DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù
这部
xiǎo shuō
小说
lǐ
里
de
的
xù shù
叙述
bǐ duì
比对
huà
话
duō
多
。
The novel contains more narrative than dialogue.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
cóng
从
yī
一
kāi shǐ
开始
,
duì
对
zhè xiàng
这项
jì huà
计划
de
的
zhī chí lǜ
支持率
jiù
就
hěn
很
gāo
高
,
dào liǎo
到了
duì
对
shuì shōu
税收
yì àn
议案
jìn xíng
进行
tóu piào
投票
de shí hòu
的时候
,
wǒ men
我们
yǐ jīng
已经
tōng guò
通过
le
了
yí gè
一个
xīn
新
fāng àn
方案
,
jiào yù
教育
biāo zhǔn
标准
yě
也
huò dé
获得
pī zhǔn
批准
。
cóng
从
yī
一
kāi shǐ
开始
,
yóu xì
游戏
fā xíng shāng
发行商
hè
和
shè jì zhě
设计者
men
们
jiù
就
zài
在
yǔ
与
xiàn shí zhǔ yì
现实主义
cān jiā
参加
jūn bèi jìng sài
军备竞赛
。
cóng
从
yì fāng miàn
一方面
lái shuō
来说
zhè zhǒng
这种
fù gǔ
复古
de
的
xiàn dài
现代
shì nèi zhuāng huáng
室内装潢
yǔ
与
mǎ lí lián
玛丽莲
mèng lù
梦露
zhè yàng
这样
de
的
shàng shì jì
上世纪
50
nián dài
年代
de
的
míng rén
名人
yǒu zhe
有着
wán měi
完美
de
的
jié hé
结合
,
lìng yì fāng miàn
另一方面
duì yú
对于
nà xiē
那些
bèi
被
zǎo qī
早期
hǎo lái wù
好莱坞
mèi lì
魅力
xī yǐn
吸引
de
的
rén
人
lái shuō
来说
zhè zhǒng
这种
fēng gé
风格
mí rén
迷人
zhī
之
jí
极
。
xiàn zài
现在
nǐ
你
wèi shén me
为什么
dān
耽
yán
延
ne
呢
,
qǐ lai
起来
,
qiú gào
求告
tā
他
de
的
míng
名
shòu xǐ
受洗
,
xǐ
洗
qù nǐ de
去你的
zuì
罪
。
xiàn zài
现在
nǐ men
你们
yòu
又
yào
要
bǎ
把
zhè ge
这个
dài qu
带去
lí kāi
离开
wǒ
我
,
tǎng ruò
倘若
tā
他
zāo
遭
hài
害
,
nà
那
biàn shì
便是
nǐ men
你们
shǐ
使
wǒ
我
bái fà cāng cāng
白发苍苍
、
bēi
悲
bēi cǎn cǎn
悲惨惨
dì xià
地下
yīn jiān
阴间
qù
去
le
了
。
wǒ men de
我们的
zhàn shì
战士
pò shǐ
迫使
dí rén
敌人
hòu tuì
后退
。
lìng wài
另外
,
zài
在
wǒ men
我们
zhī jiān
之间
de
的
guān xi
关系
de
的
yǎn jìn
演进
guò chéng
过程
zhōng
中
,
bú duàn
不断
biàn huà
变化
de
的
bèi jǐng
背景
zhì guān zhòng yào
至关重要
,
jiù
就
xiàng
像
zài
在
xì jù
戏剧
lǐ
里
bù jǐng
布景
duì
对
qíng jié
情节
jù yǒu
具有
zhòng yào xìng
重要性
yí yàng
一样
。
cóng
从
yí xiàn
一线
tǎ
塔
dǎo rù
导入
lìng
另
yí xiàn
一线
tǎ
塔
de
的
liù
六
tiáo
条
lǎn xiàn
缆线
yóu
由
liǎng
两
tiáo
条
gù dìng
固定
zài
在
gāng jià
钢架
shàng
上
de
的
jué yuán tǐ
绝缘体
chéng fù
承付
。
zhè yàng
这样
bù xiàn
布线
,
jìn hu
近乎
dōu
都
kàn
看
dé dào
得到
。
zhè bù
这部
yǐng piàn
影片
shòu dào
受到
yī
一
wèi
位
lái zì
来自
yú
于
wēi ní sī
威尼斯
píng lùn jiā
评论家
de
的
lěng dàn
冷淡
huí yìng
回应
,
jǐn guǎn
尽管
cǐ qián
此前
tā
它
gāng gang
刚刚
tōng guò
通过
le
了
《
měi rì diàn xùn bào
每日电讯报
》
de
的
sì xīng jí
四星级
shěn chá
审查
。
wǒ men de
我们的
fáng jiān
房间
wài miàn
外面
shì
是
yī
一
tiáo
条
chǎng kāi
敞开
de
的
bù
步
xíng dào
行道
