ประโยคภาษาจีน- 古诗源是中国诗学史上一部十分重要而且著名的经典选本中文句子 (64645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 gǔ shī 古诗 yuán 源》 shì 是 zhōng guó 中国 shī xué 诗学 shǐ 史 shàng yī 上一 bù 部 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 ér qiě 而且 zhù míng 著名 de 的 jīng diǎn 经典 xuǎn běn 选本。
Origin of Ancient Poems is a very important and famous classical anthology in Chinese poetic history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tàn tǎo 探讨 le 了 yí mín 移民 yīn sù 因素 duì 对 xú zhōu 徐州 fāng yán 方言 wén 文 bái 白 yì dú 异读 gé jú 格局 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 jù hé wù 聚合物 rǔ yè 乳液、 piān 偏 gāo lǐng tǔ 高岭土、 duàn shāo 煅烧 péng rùn tǔ 膨润土 děng 等 wài jiā jì 外加剂 duì 对 gāi 该 shā jiāng 砂浆 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 lái zhōu shì 莱州市 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 kāi fā 开发 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng tài 生态 mó shì 模式。
yǔ 与 tè lǎng pǔ 特朗普 duì huà 对话 zhōng 中， tán dào 谈到 gòng hé dǎng 共和党 de 的 tǐ zhì 体制 kāi shǐ 开始 biàn xíng 变形 shí 时， tè lǎng pǔ 特朗普 tiáo kǎn 调侃 de 的 tán huà 谈话 jiàn jiàn 渐渐 jī qǐ 激起 le 了 zhǒng zú 种族 tiǎo xìn 挑衅， jì zhě 记者 kē ěr 柯尔 · luò fū 洛夫 shì yì 示意 tā 他 zhù zuǐ 住嘴， bié shuō 别说 le 了。
yǔ 与 huán tài píng yáng 环太平洋 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 duì bǐ 对比， yǒu lì 有利 chéng kuàng 成矿 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型 wèi 为 Ān dì sī 安第斯 xíng 型， jí 即 shàn xíng 扇形 xíng tài 形态 gòu zào 构造；
ér qiě 而且 tā 他 zài wèi 在位 qī jiān 期间 hái 还 shǒu cì 首次 tuī xíng 推行 le 了 zhǐ bì 纸币 — — “ měi yuán 美元 ” — — ér qiě 而且 bìng 并 méi yǒu 没有 jīn běn wèi 金本位 huò 或 yín yuán 银元 de 的 zhī chí 支持。
yǐ jīng jì 以经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yán jiū 研究 le 了 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 tóng 铜、 xīn 锌、 gé 镉 hé 和 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 yǔ 与 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
《 shǐ jì 史记 · kǒng zǐ 孔子 shì jiā 世家》 jì 记 kǒng zǐ 孔子 wǎn nián 晚年 xué 学 yì 易 “ wéi biān sān jué 韦编三绝 ” 。 tā 他 cháng cháng 常常 xué xí 学习， bǎ 把 chuān 穿 zhú tǒng 竹筒 de 的 niú pí 牛皮 shéng 绳 fān 翻 duàn 断 guò 过 duō cì 多次。
yǔ 与 gān dì 甘地 yí yàng 一样，马丁·路德·金 rèn wéi 认为， fēi bào lì 非暴力 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 jī yú 基于 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 fú zhǐ 福祉 de 的 guān xīn 关心， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 bù gōng píng 不公平 de 的 rén huó 人和 yā pò zhě 压迫者。
tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 huǎn fā zhōng zǐ 缓发中子 qū fēn 区分 hé 核 yǔ 与 fēi hé 非核、 pín huà yóu 贫化铀 hé 和 nóng suō yóu 浓缩铀 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， fèi diào 废掉 yuān chóu 冤仇， jiù shì 就是 nà 那 jì 记 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 de 的 guī tiáo 规条。 wèi 为 yào 要 jiàng 将 liǎng xià 两下， jiè zhe 藉着 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 yí gè 一个 xīn rén 新人， rú cǐ 如此 biàn 便 chéng jiù 成就 le 了 hé mù 和睦。
yǐ 以 xī 翕 pì 辟 chéng biàn 成变 shuō míng 说明 xīn 心 de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 wù 物 de 的 xiàn xiàng 现象， jiàn lì 建立 le 了 yǔ zhòu lùn 宇宙论；
yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 sān dà 三大 wēi hài xìng 危害性 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 shì 是， liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 jù yǒu 具有 zì xiàn xìng 自限性， bù 不 qīn fàn 侵犯 huò 或 bù 不 zhuǎn yí 转移 tè zhēng 特征。
