ประโยคภาษาจีน- 从历时性和共识性两方面分析了图形符号与文化的共生性提出了图形与文化相融相生的辩证关系中文句子 (648277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 “ lì shí 历时 xìng 性 ” hé 和 “ gòng shí 共识 xìng 性 ” liǎng 两 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 tú xíng 图形 fú hào 符号 yǔ 与 wén huà 文化 de 的 gòng shēng 共生 xìng 性， tí chū 提出 le 了 tú xíng 图形 yǔ 与 wén huà 文化 xiàng 相 róng 融 xiāng shēng 相生 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系。
Through the overview of research background and the definitions, classification and analysis in the culture and graphic to defining the direction of this research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 nà li 那里， jiā lǐ 家里 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 yě 也 dōu 都 zài 在 nà li 那里。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dí què 的确 huì 会 nǔ lì 努力 yǐ 以 bù 不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 qī wàng 期望。
wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是： zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， suí háng jiù shì 随行就市， xìn yù dì yī 信誉第一！
xiàn zài 现在 tā men 他们 hé 和 qí tā 其他 wú shù 无数 yóu kè 游客 yí yàng 一样， yí miàn 一面 pāi zhào 拍照， yí miàn 一面 jīng tàn 惊叹 zhè 这 zhù míng 著名 pù bù 瀑布 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 lì liang 力量。
zhè 这 dào cài 道菜 zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 tài guó 泰国 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷 dì qū 地区， zhǔ yào 主要 yóu 由 niú ròu 牛肉、 hé 和 xiāng cǎo 香草 zhì chéng 制成， xiāng cǎo 香草 bāo kuò 包括 qīng cōng 青葱、 dà suàn 大蒜、 luó lè 罗勒 hé 和 dà liàng 大量 de 的 tài guó 泰国 hóng là jiāo 红辣椒。
zhè 这 dào cài 道菜 yòng 用 shēng 生 jī dàn 鸡蛋 tiáo yún 调匀 qiē suì 切碎 de 的 yáng ròu 羊肉， rán hòu 然后 fàng dào 放到 rè 热 tiě bǎn 铁板 shàng 上 pēng 烹， jiāo 浇 shàng 上 gé 蛤 jiàng 酱。
lìng wài 另外， cóng 从 pān zhī huā 攀枝花 dào 到 kūn míng 昆明 de 的 bā shì 巴士 dà yuē 大约 20 fēn zhōng 分钟 yī 一 bān 班。
cóng 从 “ quán lì 权力 ” jiǎo dù 角度 kàn 看， gè rén 个人 de 的 gōng jì 功绩 tóng yàng 同样 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的。
wǒ men de 我们的 kè lún 客轮 zài 在 àn jiāo 暗礁 fù jìn 附近 gē qiǎn 搁浅 le 了。
lìng wài 另外， tā 他 hái 还 cháng shì 尝试 jiāng 将 chéng yī 成衣 shàng 上 de 的 róng jì 溶剂 qì wèi 气味 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
zhè 这 dào 道 zhù míng 著名 de 的 shí jiē 石阶 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 huà 画 mǎn 满 le 了 tú yā 涂鸦。
wǒ men de 我们的 duì huà 对话 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 de 的。
lìng wài 另外， yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 de 的 yǒu guān 有关 jǐn zhāng 紧张 de 的 jīng shén 精神 shī diào 失调 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型， zhǐ shì 只是 shì yòng 适用 yú 于 xióng xìng 雄性 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物； zhè yàng 这样 zhòng yào 重要 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异， kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 guò 过， wǎ lún 瓦伦 dì nuò 蒂诺 shuō 说， “ yào lǐ xué 药理学 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yán zhì 研制 CRF jié kàng 拮抗 wù 物 lái 来 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 rén lèi 人类 yì yù 抑郁 de 的 yào wù 药物 shí 时， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异 ” 。