,
dào
道
hòu mian
后面
shì
是
tài
太
yōng
拥
hé
河
。
lìng wài
另外
,
zài
在
jìn yān
禁烟
shí shī
实施
hòu
后
de
的
yī gè yuè hòu
一个月后
,
zài
在
jiǔ bā
酒吧
gōng zuò zhě
工作者
xuè liú
血流
zhòng dì
中的
ní gǔ dīng
尼古丁
hán liàng
含量
yǒu suǒ
有所
xià jiàng
下降
,
tā men de
他们的
fèi huó liàng
肺活量
dé dào
得到
le
了
hěn hǎo
很好
de
的
huī fù
恢复
。
cóng
从
sān gè
三个
jiǎo dù
角度
duì
对
piān zhèng
偏正
xíng shì
形式
zhòng dì
中的
zhōng xīn yǔ
中心语
hé
和
xiū shì yǔ
修饰语
zhī jiān
之间
de
的
yǔ yì
语义
chóng fù
重复
xiàn xiàng
现象
jìn xíng
进行
le
了
guān chá
观察
:
cóng
从
xíng shì
形式
jiǎo dù
角度
zhǐ chū
指出
le
了
zì miàn
字面
chóng fù
重复
de
的
yán zhòng xìng
严重性
;
zhè bù
这部
yǐng piàn
影片
bèi
被
chuī pěng
吹捧
wèi
为
jié zuò
杰作
,
kě shì
可是
wǒ
我
jué de
觉得
lìng rén
令人
shī wàng
失望
。
lìng wài
另外
,
dà duō shù
大多数
chuán tǒng
传统
yǎng lǎo jīn
养老金
jì xù
继续
fā gěi
发给
jiàn zài
健在
de
的
yǐ gù
已故
gù yuán
雇员
de
的
pèi ǒu
配偶
,
dàn shì
但是
bìng bù
并不
gěi
给
wèi hūn
未婚
de
的
bàn lǚ
伴侣
。
cóng
从
sān jiǎo
三角
tào huì
套汇
de
的
jiǎo dù
角度
fēn xī
分析
rén mín bì
人民币
duì
对
měi yuán
美元
hé
和
rén mín bì
人民币
duì
对
fēi
非
měi yuán
美元
huò bì
货币
huì lǜ
汇率
zhī jiān
之间
de
的
guān xi
关系
;
lìng wài
另外
,
nǚ xìng
女性
yǔ
与
tòng kǔ
痛苦
xiāng guān
相关
de
的
zhè
这
yī
一
pí céng
皮层
qū yù
区域
yě
也
bèi
被
jī huó
激活
。
tā
它
biǎo míng
表明
,
tòng kǔ
痛苦
hé
和
kuài lè
快乐
zhī jiān
之间
cún zài
存在
zhe
着
yì zhǒng
一种
jié rán bù tóng
截然不同
de
的
lián xì
联系
。
wǒ men de
我们的
shōu gē
收割
duì wǔ
队伍
bāo kuò
包括
wǒ de
我的
liǎng gè
两个
xiōng dì
兄弟
,
wǒ de
我的
fù qīn
父亲
,
mǔ qīn
母亲
,
qī zǐ
妻子
,
dì xí
弟媳
,
nǚ xu
女婿
,
nǚ ér
女儿
hé
和
sān gè
三个
zhí zi
侄子
。
zhè bù
这部
xīn
新
yǐng piàn
影片
yě
也
miáo zhǔn
瞄准
le
了
kě néng
可能
zào chéng
造成
xiàn zài
现在
dà xiāo tiáo
大萧条
de
的
dà rén wù
大人物
:
Ā lán
阿兰
·
gé lín sī pān
格林斯潘
(
AlanGreenspan
)
,
luó bó tè
罗伯特
·
lǔ bīn
鲁宾
(
RobertRubin
)
,
lā lǐ
拉里
·
sà mò sī
萨默斯
(
LarrySummers
)
(
tā men
他们
sān
三
rén
人
1999
nián
年
dé yì yáng yáng
得意洋洋
de
地
dēng shàng
登上
shí dài
时代
zá zhì
杂志
fēng miàn
封面
,
dāng shí de
当时的
tí mù
题目
shì
是
“
zhěng jiù
拯救
quán shì jiè
全世界
sān
三
jù tóu
巨头
”
)
huò
和
tí
提
mǔ
姆
·
gài tè nà
盖特纳
(
TimGeithner
)
。
xiàn zài
现在
nǐ
你
yǐ jīng
已经
liǎo jiě
了解
le
了
zhè
这
liǎng gè
两个
cān shù
参数
—
—
kuài mén
快门
sù dù
速度
hé
和
guāng quān
光圈
dà xiǎo
大小
,
tā men
他们
cóng
从
běn zhì shàng
本质上
lái shuō
来说
yǒu
有
tóng yī gè
同一个
gōng néng
功能
:
kòng zhì
控制
jìn rù
进入
xiàng jī
相机
de
的
guāng xiàn
光线
zǒng liàng
总量
。
lìng wài
另外
,
tā
它
yě
也
néng
能
