ประโยคภาษาจีน- 与第次参加季后赛的凯尔特人相比没有队伍为了总冠军走得更加努力艰辛了中文句子 (65098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 dì 第 26 cì 次 cān jiā 参加 jì hòu sài 季后赛 de 的 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 xiāng bǐ 相比， méi yǒu 没有 duì wǔ 队伍 wèi le 为了 zǒng 总 guàn jūn 冠军 zǒu 走 dé 得 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 jiān xīn 艰辛 le 了。
No team had to work harder for a championship than these Celtics, who were playing in their record 26th postseason game.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 zhī shi 知识 jiào yù 教育 de 的 kǎo chá 考察 xiāng chéng 相承， zhī shi 知识 pī pàn 批判 duì 对 zhī shi 知识 jiāo yù gǎi gé 教育改革 de 的 qǐ shì 启示 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn zài 现在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
yǔ 与 jīng què xìng 精确性 wèn tí 问题 xiāng fǎn 相反， jiǎn duǎn 简短 de 的 shù jù 数据 kàn shang qu 看上去 jǐn còu 紧凑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wài bù 外部 de 的 zhǐ dǎo 指导 huò 或 cān kǎo 参考， jiāng 将 nán yǐ lǐ jiě 难以理解。
《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 niǔ yuē 纽约 shǒu yìng 首映 lǐ 礼 shàng 上， Àì mǎ 艾玛 chuān zhuó 穿着 wú 无 jiān dài 肩带 de 的 mǐ sè 米色 hé yè 荷叶 biān lǐ qún 边礼裙， dā pèi 搭配 bái sè 白色 mǎo dīng 铆钉 píng dǐ xié 平底鞋。
《 táng shān dà dì zhèn 唐山大地震》 yú 于 7 yuè 月 22 rì 日 kāi shǐ 开始 zài 在 chāo guò 超过 4000 kuài 块 yín mù 银幕 gōng yìng 公映， fàng yìng 放映 guī mó 规模 shǐ wú qián lì 史无前例。 ér 而 zài 在 shì yìng 试映 zhōng 中， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yǐ jīng 已经 ràng 让 guān zhòng 观众 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
tàn tǎo 探讨 tàn hēi 炭黑 zhǒng lèi 种类 jí 及 yòng liàng 用量 duì 对 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶（ NR ） hé 和 róng 溶 jù 聚 dīng běn xiàng jiāo 丁苯橡胶（ S-SBR ） liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的 nài 耐 qū náo 屈挠 pò huài xìng 破坏性 jí 及 dòng tài 动态 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， tǎng ruò 倘若 měi guó 美国 bù néng 不能 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 cǐ xiàng 此项 zhèng cè 政策 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微， ér qiě 而且 Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 huì 会 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 wèi 为 tuō yán 拖延 zhí xíng 执行 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn zhì 限制 hè 和 mào yì 贸易 fǎ àn 法案 ér 而 shī 施 de 的 zhàng yǎn fǎ 障眼法。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 àn 按 yà zhōu 亚洲 rén 人 qín jiǎn chí jiā 勤俭持家 de 的 biāo zhǔn 标准， tā men de 他们的 chǔ xù 储蓄 bǐ lì 比例 yě 也 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 — — zài 在 guó yǒu 国有 yín háng 银行 lǐ 里 yǒu 有 50000 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款。
yǔ 与 jué dà bù fen 绝大部分 fāng àn 方案 xiāo shòu fǎ 销售法 jué rán 绝然 bù tóng 不同， zhè ge 这个 zhōu qī 周期 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节 dōu 都 zài 在 jù jí 聚集 ér 而 fēi 非 sàng shī 丧失 dòng lì 动力。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tóng shí 同时， qí 其 jiāng 将 chàng hè 唱和 yǔ 与 zèng dá 赠答 gōng néng 功能 hé yī 合一， jiān yǒu 兼有 shū xìn 书信 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yào yòng 药用， jù yǒu 具有 “ rùn fèi 润肺、 liáng 凉 xīn 心、 xiāo 消 jí 疾、 jiě dú 解毒 chuāng 疮、 qū 驱 dú 毒、 qiē piàn 切片 tiē 贴 tàng 烫 huǒ shāng 火伤 zhǐ tòng 止痛 bù 不 làn 烂 ” de 的 gōng xiào 功效。
