ประโยคภาษาจีน- 我们电话采访了正在曼切斯特理工大学办公室的霍夫曼教授现在是他的休假期中文句子 (645641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 le 了 zhèng zài 正在 màn qiē sī tè 曼切斯特 lǐ gōng dà xué 理工大学 bàn gōng shì 办公室 de 的 huò fū màn 霍夫曼 jiào shòu 教授。 xiàn zài 现在 shì 是 tā 他 de 的 xiū 休 jià qī 假期。
We interviewed him by telephone from his office at the Massachusetts Institute of Technology, where he is on sabbatical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 nán rén 男人 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 yù dào 遇到 gèng duō 更多 jī huì 机会， ér 而 yù dào 遇到 gèng duō 更多 de 的 xìng sāo rǎo 性骚扰； ér 而 nǚ rén 女人 zé 则 xī wàng 希望 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 hé 和 ér zi 儿子 zhù zài 住在 gāo jí 高级 tào fáng 套房 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 zhù zài 住在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
wǒ men 我们 liú zài 留在 nà li 那里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 miàn zi 面子， ér qiě 而且 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 lián 连 zhè xiē 这些 yán miàn 颜面 dōu 都 wú fǎ 无法 bǎo quán 保全。
wǒ men 我们 dēng shàng 登上 zhǔ xí tái 主席台 , dāng 当 rén men 人们 zhī dào 知道 lǐng dǎo 领导 dǐ dá 抵达 shí 时 , gèng duō 更多 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 tǐ yù chǎng 体育场 , cháng nèi 场内 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
xiàn dài 现代 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 wèi shēng jiān 卫生间 shì 是 yí gè 一个 fàng sōng 放松 hè 和 xiǎng shòu 享受 de 的 dì fang 地方。 kē 科 mò 陌 duō 多 shè jì 设计 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 chǎn pǐn 产品 shǐ 使 shè jì shī 设计师 hè 和 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 jiàng 将 wèi shēng jiān 卫生间 biàn chéng 变成 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 dàn 但 níng jìng 宁静 de 的 dì fang 地方。
xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 zài 在 jiè dìng 界定 wén huà 文化 fāng miàn 方面， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 duì 对 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 guó jiā 国家， shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的 yīn sù 因素？ huò zhě 或者， xiàn dài huà 现代化 de 的 xīn shí dài 新时代 jiù shì 就是 máng cóng 盲从 yú 于 guó jí 国籍？
lìng wài 另外 yí gè 一个 lǎo pái 老牌 dì guó 帝国， fǎ guó 法国， yě 也 zài 在 xī wàng 希望 néng 能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 bǎo liú 保留 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 zhí mín dì 殖民地 de 的 quán lì 权利， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bù mǎn 不满。
jiè shào 介绍 níng huà xiàn 宁化县 chéng xiāng 城乡 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 guāng xiān 光纤 lián wǎng 联网 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 fāng àn 方案。
wǒ men de 我们的 CNN guó jì 国际 zhǔ bō 主播 wèn 问 tā 他 dāng shí 当时 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 qǐng 请 qù 去 zhuāng mén miàn 装门面 de 的。
zhè 这 chéng rán 诚然 shì 是 yì zhǒng 一种 fù miàn 负面 xiào guǒ 效果 de 的 bèi shū 背书。
lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， nǐ de 你的 kè hù 客户 xiǎng 想 ràng 让 , nǐ 你 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么。
xiàn dài 现代 jì shù 技术 jìn yí bù 进一步 suō xiǎo 缩小 le 了 yǐn sī 隐私 de 的 kōng jiān 空间： xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 dài 带 gòng yòng 共用 xiàn lù 线路 de 的 lǎo shì 老式 zhuàn pán 转盘 diàn huà 电话 huó 和 shù 竖 zhe 着 ěr duo 耳朵 de 的 duō shì 多事 lín jū 邻居 ba 吧。
wǒ men de 我们的 yī 一 jǔ shǒu 举手， yī 一 tóu zú 投足， dū huì 都会 gěi 给 shǒu dū 首都 de 的 shì róng 市容 huán jìng 环境 dài lái 带来 yǐng xiǎng 影响。
zhè huà 这话 zhēn 真 dòu 逗 !
