ประโยคภาษาจีน- 我们的婚姻是我父母包办的中文句子 (648186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 wǒ 我 fù mǔ 父母 bāo bàn 包办 de 的。
Our marriage was arranged by my parents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校 zài 在 fǔ sōng 抚松 nán bù 南部。
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校 zuò luò zài 座落在 jìn jiāo qū 近郊区。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 bú huì 不会 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 shī bài 失败 ér 而 yǒu suǒ 有所 tuì suō 退缩， tā men 他们 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在。
xiàn zài 现在 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 néng gòu 能够 dá dào 达到 jiǎn cè 检测 xián lǐ lùn 弦理论 suǒ xū 所需 de 的 gāo néng 高能。
xiàn zài 现在 tā 他 wèi 为 zhè 这 duì 对 lì 俪 ǒu 偶 mǎi 买 le 了 fáng zi 房子， xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 néng gòu 能够 jié hūn 结婚。
lìng wài 另外， yě 也 méi yǒu rén 没有人 qù 去 chǔ lǐ 处理 píng jià 评价 tā men 他们 zài 在 sàng ǒu 丧偶 qián 前 duì 对 huò dé 获得 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉 de 的 fǎn yìng 反应 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 gǎn qíng 感情 xìng fú 幸福。
cóng 从 SAN qǐ dòng 启动 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 tì huàn 替换 fú wù qì 服务器 jí kě 即可； nín de 您的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bǎo cún 保存 zài 在 SAN shàng 上。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dí què 的确 huì 会 nǔ lì 努力 yǐ 以 bù 不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 qī wàng 期望。
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ 已 zhī dào 知道， pèi zǐ 配子 xíng chéng 形成 shí 时， mǒu xiē 某些 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 yī rán 依然 bǎo chí 保持 bìng 并 chuán dì 传递 gěi 给 hòu dài 后代。
zhè 这 dào cài 道菜 jīng cháng 经常 zài 在 chūn jié 春节 de shí hòu 的时候 chī 吃， suǒ yǐ 所以 yīn cǐ 因此 dé míng 得名 chūn juǎn 春卷。
cóng 从 “ yì wén 异文 yǔ 与 gǔ dài 古代 shè huì shēng huó 社会生活 ” jí 及 “ yì wén 异文 yǔ 与 hàn mín zú 汉民族 sī wéi 思维 fāng shì 方式 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， kě yǐ 可以 duì 对 bù fen 部分 yì wén 异文 xiàn xiàng 现象 zuò 作 wén huà 文化 chǎn shì 阐释。
wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 dì qiú 地球， shì 是 tài yáng xì 太阳系 de 的 dì sān 第三 kē 颗 xíng xīng 行星。
xiàn zài 现在 tā men 他们 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yóu 由 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 de 的 miǎn fèi 免费 tòu xī 透析， zhè shì 这是 yǐ qián 以前 zài 在 zhōng guó 中国 cóng lái méi 从来没 tīng shuō guo 听说过 de 的。
wǒ men de 我们的 duì 对 zhōng 中 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 yí guàn 一贯 shì yǐ 是以 tóng děng 同等 hù lì 互利、 hù tōng yǒu wú 互通有无 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
lìng wài 另外， rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 gǔ pén 骨盆 hé 和 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 de 的 shǒu shù 手术 chéng xù 程序 dū huì 都会 duì 对 nǐ de 你的 xìng 性 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yí gè 一个 lín shí 临时 de 的 — — dàn 但 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 — — yǐng xiǎng 影响。
cóng 从《 yì jīng 易经》 dào 到《 yì zhuàn 易传》 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zhōng guó 中国 wén huà 文化 cóng 从 wū shù 巫术 zōng jiào 宗教 xiàng 向 zhé xué 哲学 rén wén 人文 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
zhè bù 这部 yí qì 仪器 wèi 为 cóng 从 táng niào bìng 糖尿病 dào 到 xiào chuǎn 哮喘、 gān bìng 肝病、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 ái zhèng 癌症 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 jī fēn bǎng 积分榜 shàng 上 luò hòu 落后 lǐng xiān zhě 领先者 mǎ kè 马克 wéi bó 韦伯 20 fēn 分， dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zuò cāng 座舱 shì 事， tā 他 bì xū 必须 néng gòu 能够 ná chū 拿出 gèng duō 更多 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu lì 有利 de 的 sài shì jiē guǒ 赛事结果 cái 才 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zì jǐ 自己 de 的 dì 第 sān gè 三个 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军。
lìng wài 另外， guān yú 关于 “ lù xī fú 路西弗 ” yī 一 cí 词 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ 指 sā dàn 撒旦 shì 是 lái yuán yú 来源于 yǐ sài yà shū 以赛亚书 14 ： 12 de 的 lā dīng wén 拉丁文 fān yì 翻译 bǎn 版 — — zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 lù xī 路西 huá fú 华弗 de 的 jiù shì 就是 sā dàn 撒旦。
xiàn zài 现在 tā 他 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 fù shāng 富商， zài 在 tán dào 谈到 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 lìng rén 令人 jīng yí 惊疑 de 的 chéng jì 成绩 shí 时， tuō ní 托尼 shuō 说 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 fā míng 发明 jī huì 机会 ér 而 bú shi 不是 děng hòu 等候 jī yù 机遇。