《 míng lì chǎng 名利场》 de 的 mài kè lín 麦克琳 nǚ shì 女士 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 nuò sāi lā dōu 诺塞拉都 jù yǒu 具有 jì zhě 记者 tè 特 yǒu de 有的 shì hào 嗜好， zhuī qiú 追求 xì jié 细节。
yǐ 以 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 xiān wéi 纤维 hé 和 wéi ní lún 维尼纶 xiān wéi 纤维 wèi 为 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维， yán jiū 研究 le 了 shuǐ huà 水化 shí jiān 时间、 yǎng hù 养护 fāng shì 方式 hé 和 xiān wéi 纤维 duì 对 shuǐ ní 水泥 shí 石 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 táng shān dì qū 唐山地区 nǚ xìng 女性 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 huán jìng 环境 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
《 zhōu yì 周易》 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 zhōng guó 中国 shàng gǔ 上古 bǔ shì 卜筮 wén huà 文化 zhōng chǎn 中产 shēng 生， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
yǔ 与 pò liè 破裂 de 的 guī jiāo 硅胶 rǔ fáng 乳房 zhí rù 植入 wù 物 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rǔ fáng 乳房 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
《 zhōu lǐ 周礼》 jì sì 祭祀 cí yǔ 词语 de 的 cí huì 词汇 shǐ 史 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
ér qiě 而且 qí 其 quán lì 权力 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 yí dìng 一定 de 的 fàn wéi 范围 yǐ nèi 以内。
tàn tǎo 探讨 zhù shè 注射 yòng 用 shuǐ róng xìng 水溶性 wéi shēng sù 维生素（ kǎi 凯 wéi 潍） zài 在 zhòng xíng 重型 lú nǎo 颅脑 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
ér qiě 而且 yìn dù 印度 yǒu 有 yí lèi 一类 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 shòu xìn 授信 huò 或 fàng dài 放贷 gěi 给 kè hù 客户 qù 去 gòu mǎi 购买 jīn yín 金银。
tàn tǎo 探讨 tāi pán 胎盘 lì 粒 - jù shì xì bāo 巨噬细胞 jí luò 集落 cì jī 刺激 yīn zǐ 因子（ GM-CSF ）、 tuì mó 蜕膜 jī bǎn 基板 zhōng 中 zī yǎng 滋养 xì bāo 细胞、 jù shì xì bāo 巨噬细胞 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 zǐ 子 tòng 痛 qián qī 前期 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
ér qiě 而且 gè zì 各自 shī héng 失衡 de 的 yuán fā 原发 biàn huà 变化 dǐ zhì 抵制 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 dài cháng 代偿 biàn huà 变化。
tóng shí 同时， jiā kuài 加快 wèi zhōu 魏州 qì pèi 汽配 chéng 城 hè 和 zhèn 振 qián 乾 wù liú 物流 yuán 园 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 wù liú 物流 píng tái 平台 jiàn shè 建设， gòu jiàn 构建 tòng lián 通联 quán guó 全国 de 的 wù liú 物流 wǎng luò 网络。
yǔ 与 lǎo nián rén 老年人 xiāng bǐ 相比， ér tóng 儿童 kě 可 jiào 较 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 fā rè 发热、 suān tòng 酸痛 hé 和 tóu tòng 头痛。
tàn xiǎn duì 探险队 tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dú tè 独特 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物， yǒu xiē 有些 lián 连 zhí wù xué jiā 植物学家 dōu 都 wú fǎ 无法 shí bié 识别， zhè xiē 这些 biāo běn 标本 jiāng 将 sòng jiāo 送交 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
《 shèng jīng 圣经》 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 shuō 说， shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的 wǒ men 我们 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 bù tóng 不同， “ shén 神 jiù 就 zhào zhe 照着 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形像 zào 造 rén 人， nǎi shì 乃是 zhào zhe 照着 tā 他 de 的 xíng xiàng 形像 zào 造 nán 男 zào 造 nǚ 女 ” （ chuàng shì jì 创世纪 1 : 27 ）。
yǔ 与 zhì ài 至爱 de 的 rén yì 人意 jiàn 见 xiāng zuǒ 相左 shí 时， yào 要 qià dàng 恰当 chǔ lǐ 处理 dāng qián 当前 shì tài 事态。