xiàn zài 现在 tā 他 zhǐ néng 只能 tīng yóu 听由 cái pàn 裁判 fā luò 发落 le 了。
wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 hōng míng 轰鸣 zhe 着 jī qì rén 机器人 zǔ zhuāng 组装 bì 臂 de 的 jié zòu 节奏 shēng 声；
lìng wài 另外， nǐ 你 qiú shén 求神 ráo shù 饶恕 nǐ de 你的 zuì 罪（ shè miǎn 赦免）， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神。
cóng 从《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 de 的 lì shǐ 历史 lái kàn 来看，《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 nán yǐ 难以 kè fú 克服 de 的 kùn nan 困难， qí 其 wèi shǒu zhě 为首者 nǎi 乃 wén zì 文字 xùn shì 训释 hé 和 tí zhǐ 题旨 xùn shì 训释 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 gàn bù 干部 bì xū 必须 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， yǐ shēn zuò zé 以身作则。
xiàn zài 现在 tā 他 yōng yǒu 拥有 le 了 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
wǒ men de 我们的 fǔ chóu 府绸 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， jià gé gōng dào 价格公道， shēn shòu 深受 dà duō shù 大多数 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 huān yíng 欢迎， xiāo shòu 销售 hěn kuài 很快。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 zhè 这 yí qiè 一切， jí pǔ chē 吉普车 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 hōng míng 轰鸣， dài 戴 bái mào 白帽 de 的 nán rén 男人 lái lái wǎng wǎng 来来往往， máng zhe 忙着 xiè xià 卸下 kǎ chē 卡车 shàng 上 de 的 qiāng zhī 枪支、 dàn yào 弹药、 shí wù 食物 hé 和 jù dà 巨大 de 的 xíng li dài 行李袋。
zhè bù fēn 这部分 fù bì 腹壁 de 的 jī ròu 肌肉 lì liang 力量 biàn 变 ruò 弱， huì 会 zào chéng 造成 lóng qǐ 隆起 huò zhě 或者 sī liè 撕裂。
xiàn zài 现在 tā 他 jié le 结了 hūn 婚， zài 在 shē huá 奢华 de 的 dōng jīng wān 东京湾 dì qū 地区 yī 一 suǒ 所 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房 lǐ 里 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī rén 私人 gōng zuò shì 工作室。
zhè bù 这部 lì shǐ jù 历史剧 zuì zhōng 最终 de 的 shí cháng 时长 dá 达 sān gè 三个 bàn xiǎo shí 半小时。
lìng wài 另外， zhǐ yào 只要 shì 是 jī yú 基于 rú shí 如实 chǎn míng 阐明 de 的 huò 或 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 shì shí 事实 , xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 yǒu quán 有权 fā biǎo 发表 gōng zhèng 公正 píng lùn 评论， duì 对 juǎn rù 卷入 gōng zhòng 公众 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì wù 事务 zhòng dì 中的 rén wù 人物 tí chū 提出 chéng yì 诚意 de 的 pī píng 批评。
zhè bù 这部 dǎo dú 导读 de 的 wèn shì 问世 shǐ 使 shēng mìng 生命 dà xì 大戏 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà xì 大戏， yǒu le 有了 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 jī qíng 激情 de 的 guān zhòng 观众。
xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tǐ zhòng 体重 dōu 都 guò zhòng 过重。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 xù shù 叙述 bǐ duì 比对 huà 话 duō 多。
lìng wài 另外， zài 在 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 xià yě 下野 sāng cán 桑蚕 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǔ 与 kōng jiān 空间 jù lí 距离 zhèng 正 xiāng guān 相关。