lìng wài 另外， fēn sǎn jì 分散剂 huì 会 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 zhèng cháng 正常 fēn mì 分泌， jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fán zhí 繁殖 zhōu qī 周期 hái 还 bù míng 不明 le 了， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 xióng xìng 雄性 fū luǎn 孵卵 de 的 hǎi mǎ 海马。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán lì yǐ fù 全力以赴 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
zhè bù fēn 这部分 dú zhě 读者 hái 还 méi 没 kàn 看， děng 等 tā 他 dú 读 dào 到 zhè bù fēn 这部分 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 dào 到 nà ge 那个 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 chá hú 茶壶 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 zhuī zi 锥子 bǎ 把 shàng qù 上去 zhǎo 找 nà 那 xīn 新 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 jǐ 几 piàn 片 xīn 新 shù yè 树叶 …
cóng 从 yí gè 一个 jí zhèn 集镇 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jí zhèn 集镇， jiāo 交 tōng dōu 通都 shì 是 nà me 那么 fán máng 繁忙， huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 nà me 那么 rè liè 热烈， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 néng 能 tūn mò 吞没 le 了 qì chē 汽车。
wǒ men de 我们的 rěn nài 忍耐 huò 和 tuán jié 团结 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 shòu dào 受到 de 的 yā pò 压迫。
xiàn zài 现在 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ 我 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 hé 和 jì zǐ nǚ 继子女 méi yǒu 没有 qū bié 区别。 ”
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 jiù 就 jiān xìn 坚信， yíng dé 赢得 yǔ 与 yòu yì 右翼 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 zuì hòu 最后 dòu zhēng 斗争 de 的 zuì zhōng 最终 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 jì xù 继续 gàn 干 hǎo 好 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， ràng 让 bié ren 别人 wèi 为 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 biàn hù 辩护。
wǒ men de 我们的 yuàn jǐng 愿景 shì 是 wèi 为 měi wèi 每位 zhuān yè rén cái 专业人才 chuàng zào 创造 jī huì 机会， cān yù 参与 zhí chǎng 职场 jìng zhēng 竞争。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 dú 读 dào 到， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zài 在 kuài cān diàn 快餐店 zuò chū 作出 jiàn kāng 健康 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校 zài 在 fǔ sōng 抚松 nán bù 南部。
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校 zuò luò zài 座落在 jìn jiāo qū 近郊区。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 bú huì 不会 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 shī bài 失败 ér 而 yǒu suǒ 有所 tuì suō 退缩， tā men 他们 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在。
xiàn zài 现在 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 néng gòu 能够 dá dào 达到 jiǎn cè 检测 xián lǐ lùn 弦理论 suǒ xū 所需 de 的 gāo néng 高能。
xiàn zài 现在 tā 他 wèi 为 zhè 这 duì 对 lì 俪 ǒu 偶 mǎi 买 le 了 fáng zi 房子， xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 néng gòu 能够 jié hūn 结婚。
lìng wài 另外， yě 也 méi yǒu rén 没有人 qù 去 chǔ lǐ 处理 píng jià 评价 tā men 他们 zài 在 sàng ǒu 丧偶 qián 前 duì 对 huò dé 获得 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉 de 的 fǎn yìng 反应 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 gǎn qíng 感情 xìng fú 幸福。
cóng 从 SAN qǐ dòng 启动 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 tì huàn 替换 fú wù qì 服务器 jí kě 即可； nín de 您的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bǎo cún 保存 zài 在 SAN shàng 上。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dí què 的确 huì 会 nǔ lì 努力 yǐ 以 bù 不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 qī wàng 期望。
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ 已 zhī dào 知道， pèi zǐ 配子 xíng chéng 形成 shí 时， mǒu xiē 某些 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 yī rán 依然 bǎo chí 保持 bìng 并 chuán dì 传递 gěi 给 hòu dài 后代。
zhè 这 dào cài 道菜 jīng cháng 经常 zài 在 chūn jié 春节 de shí hòu 的时候 chī 吃， suǒ yǐ 所以 yīn cǐ 因此 dé míng 得名 chūn juǎn 春卷。
cóng 从 “ yì wén 异文 yǔ 与 gǔ dài 古代 shè huì shēng huó 社会生活 ” jí 及 “ yì wén 异文 yǔ 与 hàn mín zú 汉民族 sī wéi 思维 fāng shì 方式 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， kě yǐ 可以 duì 对 bù fen 部分 yì wén 异文 xiàn xiàng 现象 zuò 作 wén huà 文化 chǎn shì 阐释。
wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 dì qiú 地球， shì 是 tài yáng xì 太阳系 de 的 dì sān 第三 kē 颗 xíng xīng 行星。
xiàn zài 现在 tā men 他们 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yóu 由 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 de 的 miǎn fèi 免费 tòu xī 透析， zhè shì 这是 yǐ qián 以前 zài 在 zhōng guó 中国 cóng lái méi 从来没 tīng shuō guo 听说过 de 的。
