ประโยคภาษาจีน- 我们的情感漂浮在浸透了我们全身的由激素和肽共同组成的汤里中文句子 (648998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 piāo fú 漂浮 zài 在 jìn tòu 浸透 le 了 wǒ men 我们 quán shēn 全身 de 的 yóu 由 jī sù 激素 hé 和 tài 肽 [ gòng tóng 共同 ] zǔ chéng 组成 de 的 tāng lǐ 汤里。
Our emotions swim in a soup of hormones and peptides that percolate through our whole body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 jiù 就 zhè yàng 这样 yóu 由 nǎo nù 恼怒 yǎn biàn 演变 dào 到 yōu shāng 忧伤， ér 而 dāng 当 nà xiē 那些 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 huí tián 回填 yǐ 以 fèn nù 愤怒 yǔ 与 zēng hèn 憎恨。
zhè bù 这部 xiǎo xiǎo shuō 小小说 shǐ yòng 使用 de 的 měi lì 美丽 yǔ yán 语言 jí qí 极其 fú hào 符号 kě 可 yǔ 与 shī gē 诗歌 pì měi 媲美。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yǐ 已 yóu 由 É wén 俄文 yuán zhù 原著 gǎi biān 改编 chéng 成 wú xiàn diàn 无线电 guǎng bō jié mù 广播节目。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 míng xiǎn 明显， wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 liú xíng 流行 de 的 duō méi tǐ 多媒体 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 bō fàng 播放 yīn pín 音频、 dòng huà 动画 yǐ jí 以及 zài hòu 在后 tái 台 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 shǐ de 使得 zhī 之 duì 对 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 gèng kuài 更快。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， quán qiú 全球 qì yuē 契约 zǔ 组 zhī jiù 织就 bǎo shòu 饱受 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽。
lìng wài 另外， hē 喝 yì dà lì shì 意大利式 kā fēi 咖啡 yì bān 一般 dōu 都 shǐ yòng 使用 100 cc yǐ xià 以下 de 的 xiǎo 小 kā fēi bēi 咖啡杯， ér 而 hē 喝 niú nǎi 牛奶 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高 de 的 kā fēi 咖啡， rú 如 jiā ná dà 加拿大、 fǎ guó 法国 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡 shí 时， zé 则 duō 多 shǐ yòng 使用 méi yǒu 没有 bēi tuō 杯托 de 的 mǎ kè bēi 马克杯。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 dí shì ní 迪士尼 xué xí zhōng xīn 学习中心 zhèng 正 zài jiào 在教 tā 他 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 zhè ge 这个 cí 词。
wǒ men de 我们的 yì shí 意识 yīng gāi 应该 zài 在 wǒ men 我们 xǐng 醒 zhe 着 de shí hòu 的时候 bǐ 比 shuì zháo 睡着 de shí hòu 的时候 bāo hán 包含 gèng duō 更多 de 的 bǐ tè 比特。
lìng wài 另外， zài 在 zhōng yī 中医 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 fú yòng 服用 yì xiē 一些 jiàng yā 降压 de 的 zhōng chéng yào 中成药， huò 或 jìn xíng 进行 zhēn jiǔ 针灸、 diǎn xué 点穴、 àn mó 按摩、 fàng xuè 放血 liáo fǎ 疗法 yě 也 kě yǐ 可以 tiáo lǐ 调理 xuè yā 血压。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shǒu cì 首次 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎi sè 凯瑟 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格， shì 是 tā 她 diàn dìng 奠定 zhōng xī bù 中西部 xiāng tǔ 乡土 xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 de 的 chéng míng zuò 成名作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 wèi 为 bù kě sī yì 不可思议 de 的 RNA / DNA xīng 星 sì miàn tǐ 四面体 zhěng 整 zhuāng hǎo 装好！
wǒ men de 我们的 zhàn shì 战士 pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 hòu tuì 后退。
cóng 从 yī 一 shā 砂 yī shí 一石 zhōng 中 kàn dào 看到 wú xiàn 无限 de 的 shì jiè 世界， cóng 从 fēi 飞 tuān 湍 míng 鸣 jiàn 涧 zhōng 中 tīng dào 听到 zhēn lǐ 真理 de 的 shēng yīn 声音。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yán xù 延续 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jí sù 急速 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， gào su 告诉 dà wèi 大卫 shuō 说， jīn yè 今夜 bù kě 不可 zhù zài 住在 kuàng yě 旷野 de 的 dù kǒu 渡口， wù 务 yào 要 guò hé 过河， miǎn de 免得 wáng 王 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 tūn miè 吞灭。
