ประโยคภาษาจีน- 史记的相关记载为我们研究历史和传播学保留了珍贵的资料中文句子 (64816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shǐ jì 史记》 de 的 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载， wèi 为 wǒ men 我们 yán jiū 研究 lì shǐ 历史 hé 和 chuán bō xué 传播学 bǎo liú 保留 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 zī liào 资料。
Records of History offers us a lot of precious materials to research the history and its propaganda activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 hé huǒ rén 合伙人》 chù chù 处处 tǐ xiàn 体现 le 了 shè huì 社会 jiē jí 阶级 de 的 chā yì 差异 hé 和 lěng kù 冷酷 de 的 gōng sī 公司 chǔ lǐ 处理 zuò fēng 作风， tā 它 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 chù 处 dào dé 道德 dì xiàn 地线 zhí de 值得 wǒ men 我们 guān zhù 关注。
《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 shǐ 使 wǒ 我 xiāng xìn 相信 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bù kě néng 不可能 ” shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
yǔ 与 diàn xùn gōng sī 电讯公司 hé 和 yín háng 银行 de 的 tǎo lùn 讨论 xiǎn shì 显示， duì 对 “ kòng bái 空白 kōng jiān 空间 ” xíng xiāo 行销 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 hěn duō 很多。
yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 sān dà 三大 wēi hài xìng 危害性 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 shì 是， liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 jù yǒu 具有 zì xiàn xìng 自限性， bù 不 qīn fàn 侵犯 huò 或 bù 不 zhuǎn yí 转移 tè zhēng 特征。
tàn tǎo 探讨 xiān jìn 先进 guó jiā 国家 de 的 guī fàn biāo zhǔn 规范标准 yǐ 以 cǎo nǐ 草拟 guó jì 国际 shì yòng 适用 de 的 duō yīn 多音 shù 束 cè shēn 测深 guī fàn 规范；
tàn tǎo 探讨 gè 各 yīn sù 因素 duì 对 xīn jiāng de qū 新疆地区 hé 荷 sī tǎn 斯坦 nǎi niú 奶牛 chǎn 产 dú 犊 jiàn gé 间隔 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 fǒu rèn 否认》 de 的 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 jiù shì 就是： qū rǔ 屈辱 hé 和 xiū chǐ 羞耻 shì 是 chǎn shēng 产生 cán bào 残暴 de 的 yīn sù 因素。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 qiē piàn 切片 jí 及 tiān jiā 添加 fēn sǎn rǎn liào 分散染料 de 的 kě 可 rǎn 染 mǔ lì 母粒 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 gòng 共 hùn 混 róng róng 熔融 fǎng sī 纺丝 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 rǎn sè 染色 gǎi xìng 改性 bǐng lún 丙纶。
yǔ 与 zhí jiē 直接 jiā rè 加热 tí qǔ 提取 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 wēi bō 微波 cháng 场 xié tóng 协同 tí qǔ 提取 néng 能 dà dà 大大 suō duǎn 缩短 tí qǔ 提取 shí jiān 时间， bìng néng 并能 tí gāo 提高 yuǎn zhì 远志 zào 皂 dài 甙 chǎn 产 lǜ 率。
tàn tǎo 探讨 zài xīn 在心 qiāng 腔 nèi 内 chāo shēng 超声（ ICE ） dǎo yǐn 导引 xià 下 duì jú 对局 zào 灶 xìng xīn 性心 fáng 房 chàn dòng 颤动（ jiǎn chēng 简称 fáng chàn 房颤） xíng 行 shè pín 射频 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