wǒ men de 我们的 duì 对 zhōng 中 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 yí guàn 一贯 shì yǐ 是以 tóng děng 同等 hù lì 互利、 hù tōng yǒu wú 互通有无 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
lìng wài 另外， rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 gǔ pén 骨盆 hé 和 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 de 的 shǒu shù 手术 chéng xù 程序 dū huì 都会 duì 对 nǐ de 你的 xìng 性 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yí gè 一个 lín shí 临时 de 的 — — dàn 但 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 — — yǐng xiǎng 影响。
cóng 从《 yì jīng 易经》 dào 到《 yì zhuàn 易传》 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zhōng guó 中国 wén huà 文化 cóng 从 wū shù 巫术 zōng jiào 宗教 xiàng 向 zhé xué 哲学 rén wén 人文 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
zhè bù 这部 yí qì 仪器 wèi 为 cóng 从 táng niào bìng 糖尿病 dào 到 xiào chuǎn 哮喘、 gān bìng 肝病、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 ái zhèng 癌症 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 jī fēn bǎng 积分榜 shàng 上 luò hòu 落后 lǐng xiān zhě 领先者 mǎ kè 马克 wéi bó 韦伯 20 fēn 分， dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zuò cāng 座舱 shì 事， tā 他 bì xū 必须 néng gòu 能够 ná chū 拿出 gèng duō 更多 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu lì 有利 de 的 sài shì jiē guǒ 赛事结果 cái 才 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zì jǐ 自己 de 的 dì 第 sān gè 三个 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军。
lìng wài 另外， guān yú 关于 “ lù xī fú 路西弗 ” yī 一 cí 词 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ 指 sā dàn 撒旦 shì 是 lái yuán yú 来源于 yǐ sài yà shū 以赛亚书 14 ： 12 de 的 lā dīng wén 拉丁文 fān yì 翻译 bǎn 版 — — zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 lù xī 路西 huá fú 华弗 de 的 jiù shì 就是 sā dàn 撒旦。
xiàn zài 现在 tā 他 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 fù shāng 富商， zài 在 tán dào 谈到 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 lìng rén 令人 jīng yí 惊疑 de 的 chéng jì 成绩 shí 时， tuō ní 托尼 shuō 说 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 fā míng 发明 jī huì 机会 ér 而 bú shi 不是 děng hòu 等候 jī yù 机遇。
lìng wài 另外， fēn sǎn jì 分散剂 huì 会 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 zhèng cháng 正常 fēn mì 分泌， jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fán zhí 繁殖 zhōu qī 周期 hái 还 bù míng 不明 le 了， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 xióng xìng 雄性 fū luǎn 孵卵 de 的 hǎi mǎ 海马。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán lì yǐ fù 全力以赴 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
zhè bù fēn 这部分 dú zhě 读者 hái 还 méi 没 kàn 看， děng 等 tā 他 dú 读 dào 到 zhè bù fēn 这部分 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 dào 到 nà ge 那个 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 chá hú 茶壶 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 zhuī zi 锥子 bǎ 把 shàng qù 上去 zhǎo 找 nà 那 xīn 新 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 jǐ 几 piàn 片 xīn 新 shù yè 树叶 …
cóng 从 yí gè 一个 jí zhèn 集镇 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jí zhèn 集镇， jiāo 交 tōng dōu 通都 shì 是 nà me 那么 fán máng 繁忙， huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 nà me 那么 rè liè 热烈， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 néng 能 tūn mò 吞没 le 了 qì chē 汽车。
wǒ men de 我们的 rěn nài 忍耐 huò 和 tuán jié 团结 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 shòu dào 受到 de 的 yā pò 压迫。
xiàn zài 现在 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ 我 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 hé 和 jì zǐ nǚ 继子女 méi yǒu 没有 qū bié 区别。 ”
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 jiù 就 jiān xìn 坚信， yíng dé 赢得 yǔ 与 yòu yì 右翼 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 zuì hòu 最后 dòu zhēng 斗争 de 的 zuì zhōng 最终 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 jì xù 继续 gàn 干 hǎo 好 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， ràng 让 bié ren 别人 wèi 为 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 biàn hù 辩护。
wǒ men de 我们的 yuàn jǐng 愿景 shì 是 wèi 为 měi wèi 每位 zhuān yè rén cái 专业人才 chuàng zào 创造 jī huì 机会， cān yù 参与 zhí chǎng 职场 jìng zhēng 竞争。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 dú 读 dào 到， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zài 在 kuài cān diàn 快餐店 zuò chū 作出 jiàn kāng 健康 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子