cóng 从 sān gè 三个 jiǎo dù 角度 duì 对 piān zhèng 偏正 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 zhōng xīn yǔ 中心语 hé 和 xiū shì yǔ 修饰语 zhī jiān 之间 de 的 yǔ yì 语义 chóng fù 重复 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察： cóng 从 xíng shì 形式 jiǎo dù 角度 zhǐ chū 指出 le 了 zì miàn 字面 chóng fù 重复 de 的 yán zhòng xìng 严重性；
xiàn zài 现在 nǐ 你 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 de huà 的话， bào mǐ huā 爆米花 de 的 mèi lì 魅力 jī hū 几乎 shì 是 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 tā 它 de 的 jià gé 价格 yě 也 jǐ jīng 几经 shì 是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比 le 了。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。
zhè bù 这部 xì 戏 jiù shì 就是《 bā yuè 八月： Ào 奥 sè 色 zhì 治 jùn 郡》， tā 它 hòu lái 后来 yíng dé 赢得 le 了 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 de 的 zuì jiā 最佳 jù běn 剧本， bìng 并 wèi 为 tóu zī rén 投资人 zhèng 挣 le 了 dà qián 大钱。
wǒ men de 我们的 shōu rù 收入 zhǔ yào 主要 kào 靠 liǎng yàng 两样： cǎi kuàng 采矿 hé 和 wā 挖 shā zi 砂子。
zhè bù 这部 xīn 新 de 的 shǐ shī 史诗 bīng gē 兵戈 piàn 片 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 mó liàn 磨练 de 的 dì yī 第一 pī 批 zhōng guó kòng jūn 中国空军 bīng shì 兵士 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 yǔ 与 rì běn 日本 zhǎn kāi 展开 jué lì 角力 jì jiào 计较 de 的 gù shì 故事。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 suǒ yǒu 所有 bù 不 chū shēng 出生 yú 于 yuē kè jùn 约克郡 de 的 gěng 梗 lèi 类 quǎn 犬， dàn yuàn 但愿 yě 也 zhī dào le 知道了 guò lǜ qì 过滤器 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu yòng 有用。
lìng wài 另外， tā 它 hái 还 gēn 跟 ruì shì 瑞士 guó jiā yín xíng 国家银行 qiān dìng 签订 le 了 tào huì 套汇 xié yì 协议， yǐ 以 cù jìn 促进 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 zài 在 Ōu 欧 yuán 元 qū 区 yín háng 银行 zhòng dì 中的 liú dòng xìng 流动性。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 xiàng 向 mín zhòng 民众 fù yǔ 赋予 “ nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， yǒng yú 勇于 zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 pīn bó 拚搏 ” děng 等 jià zhí guān 价值观， rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是： bù jǐn 不仅 yào 要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， ér qiě 而且 yīng 应 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 gōng 供 chéng nián rén 成年人 guān kàn 观看。
lìng wài 另外， shǎo shù 少数 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zài 在 yùn qī 孕期 huò 或 bǔ rǔ qī 哺乳期 jǐ yǔ 给予 mǔ qīn 母亲 yì shēng 益生 jūn 菌 kě néng 可能 dé dào 得到 yǒu yì 有益 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men de 我们的 fāng àn 方案 guān zhù 关注 yú 于 jiě jué 解决 jī běn 基本 wèn tí 问题： tōng guò 通过 zài 在 biǎo gé 表格 tú xiàng 图像 shàng 上 dié jiā 叠加 shù jù 数据 lái shēng 来生 chéng 成 bào biǎo 报表， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
cóng 从 dōng hàn mò 东汉末 nián dào 年到 sān guó 三国， běi fāng 北方 chǔ yú 处于 zhàn luàn 战乱 zhī zhōng 之中， zhè 这 yí dài 一带 què 却 bǐ jiào 比较 píng jìng 平静 Ān dìng 安定。
