ประโยคภาษาจีน- 这部分要归结于一些未竟的事业中文句子 (648808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù fēn 这部分 yào 要 guī jié 归结 yú 于 yì xiē 一些 wèi jìng 未竟 de 的 shì yè 事业。
Part of the explanation lies in unfinished business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù fēn 这部分 zī jīn 资金 bìng 并 bú shì 不是 bǔ cháng jīn 补偿金， ér shì 而是 “ wèi 为 jǐn biāo 锦标 de 的 chéng gōng 成功 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 huí bào 回报。 ”
zhè bù 这部 jù 剧 kè huà 刻画 le 了 liǎng gè 两个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 jué sè 角色， jí 即 qí pǔ 奇普 hēi 黑 nán hái 男孩 hé 和 tài dí āi dí 泰迪埃迪。
wǒ men de 我们的 dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 yǔ 与 xiàn 现 yǒu de 有的 Ā sī dùn 阿斯顿 mǎ dīng 马丁 de 的 gù kè 顾客， wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shǐ 使 xiǎo tiān é 小天鹅 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tuī chū 推出 dì yī 第一。
wǒ men de 我们的 xīn 心 bì 必 kào 靠 tā 他 huān xǐ 欢喜， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàng lái 向来 yǐ kào 倚靠 tā 他 de 的 shèng míng 圣名。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhuǎn huà 转化 bēi shāng 悲伤， hái 还 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 mǎi 买 mǐ 米 yǐ jí 以及 shēng huó yòng pǐn 生活用品， fēn sòng 分送 qīng hán 清寒 jiā tíng 家庭， yào 要 yán xù 延续 fù qīn 父亲 wú sī 无私 de 的 dà ài 大爱。
xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。
cóng 从 yì xiē 一些 shì pín 视频 piàn duàn 片段 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 zài jiā 在家 lǐ 里 hé 和 yī yuàn 医院 zhōng 中 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
lìng wài 另外， qù nián 去年 yǒu 有 qí tā 其他 tiān wén xué jiā 天文学家 bào gào 报告 chēng 称 zài 在 yí gè 一个 gèng yuǎn 更远 de 的 xīng xì 星系 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 jiào dà 较大 de 的 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度 tī dù 梯度， dàn 但 nà ge 那个 xīng xì 星系 bú shi 不是 luó xuán 螺旋 xīng xì 星系， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǔ 与 yín hé xì 银河系 de 的 guān xi 关系 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 míng què 明确 le 了。
zhè bù 这部 zì diǎn 字典 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 lì jù 例句 lái 来 jiě shì 解释 yí xià 一下。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shàng 上。
lìng wài 另外， zhǐ yào 只要 mǎi 买 wǒ men de 我们的 zhàn jī 战机， wǒ men 我们 jiāng 将 miǎn fèi 免费 sòng 送 nǐ men 你们 chī 吃 liǎng 两 nián 年 de 的 nǎi lào 奶酪， yǐ jí 以及 ràng 让 shǎ 傻 kě qì 可气 zǒng tǒng 总统 xié 携 jìng 靓 qī 妻 zào fǎng 造访 bái gōng 白宫。
xiàn zài 现在 fù 付 yí bàn 一半， shèng xià 剩下 de 的 yǐ hòu 以后 zài 再 fù 付。
zhè bù 这部 xué shù 学术 shàng 上 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xiǎo yè qǔ 小夜曲 ” de 的 gē jù 歌剧 jǐn 仅 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 huā yuán 花园 yǎn zòu 演奏 guò 过 yí cì 一次。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 bù gāi 不该 tà shàng 踏上 zhè 这 tiáo 条 méi yǒu 没有 guī tú 归途 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 hé fú shè 核辐射 fù jìn 附近 de 的 qiáng zhì 强制 chè lí 撤离 qū yù 区域 dá dào 达到 le 了 fāng yuán 方圆 20 gōng lǐ 公里， bìng qiě 并且 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 jiàn yì 建议 jū zhù 居住 zài 在 30 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 mín zhòng 民众 yě 也 suí tóng 随同 chè lí 撤离。