wǒ men de 我们的 fáng chē 房车 tǐ jī 体积 páng dà 庞大， yǒu 有 zú gòu 足够 sì rén 四人 jū zhù 居住 de 的 kōng jiān 空间。 chē shàng 车上 yǒu 有 yí gè 一个 yóu tǐng 游艇 shì 式 de 的 chú fáng 厨房， jià shǐ shì 驾驶室 shàng fāng 上方 yǒu 有 shū shì 舒适 de 的 pù wèi 铺位 kě 可 gōng 供 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 11 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 shuì jiào 睡觉， ér 而 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zé 则 shuì 睡 zài 在 chē xiāng 车厢 hòu bù 后部 de 的 shuāng rén 双人 dà 大 chuáng shàng 床上。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 nà li 那里， jiā lǐ 家里 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 yě 也 dōu 都 zài 在 nà li 那里。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dí què 的确 huì 会 nǔ lì 努力 yǐ 以 bù 不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 qī wàng 期望。
wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是： zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， suí háng jiù shì 随行就市， xìn yù dì yī 信誉第一！
xiàn zài 现在 tā men 他们 hé 和 qí tā 其他 wú shù 无数 yóu kè 游客 yí yàng 一样， yí miàn 一面 pāi zhào 拍照， yí miàn 一面 jīng tàn 惊叹 zhè 这 zhù míng 著名 pù bù 瀑布 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 lì liang 力量。
zhè 这 dào cài 道菜 zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 tài guó 泰国 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷 dì qū 地区， zhǔ yào 主要 yóu 由 niú ròu 牛肉、 hé 和 xiāng cǎo 香草 zhì chéng 制成， xiāng cǎo 香草 bāo kuò 包括 qīng cōng 青葱、 dà suàn 大蒜、 luó lè 罗勒 hé 和 dà liàng 大量 de 的 tài guó 泰国 hóng là jiāo 红辣椒。
zhè 这 dào cài 道菜 yòng 用 shēng 生 jī dàn 鸡蛋 tiáo yún 调匀 qiē suì 切碎 de 的 yáng ròu 羊肉， rán hòu 然后 fàng dào 放到 rè 热 tiě bǎn 铁板 shàng 上 pēng 烹， jiāo 浇 shàng 上 gé 蛤 jiàng 酱。
lìng wài 另外， cóng 从 pān zhī huā 攀枝花 dào 到 kūn míng 昆明 de 的 bā shì 巴士 dà yuē 大约 20 fēn zhōng 分钟 yī 一 bān 班。
cóng 从 “ quán lì 权力 ” jiǎo dù 角度 kàn 看， gè rén 个人 de 的 gōng jì 功绩 tóng yàng 同样 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的。
wǒ men de 我们的 kè lún 客轮 zài 在 àn jiāo 暗礁 fù jìn 附近 gē qiǎn 搁浅 le 了。
lìng wài 另外， tā 他 hái 还 cháng shì 尝试 jiāng 将 chéng yī 成衣 shàng 上 de 的 róng jì 溶剂 qì wèi 气味 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
zhè 这 dào 道 zhù míng 著名 de 的 shí jiē 石阶 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 huà 画 mǎn 满 le 了 tú yā 涂鸦。
wǒ men de 我们的 duì huà 对话 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 de 的。
lìng wài 另外， yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 de 的 yǒu guān 有关 jǐn zhāng 紧张 de 的 jīng shén 精神 shī diào 失调 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型， zhǐ shì 只是 shì yòng 适用 yú 于 xióng xìng 雄性 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物； zhè yàng 这样 zhòng yào 重要 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异， kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 guò 过， wǎ lún 瓦伦 dì nuò 蒂诺 shuō 说， “ yào lǐ xué 药理学 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yán zhì 研制 CRF jié kàng 拮抗 wù 物 lái 来 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 rén lèi 人类 yì yù 抑郁 de 的 yào wù 药物 shí 时， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异 ” 。
xiàn zài 现在 tā 他 zhǐ néng 只能 tīng yóu 听由 cái pàn 裁判 fā luò 发落 le 了。
wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 hōng míng 轰鸣 zhe 着 jī qì rén 机器人 zǔ zhuāng 组装 bì 臂 de 的 jié zòu 节奏 shēng 声；
lìng wài 另外， nǐ 你 qiú shén 求神 ráo shù 饶恕 nǐ de 你的 zuì 罪（ shè miǎn 赦免）， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神。
