ประโยคภาษาจีน- 现代化的生活如一张繁复和纠缠的网中文句子 (645487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn dài huà 现代化 de 的 shēng huó 生活 rú yī 如一 zhāng 张 fán fù 繁复 hé 和 jiū chán 纠缠 de 的 wǎng 网。
The modern day life is an entangled web of complexity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn dài 现代 yī xué 医学 yǐ 已 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 xǔ duō 许多 bú zhì zhī zhèng 不治之症。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 lǎo 老 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 shuō 说 guò 过 de 的 yí jù huà 一句话： “ tā 他 lì yòng 利用 tǒng jì shǔ zì 统计数字， zhèng rú 正如 zuì hàn 醉汉 zhī lì 之利 yòng 用 lù dēng 路灯 zhù 柱 — — fēi 非 wèi 为 jiè guāng 借光， shí wèi 实为 chēng yāo 撑腰。 ”
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shēn shēn 深深 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， tuán jù 团聚 - - - zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 yú jiā 瑜伽 zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思。
zhè 这 ràng 让 mǒu xiē 某些 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiā 投资家 dà huò bù jiě 大惑不解。
jiè shào 介绍 bié 别 piāo 嘌 chún 醇 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质、 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 bié 别 piāo 嘌 chún 醇 zài 在 lín chuáng 临床 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 bāo guǒ 包裹 màn 曼 tuǒ 妥 sī 斯 de 的 wù zhì 物质 lǐ 里 hán 含 Ā lā bó jiāo 阿拉伯胶， zhè zhǒng 这种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 gèng jiā 更加 xuē ruò 削弱 le 了 zhè zhǒng 这种 yè tǐ 液体 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力。
wǒ men 我们 yòng 用 tiě gùn 铁棍 qiào kāi 撬开 xiāng zi 箱子。
xiàn dài 现代 fā dòng jī 发动机 diàn kòng 电控 dān yuán 单元（ ECU ） yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， dàn 但 què 却 yāo qiú 要求 kāi fā zhōu qī 开发周期 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
lìng wài 另外 yí gè 一个 kù ěr sī kè 库尔斯克 hé diàn zhàn 核电站 5 hào 号 jī zǔ 机组 de 的 RBMK - 1000 fǎn yìng duī 反应堆 xiàn zài 现在 jí jiāng 即将 wán gōng 完工。
jiè shào 介绍 yuán 圆 liáng shān 梁山 suì dào 隧道 chū kǒu 出口 duān 端 gè gè 各个 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备 pèi zhì 配置。
zhè 这 xùn lìng 训令 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ài 爱， jí yóu 即由 chún jié 纯洁 de 的 xīn 心、 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 liáng xīn 良心 hé 和 zhēn chéng 真诚 de 的 xìn yǎng 信仰 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 ài 爱；
wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 zhàn zhēng 战争。
lìng wài 另外 yí gè 一个 rè shēn 热身 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 jié pāi qì 节拍器 shè zhì 设置 dào 到 zuì 最 màn 慢 sù dù 速度， měi cì 每次 tā 它 “ dī 滴 ” yí xià 一下 de shí hòu 的时候， yǔ huì zhě 与会者 jiù yào 就要 shuō chū 说出 měi guó 美国 yí gè 一个 zhōu 州 de 的 míng zi 名字。
jiè shào 介绍 duì 对 kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 fù chǎn pǐn 副产品 chōu chū 抽出 yóu 油 jìn xíng 进行 chén jiàng 沉降 fēn lí 分离 shēng chǎn 生产 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 fāng tīng yóu 芳烃油 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 píng dìng 评定 qíng kuàng 情况。
zhè huà 这话 yě xǔ 也许 bù yí dìng 不一定 duì 对， dàn 但 zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 chōng mǎn 充满 le 了 kūn 昆 dīng 丁 · tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò 诺 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 xíng shì 形式 de 的 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 diàn yǐng 电影。
