ประโยคภาษาจีน- 后汉书西羌传作为中国正史关于异族书写的典型文本其被解读的过程经历了两个主要阶段中文句子 (64873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 hòu hàn shū 后汉书 · xī qiāng 西羌 chuán 传》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 “ zhèng shǐ 正史 ” guān yú 关于 “ yì zú 异族 ” shū xiě 书写 de 的 diǎn xíng 典型 wén běn 文本， qí 其 bèi 被 jiě dú 解读 de 的 guò chéng 过程 jīng lì 经历 le 了 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 jiē duàn 阶段。
As the typical text that wrote about "different group" in the Chinese National history , Xi Qiang Zhuan has gone through two main stages when it was interpreted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 tǔ lǔ fān 吐鲁番 chū tǔ 出土 wén shū 文书 zhōng 中 suǒ jiàn 所见 de 的 běi liáng 北凉 “ àn 按 zī 赀 pèi 配 shēng 生 mǎ 马 ” zhì dù 制度》 kě yǐ 可以 shì zuò 视作 qián wén 前文 de 的 zǐ mèi piān 姊妹篇。
《 qǐ shì lù 启示录》 de 的 xī là yǔ 希腊语 jiù 就 hěn 很 zāo 糟， hǎo 好 de 的， nǐ 你 shuō 说。
yǐ 以 nài 耐 lóng 隆 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 ér yán 而言， shàng yóu 上游 gōng yìng shāng 供应商 bāo kuò 包括： shàng yóu 上游 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 de 的 jù hé 聚合、 xiān wéi 纤维 chōu sī 抽丝， yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 sī 丝 děng 等 yuán liào 原料 gōng yīng liàn 供应链 de 的 bù fen 部分。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
ér qiě 而且 nǐ 你 nǚ ér 女儿 hái shi 还是 huā wú hén 花无痕 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 tōu xí 偷袭 zì jǐ 自己 de 的 qìng jia 亲家 ne 呢？
yǔ 与 xiāng shí 相识 de 的 rén 人 lián xì 联系 yí xià 一下， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 liáng shī yì yǒu 良师益友， zài 再 kàn kan 看看 tā men 他们 néng 能 fēn gěi 分给 nǐ 你 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
tàn tǎo 探讨 zài xīn 在心 qiāng 腔 nèi 内 chāo shēng 超声（ ICE ） dǎo yǐn 导引 xià 下 duì jú 对局 zào 灶 xìng xīn 性心 fáng 房 chàn dòng 颤动（ jiǎn chēng 简称 fáng chàn 房颤） xíng 行 shè pín 射频 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
《 zhōu shū 周书》 de 的 zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点， sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 nán 南、 běi 北 èr 二 shǐ zhōng 史中 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 jì zǎi 记载。
yǐ 以 jù hé 聚合 fǔ 釜 wéi lì 为例， duì 对 yā lì róng qì 压力容器 de 的 biān yuán 边缘 yìng lì 应力 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 zài 在 shī xiào 失效 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
ér qiě 而且 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 xǐ huan 喜欢 qiǎo kè lì 巧克力！
yǔ 与 kē jì fā zhǎn 科技发展 yí rì qiān lǐ 一日千里， zhè shì 这是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
《 zhōu mò 周末 bǎi shì tōng 百事通》 de 的 zhǔ chí rén 主持人 gài yī 盖伊 . lā zī 拉兹 tóng 同 dān ní ěr 丹尼尔 . . lā sī mù sēn 拉斯穆森 chàng tán 畅谈 le 了 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 1811 nián 年 de 的 nú lì 奴隶 qǐ yì 起义。
yǐ 以 tuō liú 脱硫 shí gāo 石膏 yǔ 与 fěn méi huī 粉煤灰 liǎng 两 zhòng 种 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì 制 dé 得 de 的 fěn méi huī 粉煤灰 wú shuǐ 无水 shí gāo 石膏 jiāo jié 胶结 cái 材（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 FAB ）， jù yǒu 具有 bǐ 比 shí gāo zhì pǐn 石膏制品 gāo 高 de 的 qiáng dù 强度 yǔ 与 nài shuǐ xìng 耐水性。
yǔ 与 dì 第 26 cì 次 cān jiā 参加 jì hòu sài 季后赛 de 的 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 xiāng bǐ 相比， méi yǒu 没有 duì wǔ 队伍 wèi le 为了 zǒng 总 guàn jūn 冠军 zǒu 走 dé 得 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 jiān xīn 艰辛 le 了。