《 zhōu yì 周易》 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 rú dào 儒道 wén huà 文化 de 的 zhé xué 哲学 jī chǔ 基础， yǐ 以 zì rán 自然 wèi 为 zhǔn zé 准则， tǒng shè 统摄 wàn xiàng 万象。
yǐ 以 gǔ shì 股市 yí bàn 一半 de 的 fēng xiǎn 风险 lái 来 tào qǔ 套取 tóng yàng 同样 huí bào 回报 de 的 mù biāo 目标 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 rú tóng 如同 wū tuō bāng 乌托邦 nà yàng 那样 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
yǔ 与 shén jiāo 神交 tōng 通， bù yí dìng 不一定 xū yào 需要 yì zhí 一直 xiàng shén 向神 shuō huà 说话， huò zhě 或者 yì zhí 一直 tīng 听 shén 神 shuō huà 说话 de 的； yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú shēng 无声 de 的 jiāo tōng 交通， bǐ 比 yán yǔ 言语 gèng jiā 更加 gān tián 甘甜。
tàn tǎo 探讨 zhàn qiáo shì mǎ tou 栈桥式码头 jī běn 基本類 xíng 型 zhī 之 nài zhèn 耐震 xìng néng 性能 děng jí 等级量 huà 化 zhǐ biāo 指标， zuò wéi 作为 dìng dìng 订定 zhàn qiáo 栈桥 shì 式 mǎ 码 tóu 头 xìng néng 性能 shè jì 设计 guī fàn 规范 zhī 之參 kǎo 考。
yǐ 以 fù qiāng 腹腔 máo xì xuè guǎn 毛细血管 tōng tòu 通透 xìng 性 biàn huà 变化 hé 和 èr jiǎ běn 二甲苯 suǒ zhì 所致 ěr kuò 耳廓 zhǒng zhàng 肿胀 dù 度 hé 和 yì zhì 抑制 lǜ 率 wèi 为 zhǐ biāo 指标， fēn xī 分析 mǔ dan pí 牡丹皮 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
yǔ 与 mǐ ěr sī 米尔斯 jiàn guò 见过 miàn 面 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào liǎo 到了 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 shǒu fǔ 首府 gē lún bǐ yà 哥伦比亚， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 yuē jiàn 约见 huì yì 会议 dài biǎo 代表。
tàn tǎo 探讨 bìng rén 病人 zì yì 自缢 hòu 后 jīng shén kē 精神科 hù shi 护士 qíng xù 情绪 de 的 biàn huà 变化。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 jí shǐ 即使 shì zài 是在 xiào 笑， dà ren 大人 yě 也 bú huì 不会 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 nà yàng 那样 xiào 笑， xiǎo hái 小孩 yòng 用 yǎn jing 眼睛 chuán dá 传达 xiào yì 笑意， ér 而 dà ren 大人 zhǐ yòng 只用 zuǐ chún 嘴唇。
《 sì 四 dà shī 大师 zhī 之 biān nián shǐ 编年史》 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 zhàn shì 战士 dé nà 德纳 dá kè 达克（ cù yú 卒于 gōng yuán 公元 871 nián 年） de 的 shī jù 诗句： “ qián chéng 虔诚 de 的 kē ēn 科恩 jiā zú 家族 zhàn shì 战士， cháng mián 长眠 zài 在 dé lā mǔ 德拉姆 kè lì fū 克利夫 de 的 zhēn 榛 mù 木 shí zì jià 十字架 xià 下。 ”
ér qiě 而且 yòu 又 méi yǒu 没有 gěi 给 gě ruì 葛瑞 jī huì 机会 ràng 让 tā 他 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǒu 有 chí jiā 持家 de 的 néng lì 能力。
《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 jí bù 集部 shōu lù 收录 le 了 37 zhòng 种 shī 诗 sēng 僧 bié jí 别集 hé 和 sì 四 bù 部 sēng 僧 shī 诗 zǒng jí 总集， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 shī 诗 sēng 僧 de 的 pǐn xìng 品性、 chuàng zuò 创作 dé shī 得失 zuò 作 le 了 è yào 扼要 píng jià 评价。
tàn xiǎn 探险 jiàn yì 建议： nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qí mǎ 骑马。 měng gǔ 蒙古 shì 是 shì jiè shàng 世界上 měi rén 每人 yōng yǒu 拥有 mǎ pǐ 马匹 shù mù 数目 zuì duō 最多 de 的 dì fāng 地方。