《 sì kù quán shū 四库全书 cún mù 存目 cóng shū 丛书》 de 的 chū bǎn 出版， yě 也 gěi 给 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 biàn lì 便利。
tóng shí 同时， bāo kuò 包括 “ shì zōng dà wáng 世宗大王 ” hào qū zhú jiàn 号驱逐舰 hé 和 hán guó 韩国 xíng 型 qū zhú jiàn 驱逐舰 děng 等 zài nèi 在内 de 的 10 yú sōu 余艘 jūn jiàn 军舰 jí jié 集结 zài 在 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” fù jìn 附近 hǎi yù 海域。
ér qiě 而且 zá men 咱们 néng 能 tīng tīng 听听 jūn yíng 军营 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息， nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā men 他们 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 yán sè 颜色 zuò 做 zhì fú 制服。
《 guó yǔ 国语》 wài jiāo cí lìng 外交辞令 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 duō zhǒng 多种 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 de 的 zōng hé 综合 yùn yòng 运用， dá dào 达到 le 了 yán mì 严密 de 的 shuō lǐ xìng 说理性 hé 和 wén cǎi 文采 càn rán 粲然 de 的 xíng xiàng xìng 形象性 de 的 tǒng yī 统一。
tàn xiǎn 探险 lǚ xíng 旅行： nǐ de 你的 gǔ diǎn wén xué 古典文学 xué wèi 学位 duì 对 nǐ 你 zài cì 再次 chuān yuè 穿越 yǒu 有 hé 何 bāng zhù 帮助？
yǔ 与 pēi 胚 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 bù tóng 不同， zhè ge 这个 biāo jì 标记 yǔ 与 shēng zhí 生殖 wú guān 无关。
jiē 接 xià qù 下去， rú guǒ 如果 fèi wù 废物 de 的 zǔ hé 组合 shì 是 hé shì 合适 de 的， tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 zé 则 jié hé 结合 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 shuāng 双 yuán zǐ 原子 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
ér qiě 而且 zài 在 yù zhǒng 育种 xiàng mù 项目 chí xù 持续 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pǐn zhǒng 品种 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 xiù bìng 锈病。
jiē xià lái 接下来 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 dāng jiē 当街 biàn niào 便溺 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù 起诉。
《 zài 在 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 zhī xià 之下： zì zhuàn 自传 dì yī bù 第一部， zhì 至 1949 》 chū bǎn 出版 yú 于 1995 nián 年， bìng 并 huò 获 bù lái kè 布莱克 xiǎo shuō 小说 jì niàn jiǎng 纪念奖。
tóng shí 同时， zài 在 lào tíng 乐亭 yǐng xì 影戏 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， mín jiān xìn yǎng 民间信仰 duì yú 对于 yǐng xì 影戏 de 的 yǎn chū 演出 huó dòng 活动， qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 wéi xì 维系 de 的 zuò yòng 作用。
《 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zěn me le 怎么了》 yī shū 一书 zuò zhě 作者 tuō mǎ sī 托马斯 • fú lán kè 弗兰克 rèn wéi 认为， bái rén 白人 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bèi 被 qī piàn 欺骗 le 了。
jiē xià lái 接下来 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xiàng 向 zhōng guó 中国 tè sè 特色 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 jiàn cì 渐次 zhuǎn xíng 转型。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 bù chī 不吃 tián diǎn 甜点 hé 和 kā fēi 咖啡， nǐ 你 yě 也 yào 要 bì miǎn 避免。
《 dà qín 大秦 dì guó 帝国》 xiě 写 de 的 shì 是 qín 秦 dì guó 帝国 jué qǐ 崛起 xīng wáng 兴亡 de 的 gù shì 故事。
tóng shí 同时， jī yú 基于 guó jiā 国家 mù qián 目前 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhàn lüè 战略， duì 对 wú 无 qíng 氰 dù yín 镀银 jì shù 技术 de 的 qián jǐng 前景 yǔ yǐ 予以 le 了 zhǎn wàng 展望。