xiàn dài 现代 yì shí liú 意识流 fǎ 法 yě 也 wèi 为 fú kè nà 福克纳 suǒ 所 xián shú 娴熟 de 的 yùn yòng 运用 lái 来 qiáng diào 强调 xù shù 叙述 de 的 fǎn yìng 反映 hé 和 nèi xīn 内心 shēn sī 深思。
wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 péng you 朋友 cóng 从 nán 南 kěn xīn dùn 肯辛顿 de 的 yǒu zhe 有着 5 gè 个 wò shì 卧室 de 的 piào liang 漂亮 fáng zi 房子 bān 搬 dào 到 shèng yuē hàn 圣约翰 cóng lín 丛林 dì qū 地区 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 fǔ dǐ 府邸 jū zhù 居住。
lìng wài 另外 yí gè 一个， wò 握 zhe 着 yī bǎ 一把 zhǐ huī dāo 指挥刀， tóu shàng 头上 dài yī dǐng 戴一顶 jǐng chá 警察 de 的 lán 蓝 mào zi 帽子， zài 在 pài 派 rén 人 fàng shào 放哨。
jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 gōng lǜ 功率 děng jí 等级 de 的 yè lì 液力 huàn xiàng 换向 diào 调 chē 车 nèi rán jī chē 内燃机车 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程、 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置、 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数 jí 及 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 xué xí 学习 lèi xíng 类型 bú shi 不是 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 wèi 为 shū rù 输入 chuàng jiàn 创建 fēn lèi 分类， ér shì 而是 zuò chū 作出 jué dìng 决定； tā men 它们 tǒng chēng 统称 jué cè 决策 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 wú zhōu shì 梧州市 duàn yā 锻压 jī chuáng chǎng 机床厂 xiān hòu 先后 cǎi yòng 采用 guò 过 de 的 liǎng 两 zhòng 种 qì dòng yè yā 气动液压 guò zài 过载 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点。
lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 rén 人 shuō 说， “ liǎng gè 两个 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 bǎ 把 wǒ 我 jià 架 qǐ lai 起来， lìng wài 另外 yī rén 一人 yòng 用 qiāng tuō 枪托 jī dǎ 击打 wǒ de 我的 xià tǐ 下体， tā men 他们 wèn 问 wǒ 我 ‘ bǎ 把 qiāng 枪 cáng 藏 nǎ r 哪儿 le 了？ ’ ”
xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 hù lián wǎng 互联网 qī kān 期刊 shì zài 是在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 kān zǎi 刊载 de 的 shuāng yuè kān 双月刊。
zhè 这 shuō míng 说明 ài jiǔ 艾灸 shén 神 quē 阙 xué 穴 yǒu 有 kàng ái 抗癌 xì bāo 细胞 lín bā 淋巴 dào 道 zhuǎn yí 转移 de 的 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 zhī yī 之一 shì 是 néng 能 tí gāo 提高 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 jí 及 shǐ 使 xuè qīng 血清 tuò yè suān 唾液酸 de 的 jiǎn shǎo 减少。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yě 也 xū yào 需要 rén lèi 人类 fǔ zhù 辅助 shǒu duàn 手段 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 qí chéng 脐橙。
jiè shào 介绍 yòng 用 hán 含 fán 钒 shí méi 石煤 shēng chǎn 生产 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 dī 低 wū rǎn 污染 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
xiàn dài 现代 de 的 bù xíng zhě 步行者 yě 也 zài 在 zhè xiē 这些 yōu jìng 幽径 shàng 上 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 zǒu guò 走过， tā men 他们 yǒu 有 pá shān 爬山 zhuān yòng 专用 de 的 bēi bāo 背包， hái yǒu 还有 biàn xié shì 便携式 chuáng 床 gài 盖， tā men de 他们的 liǎn 脸 mái 埋 de 的 zhèng zài 正在 kàn 看 de 的 dì tú 地图 xià mian 下面， bí zi 鼻子 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见 le 了。
zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 de 的 shòu hài zhě 受害者 shì 是 bèi 被 rén cóng 人从 guǐ mén guān 鬼门关 lǐ 里 qiǎng jiù 抢救 chū lái 出来。
jiè shào 介绍 shù xué 腧穴 zài 在 zhěn duàn 诊断 shàng 上 de 的 yùn yòng 运用。
jiè shào 介绍 guǐ dào 轨道 chē liàng 车辆 de 的 lún 轮 duì 对、 chē lún 车轮 yǔ 与 lún zhóu 轮轴 de 的 zhuāng pèi 装配、 zhěng tǐ shì 整体式 yìng xìng 硬性 chē lún 车轮、 yǒu 有 lún gū 轮箍 de 的 yìng xìng 硬性 chē lún 车轮、 tán xìng 弹性 chē lún 车轮、 xiāo shēng 消声 zǔ ní 阻尼 zhuāng zhì 装置、 guǐ dào 轨道 rùn huá 润滑 zhuāng zhì 装置、 shuāng 双 tà 踏 miàn dī 面的 chē lún 车轮 huó 和 xiàng jiāo 橡胶 chē lún 车轮。

