ประโยคภาษาจีน- 另外一张照片里一条一条的绿色光束像下雨般跌落大地一道流星恰好从中穿过此刻地上的湖面正被五彩的极光照得通明中文句子 (646107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 lǐ 里， yī 一 tiáo 条 yī 一 tiáo 条 de 的 lǜ sè 绿色 guāng shù 光束 xiàng 像 xià yǔ 下雨 bān 般 diē luò 跌落 dà dì 大地， yí dào 一道 liú xīng 流星 qià hǎo 恰好 cóng zhōng 从中 chuān guò 穿过 — — cǐ kè 此刻 dì shang 地上 de 的 hú miàn 湖面 zhèng 正 bèi 被 wǔ cǎi 五彩 de 的 jí 极 guāng zhào 光照 dé 得 tōng míng 通明。
Another shows the streaks of green flashes dropping to earth like rain with a meteorite soaring through the middle of it - all while a shimmering lake is illuminated by the colourful display.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 yì fāng miàn 一方面， tā 他 shì 是 yào 要 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 zuò dào 做到 yì xiē 一些 píng cháng 平常 tā zì jǐ 他自己 zuò bú dào 做不到 de 的 shì qing 事情， lái 来 yí gè 一个 tǔ qì yáng méi 吐气扬眉 ba 吧， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 hái shi 还是 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 rén 人。
zhè 这 shuō míng 说明 kuà guó 跨国 zhuǎn zhàng 转账 wú xū 无须 zhī fù 支付 shǒu xù fèi 手续费， wú xū 无须 zēng jiā 增加 yuán gōng 员工， wú xū 无须 zài 在 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 zhōng 中 yīn 因 yán chí 延迟 ér 而 màn cháng 漫长 děng dài 等待， ér qiě 而且 tā 他 hái 还 néng 能 yǒu xiào 有效 gēn zōng 跟踪 xiàn jīn 现金 liú xiàng 流向， jí shí 及时 zhǎng wò 掌握 shù jù 数据。
zhè 这 shuō míng 说明， “ fén shū 焚书 lìng 令 ” suǒ 所 yī tuō 依托 de 的 shì 是 yí gè 一个 jià zhí 价值 lǐ xìng 理性 hé 和 gōng jù 工具 lǐ xìng 理性 dōu 都 tóng yàng 同样 fā dá 发达 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 zhì xù 秩序。
jiè shào 介绍 hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 jiāo liú zhōng xīn 交流中心 shōu cáng 收藏 de 的 táng dài 唐代 sān cǎi 三彩、 bái yòu 白釉、 jiǎo 绞 tāi 胎 děng 等 táo cí qì 陶瓷器。
jiè shào 介绍 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián 福田 hé 河、 xīn zhōu 新洲 hé shuǐ 河水 tǐ 体 wū rǎn 污染 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 de 的 zhì lǐ 治理 fāng àn 方案、 gōng chéng 工程 nèi róng 内容 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
lìng wài 另外 yí cì 一次 jiù shì 就是 zài 在 bǐ sài 比赛 chū fā diǎn 出发点 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 shì 是 shǎo shù 少数 méi yǒu 没有 chuān 穿 lián tǐ 连体 yǒng yī 泳衣 de 的 rén 人 zhī yī 之一， shì 是 wéi yī 唯一 yòng 用 wā yǒng 蛙泳 zī shì 姿势 yóu wán 游完 1.9 gōng lǐ 公里 de 的。
xiàn dài 现代 shēng huó 生活 lǐ 里， méi yǒu 没有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 néng 能 gǎn shàng 赶上 yí jù 一句 qià dàng 恰当 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 nà yàng 那样， ràng 让 sì hǎi shēng píng 四海升平， qīn rú yì jiā 亲如一家。