tàn tǎo 探讨 zhù shè 注射 yòng 用 shuǐ róng xìng 水溶性 wéi shēng sù 维生素（ kǎi 凯 wéi 潍） zài 在 zhòng xíng 重型 lú nǎo 颅脑 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
yǔ 与 jué dà duō shù 绝大多数 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo lèi 鸟类 xiāng bǐ 相比， qí yì 奇异 zhū lù 朱鹭 de 的 xiōng gǔ 胸骨 gèng dà 更大， chì bǎng 翅膀 gèng 更 cháng 长。
tàn tǎo 探讨 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 bù 簿 běn 本 duì 对 xué sheng 学生 qū guāng dù 屈光度 de 的 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 tīng dào 听到 pǔ tōng huà 普通话 shí 时 tā 他 huì 会 bǐ 比 tīng dào 听到 yīng wén 英文 gèng 更 tīng huà 听话， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 zhōng wén 中文 xià 下 mìng lìng 命令， nà me 那么 tā 他 huì 会 míng bai 明白， fù mǔ 父母 zhè cì 这次 shì 是 dàng zhēn 当真 de 的。
tóng shí 同时， lì yòng 利用 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yìn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng luǎn 虫卵 náng 囊 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 gǎn rǎn 感染 shì yàn 试验， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 shuǐ diāo 水貂 yuán 源 yìn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bù 不 gǎn rǎn 感染 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 kūn míng 昆明 xì xiǎo 系小 bái shǔ 白鼠。
ér qiě 而且 yīn wèi 因为 API yǒu kě néng 有可能 zài 在 fā xíng 发行 bǎn 版 zhī jiān 之间 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 hán shù 函数 míng chēng 名称 jīn hòu 今后 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
《 guó jì 国际 méi tián 煤田 dì zhì xué 地质学 zá zhì 杂志》 zhǔ yào 主要 kān dēng 刊登 yǒu guān 有关 méi 煤 de 的 dì zhì xué 地质学 yǔ 与 yán shí xué 岩石学 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 lùn wén 论文。
ér qiě 而且 zài 在 guā shā 刮痧 shòu tuǐ 瘦腿 hòu yāo 后腰 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 jiāng 将 rùn huá yóu 润滑油 cā shì 擦拭 gān jìng 干净。
jiē 接 xià qù 下去， rú guǒ 如果 fèi wù 废物 de 的 zǔ hé 组合 shì 是 hé shì 合适 de 的， tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 zé 则 jié hé 结合 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 shuāng 双 yuán zǐ 原子 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
yǔ 与 cāng yīng 苍鹰、 tū yīng 秃鹰、 yuān 鸢 huó 和 wù yīng 兀鹰 xiāng tóng 相同， tā men 它们 dōu 都 shì 是 bái tiān 白天 chū dòng 出动 jìn xíng 进行 bǔ liè 捕猎 de 的 shí ròu 食肉 niǎo lèi 鸟类。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 bǎo liú 保留 de 的 qíng shāng 情商 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 jǐng xǐng 警醒， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 zhèng xiàng 正像 gè 个 shǎ zi 傻子 yí yàng 一样 shuō huà 说话 zuò shì 做事， què 却 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做。
ér qiě 而且 dà zhuān yuàn xiào 大专院校 lā dīng yǔ 拉丁语 kè chéng 课程 de 的 zǒng 总 zhù cè 注册 rén shù 人数 jī hū 几乎 jiē jìn 接近 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yì dà lì yǔ 意大利语 kè chéng 课程 de 的 zhù cè 注册 rén shù 人数。
yǔ 与 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 rèn zhī 认知 xiāng fǎn 相反， zhōng qiū jié 中秋节 yě xǔ 也许 gēn 跟 qìng zhù 庆祝 fēng shōu 丰收 méi shén me 没什么 guān xi 关系， ér shì 而是 gèng duō 更多 de 地 gēn 跟 gǔ dài 古代 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhé xué 哲学 guān niàn 观念 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的（ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的） shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 fán zhòng 繁重 de 的 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作， yǒu yì shí 有意识 de 地 zāi péi 栽培 yě shēng zhí wù 野生植物。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意， shén me shí hou 什么时候 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 tiē xiàn 贴现 de 的。