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 de 的 jiào yù zhì liàng 教育质量；
jiè shào 介绍 tí liáng 提梁 jī 机 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 tè diǎn 特点 hé 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术 děng 等。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 yóu yú 由于 shòu dào 受到 chǎn yè 产业 dà è 大鳄 lì rú 例如 měi guó 美国 chàng piàn 唱片 gōng yè 工业 xié huì 协会（ RIAA ） de 的 wēi xié 威胁 hé 和 qǐ sù 起诉 ér 而 dǎo bì 倒闭， dàn shì 但是 hǎi dào 海盗 wān 湾 què 却 wěn zhù 稳住 zhèn jiǎo 阵脚。
jiè shào 介绍 mǒu 某 dān wèi 单位 zài 在 zì xíng 自行 qǐ fēng 启封 chōng yǎng 充氧 chē shí 车时， fā shēng 发生 suí chē 随车 xié dài 携带 de 的 JS - 35 （ A ） xíng 型 gāo yā 高压 chōng yǎng 充氧 ruǎn guǎn 软管 qǐ huǒ 起火 rán bào 燃爆 shì gù 事故。 fēn xī 分析 gāi 该 qǐ shì 起事 gù 故 de 的 yuán yīn 原因， zǒng jié 总结 le 了 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
wǒ men de 我们的 dōng běi 东北 bīng diāo 冰雕 10 tiān 天 yóu 逰 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 yì dǔ 一睹 hā ěr bīn 哈尔滨 de 的 bīng xuě 冰雪 dà shì jiè 大世界；
jiè shào 介绍 mó hu 模糊 shǔ 数 de 的 gài 概 niàn jí 念及 yùn suàn 运算 guī zé 规则， yǐ jí 以及 mó hu 模糊 zhí 值 hán shù 函数 de 的 kě dǎo 可导 de 的 dìng yì 定义。
wǒ men de 我们的 zhǔ chú 主厨 shì cóng 是从 hǎi biān 海边 qǐng lái 请来 de 的， xǐ huan 喜欢 hǎi xiān 海鲜。
zhè 这 shuō míng 说明， zhū rú zhèng 侏儒症 bìng bù 并不 xiàng 像 nà xiē 那些 jiǎ shuō 假说 rèn 认 wèi de shì 为的是 zǎo qī 早期 yíng yǎng bù liáng 营养不良 dǎo zhì 导致。
xiàn dài 现代 shēng huó wū shuǐ 生活污水、 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shǐ 使 huò luàn 霍乱 bào fā 爆发 le 了 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 zài 在 gōng yè huà guó jiā 工业化国家。
jiè shào 介绍 yòng 用 tú jiě fǎ 图解法 shè jì 设计 pái hóng 排洪 gōu 沟 de 的 shí yòng 实用 jīng jì 经济 duàn miàn 断面， cǐ fǎ 此法 kě dá dào 可达到 kuài sù 快速、 huà 化 shè jì 设计 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 tōng yòng xìng 通用性 hǎo 好， xíng xiàng 形象 zhí guān 直观 de 的 tè diǎn 特点。
xiàn dài 现代 de 的 zhèng zhì huà 政治化 jī dū tú 基督徒 bǎ 把 zōng jiào 宗教 yě 也 sī rén huà 私人化 le 了。
zhè 这 zǒu láng 走廊 tōng 通 dào 到 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bǎo zhèng 保证， pǐn zhòng fán duō 品种繁多， bāo kuò 包括 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品 yìn shuā 印刷、 ruǎn 软 chāo 抄、 zhōng gāo dàng 中高档 yìng 硬 chāo 抄、 xiàn quān 线圈 lèi 类 bù cè 簿册、 gāo dàng 高档 pí zhì 皮制 fēng miàn 封面 rì jì běn 日记本 děng 等。
lìng wài 另外 shì jì 世纪 tài huà 泰华 yě 也 yǒu 有 mài 卖 shí zì xiù 十字绣 de 的， gū jì 估计 tā men 他们 yě 也 huí shōu 回收 ba 吧。
wǒ men de 我们的 jià gé 价格 bāo kuò 包括： wù yè guǎn lǐ 物业管理， kuān dài 宽带， dà 大 huā yuán 花园， yáng guāng fáng 阳光房。
wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体制 shì 是 liǎng dǎng zhì 两党制， yí dàn 一旦 yǔn xǔ 允许 wán quán 完全 yóu 由 yì dǎng 一党 zhí zhèng 执政， mín zhǔ 民主 jí kè 即刻 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， zhuān zhèng 专政 tǒng zhì 统治 qǔ ér dài zhī 取而代之。