wǒ men de 我们的 yuè duì 乐队 dì yī cì 第一次 xún yǎn 巡演 shí 时， dào 到 guò 过 zhōng guó 中国 nán bù 南部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 xià mén 厦门， ér 而 zài 在 nà li 那里， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 de 的 yí gè 一个 shí kè 时刻 bìng 并 fēi chū 非出 xiàn zài 现在 wǔ tái 舞台 shàng 上。
jiè shào 介绍 zhū hǎi shì 珠海市 yǒu xiàn 有线 shù jù 数据 yè wù 业务 píng tái 平台 de 的 guī huà 规划 hé 和 gòu jiàn 构建 yǐ jí 以及 gāi 该 píng tái 平台 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yáo yán 谣言 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 cāi cè 猜测。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 shì 是 xù 序 guàn 贯 liáo fǎ 疗法， jí 即 bù tóng 不同 de 的 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 lián xù 连续 ér 而 bú shi 不是 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 fú shì 服饰、 jiā fǎng 家纺 shàng 上 rú 如 chuāng lián 窗帘， zhuō bù 桌布， zhěn tou 枕头， bào zhěn 抱枕 děng děng 等等。
jiè shào 介绍 kē 科 shì 氏 liú liàng jì 流量计 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 zhōng 中 cè liáng 测量 chū shǐ huà 初始化 hé 和 pín lǜ 频率 gēn zōng 跟踪 děng 等 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhí jiē 直接 bào chou 报酬 jiù shì 就是 kě biàn 可变 gōng zī 工资， qí 其 bào chou 报酬 shì 是 zhí jiē 直接 hé 和 jì xiào 绩效 xiāng guān 相关 de 的。
xiàn dài 现代 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jīng tiáo 荆条 hái 还 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 xiàn 腺 fēn mì 分泌， cì jī 刺激 huáng tǐ 黄体 huà 化 de 的 cí jī sù 雌激素 de 的 shēng chéng 生成 hé 和 jiǎn shǎo 减少 cù 促 luǎn pào 卵泡 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌。
jiè shào 介绍 yíng kǒu 营口 háng yùn 航运 mǎ tóu 码头 cǎi yòng 采用 gāng 钢 cháng 长 zhuāng 桩 dà 大 kuà dù 跨度 de 的 gāo zhuāng liáng 高桩梁 bǎn shì 板式 hùn hé 混合 jié gòu 结构 de 的 shè jì 设计。
jiè shào 介绍 xī jiāng 西江 xià yóu 下游 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 C1 hé tong 合同 duàn 段 pán lóng 蟠龙 shí 石 zhá jiāo 炸礁 gōng chéng shī gōng 工程施工 fāng fǎ 方法， kě 可 wèi 为 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
xiàn dài 现代 kē xué 科学 zuì 最 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一 jiù shì 就是： zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn 点 shàng 上 yī kè 一客 chǎn 产 zì 自 zhì lì 智利 wān 湾 de 的 lú yú 鲈鱼 hǎi xiān 海鲜 dà cān 大餐， gāi 该 pèi 配 shén me yàng 什么样 de 的 hóng jiǔ 红酒。
lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fù qīn 父亲 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shuō 说： “ ō 噢 tā 他 cóng 从 chuāng hu 窗户 tiào 跳 chū qù 出去 le 了。 ”
xiàn dài kē jì 现代科技 shǐ 使 měi ge rén 每个人 yán cháng 延长 shēng mìng 生命， dàn 但 huó 活 yù 愈 lǎo 老， cháng 长 dé yù 得愈 lǎo 老， jī pí hè fà 鸡皮鹤发 bú shi 不是 bié ren 别人 guān gǎn 观感 wèn tí 问题， ér shì 而是 nǐ 妳 de 的 zì wǒ 自我 rèn tóng 认同 wèn tí 问题。
zhè 这 tàng 趟 huǒ chē 火车 shén me 什么 shí jiān 时间 dào dá 到达 huá shèng dùn 华盛顿 ?