cóng 从《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 de 的 lì shǐ 历史 lái kàn 来看，《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 nán yǐ 难以 kè fú 克服 de 的 kùn nan 困难， qí 其 wèi shǒu zhě 为首者 nǎi 乃 wén zì 文字 xùn shì 训释 hé 和 tí zhǐ 题旨 xùn shì 训释 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 gàn bù 干部 bì xū 必须 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， yǐ shēn zuò zé 以身作则。
xiàn zài 现在 tā 他 yōng yǒu 拥有 le 了 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
wǒ men de 我们的 fǔ chóu 府绸 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， jià gé gōng dào 价格公道， shēn shòu 深受 dà duō shù 大多数 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 huān yíng 欢迎， xiāo shòu 销售 hěn kuài 很快。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 zhè 这 yí qiè 一切， jí pǔ chē 吉普车 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 hōng míng 轰鸣， dài 戴 bái mào 白帽 de 的 nán rén 男人 lái lái wǎng wǎng 来来往往， máng zhe 忙着 xiè xià 卸下 kǎ chē 卡车 shàng 上 de 的 qiāng zhī 枪支、 dàn yào 弹药、 shí wù 食物 hé 和 jù dà 巨大 de 的 xíng li dài 行李袋。
zhè bù fēn 这部分 fù bì 腹壁 de 的 jī ròu 肌肉 lì liang 力量 biàn 变 ruò 弱， huì 会 zào chéng 造成 lóng qǐ 隆起 huò zhě 或者 sī liè 撕裂。
xiàn zài 现在 tā 他 jié le 结了 hūn 婚， zài 在 shē huá 奢华 de 的 dōng jīng wān 东京湾 dì qū 地区 yī 一 suǒ 所 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房 lǐ 里 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī rén 私人 gōng zuò shì 工作室。
zhè bù 这部 lì shǐ jù 历史剧 zuì zhōng 最终 de 的 shí cháng 时长 dá 达 sān gè 三个 bàn xiǎo shí 半小时。
lìng wài 另外， zhǐ yào 只要 shì 是 jī yú 基于 rú shí 如实 chǎn míng 阐明 de 的 huò 或 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 shì shí 事实 , xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 yǒu quán 有权 fā biǎo 发表 gōng zhèng 公正 píng lùn 评论， duì 对 juǎn rù 卷入 gōng zhòng 公众 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì wù 事务 zhòng dì 中的 rén wù 人物 tí chū 提出 chéng yì 诚意 de 的 pī píng 批评。
zhè bù 这部 dǎo dú 导读 de 的 wèn shì 问世 shǐ 使 shēng mìng 生命 dà xì 大戏 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà xì 大戏， yǒu le 有了 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 jī qíng 激情 de 的 guān zhòng 观众。
xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tǐ zhòng 体重 dōu 都 guò zhòng 过重。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 xù shù 叙述 bǐ duì 比对 huà 话 duō 多。
lìng wài 另外， zài 在 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 xià yě 下野 sāng cán 桑蚕 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǔ 与 kōng jiān 空间 jù lí 距离 zhèng 正 xiāng guān 相关。
wǒ men de 我们的 fáng chē 房车 tǐ jī 体积 páng dà 庞大， yǒu 有 zú gòu 足够 sì rén 四人 jū zhù 居住 de 的 kōng jiān 空间。 chē shàng 车上 yǒu 有 yí gè 一个 yóu tǐng 游艇 shì 式 de 的 chú fáng 厨房， jià shǐ shì 驾驶室 shàng fāng 上方 yǒu 有 shū shì 舒适 de 的 pù wèi 铺位 kě 可 gōng 供 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 11 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 shuì jiào 睡觉， ér 而 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zé 则 shuì 睡 zài 在 chē xiāng 车厢 hòu bù 后部 de 的 shuāng rén 双人 dà 大 chuáng shàng 床上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子