ér qiě 而且 tā 它 shì 是 cǎi yòng 采用 xīn piàn 芯片 zhì zào 制造 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 biāo zhǔn 标准 liú chéng 流程 zhì zào 制造 de 的。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lái wén 来文 yì jiā 一家 de 的 gōng yù 公寓。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 zhī shi 知识 jiào yù 教育 de 的 kǎo chá 考察 xiāng chéng 相承， zhī shi 知识 pī pàn 批判 duì 对 zhī shi 知识 jiāo yù gǎi gé 教育改革 de 的 qǐ shì 启示 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn zài 现在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
yǔ 与 jīng què xìng 精确性 wèn tí 问题 xiāng fǎn 相反， jiǎn duǎn 简短 de 的 shù jù 数据 kàn shang qu 看上去 jǐn còu 紧凑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wài bù 外部 de 的 zhǐ dǎo 指导 huò 或 cān kǎo 参考， jiāng 将 nán yǐ lǐ jiě 难以理解。
《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 niǔ yuē 纽约 shǒu yìng 首映 lǐ 礼 shàng 上， Àì mǎ 艾玛 chuān zhuó 穿着 wú 无 jiān dài 肩带 de 的 mǐ sè 米色 hé yè 荷叶 biān lǐ qún 边礼裙， dā pèi 搭配 bái sè 白色 mǎo dīng 铆钉 píng dǐ xié 平底鞋。
《 táng shān dà dì zhèn 唐山大地震》 yú 于 7 yuè 月 22 rì 日 kāi shǐ 开始 zài 在 chāo guò 超过 4000 kuài 块 yín mù 银幕 gōng yìng 公映， fàng yìng 放映 guī mó 规模 shǐ wú qián lì 史无前例。 ér 而 zài 在 shì yìng 试映 zhōng 中， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yǐ jīng 已经 ràng 让 guān zhòng 观众 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
tàn tǎo 探讨 tàn hēi 炭黑 zhǒng lèi 种类 jí 及 yòng liàng 用量 duì 对 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶（ NR ） hé 和 róng 溶 jù 聚 dīng běn xiàng jiāo 丁苯橡胶（ S-SBR ） liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的 nài 耐 qū náo 屈挠 pò huài xìng 破坏性 jí 及 dòng tài 动态 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， tǎng ruò 倘若 měi guó 美国 bù néng 不能 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 cǐ xiàng 此项 zhèng cè 政策 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微， ér qiě 而且 Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 huì 会 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 wèi 为 tuō yán 拖延 zhí xíng 执行 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn zhì 限制 hè 和 mào yì 贸易 fǎ àn 法案 ér 而 shī 施 de 的 zhàng yǎn fǎ 障眼法。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 àn 按 yà zhōu 亚洲 rén 人 qín jiǎn chí jiā 勤俭持家 de 的 biāo zhǔn 标准， tā men de 他们的 chǔ xù 储蓄 bǐ lì 比例 yě 也 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 — — zài 在 guó yǒu 国有 yín háng 银行 lǐ 里 yǒu 有 50000 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款。
yǔ 与 jué dà bù fen 绝大部分 fāng àn 方案 xiāo shòu fǎ 销售法 jué rán 绝然 bù tóng 不同， zhè ge 这个 zhōu qī 周期 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节 dōu 都 zài 在 jù jí 聚集 ér 而 fēi 非 sàng shī 丧失 dòng lì 动力。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tóng shí 同时， qí 其 jiāng 将 chàng hè 唱和 yǔ 与 zèng dá 赠答 gōng néng 功能 hé yī 合一， jiān yǒu 兼有 shū xìn 书信 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yào yòng 药用， jù yǒu 具有 “ rùn fèi 润肺、 liáng 凉 xīn 心、 xiāo 消 jí 疾、 jiě dú 解毒 chuāng 疮、 qū 驱 dú 毒、 qiē piàn 切片 tiē 贴 tàng 烫 huǒ shāng 火伤 zhǐ tòng 止痛 bù 不 làn 烂 ” de 的 gōng xiào 功效。
《 sì kù quán shū 四库全书 cún mù 存目 cóng shū 丛书》 de 的 chū bǎn 出版， yě 也 gěi 给 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 biàn lì 便利。