ประโยคภาษาจีน
xiàn dài 现代 yī xué 医学 yǐ 已 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 xǔ duō 许多 bú zhì zhī zhèng 不治之症。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 lǎo 老 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 shuō 说 guò 过 de 的 yí jù huà 一句话： “ tā 他 lì yòng 利用 tǒng jì shǔ zì 统计数字， zhèng rú 正如 zuì hàn 醉汉 zhī lì 之利 yòng 用 lù dēng 路灯 zhù 柱 — — fēi 非 wèi 为 jiè guāng 借光， shí wèi 实为 chēng yāo 撑腰。 ”
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shēn shēn 深深 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， tuán jù 团聚 - - - zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 yú jiā 瑜伽 zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思。
zhè 这 ràng 让 mǒu xiē 某些 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiā 投资家 dà huò bù jiě 大惑不解。
jiè shào 介绍 bié 别 piāo 嘌 chún 醇 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质、 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 bié 别 piāo 嘌 chún 醇 zài 在 lín chuáng 临床 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 bāo guǒ 包裹 màn 曼 tuǒ 妥 sī 斯 de 的 wù zhì 物质 lǐ 里 hán 含 Ā lā bó jiāo 阿拉伯胶， zhè zhǒng 这种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 gèng jiā 更加 xuē ruò 削弱 le 了 zhè zhǒng 这种 yè tǐ 液体 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力。
wǒ men 我们 yòng 用 tiě gùn 铁棍 qiào kāi 撬开 xiāng zi 箱子。
xiàn dài 现代 fā dòng jī 发动机 diàn kòng 电控 dān yuán 单元（ ECU ） yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， dàn 但 què 却 yāo qiú 要求 kāi fā zhōu qī 开发周期 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
lìng wài 另外 yí gè 一个 kù ěr sī kè 库尔斯克 hé diàn zhàn 核电站 5 hào 号 jī zǔ 机组 de 的 RBMK - 1000 fǎn yìng duī 反应堆 xiàn zài 现在 jí jiāng 即将 wán gōng 完工。
jiè shào 介绍 yuán 圆 liáng shān 梁山 suì dào 隧道 chū kǒu 出口 duān 端 gè gè 各个 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备 pèi zhì 配置。
zhè 这 xùn lìng 训令 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ài 爱， jí yóu 即由 chún jié 纯洁 de 的 xīn 心、 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 liáng xīn 良心 hé 和 zhēn chéng 真诚 de 的 xìn yǎng 信仰 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 ài 爱；
wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 zhàn zhēng 战争。
lìng wài 另外 yí gè 一个 rè shēn 热身 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 jié pāi qì 节拍器 shè zhì 设置 dào 到 zuì 最 màn 慢 sù dù 速度， měi cì 每次 tā 它 “ dī 滴 ” yí xià 一下 de shí hòu 的时候， yǔ huì zhě 与会者 jiù yào 就要 shuō chū 说出 měi guó 美国 yí gè 一个 zhōu 州 de 的 míng zi 名字。
jiè shào 介绍 duì 对 kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 fù chǎn pǐn 副产品 chōu chū 抽出 yóu 油 jìn xíng 进行 chén jiàng 沉降 fēn lí 分离 shēng chǎn 生产 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 fāng tīng yóu 芳烃油 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 píng dìng 评定 qíng kuàng 情况。
zhè huà 这话 yě xǔ 也许 bù yí dìng 不一定 duì 对， dàn 但 zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 chōng mǎn 充满 le 了 kūn 昆 dīng 丁 · tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò 诺 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 xíng shì 形式 de 的 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 diàn yǐng 电影。
xiàn dài 现代 yì shí liú 意识流 fǎ 法 yě 也 wèi 为 fú kè nà 福克纳 suǒ 所 xián shú 娴熟 de 的 yùn yòng 运用 lái 来 qiáng diào 强调 xù shù 叙述 de 的 fǎn yìng 反映 hé 和 nèi xīn 内心 shēn sī 深思。
wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 péng you 朋友 cóng 从 nán 南 kěn xīn dùn 肯辛顿 de 的 yǒu zhe 有着 5 gè 个 wò shì 卧室 de 的 piào liang 漂亮 fáng zi 房子 bān 搬 dào 到 shèng yuē hàn 圣约翰 cóng lín 丛林 dì qū 地区 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 fǔ dǐ 府邸 jū zhù 居住。
lìng wài 另外 yí gè 一个， wò 握 zhe 着 yī bǎ 一把 zhǐ huī dāo 指挥刀， tóu shàng 头上 dài yī dǐng 戴一顶 jǐng chá 警察 de 的 lán 蓝 mào zi 帽子， zài 在 pài 派 rén 人 fàng shào 放哨。
jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 gōng lǜ 功率 děng jí 等级 de 的 yè lì 液力 huàn xiàng 换向 diào 调 chē 车 nèi rán jī chē 内燃机车 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程、 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置、 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数 jí 及 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 xué xí 学习 lèi xíng 类型 bú shi 不是 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 wèi 为 shū rù 输入 chuàng jiàn 创建 fēn lèi 分类， ér shì 而是 zuò chū 作出 jué dìng 决定； tā men 它们 tǒng chēng 统称 jué cè 决策 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 wú zhōu shì 梧州市 duàn yā 锻压 jī chuáng chǎng 机床厂 xiān hòu 先后 cǎi yòng 采用 guò 过 de 的 liǎng 两 zhòng 种 qì dòng yè yā 气动液压 guò zài 过载 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点。
lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 rén 人 shuō 说， “ liǎng gè 两个 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 bǎ 把 wǒ 我 jià 架 qǐ lai 起来， lìng wài 另外 yī rén 一人 yòng 用 qiāng tuō 枪托 jī dǎ 击打 wǒ de 我的 xià tǐ 下体， tā men 他们 wèn 问 wǒ 我 ‘ bǎ 把 qiāng 枪 cáng 藏 nǎ r 哪儿 le 了？ ’ ”
xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 hù lián wǎng 互联网 qī kān 期刊 shì zài 是在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 kān zǎi 刊载 de 的 shuāng yuè kān 双月刊。
zhè 这 shuō míng 说明 ài jiǔ 艾灸 shén 神 quē 阙 xué 穴 yǒu 有 kàng ái 抗癌 xì bāo 细胞 lín bā 淋巴 dào 道 zhuǎn yí 转移 de 的 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 zhī yī 之一 shì 是 néng 能 tí gāo 提高 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 jí 及 shǐ 使 xuè qīng 血清 tuò yè suān 唾液酸 de 的 jiǎn shǎo 减少。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yě 也 xū yào 需要 rén lèi 人类 fǔ zhù 辅助 shǒu duàn 手段 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 qí chéng 脐橙。
jiè shào 介绍 yòng 用 hán 含 fán 钒 shí méi 石煤 shēng chǎn 生产 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 dī 低 wū rǎn 污染 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
xiàn dài 现代 de 的 bù xíng zhě 步行者 yě 也 zài 在 zhè xiē 这些 yōu jìng 幽径 shàng 上 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 zǒu guò 走过， tā men 他们 yǒu 有 pá shān 爬山 zhuān yòng 专用 de 的 bēi bāo 背包， hái yǒu 还有 biàn xié shì 便携式 chuáng 床 gài 盖， tā men de 他们的 liǎn 脸 mái 埋 de 的 zhèng zài 正在 kàn 看 de 的 dì tú 地图 xià mian 下面， bí zi 鼻子 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见 le 了。
zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 de 的 shòu hài zhě 受害者 shì 是 bèi 被 rén cóng 人从 guǐ mén guān 鬼门关 lǐ 里 qiǎng jiù 抢救 chū lái 出来。
jiè shào 介绍 shù xué 腧穴 zài 在 zhěn duàn 诊断 shàng 上 de 的 yùn yòng 运用。
jiè shào 介绍 guǐ dào 轨道 chē liàng 车辆 de 的 lún 轮 duì 对、 chē lún 车轮 yǔ 与 lún zhóu 轮轴 de 的 zhuāng pèi 装配、 zhěng tǐ shì 整体式 yìng xìng 硬性 chē lún 车轮、 yǒu 有 lún gū 轮箍 de 的 yìng xìng 硬性 chē lún 车轮、 tán xìng 弹性 chē lún 车轮、 xiāo shēng 消声 zǔ ní 阻尼 zhuāng zhì 装置、 guǐ dào 轨道 rùn huá 润滑 zhuāng zhì 装置、 shuāng 双 tà 踏 miàn dī 面的 chē lún 车轮 huó 和 xiàng jiāo 橡胶 chē lún 车轮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子