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 hé 和 wán chéng 完成 gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
ér qiě 而且 guó huì 国会 zài 在 dà xiàn 大限 11 xiǎo shí 小时 qián 前 tōng guò 通过 de 的 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 yì àn 议案 zhǐ 只 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 2.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 xuē jiǎn 削减。
chè 掣 bǎn 板 shàng 上 de 的 chōu fēng jī 抽风机 kāi guān 开关 chè 掣 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù néng 不能 yùn zuò 运作。
yǔ 与 zhì ài 至爱 de 的 rén yì 人意 jiàn 见 xiāng zuǒ 相左 shí 时， yào 要 qià dàng 恰当 chǔ lǐ 处理 dāng qián 当前 shì tài 事态。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yán gé 严格 de 的 zhì dù 制度， tí gāo 提高 le 了 zī zhì 资质 shěn chá 审查 de 的 guī fàn xìng 规范性， yǒu xiào 有效 de 地 dǔ zhù 堵住 le 了 rén qíng guān 人情关， shǐ 使 bù fen 部分 dān wèi 单位 zhī nán ér tuì 知难而退。
ér qiě 而且 dà zhuān yuàn xiào 大专院校 lā dīng yǔ 拉丁语 kè chéng 课程 de 的 zǒng 总 zhù cè 注册 rén shù 人数 jī hū 几乎 jiē jìn 接近 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yì dà lì yǔ 意大利语 kè chéng 课程 de 的 zhù cè 注册 rén shù 人数。
《 chéng shì 城市 lùn tán 论坛》： xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xīn 新 yī zhāng 一章 gōng gòng guǎng bō 公共广播 kě 可 jiā qiáng 加强？（ 27 . 9 . 2009 ）
jiē xià lái 接下来 jí lā dé 吉拉德 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是， wèi 为 dì wèn dǎo 帝汶岛 de 的 yí gè 一个 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” zhì dìng 制定 yī 一 fèn 份 jì huà 计划 lái 来 qǐ sù 起诉 nàn mín 难民。

ประโยคภาษาจีน
《 hé huǒ rén 合伙人》 chù chù 处处 tǐ xiàn 体现 le 了 shè huì 社会 jiē jí 阶级 de 的 chā yì 差异 hé 和 lěng kù 冷酷 de 的 gōng sī 公司 chǔ lǐ 处理 zuò fēng 作风， tā 它 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 chù 处 dào dé 道德 dì xiàn 地线 zhí de 值得 wǒ men 我们 guān zhù 关注。
《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 shǐ 使 wǒ 我 xiāng xìn 相信 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bù kě néng 不可能 ” shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
yǔ 与 diàn xùn gōng sī 电讯公司 hé 和 yín háng 银行 de 的 tǎo lùn 讨论 xiǎn shì 显示， duì 对 “ kòng bái 空白 kōng jiān 空间 ” xíng xiāo 行销 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 hěn duō 很多。
yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 sān dà 三大 wēi hài xìng 危害性 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 shì 是， liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 jù yǒu 具有 zì xiàn xìng 自限性， bù 不 qīn fàn 侵犯 huò 或 bù 不 zhuǎn yí 转移 tè zhēng 特征。
tàn tǎo 探讨 xiān jìn 先进 guó jiā 国家 de 的 guī fàn biāo zhǔn 规范标准 yǐ 以 cǎo nǐ 草拟 guó jì 国际 shì yòng 适用 de 的 duō yīn 多音 shù 束 cè shēn 测深 guī fàn 规范；