lìng wài 另外， zhì gōng 志工 yě 也 zài 在 xiàn chǎng 现场 xuān dǎo 宣导 huán bǎo 环保 lǐ niàn 理念， gǔ lì 鼓励 dà jiā 大家 shǐ yòng 使用 huí shōu 回收 dài 袋， yì mài huì 义卖会 suǒ dé 所得 yě 也 huì 会 juān gěi 捐给 pín kùn 贫困 de 的 rén 人， zuò wéi 做为 yī liáo 医疗 hé 和 jiào yù 教育 jī jīn 基金。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 què yǒu 确有 yī 一 gè zi 个子 qíng jié 情节： duì 对 zū jiè 租借 jìn hǎi 近海 shí yóu 石油 zuān jǐng 钻井 de 的 xuān yáng 宣扬。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 jiù 就 zhè yàng 这样 yóu 由 nǎo nù 恼怒 yǎn biàn 演变 dào 到 yōu shāng 忧伤， ér 而 dāng 当 nà xiē 那些 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 huí tián 回填 yǐ 以 fèn nù 愤怒 yǔ 与 zēng hèn 憎恨。
zhè bù 这部 xiǎo xiǎo shuō 小小说 shǐ yòng 使用 de 的 měi lì 美丽 yǔ yán 语言 jí qí 极其 fú hào 符号 kě 可 yǔ 与 shī gē 诗歌 pì měi 媲美。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yǐ 已 yóu 由 É wén 俄文 yuán zhù 原著 gǎi biān 改编 chéng 成 wú xiàn diàn 无线电 guǎng bō jié mù 广播节目。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 míng xiǎn 明显， wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 liú xíng 流行 de 的 duō méi tǐ 多媒体 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 bō fàng 播放 yīn pín 音频、 dòng huà 动画 yǐ jí 以及 zài hòu 在后 tái 台 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 shǐ de 使得 zhī 之 duì 对 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 gèng kuài 更快。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， quán qiú 全球 qì yuē 契约 zǔ 组 zhī jiù 织就 bǎo shòu 饱受 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽。
lìng wài 另外， hē 喝 yì dà lì shì 意大利式 kā fēi 咖啡 yì bān 一般 dōu 都 shǐ yòng 使用 100 cc yǐ xià 以下 de 的 xiǎo 小 kā fēi bēi 咖啡杯， ér 而 hē 喝 niú nǎi 牛奶 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高 de 的 kā fēi 咖啡， rú 如 jiā ná dà 加拿大、 fǎ guó 法国 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡 shí 时， zé 则 duō 多 shǐ yòng 使用 méi yǒu 没有 bēi tuō 杯托 de 的 mǎ kè bēi 马克杯。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 dí shì ní 迪士尼 xué xí zhōng xīn 学习中心 zhèng 正 zài jiào 在教 tā 他 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 zhè ge 这个 cí 词。
wǒ men de 我们的 yì shí 意识 yīng gāi 应该 zài 在 wǒ men 我们 xǐng 醒 zhe 着 de shí hòu 的时候 bǐ 比 shuì zháo 睡着 de shí hòu 的时候 bāo hán 包含 gèng duō 更多 de 的 bǐ tè 比特。
lìng wài 另外， zài 在 zhōng yī 中医 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 fú yòng 服用 yì xiē 一些 jiàng yā 降压 de 的 zhōng chéng yào 中成药， huò 或 jìn xíng 进行 zhēn jiǔ 针灸、 diǎn xué 点穴、 àn mó 按摩、 fàng xuè 放血 liáo fǎ 疗法 yě 也 kě yǐ 可以 tiáo lǐ 调理 xuè yā 血压。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shǒu cì 首次 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎi sè 凯瑟 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格， shì 是 tā 她 diàn dìng 奠定 zhōng xī bù 中西部 xiāng tǔ 乡土 xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 de 的 chéng míng zuò 成名作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 wèi 为 bù kě sī yì 不可思议 de 的 RNA / DNA xīng 星 sì miàn tǐ 四面体 zhěng 整 zhuāng hǎo 装好！
wǒ men de 我们的 zhàn shì 战士 pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 hòu tuì 后退。
cóng 从 yī 一 shā 砂 yī shí 一石 zhōng 中 kàn dào 看到 wú xiàn 无限 de 的 shì jiè 世界， cóng 从 fēi 飞 tuān 湍 míng 鸣 jiàn 涧 zhōng 中 tīng dào 听到 zhēn lǐ 真理 de 的 shēng yīn 声音。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yán xù 延续 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jí sù 急速 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， gào su 告诉 dà wèi 大卫 shuō 说， jīn yè 今夜 bù kě 不可 zhù zài 住在 kuàng yě 旷野 de 的 dù kǒu 渡口， wù 务 yào 要 guò hé 过河， miǎn de 免得 wáng 王 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 tūn miè 吞灭。