tóng shí 同时， wéi rào 围绕 zhòng diǎn 重点 shàng 上 chǎn qū 产区 — — fú yú 扶余 yóu tián 油田， jì xù 继续 zuò hǎo 做好 diào 调 pōu 剖、 diào 调 qū 驱 hé 和 rè 热 cǎi 采 děng 等 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 fú yú 扶余 cǎi yóu chǎng 采油厂 nián chǎn 年产 bǎi wàn dūn 百万吨 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน
tàn tǎo 探讨 le 了 yí mín 移民 yīn sù 因素 duì 对 xú zhōu 徐州 fāng yán 方言 wén 文 bái 白 yì dú 异读 gé jú 格局 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 jù hé wù 聚合物 rǔ yè 乳液、 piān 偏 gāo lǐng tǔ 高岭土、 duàn shāo 煅烧 péng rùn tǔ 膨润土 děng 等 wài jiā jì 外加剂 duì 对 gāi 该 shā jiāng 砂浆 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 lái zhōu shì 莱州市 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 kāi fā 开发 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng tài 生态 mó shì 模式。
yǔ 与 tè lǎng pǔ 特朗普 duì huà 对话 zhōng 中， tán dào 谈到 gòng hé dǎng 共和党 de 的 tǐ zhì 体制 kāi shǐ 开始 biàn xíng 变形 shí 时， tè lǎng pǔ 特朗普 tiáo kǎn 调侃 de 的 tán huà 谈话 jiàn jiàn 渐渐 jī qǐ 激起 le 了 zhǒng zú 种族 tiǎo xìn 挑衅， jì zhě 记者 kē ěr 柯尔 · luò fū 洛夫 shì yì 示意 tā 他 zhù zuǐ 住嘴， bié shuō 别说 le 了。
yǔ 与 huán tài píng yáng 环太平洋 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 duì bǐ 对比， yǒu lì 有利 chéng kuàng 成矿 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型 wèi 为 Ān dì sī 安第斯 xíng 型， jí 即 shàn xíng 扇形 xíng tài 形态 gòu zào 构造；
ér qiě 而且 tā 他 zài wèi 在位 qī jiān 期间 hái 还 shǒu cì 首次 tuī xíng 推行 le 了 zhǐ bì 纸币 — — “ měi yuán 美元 ” — — ér qiě 而且 bìng 并 méi yǒu 没有 jīn běn wèi 金本位 huò 或 yín yuán 银元 de 的 zhī chí 支持。
yǐ jīng jì 以经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yán jiū 研究 le 了 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 tóng 铜、 xīn 锌、 gé 镉 hé 和 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 yǔ 与 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
《 shǐ jì 史记 · kǒng zǐ 孔子 shì jiā 世家》 jì 记 kǒng zǐ 孔子 wǎn nián 晚年 xué 学 yì 易 “ wéi biān sān jué 韦编三绝 ” 。 tā 他 cháng cháng 常常 xué xí 学习， bǎ 把 chuān 穿 zhú tǒng 竹筒 de 的 niú pí 牛皮 shéng 绳 fān 翻 duàn 断 guò 过 duō cì 多次。
yǔ 与 gān dì 甘地 yí yàng 一样，马丁·路德·金 rèn wéi 认为， fēi bào lì 非暴力 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 jī yú 基于 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 fú zhǐ 福祉 de 的 guān xīn 关心， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 bù gōng píng 不公平 de 的 rén huó 人和 yā pò zhě 压迫者。
tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 huǎn fā zhōng zǐ 缓发中子 qū fēn 区分 hé 核 yǔ 与 fēi hé 非核、 pín huà yóu 贫化铀 hé 和 nóng suō yóu 浓缩铀 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， fèi diào 废掉 yuān chóu 冤仇， jiù shì 就是 nà 那 jì 记 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 de 的 guī tiáo 规条。 wèi 为 yào 要 jiàng 将 liǎng xià 两下， jiè zhe 藉着 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 yí gè 一个 xīn rén 新人， rú cǐ 如此 biàn 便 chéng jiù 成就 le 了 hé mù 和睦。
yǐ 以 xī 翕 pì 辟 chéng biàn 成变 shuō míng 说明 xīn 心 de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 wù 物 de 的 xiàn xiàng 现象， jiàn lì 建立 le 了 yǔ zhòu lùn 宇宙论；
yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 sān dà 三大 wēi hài xìng 危害性 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 shì 是， liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 jù yǒu 具有 zì xiàn xìng 自限性， bù 不 qīn fàn 侵犯 huò 或 bù 不 zhuǎn yí 转移 tè zhēng 特征。
《 míng lì chǎng 名利场》 de 的 mài kè lín 麦克琳 nǚ shì 女士 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 nuò sāi lā dōu 诺塞拉都 jù yǒu 具有 jì zhě 记者 tè 特 yǒu de 有的 shì hào 嗜好， zhuī qiú 追求 xì jié 细节。