gào su
告诉
bǎo bèi
宝贝
dào dǐ
到底
shéi
谁
shì
是
lǎo dà
老大
。
cóng
从
xià tú
下图
dāng zhōng
当中
nǐ
你
kě yǐ
可以
duì
对
wǎng zhàn
网站
de
的
zēng zhǎng
增长
mó shì
模式
guǎn kuī
管窥
yì bān
一斑
:
2003
nián dào
年到
2007
nián
年
de
的
zēng zhǎng
增长
tài shì
态势
kě yǐ
可以
shuō shì
说是
zhǐ shù
指数
shì
式
de
的
,
ér
而
zài
在
2007
nián
年
yǐ hòu
以后
biàn chéng
变成
le
了
wěn bù
稳步
zēng zhǎng
增长
。
lìng wài
另外
,
kuān sōng
宽松
niú zǎi kù
牛仔裤
hé
和
duǎn
短
jiā kè
茄克
chèn shān
衬衫
yě
也
wèi néng
未能
gài zhù
盖住
tā
他
zì cóng
自从
yín mù
银幕
xiāo shēng nì jì
消声匿迹
yǐ lái
以来
yǎng
养
de
的
féi
肥
biāo
膘
。
wǒ men de
我们的
wén xué
文学
zhuān mén jiā
专门家
yīng gāi
应该
zhù yì
注意
qún zhòng
群众
de
的
qiáng bào
墙报
,
zhù yì
注意
jūn duì
军队
hé
和
nóng cūn
农村
zhòng dì
中的
tōng xùn
通讯
wén xué
文学
。
zhè bù
这部
diàn yǐng
电影
yīn
因
mó fǎng
模仿
bié ren
别人
de
的
xíng wéi
行为
ér
而
shēng míng láng jí
声名狼藉
,
zhè
这
yě
也
shì
是
hěn duō
很多
rén
人
rèn wéi
认为
sī tǎn lì
斯坦利
·
kù bù lǐ kè
库布里克
zài
在
yīng guó
英国
jīn
禁
diào
掉
zhè bù
这部
diàn yǐng
电影
de
的
yuán yīn
原因
。
wǒ men de
我们的
zú rén
族人
sǐ
死
le
了
yǐ hòu
以后
cóng bù
从不
wàng jì
忘记
zhè ge
这个
měi lì
美丽
de
的
dà dì
大地
,
yīn wèi
因为
dà dì
大地
shì
是
hóng rén
红人
de
的
mǔ qīn
母亲
。
cóng
从
liǎng
两
xiàng
项
yǔ
与
“
jiā
嘉
gēng
庚
fēng gé
风格
”
jiàn zhù
建筑
bǎo hù
保护
xiāng guān
相关
de
的
shè jì
设计
shí jiàn
实践
,
tàn tǎo
探讨
le
了
xiū
修
jiù
旧
rú
如
jiù
旧
、
xíng
形
jiù
旧
yì
意
xīn hé
新和
xún
循
jiù
旧
huà
化
xīn
新
、
yǒu jī
有机
shēng zhǎng
生长
liǎng
两
zhòng
种
bǎo hù xìng
保护性
shè jì
设计
fāng fǎ
方法
。
xiàn zài
现在
nǐ
你
xū yào
需要
gǎi biàn
改变
zhè zhǒng
这种
xiǎng fǎ
想法
。
zuì xīn
最新
yán jiū
研究
xiǎn shì
显示
,
yán zhòng
严重
de
的
qíng gǎn
情感
chuāng shāng
创伤
,
rú
如
fēn shǒu
分手
huò zhě
或者
ài ren
爱人
sǐ wáng
死亡
de
的
zhè zhǒng
这种
jīng lì
经历
,
dōu
都
kě néng
可能
huì
会
zào chéng
造成
“
xīn suì
心碎
zōng hé zhèng
综合症
”
,
yóu qí shì
尤其是
duì
对
nǚ xìng
女性
lái shuō
来说
。
zhè bù
这部
diàn yǐng
电影
què yǒu
确有
yī
一
gè zi
个子
qíng jié
情节
:
duì
对
zū jiè
租借
jìn hǎi
近海
shí yóu
石油
zuān jǐng
钻井
de
的
xuān yáng
宣扬
。
zhè bù
这部
diàn yǐng
电影
jiǎng shù
讲述
le
了
1982
nián
年
zhàn zhēng
战争
qī jiān
期间
,
yǐ sè liè
以色列
sǎn bīng
伞兵
sōu suǒ
搜索
lí bā nèn
黎巴嫩
yí gè
一个
dí duì
敌对
chéng zhèn
城镇
de
的
gù shì
故事
。
cóng
从
zhōng guó
中国
xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng
新民主主义革命
dào
到
shè huì zhǔ yì
社会主义
jiàn shè
建设
tàn suǒ
探索
liǎng gè
两个
bù tóng
不同
de
的
lì shǐ shí qī
历史时期
,
máo zé dōng
毛泽东
céng
曾
xiān hòu
先后
sì cì
四次
jiū
纠
“
zuǒ
左
”
。