ประโยคภาษาจีน
《 tǔ lǔ fān 吐鲁番 chū tǔ 出土 wén shū 文书 zhōng 中 suǒ jiàn 所见 de 的 běi liáng 北凉 “ àn 按 zī 赀 pèi 配 shēng 生 mǎ 马 ” zhì dù 制度》 kě yǐ 可以 shì zuò 视作 qián wén 前文 de 的 zǐ mèi piān 姊妹篇。
《 qǐ shì lù 启示录》 de 的 xī là yǔ 希腊语 jiù 就 hěn 很 zāo 糟， hǎo 好 de 的， nǐ 你 shuō 说。
yǐ 以 nài 耐 lóng 隆 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 ér yán 而言， shàng yóu 上游 gōng yìng shāng 供应商 bāo kuò 包括： shàng yóu 上游 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 de 的 jù hé 聚合、 xiān wéi 纤维 chōu sī 抽丝， yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 sī 丝 děng 等 yuán liào 原料 gōng yīng liàn 供应链 de 的 bù fen 部分。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
ér qiě 而且 nǐ 你 nǚ ér 女儿 hái shi 还是 huā wú hén 花无痕 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 tōu xí 偷袭 zì jǐ 自己 de 的 qìng jia 亲家 ne 呢？
yǔ 与 xiāng shí 相识 de 的 rén 人 lián xì 联系 yí xià 一下， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 liáng shī yì yǒu 良师益友， zài 再 kàn kan 看看 tā men 他们 néng 能 fēn gěi 分给 nǐ 你 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
tàn tǎo 探讨 zài xīn 在心 qiāng 腔 nèi 内 chāo shēng 超声（ ICE ） dǎo yǐn 导引 xià 下 duì jú 对局 zào 灶 xìng xīn 性心 fáng 房 chàn dòng 颤动（ jiǎn chēng 简称 fáng chàn 房颤） xíng 行 shè pín 射频 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
《 zhōu shū 周书》 de 的 zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点， sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 nán 南、 běi 北 èr 二 shǐ zhōng 史中 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 jì zǎi 记载。
yǐ 以 jù hé 聚合 fǔ 釜 wéi lì 为例， duì 对 yā lì róng qì 压力容器 de 的 biān yuán 边缘 yìng lì 应力 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 zài 在 shī xiào 失效 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
ér qiě 而且 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 xǐ huan 喜欢 qiǎo kè lì 巧克力！
yǔ 与 kē jì fā zhǎn 科技发展 yí rì qiān lǐ 一日千里， zhè shì 这是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
《 zhōu mò 周末 bǎi shì tōng 百事通》 de 的 zhǔ chí rén 主持人 gài yī 盖伊 . lā zī 拉兹 tóng 同 dān ní ěr 丹尼尔 . . lā sī mù sēn 拉斯穆森 chàng tán 畅谈 le 了 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 1811 nián 年 de 的 nú lì 奴隶 qǐ yì 起义。
yǐ 以 tuō liú 脱硫 shí gāo 石膏 yǔ 与 fěn méi huī 粉煤灰 liǎng 两 zhòng 种 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì 制 dé 得 de 的 fěn méi huī 粉煤灰 wú shuǐ 无水 shí gāo 石膏 jiāo jié 胶结 cái 材（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 FAB ）， jù yǒu 具有 bǐ 比 shí gāo zhì pǐn 石膏制品 gāo 高 de 的 qiáng dù 强度 yǔ 与 nài shuǐ xìng 耐水性。
yǔ 与 dì 第 26 cì 次 cān jiā 参加 jì hòu sài 季后赛 de 的 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 xiāng bǐ 相比， méi yǒu 没有 duì wǔ 队伍 wèi le 为了 zǒng 总 guàn jūn 冠军 zǒu 走 dé 得 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 jiān xīn 艰辛 le 了。
tàn tǎo 探讨 zhù shè 注射 yòng 用 shuǐ róng xìng 水溶性 wéi shēng sù 维生素（ kǎi 凯 wéi 潍） zài 在 zhòng xíng 重型 lú nǎo 颅脑 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
yǔ 与 jué dà duō shù 绝大多数 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo lèi 鸟类 xiāng bǐ 相比， qí yì 奇异 zhū lù 朱鹭 de 的 xiōng gǔ 胸骨 gèng dà 更大， chì bǎng 翅膀 gèng 更 cháng 长。