yǐ 以 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 xiān wéi 纤维 hé 和 wéi ní lún 维尼纶 xiān wéi 纤维 wèi 为 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维， yán jiū 研究 le 了 shuǐ huà 水化 shí jiān 时间、 yǎng hù 养护 fāng shì 方式 hé 和 xiān wéi 纤维 duì 对 shuǐ ní 水泥 shí 石 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 táng shān dì qū 唐山地区 nǚ xìng 女性 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 huán jìng 环境 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
《 zhōu yì 周易》 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 zhōng guó 中国 shàng gǔ 上古 bǔ shì 卜筮 wén huà 文化 zhōng chǎn 中产 shēng 生， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
yǔ 与 pò liè 破裂 de 的 guī jiāo 硅胶 rǔ fáng 乳房 zhí rù 植入 wù 物 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rǔ fáng 乳房 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
《 zhōu lǐ 周礼》 jì sì 祭祀 cí yǔ 词语 de 的 cí huì 词汇 shǐ 史 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
ér qiě 而且 qí 其 quán lì 权力 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 yí dìng 一定 de 的 fàn wéi 范围 yǐ nèi 以内。
tàn tǎo 探讨 zhù shè 注射 yòng 用 shuǐ róng xìng 水溶性 wéi shēng sù 维生素（ kǎi 凯 wéi 潍） zài 在 zhòng xíng 重型 lú nǎo 颅脑 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
ér qiě 而且 yìn dù 印度 yǒu 有 yí lèi 一类 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 shòu xìn 授信 huò 或 fàng dài 放贷 gěi 给 kè hù 客户 qù 去 gòu mǎi 购买 jīn yín 金银。
tàn tǎo 探讨 tāi pán 胎盘 lì 粒 - jù shì xì bāo 巨噬细胞 jí luò 集落 cì jī 刺激 yīn zǐ 因子（ GM-CSF ）、 tuì mó 蜕膜 jī bǎn 基板 zhōng 中 zī yǎng 滋养 xì bāo 细胞、 jù shì xì bāo 巨噬细胞 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 zǐ 子 tòng 痛 qián qī 前期 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
ér qiě 而且 gè zì 各自 shī héng 失衡 de 的 yuán fā 原发 biàn huà 变化 dǐ zhì 抵制 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 dài cháng 代偿 biàn huà 变化。
tóng shí 同时， jiā kuài 加快 wèi zhōu 魏州 qì pèi 汽配 chéng 城 hè 和 zhèn 振 qián 乾 wù liú 物流 yuán 园 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 wù liú 物流 píng tái 平台 jiàn shè 建设， gòu jiàn 构建 tòng lián 通联 quán guó 全国 de 的 wù liú 物流 wǎng luò 网络。
yǔ 与 lǎo nián rén 老年人 xiāng bǐ 相比， ér tóng 儿童 kě 可 jiào 较 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 fā rè 发热、 suān tòng 酸痛 hé 和 tóu tòng 头痛。
tàn xiǎn duì 探险队 tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dú tè 独特 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物， yǒu xiē 有些 lián 连 zhí wù xué jiā 植物学家 dōu 都 wú fǎ 无法 shí bié 识别， zhè xiē 这些 biāo běn 标本 jiāng 将 sòng jiāo 送交 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
《 shèng jīng 圣经》 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 shuō 说， shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的 wǒ men 我们 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 bù tóng 不同， “ shén 神 jiù 就 zhào zhe 照着 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形像 zào 造 rén 人， nǎi shì 乃是 zhào zhe 照着 tā 他 de 的 xíng xiàng 形像 zào 造 nán 男 zào 造 nǚ 女 ” （ chuàng shì jì 创世纪 1 : 27 ）。
yǔ 与 zhì ài 至爱 de 的 rén yì 人意 jiàn 见 xiāng zuǒ 相左 shí 时， yào 要 qià dàng 恰当 chǔ lǐ 处理 dāng qián 当前 shì tài 事态。
tóng shí 同时， wéi rào 围绕 zhòng diǎn 重点 shàng 上 chǎn qū 产区 — — fú yú 扶余 yóu tián 油田， jì xù 继续 zuò hǎo 做好 diào 调 pōu 剖、 diào 调 qū 驱 hé 和 rè 热 cǎi 采 děng 等 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 fú yú 扶余 cǎi yóu chǎng 采油厂 nián chǎn 年产 bǎi wàn dūn 百万吨 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子