tàn tǎo 探讨 gè 各 yīn sù 因素 duì 对 xīn jiāng de qū 新疆地区 hé 荷 sī tǎn 斯坦 nǎi niú 奶牛 chǎn 产 dú 犊 jiàn gé 间隔 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 fǒu rèn 否认》 de 的 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 jiù shì 就是： qū rǔ 屈辱 hé 和 xiū chǐ 羞耻 shì 是 chǎn shēng 产生 cán bào 残暴 de 的 yīn sù 因素。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 qiē piàn 切片 jí 及 tiān jiā 添加 fēn sǎn rǎn liào 分散染料 de 的 kě 可 rǎn 染 mǔ lì 母粒 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 gòng 共 hùn 混 róng róng 熔融 fǎng sī 纺丝 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 rǎn sè 染色 gǎi xìng 改性 bǐng lún 丙纶。
yǔ 与 zhí jiē 直接 jiā rè 加热 tí qǔ 提取 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 wēi bō 微波 cháng 场 xié tóng 协同 tí qǔ 提取 néng 能 dà dà 大大 suō duǎn 缩短 tí qǔ 提取 shí jiān 时间， bìng néng 并能 tí gāo 提高 yuǎn zhì 远志 zào 皂 dài 甙 chǎn 产 lǜ 率。
tàn tǎo 探讨 zài xīn 在心 qiāng 腔 nèi 内 chāo shēng 超声（ ICE ） dǎo yǐn 导引 xià 下 duì jú 对局 zào 灶 xìng xīn 性心 fáng 房 chàn dòng 颤动（ jiǎn chēng 简称 fáng chàn 房颤） xíng 行 shè pín 射频 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
《 zhōu yì 周易》 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 rú dào 儒道 wén huà 文化 de 的 zhé xué 哲学 jī chǔ 基础， yǐ 以 zì rán 自然 wèi 为 zhǔn zé 准则， tǒng shè 统摄 wàn xiàng 万象。
yǐ 以 gǔ shì 股市 yí bàn 一半 de 的 fēng xiǎn 风险 lái 来 tào qǔ 套取 tóng yàng 同样 huí bào 回报 de 的 mù biāo 目标 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 rú tóng 如同 wū tuō bāng 乌托邦 nà yàng 那样 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
yǔ 与 shén jiāo 神交 tōng 通， bù yí dìng 不一定 xū yào 需要 yì zhí 一直 xiàng shén 向神 shuō huà 说话， huò zhě 或者 yì zhí 一直 tīng 听 shén 神 shuō huà 说话 de 的； yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú shēng 无声 de 的 jiāo tōng 交通， bǐ 比 yán yǔ 言语 gèng jiā 更加 gān tián 甘甜。
tàn tǎo 探讨 zhàn qiáo shì mǎ tou 栈桥式码头 jī běn 基本類 xíng 型 zhī 之 nài zhèn 耐震 xìng néng 性能 děng jí 等级量 huà 化 zhǐ biāo 指标， zuò wéi 作为 dìng dìng 订定 zhàn qiáo 栈桥 shì 式 mǎ 码 tóu 头 xìng néng 性能 shè jì 设计 guī fàn 规范 zhī 之參 kǎo 考。
yǐ 以 fù qiāng 腹腔 máo xì xuè guǎn 毛细血管 tōng tòu 通透 xìng 性 biàn huà 变化 hé 和 èr jiǎ běn 二甲苯 suǒ zhì 所致 ěr kuò 耳廓 zhǒng zhàng 肿胀 dù 度 hé 和 yì zhì 抑制 lǜ 率 wèi 为 zhǐ biāo 指标， fēn xī 分析 mǔ dan pí 牡丹皮 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
yǔ 与 mǐ ěr sī 米尔斯 jiàn guò 见过 miàn 面 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào liǎo 到了 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 shǒu fǔ 首府 gē lún bǐ yà 哥伦比亚， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 yuē jiàn 约见 huì yì 会议 dài biǎo 代表。
tàn tǎo 探讨 bìng rén 病人 zì yì 自缢 hòu 后 jīng shén kē 精神科 hù shi 护士 qíng xù 情绪 de 的 biàn huà 变化。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 jí shǐ 即使 shì zài 是在 xiào 笑， dà ren 大人 yě 也 bú huì 不会 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 nà yàng 那样 xiào 笑， xiǎo hái 小孩 yòng 用 yǎn jing 眼睛 chuán dá 传达 xiào yì 笑意， ér 而 dà ren 大人 zhǐ yòng 只用 zuǐ chún 嘴唇。