lìng wài 另外， zài 在 zhuān yè 专业 zhèn 镇 jiàn shè 建设 jí 及 dì qū 地区 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， shí lóng zhèn 石龙镇 zhèng fǔ 政府 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， yīn yuè 音乐 biàn shì 便是 lián jiē 连接 liǎng 两 pài 派 de 的 niǔ dài 纽带 ─ ─ yīn yuè 音乐 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体： xiān shì 先是 mín yáo 民谣， rán hòu 然后 shì 是 yáo gǔn 摇滚， zài 再 rán hòu 然后， shì 是 gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
wǒ men de 我们的 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ 已 zuò hǎo 做好 zhàn dòu 战斗 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè bù 这部 zhǎn shì 展示 niǔ yuē 纽约 shàng 上 dōng qū 东区 guì zú 贵族 xué xiào 学校 shēng huó 生活 de 的 diàn shì jù 电视剧 zhǔ tí 主题 jiù shì 就是 luàn gǎo 乱搞 hé 和 bā pó 八婆， yǐ jí 以及 suǒ wèi 所谓 zhī 之 huá lì 华丽 de 的 shí shàng 时尚。
wǒ men de 我们的 cái 才 shì cóng 是从 shǐ tú 使徒 de 的 jiào xun 教训 hé 和 fù lǎo 父老 men 们 de 的 chuán tǒng 传统 suǒ 所 jì chéng 继承 xià lai 下来 de 的 zhèng què 正确 xìn yǎng 信仰， zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 yě 也 shì 是 xīn jiù 新旧 liǎng 两 yuē 约 suǒ 所 gòng tóng 共同 kěn dìng 肯定 de 的。
cóng 从 sān 三 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩 dào 到 méi tóu yī zhòu 眉头一皱 shì jiè 世界 zhèn dòng 振动 de 的 jūn zhǔ 君主， duì 对 rén lèi 人类 xū róng xīn 虚荣心 biàn jí 遍及 shēng huó 生活 gè 各 jiǎo luò 角落 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú hé 如何 kuā dà 夸大 dōu 都 bù wèi guò 不为过。
lìng wài 另外， jī dì 基地 hái 还 jiāng 将 jiàn shè 建设 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头、 hǎi jǐng 海警 zhuān yòng 专用 mǎ tóu 码头 hé 和 hǎi dī 海堤。
cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下， zhōng guó 中国 sāi mǎn 塞满 le 了 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 lǎn sǎn 懒散 de 的 chǔn cái 蠢才， tā men 他们 zhàn 占 zhù 著 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 péng you 朋友。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 wén yī wén 闻一闻 xiāng wèi 香味 jiù 就 dé dào 得到 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè bù 这部 xīn 新 cí diǎn 词典 pí gé 皮革 fēng miàn 封面 shàng 上 zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn zì 金字。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业， zhèng rú 正如 bǎi huā qí fàng 百花齐放， wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。
zhè bù 这部 yóu hán guó 由韩国 dǎo yǎn 导演 pǔ zàn yù 朴赞郁 zhí dǎo 执导 de 的 dòng zuò 动作 yǐng piàn 影片 huì 会 jiāng 将 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 cóng 从 gǔ tou 骨头 shàng 上 bāo 剥 kāi 开， rán hòu 然后 yòng 用 qiú bàng 球棒 gěi 给 nǐ 你 hěn hěn 狠狠 de 的 yī 一 jī 击。
lìng wài 另外， duì yú 对于 nèi cè 内侧 xī gài 膝盖 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， ér 而 dāng 当 xié gēn 鞋跟 yuè 越 gāo shí 高时， yā lì 压力 yě 也 yuè 越 dà 大。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zài xīn 在心 lǐ 理 fāng miàn 方面 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 què 却 wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， suǒ yǐ 所以 zì rán 自然 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng zhì 政治 shuō cí 说辞。
cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家、 táo fàn 逃犯、 shāng rén 商人、 zhēn tàn 侦探 hé 和 liú làng hàn 流浪汉， yí gè 一个 rì běn 日本 xiǎo shuō jiā 小说家 xíng róng 形容 héng bīn 横滨 gǎng 港 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 “ shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qí jǐng 奇景 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù fēn 这部分 zī jīn 资金 bìng 并 bú shì 不是 bǔ cháng jīn 补偿金， ér shì 而是 “ wèi 为 jǐn biāo 锦标 de 的 chéng gōng 成功 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 huí bào 回报。 ”
zhè bù 这部 jù 剧 kè huà 刻画 le 了 liǎng gè 两个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 jué sè 角色， jí 即 qí pǔ 奇普 hēi 黑 nán hái 男孩 hé 和 tài dí āi dí 泰迪埃迪。
wǒ men de 我们的 dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 yǔ 与 xiàn 现 yǒu de 有的 Ā sī dùn 阿斯顿 mǎ dīng 马丁 de 的 gù kè 顾客， wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shǐ 使 xiǎo tiān é 小天鹅 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tuī chū 推出 dì yī 第一。
wǒ men de 我们的 xīn 心 bì 必 kào 靠 tā 他 huān xǐ 欢喜， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàng lái 向来 yǐ kào 倚靠 tā 他 de 的 shèng míng 圣名。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhuǎn huà 转化 bēi shāng 悲伤， hái 还 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 mǎi 买 mǐ 米 yǐ jí 以及 shēng huó yòng pǐn 生活用品， fēn sòng 分送 qīng hán 清寒 jiā tíng 家庭， yào 要 yán xù 延续 fù qīn 父亲 wú sī 无私 de 的 dà ài 大爱。
xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。
cóng 从 yì xiē 一些 shì pín 视频 piàn duàn 片段 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 zài jiā 在家 lǐ 里 hé 和 yī yuàn 医院 zhōng 中 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
lìng wài 另外， qù nián 去年 yǒu 有 qí tā 其他 tiān wén xué jiā 天文学家 bào gào 报告 chēng 称 zài 在 yí gè 一个 gèng yuǎn 更远 de 的 xīng xì 星系 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 jiào dà 较大 de 的 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度 tī dù 梯度， dàn 但 nà ge 那个 xīng xì 星系 bú shi 不是 luó xuán 螺旋 xīng xì 星系， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǔ 与 yín hé xì 银河系 de 的 guān xi 关系 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 míng què 明确 le 了。
zhè bù 这部 zì diǎn 字典 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 lì jù 例句 lái 来 jiě shì 解释 yí xià 一下。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shàng 上。
lìng wài 另外， zhǐ yào 只要 mǎi 买 wǒ men de 我们的 zhàn jī 战机， wǒ men 我们 jiāng 将 miǎn fèi 免费 sòng 送 nǐ men 你们 chī 吃 liǎng 两 nián 年 de 的 nǎi lào 奶酪， yǐ jí 以及 ràng 让 shǎ 傻 kě qì 可气 zǒng tǒng 总统 xié 携 jìng 靓 qī 妻 zào fǎng 造访 bái gōng 白宫。
xiàn zài 现在 fù 付 yí bàn 一半， shèng xià 剩下 de 的 yǐ hòu 以后 zài 再 fù 付。
zhè bù 这部 xué shù 学术 shàng 上 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xiǎo yè qǔ 小夜曲 ” de 的 gē jù 歌剧 jǐn 仅 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 huā yuán 花园 yǎn zòu 演奏 guò 过 yí cì 一次。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 bù gāi 不该 tà shàng 踏上 zhè 这 tiáo 条 méi yǒu 没有 guī tú 归途 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 hé fú shè 核辐射 fù jìn 附近 de 的 qiáng zhì 强制 chè lí 撤离 qū yù 区域 dá dào 达到 le 了 fāng yuán 方圆 20 gōng lǐ 公里， bìng qiě 并且 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 jiàn yì 建议 jū zhù 居住 zài 在 30 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 mín zhòng 民众 yě 也 suí tóng 随同 chè lí 撤离。