tóng shí 同时， bāo kuò 包括 “ shì zōng dà wáng 世宗大王 ” hào qū zhú jiàn 号驱逐舰 hé 和 hán guó 韩国 xíng 型 qū zhú jiàn 驱逐舰 děng 等 zài nèi 在内 de 的 10 yú sōu 余艘 jūn jiàn 军舰 jí jié 集结 zài 在 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” fù jìn 附近 hǎi yù 海域。
ér qiě 而且 zá men 咱们 néng 能 tīng tīng 听听 jūn yíng 军营 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息， nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā men 他们 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 yán sè 颜色 zuò 做 zhì fú 制服。
《 guó yǔ 国语》 wài jiāo cí lìng 外交辞令 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 duō zhǒng 多种 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 de 的 zōng hé 综合 yùn yòng 运用， dá dào 达到 le 了 yán mì 严密 de 的 shuō lǐ xìng 说理性 hé 和 wén cǎi 文采 càn rán 粲然 de 的 xíng xiàng xìng 形象性 de 的 tǒng yī 统一。
tàn xiǎn 探险 lǚ xíng 旅行： nǐ de 你的 gǔ diǎn wén xué 古典文学 xué wèi 学位 duì 对 nǐ 你 zài cì 再次 chuān yuè 穿越 yǒu 有 hé 何 bāng zhù 帮助？
yǔ 与 pēi 胚 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 bù tóng 不同， zhè ge 这个 biāo jì 标记 yǔ 与 shēng zhí 生殖 wú guān 无关。
jiē 接 xià qù 下去， rú guǒ 如果 fèi wù 废物 de 的 zǔ hé 组合 shì 是 hé shì 合适 de 的， tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 zé 则 jié hé 结合 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 shuāng 双 yuán zǐ 原子 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
ér qiě 而且 zài 在 yù zhǒng 育种 xiàng mù 项目 chí xù 持续 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pǐn zhǒng 品种 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 xiù bìng 锈病。
jiē xià lái 接下来 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 dāng jiē 当街 biàn niào 便溺 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù 起诉。
《 zài 在 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 zhī xià 之下： zì zhuàn 自传 dì yī bù 第一部， zhì 至 1949 》 chū bǎn 出版 yú 于 1995 nián 年， bìng 并 huò 获 bù lái kè 布莱克 xiǎo shuō 小说 jì niàn jiǎng 纪念奖。
tóng shí 同时， zài 在 lào tíng 乐亭 yǐng xì 影戏 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， mín jiān xìn yǎng 民间信仰 duì yú 对于 yǐng xì 影戏 de 的 yǎn chū 演出 huó dòng 活动， qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 wéi xì 维系 de 的 zuò yòng 作用。
《 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zěn me le 怎么了》 yī shū 一书 zuò zhě 作者 tuō mǎ sī 托马斯 • fú lán kè 弗兰克 rèn wéi 认为， bái rén 白人 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bèi 被 qī piàn 欺骗 le 了。
jiē xià lái 接下来 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xiàng 向 zhōng guó 中国 tè sè 特色 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 jiàn cì 渐次 zhuǎn xíng 转型。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 bù chī 不吃 tián diǎn 甜点 hé 和 kā fēi 咖啡， nǐ 你 yě 也 yào 要 bì miǎn 避免。
《 dà qín 大秦 dì guó 帝国》 xiě 写 de 的 shì 是 qín 秦 dì guó 帝国 jué qǐ 崛起 xīng wáng 兴亡 de 的 gù shì 故事。
tóng shí 同时， jī yú 基于 guó jiā 国家 mù qián 目前 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhàn lüè 战略， duì 对 wú 无 qíng 氰 dù yín 镀银 jì shù 技术 de 的 qián jǐng 前景 yǔ yǐ 予以 le 了 zhǎn wàng 展望。
ér qiě 而且 tā 它 shì 是 cǎi yòng 采用 xīn piàn 芯片 zhì zào 制造 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 biāo zhǔn 标准 liú chéng 流程 zhì zào 制造 de 的。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lái wén 来文 yì jiā 一家 de 的 gōng yù 公寓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子