lìng wài 另外 liǎng 两 xiàng 项 zhòng yào 重要 de 的 yí shì 仪式 gé xīn 革新， zǎo zài 早在 1920 nián 年 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ lì shí 比利时 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 nán rén 男人 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 yù dào 遇到 gèng duō 更多 jī huì 机会， ér 而 yù dào 遇到 gèng duō 更多 de 的 xìng sāo rǎo 性骚扰； ér 而 nǚ rén 女人 zé 则 xī wàng 希望 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 hé 和 ér zi 儿子 zhù zài 住在 gāo jí 高级 tào fáng 套房 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 zhù zài 住在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
wǒ men 我们 liú zài 留在 nà li 那里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 miàn zi 面子， ér qiě 而且 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 lián 连 zhè xiē 这些 yán miàn 颜面 dōu 都 wú fǎ 无法 bǎo quán 保全。
wǒ men 我们 dēng shàng 登上 zhǔ xí tái 主席台 , dāng 当 rén men 人们 zhī dào 知道 lǐng dǎo 领导 dǐ dá 抵达 shí 时 , gèng duō 更多 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 tǐ yù chǎng 体育场 , cháng nèi 场内 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
xiàn dài 现代 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 wèi shēng jiān 卫生间 shì 是 yí gè 一个 fàng sōng 放松 hè 和 xiǎng shòu 享受 de 的 dì fang 地方。 kē 科 mò 陌 duō 多 shè jì 设计 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 chǎn pǐn 产品 shǐ 使 shè jì shī 设计师 hè 和 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 jiàng 将 wèi shēng jiān 卫生间 biàn chéng 变成 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 dàn 但 níng jìng 宁静 de 的 dì fang 地方。
xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 zài 在 jiè dìng 界定 wén huà 文化 fāng miàn 方面， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 duì 对 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 guó jiā 国家， shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的 yīn sù 因素？ huò zhě 或者， xiàn dài huà 现代化 de 的 xīn shí dài 新时代 jiù shì 就是 máng cóng 盲从 yú 于 guó jí 国籍？
lìng wài 另外 yí gè 一个 lǎo pái 老牌 dì guó 帝国， fǎ guó 法国， yě 也 zài 在 xī wàng 希望 néng 能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 bǎo liú 保留 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 zhí mín dì 殖民地 de 的 quán lì 权利， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bù mǎn 不满。
jiè shào 介绍 níng huà xiàn 宁化县 chéng xiāng 城乡 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 guāng xiān 光纤 lián wǎng 联网 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 fāng àn 方案。
wǒ men de 我们的 CNN guó jì 国际 zhǔ bō 主播 wèn 问 tā 他 dāng shí 当时 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 qǐng 请 qù 去 zhuāng mén miàn 装门面 de 的。
zhè 这 chéng rán 诚然 shì 是 yì zhǒng 一种 fù miàn 负面 xiào guǒ 效果 de 的 bèi shū 背书。
lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， nǐ de 你的 kè hù 客户 xiǎng 想 ràng 让 , nǐ 你 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么。
xiàn dài 现代 jì shù 技术 jìn yí bù 进一步 suō xiǎo 缩小 le 了 yǐn sī 隐私 de 的 kōng jiān 空间： xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 dài 带 gòng yòng 共用 xiàn lù 线路 de 的 lǎo shì 老式 zhuàn pán 转盘 diàn huà 电话 huó 和 shù 竖 zhe 着 ěr duo 耳朵 de 的 duō shì 多事 lín jū 邻居 ba 吧。
wǒ men de 我们的 yī 一 jǔ shǒu 举手， yī 一 tóu zú 投足， dū huì 都会 gěi 给 shǒu dū 首都 de 的 shì róng 市容 huán jìng 环境 dài lái 带来 yǐng xiǎng 影响。
zhè huà 这话 zhēn 真 dòu 逗 !