tàn tǎo 探讨 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 bù 簿 běn 本 duì 对 xué sheng 学生 qū guāng dù 屈光度 de 的 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 tīng dào 听到 pǔ tōng huà 普通话 shí 时 tā 他 huì 会 bǐ 比 tīng dào 听到 yīng wén 英文 gèng 更 tīng huà 听话， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 zhōng wén 中文 xià 下 mìng lìng 命令， nà me 那么 tā 他 huì 会 míng bai 明白， fù mǔ 父母 zhè cì 这次 shì 是 dàng zhēn 当真 de 的。
tóng shí 同时， lì yòng 利用 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yìn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng luǎn 虫卵 náng 囊 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 gǎn rǎn 感染 shì yàn 试验， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 shuǐ diāo 水貂 yuán 源 yìn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bù 不 gǎn rǎn 感染 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 kūn míng 昆明 xì xiǎo 系小 bái shǔ 白鼠。
ér qiě 而且 yīn wèi 因为 API yǒu kě néng 有可能 zài 在 fā xíng 发行 bǎn 版 zhī jiān 之间 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 hán shù 函数 míng chēng 名称 jīn hòu 今后 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
《 guó jì 国际 méi tián 煤田 dì zhì xué 地质学 zá zhì 杂志》 zhǔ yào 主要 kān dēng 刊登 yǒu guān 有关 méi 煤 de 的 dì zhì xué 地质学 yǔ 与 yán shí xué 岩石学 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 lùn wén 论文。
ér qiě 而且 zài 在 guā shā 刮痧 shòu tuǐ 瘦腿 hòu yāo 后腰 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 jiāng 将 rùn huá yóu 润滑油 cā shì 擦拭 gān jìng 干净。
jiē 接 xià qù 下去， rú guǒ 如果 fèi wù 废物 de 的 zǔ hé 组合 shì 是 hé shì 合适 de 的， tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 zé 则 jié hé 结合 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 shuāng 双 yuán zǐ 原子 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
yǔ 与 cāng yīng 苍鹰、 tū yīng 秃鹰、 yuān 鸢 huó 和 wù yīng 兀鹰 xiāng tóng 相同， tā men 它们 dōu 都 shì 是 bái tiān 白天 chū dòng 出动 jìn xíng 进行 bǔ liè 捕猎 de 的 shí ròu 食肉 niǎo lèi 鸟类。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 bǎo liú 保留 de 的 qíng shāng 情商 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 jǐng xǐng 警醒， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 zhèng xiàng 正像 gè 个 shǎ zi 傻子 yí yàng 一样 shuō huà 说话 zuò shì 做事， què 却 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做。
ér qiě 而且 dà zhuān yuàn xiào 大专院校 lā dīng yǔ 拉丁语 kè chéng 课程 de 的 zǒng 总 zhù cè 注册 rén shù 人数 jī hū 几乎 jiē jìn 接近 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yì dà lì yǔ 意大利语 kè chéng 课程 de 的 zhù cè 注册 rén shù 人数。
yǔ 与 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 rèn zhī 认知 xiāng fǎn 相反， zhōng qiū jié 中秋节 yě xǔ 也许 gēn 跟 qìng zhù 庆祝 fēng shōu 丰收 méi shén me 没什么 guān xi 关系， ér shì 而是 gèng duō 更多 de 地 gēn 跟 gǔ dài 古代 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhé xué 哲学 guān niàn 观念 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的（ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的） shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 fán zhòng 繁重 de 的 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作， yǒu yì shí 有意识 de 地 zāi péi 栽培 yě shēng zhí wù 野生植物。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意， shén me shí hou 什么时候 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 tiē xiàn 贴现 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子