cóng 从 sān gè 三个 jiǎo dù 角度 duì 对 piān zhèng 偏正 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 zhōng xīn yǔ 中心语 hé 和 xiū shì yǔ 修饰语 zhī jiān 之间 de 的 yǔ yì 语义 chóng fù 重复 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察： cóng 从 xíng shì 形式 jiǎo dù 角度 zhǐ chū 指出 le 了 zì miàn 字面 chóng fù 重复 de 的 yán zhòng xìng 严重性；
xiàn zài 现在 nǐ 你 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 de huà 的话， bào mǐ huā 爆米花 de 的 mèi lì 魅力 jī hū 几乎 shì 是 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 tā 它 de 的 jià gé 价格 yě 也 jǐ jīng 几经 shì 是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比 le 了。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。
zhè bù 这部 xì 戏 jiù shì 就是《 bā yuè 八月： Ào 奥 sè 色 zhì 治 jùn 郡》， tā 它 hòu lái 后来 yíng dé 赢得 le 了 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 de 的 zuì jiā 最佳 jù běn 剧本， bìng 并 wèi 为 tóu zī rén 投资人 zhèng 挣 le 了 dà qián 大钱。
wǒ men de 我们的 shōu rù 收入 zhǔ yào 主要 kào 靠 liǎng yàng 两样： cǎi kuàng 采矿 hé 和 wā 挖 shā zi 砂子。
zhè bù 这部 xīn 新 de 的 shǐ shī 史诗 bīng gē 兵戈 piàn 片 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 mó liàn 磨练 de 的 dì yī 第一 pī 批 zhōng guó kòng jūn 中国空军 bīng shì 兵士 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 yǔ 与 rì běn 日本 zhǎn kāi 展开 jué lì 角力 jì jiào 计较 de 的 gù shì 故事。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 suǒ yǒu 所有 bù 不 chū shēng 出生 yú 于 yuē kè jùn 约克郡 de 的 gěng 梗 lèi 类 quǎn 犬， dàn yuàn 但愿 yě 也 zhī dào le 知道了 guò lǜ qì 过滤器 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu yòng 有用。
lìng wài 另外， tā 它 hái 还 gēn 跟 ruì shì 瑞士 guó jiā yín xíng 国家银行 qiān dìng 签订 le 了 tào huì 套汇 xié yì 协议， yǐ 以 cù jìn 促进 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 zài 在 Ōu 欧 yuán 元 qū 区 yín háng 银行 zhòng dì 中的 liú dòng xìng 流动性。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 xiàng 向 mín zhòng 民众 fù yǔ 赋予 “ nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， yǒng yú 勇于 zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 pīn bó 拚搏 ” děng 等 jià zhí guān 价值观， rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是： bù jǐn 不仅 yào 要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， ér qiě 而且 yīng 应 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 gōng 供 chéng nián rén 成年人 guān kàn 观看。
lìng wài 另外， shǎo shù 少数 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zài 在 yùn qī 孕期 huò 或 bǔ rǔ qī 哺乳期 jǐ yǔ 给予 mǔ qīn 母亲 yì shēng 益生 jūn 菌 kě néng 可能 dé dào 得到 yǒu yì 有益 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men de 我们的 fāng àn 方案 guān zhù 关注 yú 于 jiě jué 解决 jī běn 基本 wèn tí 问题： tōng guò 通过 zài 在 biǎo gé 表格 tú xiàng 图像 shàng 上 dié jiā 叠加 shù jù 数据 lái shēng 来生 chéng 成 bào biǎo 报表， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
cóng 从 dōng hàn mò 东汉末 nián dào 年到 sān guó 三国， běi fāng 北方 chǔ yú 处于 zhàn luàn 战乱 zhī zhōng 之中， zhè 这 yí dài 一带 què 却 bǐ jiào 比较 píng jìng 平静 Ān dìng 安定。
lìng wài 另外， zhì gōng 志工 yě 也 zài 在 xiàn chǎng 现场 xuān dǎo 宣导 huán bǎo 环保 lǐ niàn 理念， gǔ lì 鼓励 dà jiā 大家 shǐ yòng 使用 huí shōu 回收 dài 袋， yì mài huì 义卖会 suǒ dé 所得 yě 也 huì 会 juān gěi 捐给 pín kùn 贫困 de 的 rén 人， zuò wéi 做为 yī liáo 医疗 hé 和 jiào yù 教育 jī jīn 基金。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 què yǒu 确有 yī 一 gè zi 个子 qíng jié 情节： duì 对 zū jiè 租借 jìn hǎi 近海 shí yóu 石油 zuān jǐng 钻井 de 的 xuān yáng 宣扬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子