jiè shào 介绍 liàn shì 链式 kāi cáo jī 开槽机 yǔ 与 zhèn dòng 振动 chén 沉 mó 模 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 zài 在 hóng zé hú 洪泽湖 dà dī 大堤 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 jiā bān 加班 xiàn xiàng 现象 yě 也 shì 是 yā lì 压力 de 的 chéng yīn 成因 zhī yī 之一。
jiè cí 介词 zài 在 qí 其 kōng jiān 空间 gài niàn 概念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 yǐn yù 隐喻 xìng 性 yìng shè 映射 fā zhǎn 发展 le 了 jiè cí 介词 de 的 duō yì xìng 多义性， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yǐn yù 隐喻 hán yì 含义。
zhè 这 gēn 跟 xiàn xìng huí guī 线性回归 méi shén me 没什么 guān xi 关系。
réng 仍 yuàn 愿 nǐ 你 zhī dào 知道 péng you 朋友 men 们 jīn 今 tiān dōu 天都 wèi 为 nǐ 你 fēn yōu 分忧。
xiàn rèn 现任 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 gé lā 格拉 fǎ 法 • mù 穆 sāng bā 桑巴 zài 在 yí cì 一次 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 jiě shì 解释 shuō 说， “ guàn mù cóng 灌木丛 shì 是 shí shī 实施 móu shā 谋杀 zuì 最 wán měi 完美 de 的 dì fāng 地方。
lìng wài 另外 tǎ nèi 塔内 yǐ zhī 已知 hái yǒu 还有 wáng hòu 王后 bìn 殡 shì 室 hè 和 dì xià 地下 mù shì 墓室。
xiàn 现 kě 可 tí gōng 提供 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 kǒu fú 口服 huò luàn 霍乱 yì miáo 疫苗 gōng 供 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 tí gōng 提供 duō dá 多达 3 nián 年 de 的 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护。
cóng 从 1580 nián dài 年代 qǐ 起， shuǐ shǒu 水手 yì zhí 一直 hái 还 chuān zhuó 穿着 gèng wéi 更为 kuān sōng 宽松 de 的 shì hé 适合 gōng zuò 工作 de 的 kù zi 裤子， yīn wèi 因为 nà 那 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 bǎ 把 kù tuǐ 裤腿 juǎn 卷 qǐ lai 起来， yǐ biàn 以便 shè shuǐ 涉水 shàng àn 上岸 huò zhě 或者 pān pá 攀爬 wéi 桅 suǒ 索。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 yì fāng miàn 一方面， tā 他 shì 是 yào 要 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 zuò dào 做到 yì xiē 一些 píng cháng 平常 tā zì jǐ 他自己 zuò bú dào 做不到 de 的 shì qing 事情， lái 来 yí gè 一个 tǔ qì yáng méi 吐气扬眉 ba 吧， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 hái shi 还是 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 rén 人。
zhè 这 shuō míng 说明 kuà guó 跨国 zhuǎn zhàng 转账 wú xū 无须 zhī fù 支付 shǒu xù fèi 手续费， wú xū 无须 zēng jiā 增加 yuán gōng 员工， wú xū 无须 zài 在 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 zhōng 中 yīn 因 yán chí 延迟 ér 而 màn cháng 漫长 děng dài 等待， ér qiě 而且 tā 他 hái 还 néng 能 yǒu xiào 有效 gēn zōng 跟踪 xiàn jīn 现金 liú xiàng 流向， jí shí 及时 zhǎng wò 掌握 shù jù 数据。
zhè 这 shuō míng 说明， “ fén shū 焚书 lìng 令 ” suǒ 所 yī tuō 依托 de 的 shì 是 yí gè 一个 jià zhí 价值 lǐ xìng 理性 hé 和 gōng jù 工具 lǐ xìng 理性 dōu 都 tóng yàng 同样 fā dá 发达 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 zhì xù 秩序。