lìng wài 另外， zài 在 zhuān yè 专业 zhèn 镇 jiàn shè 建设 jí 及 dì qū 地区 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， shí lóng zhèn 石龙镇 zhèng fǔ 政府 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， yīn yuè 音乐 biàn shì 便是 lián jiē 连接 liǎng 两 pài 派 de 的 niǔ dài 纽带 ─ ─ yīn yuè 音乐 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体： xiān shì 先是 mín yáo 民谣， rán hòu 然后 shì 是 yáo gǔn 摇滚， zài 再 rán hòu 然后， shì 是 gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
wǒ men de 我们的 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ 已 zuò hǎo 做好 zhàn dòu 战斗 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè bù 这部 zhǎn shì 展示 niǔ yuē 纽约 shàng 上 dōng qū 东区 guì zú 贵族 xué xiào 学校 shēng huó 生活 de 的 diàn shì jù 电视剧 zhǔ tí 主题 jiù shì 就是 luàn gǎo 乱搞 hé 和 bā pó 八婆， yǐ jí 以及 suǒ wèi 所谓 zhī 之 huá lì 华丽 de 的 shí shàng 时尚。
wǒ men de 我们的 cái 才 shì cóng 是从 shǐ tú 使徒 de 的 jiào xun 教训 hé 和 fù lǎo 父老 men 们 de 的 chuán tǒng 传统 suǒ 所 jì chéng 继承 xià lai 下来 de 的 zhèng què 正确 xìn yǎng 信仰， zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 yě 也 shì 是 xīn jiù 新旧 liǎng 两 yuē 约 suǒ 所 gòng tóng 共同 kěn dìng 肯定 de 的。
cóng 从 sān 三 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩 dào 到 méi tóu yī zhòu 眉头一皱 shì jiè 世界 zhèn dòng 振动 de 的 jūn zhǔ 君主， duì 对 rén lèi 人类 xū róng xīn 虚荣心 biàn jí 遍及 shēng huó 生活 gè 各 jiǎo luò 角落 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú hé 如何 kuā dà 夸大 dōu 都 bù wèi guò 不为过。
lìng wài 另外， jī dì 基地 hái 还 jiāng 将 jiàn shè 建设 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头、 hǎi jǐng 海警 zhuān yòng 专用 mǎ tóu 码头 hé 和 hǎi dī 海堤。
cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下， zhōng guó 中国 sāi mǎn 塞满 le 了 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 lǎn sǎn 懒散 de 的 chǔn cái 蠢才， tā men 他们 zhàn 占 zhù 著 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 péng you 朋友。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 wén yī wén 闻一闻 xiāng wèi 香味 jiù 就 dé dào 得到 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè bù 这部 xīn 新 cí diǎn 词典 pí gé 皮革 fēng miàn 封面 shàng 上 zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn zì 金字。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业， zhèng rú 正如 bǎi huā qí fàng 百花齐放， wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。
zhè bù 这部 yóu hán guó 由韩国 dǎo yǎn 导演 pǔ zàn yù 朴赞郁 zhí dǎo 执导 de 的 dòng zuò 动作 yǐng piàn 影片 huì 会 jiāng 将 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 cóng 从 gǔ tou 骨头 shàng 上 bāo 剥 kāi 开， rán hòu 然后 yòng 用 qiú bàng 球棒 gěi 给 nǐ 你 hěn hěn 狠狠 de 的 yī 一 jī 击。
lìng wài 另外， duì yú 对于 nèi cè 内侧 xī gài 膝盖 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， ér 而 dāng 当 xié gēn 鞋跟 yuè 越 gāo shí 高时， yā lì 压力 yě 也 yuè 越 dà 大。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zài xīn 在心 lǐ 理 fāng miàn 方面 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 què 却 wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， suǒ yǐ 所以 zì rán 自然 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng zhì 政治 shuō cí 说辞。
cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家、 táo fàn 逃犯、 shāng rén 商人、 zhēn tàn 侦探 hé 和 liú làng hàn 流浪汉， yí gè 一个 rì běn 日本 xiǎo shuō jiā 小说家 xíng róng 形容 héng bīn 横滨 gǎng 港 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 “ shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qí jǐng 奇景 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子