| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  tóng shí同时  qí其  jiāng将  chàng hè唱和  yǔ与  zèng dá赠答  gōng néng功能  hé yī合一  jiān yǒu兼有  shū xìn书信  zuò yòng作用 | 
| Unifying the singing-to-reply and presenting-answer functions as one, his poems had the function of letters concurrently. |