jiè shào 介绍 hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 jiāo liú zhōng xīn 交流中心 shōu cáng 收藏 de 的 táng dài 唐代 sān cǎi 三彩、 bái yòu 白釉、 jiǎo 绞 tāi 胎 děng 等 táo cí qì 陶瓷器。
jiè shào 介绍 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián 福田 hé 河、 xīn zhōu 新洲 hé shuǐ 河水 tǐ 体 wū rǎn 污染 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 de 的 zhì lǐ 治理 fāng àn 方案、 gōng chéng 工程 nèi róng 内容 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
lìng wài 另外 yí cì 一次 jiù shì 就是 zài 在 bǐ sài 比赛 chū fā diǎn 出发点 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 shì 是 shǎo shù 少数 méi yǒu 没有 chuān 穿 lián tǐ 连体 yǒng yī 泳衣 de 的 rén 人 zhī yī 之一， shì 是 wéi yī 唯一 yòng 用 wā yǒng 蛙泳 zī shì 姿势 yóu wán 游完 1.9 gōng lǐ 公里 de 的。
xiàn dài 现代 shēng huó 生活 lǐ 里， méi yǒu 没有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 néng 能 gǎn shàng 赶上 yí jù 一句 qià dàng 恰当 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 nà yàng 那样， ràng 让 sì hǎi shēng píng 四海升平， qīn rú yì jiā 亲如一家。
wǒ men de 我们的 yuè duì 乐队 dì yī cì 第一次 xún yǎn 巡演 shí 时， dào 到 guò 过 zhōng guó 中国 nán bù 南部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 xià mén 厦门， ér 而 zài 在 nà li 那里， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 de 的 yí gè 一个 shí kè 时刻 bìng 并 fēi chū 非出 xiàn zài 现在 wǔ tái 舞台 shàng 上。
jiè shào 介绍 zhū hǎi shì 珠海市 yǒu xiàn 有线 shù jù 数据 yè wù 业务 píng tái 平台 de 的 guī huà 规划 hé 和 gòu jiàn 构建 yǐ jí 以及 gāi 该 píng tái 平台 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yáo yán 谣言 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 cāi cè 猜测。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 shì 是 xù 序 guàn 贯 liáo fǎ 疗法， jí 即 bù tóng 不同 de 的 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 lián xù 连续 ér 而 bú shi 不是 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 fú shì 服饰、 jiā fǎng 家纺 shàng 上 rú 如 chuāng lián 窗帘， zhuō bù 桌布， zhěn tou 枕头， bào zhěn 抱枕 děng děng 等等。
jiè shào 介绍 kē 科 shì 氏 liú liàng jì 流量计 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 zhōng 中 cè liáng 测量 chū shǐ huà 初始化 hé 和 pín lǜ 频率 gēn zōng 跟踪 děng 等 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhí jiē 直接 bào chou 报酬 jiù shì 就是 kě biàn 可变 gōng zī 工资， qí 其 bào chou 报酬 shì 是 zhí jiē 直接 hé 和 jì xiào 绩效 xiāng guān 相关 de 的。
xiàn dài 现代 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jīng tiáo 荆条 hái 还 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 xiàn 腺 fēn mì 分泌， cì jī 刺激 huáng tǐ 黄体 huà 化 de 的 cí jī sù 雌激素 de 的 shēng chéng 生成 hé 和 jiǎn shǎo 减少 cù 促 luǎn pào 卵泡 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌。
jiè shào 介绍 yíng kǒu 营口 háng yùn 航运 mǎ tóu 码头 cǎi yòng 采用 gāng 钢 cháng 长 zhuāng 桩 dà 大 kuà dù 跨度 de 的 gāo zhuāng liáng 高桩梁 bǎn shì 板式 hùn hé 混合 jié gòu 结构 de 的 shè jì 设计。