《 sì 四 dà shī 大师 zhī 之 biān nián shǐ 编年史》 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 zhàn shì 战士 dé nà 德纳 dá kè 达克（ cù yú 卒于 gōng yuán 公元 871 nián 年） de 的 shī jù 诗句： “ qián chéng 虔诚 de 的 kē ēn 科恩 jiā zú 家族 zhàn shì 战士， cháng mián 长眠 zài 在 dé lā mǔ 德拉姆 kè lì fū 克利夫 de 的 zhēn 榛 mù 木 shí zì jià 十字架 xià 下。 ”
ér qiě 而且 yòu 又 méi yǒu 没有 gěi 给 gě ruì 葛瑞 jī huì 机会 ràng 让 tā 他 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǒu 有 chí jiā 持家 de 的 néng lì 能力。
《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 jí bù 集部 shōu lù 收录 le 了 37 zhòng 种 shī 诗 sēng 僧 bié jí 别集 hé 和 sì 四 bù 部 sēng 僧 shī 诗 zǒng jí 总集， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 shī 诗 sēng 僧 de 的 pǐn xìng 品性、 chuàng zuò 创作 dé shī 得失 zuò 作 le 了 è yào 扼要 píng jià 评价。
tàn xiǎn 探险 jiàn yì 建议： nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qí mǎ 骑马。 měng gǔ 蒙古 shì 是 shì jiè shàng 世界上 měi rén 每人 yōng yǒu 拥有 mǎ pǐ 马匹 shù mù 数目 zuì duō 最多 de 的 dì fāng 地方。
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 hé 和 wán chéng 完成 gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
ér qiě 而且 guó huì 国会 zài 在 dà xiàn 大限 11 xiǎo shí 小时 qián 前 tōng guò 通过 de 的 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 yì àn 议案 zhǐ 只 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 2.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 xuē jiǎn 削减。
chè 掣 bǎn 板 shàng 上 de 的 chōu fēng jī 抽风机 kāi guān 开关 chè 掣 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù néng 不能 yùn zuò 运作。
yǔ 与 zhì ài 至爱 de 的 rén yì 人意 jiàn 见 xiāng zuǒ 相左 shí 时， yào 要 qià dàng 恰当 chǔ lǐ 处理 dāng qián 当前 shì tài 事态。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yán gé 严格 de 的 zhì dù 制度， tí gāo 提高 le 了 zī zhì 资质 shěn chá 审查 de 的 guī fàn xìng 规范性， yǒu xiào 有效 de 地 dǔ zhù 堵住 le 了 rén qíng guān 人情关， shǐ 使 bù fen 部分 dān wèi 单位 zhī nán ér tuì 知难而退。
ér qiě 而且 dà zhuān yuàn xiào 大专院校 lā dīng yǔ 拉丁语 kè chéng 课程 de 的 zǒng 总 zhù cè 注册 rén shù 人数 jī hū 几乎 jiē jìn 接近 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yì dà lì yǔ 意大利语 kè chéng 课程 de 的 zhù cè 注册 rén shù 人数。
《 chéng shì 城市 lùn tán 论坛》： xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xīn 新 yī zhāng 一章 gōng gòng guǎng bō 公共广播 kě 可 jiā qiáng 加强？（ 27 . 9 . 2009 ）
jiē xià lái 接下来 jí lā dé 吉拉德 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是， wèi 为 dì wèn dǎo 帝汶岛 de 的 yí gè 一个 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” zhì dìng 制定 yī 一 fèn 份 jì huà 计划 lái 来 qǐ sù 起诉 nàn mín 难民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子