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 de 的 jiào yù zhì liàng 教育质量；
jiè shào 介绍 tí liáng 提梁 jī 机 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 tè diǎn 特点 hé 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术 děng 等。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 yóu yú 由于 shòu dào 受到 chǎn yè 产业 dà è 大鳄 lì rú 例如 měi guó 美国 chàng piàn 唱片 gōng yè 工业 xié huì 协会（ RIAA ） de 的 wēi xié 威胁 hé 和 qǐ sù 起诉 ér 而 dǎo bì 倒闭， dàn shì 但是 hǎi dào 海盗 wān 湾 què 却 wěn zhù 稳住 zhèn jiǎo 阵脚。
jiè shào 介绍 mǒu 某 dān wèi 单位 zài 在 zì xíng 自行 qǐ fēng 启封 chōng yǎng 充氧 chē shí 车时， fā shēng 发生 suí chē 随车 xié dài 携带 de 的 JS - 35 （ A ） xíng 型 gāo yā 高压 chōng yǎng 充氧 ruǎn guǎn 软管 qǐ huǒ 起火 rán bào 燃爆 shì gù 事故。 fēn xī 分析 gāi 该 qǐ shì 起事 gù 故 de 的 yuán yīn 原因， zǒng jié 总结 le 了 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
wǒ men de 我们的 dōng běi 东北 bīng diāo 冰雕 10 tiān 天 yóu 逰 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 yì dǔ 一睹 hā ěr bīn 哈尔滨 de 的 bīng xuě 冰雪 dà shì jiè 大世界；
jiè shào 介绍 mó hu 模糊 shǔ 数 de 的 gài 概 niàn jí 念及 yùn suàn 运算 guī zé 规则， yǐ jí 以及 mó hu 模糊 zhí 值 hán shù 函数 de 的 kě dǎo 可导 de 的 dìng yì 定义。
wǒ men de 我们的 zhǔ chú 主厨 shì cóng 是从 hǎi biān 海边 qǐng lái 请来 de 的， xǐ huan 喜欢 hǎi xiān 海鲜。
zhè 这 shuō míng 说明， zhū rú zhèng 侏儒症 bìng bù 并不 xiàng 像 nà xiē 那些 jiǎ shuō 假说 rèn 认 wèi de shì 为的是 zǎo qī 早期 yíng yǎng bù liáng 营养不良 dǎo zhì 导致。
xiàn dài 现代 shēng huó wū shuǐ 生活污水、 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shǐ 使 huò luàn 霍乱 bào fā 爆发 le 了 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 zài 在 gōng yè huà guó jiā 工业化国家。
jiè shào 介绍 yòng 用 tú jiě fǎ 图解法 shè jì 设计 pái hóng 排洪 gōu 沟 de 的 shí yòng 实用 jīng jì 经济 duàn miàn 断面， cǐ fǎ 此法 kě dá dào 可达到 kuài sù 快速、 huà 化 shè jì 设计 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 tōng yòng xìng 通用性 hǎo 好， xíng xiàng 形象 zhí guān 直观 de 的 tè diǎn 特点。
xiàn dài 现代 de 的 zhèng zhì huà 政治化 jī dū tú 基督徒 bǎ 把 zōng jiào 宗教 yě 也 sī rén huà 私人化 le 了。
zhè 这 zǒu láng 走廊 tōng 通 dào 到 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bǎo zhèng 保证， pǐn zhòng fán duō 品种繁多， bāo kuò 包括 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品 yìn shuā 印刷、 ruǎn 软 chāo 抄、 zhōng gāo dàng 中高档 yìng 硬 chāo 抄、 xiàn quān 线圈 lèi 类 bù cè 簿册、 gāo dàng 高档 pí zhì 皮制 fēng miàn 封面 rì jì běn 日记本 děng 等。
lìng wài 另外 shì jì 世纪 tài huà 泰华 yě 也 yǒu 有 mài 卖 shí zì xiù 十字绣 de 的， gū jì 估计 tā men 他们 yě 也 huí shōu 回收 ba 吧。
wǒ men de 我们的 jià gé 价格 bāo kuò 包括： wù yè guǎn lǐ 物业管理， kuān dài 宽带， dà 大 huā yuán 花园， yáng guāng fáng 阳光房。
wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体制 shì 是 liǎng dǎng zhì 两党制， yí dàn 一旦 yǔn xǔ 允许 wán quán 完全 yóu 由 yì dǎng 一党 zhí zhèng 执政， mín zhǔ 民主 jí kè 即刻 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， zhuān zhèng 专政 tǒng zhì 统治 qǔ ér dài zhī 取而代之。
lìng wài 另外 liǎng 两 xiàng 项 zhòng yào 重要 de 的 yí shì 仪式 gé xīn 革新， zǎo zài 早在 1920 nián 年 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ lì shí 比利时 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子