jiè shào 介绍 xī jiāng 西江 xià yóu 下游 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 C1 hé tong 合同 duàn 段 pán lóng 蟠龙 shí 石 zhá jiāo 炸礁 gōng chéng shī gōng 工程施工 fāng fǎ 方法， kě 可 wèi 为 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
xiàn dài 现代 kē xué 科学 zuì 最 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一 jiù shì 就是： zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn 点 shàng 上 yī kè 一客 chǎn 产 zì 自 zhì lì 智利 wān 湾 de 的 lú yú 鲈鱼 hǎi xiān 海鲜 dà cān 大餐， gāi 该 pèi 配 shén me yàng 什么样 de 的 hóng jiǔ 红酒。
lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fù qīn 父亲 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shuō 说： “ ō 噢 tā 他 cóng 从 chuāng hu 窗户 tiào 跳 chū qù 出去 le 了。 ”
xiàn dài kē jì 现代科技 shǐ 使 měi ge rén 每个人 yán cháng 延长 shēng mìng 生命， dàn 但 huó 活 yù 愈 lǎo 老， cháng 长 dé yù 得愈 lǎo 老， jī pí hè fà 鸡皮鹤发 bú shi 不是 bié ren 别人 guān gǎn 观感 wèn tí 问题， ér shì 而是 nǐ 妳 de 的 zì wǒ 自我 rèn tóng 认同 wèn tí 问题。
zhè 这 tàng 趟 huǒ chē 火车 shén me 什么 shí jiān 时间 dào dá 到达 huá shèng dùn 华盛顿 ?
jiè shào 介绍 liàn shì 链式 kāi cáo jī 开槽机 yǔ 与 zhèn dòng 振动 chén 沉 mó 模 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 zài 在 hóng zé hú 洪泽湖 dà dī 大堤 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 jiā bān 加班 xiàn xiàng 现象 yě 也 shì 是 yā lì 压力 de 的 chéng yīn 成因 zhī yī 之一。
jiè cí 介词 zài 在 qí 其 kōng jiān 空间 gài niàn 概念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 yǐn yù 隐喻 xìng 性 yìng shè 映射 fā zhǎn 发展 le 了 jiè cí 介词 de 的 duō yì xìng 多义性， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yǐn yù 隐喻 hán yì 含义。
zhè 这 gēn 跟 xiàn xìng huí guī 线性回归 méi shén me 没什么 guān xi 关系。
réng 仍 yuàn 愿 nǐ 你 zhī dào 知道 péng you 朋友 men 们 jīn 今 tiān dōu 天都 wèi 为 nǐ 你 fēn yōu 分忧。
xiàn rèn 现任 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 gé lā 格拉 fǎ 法 • mù 穆 sāng bā 桑巴 zài 在 yí cì 一次 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 jiě shì 解释 shuō 说， “ guàn mù cóng 灌木丛 shì 是 shí shī 实施 móu shā 谋杀 zuì 最 wán měi 完美 de 的 dì fāng 地方。
lìng wài 另外 tǎ nèi 塔内 yǐ zhī 已知 hái yǒu 还有 wáng hòu 王后 bìn 殡 shì 室 hè 和 dì xià 地下 mù shì 墓室。
xiàn 现 kě 可 tí gōng 提供 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 kǒu fú 口服 huò luàn 霍乱 yì miáo 疫苗 gōng 供 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 tí gōng 提供 duō dá 多达 3 nián 年 de 的 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护。
cóng 从 1580 nián dài 年代 qǐ 起， shuǐ shǒu 水手 yì zhí 一直 hái 还 chuān zhuó 穿着 gèng wéi 更为 kuān sōng 宽松 de 的 shì hé 适合 gōng zuò 工作 de 的 kù zi 裤子， yīn wèi 因为 nà 那 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 bǎ 把 kù tuǐ 裤腿 juǎn 卷 qǐ lai 起来， yǐ biàn 以便 shè shuǐ 涉水 shàng àn 上岸 huò zhě 或者 pān pá 攀爬 wéi 桅 suǒ 索。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子