ประโยคภาษาจีน- 从一方面来说一个只有零星树木的世界与很多树木聚集成为森林的世界是不同的但从另一方面来说到底有没有一个界限超过了多少树木就可以称作是森�... 中文句子 (649136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yì fāng miàn 一方面 lái shuō 来说， yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 líng xīng 零星 shù mù 树木 de 的 shì jiè 世界 yǔ 与 hěn duō 很多 shù mù 树木 jù jí 聚集 chéng wéi 成为 sēn lín 森林 de 的 shì jiè 世界 shì 是 bù tóng 不同 de 的， dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 yí gè 一个 jiè xiàn 界限， chāo guò 超过 le 了 duō shǎo 多少 shù mù 树木， jiù 就 kě yǐ 可以 chēng zuò 称作 shì 是 sēn lín 森林 ne 呢？
On the one hand, again, a world with scattered trees is different from one where they’re collected into forests; but on the other, what exactly is a forest over and above its trees?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 diū shī 丢失 le 了 zhèng fǔ 政府 fā chū 发出 de 的 shēn fèn zhèng 身份证 míng ér 明而 cuò guò 错过 nǐ de 你的 háng bān 航班 le 了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 fáng zi 房子 de 的 yán sè 颜色， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 shēn fèn zhèng míng 身份证明 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dēng jī 登机 le 了。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 qù 去 zuò gōng 做工 ba 吧！
wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 wéi yǒu 唯有 yǎng lài 仰赖 yú 于， bì miǎn 避免 yuán mù qiú yú 缘木求鱼 huó 和 zì qī qī rén 自欺欺人： rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 rén lèi 人类 shǐ mìng 使命 zhōng 中， kě yǐ 可以 tóu rù 投入 bù 不 shǔ yú 属于 rén lèi 人类 de 的 chí jiǔ lì 持久力。
wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 bì xū 必须 gù jí 顾及 bìng 并 shì yìng 适应 zài 在 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 xùn sù 迅速 hé 和 xiǎn zhù 显著 de 的 biàn huà 变化。
lìng wài 另外， zài 在 běn 本 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 bìng 并 miáo shù 描述 gāo yuán 高原 qiū 鳅 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 fēn sàn 分散 le 了 wǒ de 我的 zhù yì lì 注意力 , ràng 让 wǒ 我 zàn shí 暂时 wàng jì 忘记 le 了 zhè xiē 这些 nán tí 难题。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 zhī dào le 知道了， gè wèi 各位， zhè shì 这是 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 de 的 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 hūn lǐ 婚礼 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 yì xiē 一些。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 jīn shēng jīn shì 今生今世 qù 去 guān huái 关怀 ài hù 爱护 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 bìng 并 bǎo zhèng 保证 shǐ 使 tā 他（ tā 她） xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
cóng 从 qī yuè fèn 七月份 kāi shǐ 开始， jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jiǔ bā 酒吧 xū 需 xiǎo 小 jì liàng 计量 jiǔ jù 酒具， ràng 让 gù kè 顾客 men 们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 pèi yīn 配音 de 的 hái yǒu 还有 zì mù 字幕。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiē 接 xià qù 下去 de 的 rèn wu 任务 shì 是 fēi cháng 非常 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的。
wǒ men de 我们的 tuō chē 拖车 gù dìng 固定 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 lǎo jiù 老旧 de 的 zhái dǐ 宅邸 shàng 上， zhè 这 zhuàng 幢 céng jīng 曾经 zhuāng yán 庄严 de 的 háo zhái 豪宅 rú jīn 如今 bèi 被 jié 截 chéng le 成了 hěn duō 很多 lián jià 廉价 gōng yù 公寓。 tuō chē 拖车 sì zhōu 四周 shì 是 yī 一 dà qún 大群 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 tuō chē 拖车， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng shuā 冲刷 bái 白 le 了 de 的 jiǎn lòu 简陋 péng wū 棚屋。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 sòng yáng 颂扬 le 了 zhàn zhēng 战争 hé 和 bào lì 暴力。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 pài chū 派出 nǐ de 你的 chū jī 出击 bù duì 部队 qù 去 chāi qiān 拆迁 le 了。
cóng 从 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， duì yú 对于 gù dìng 固定 shù liàng 数量 de 的 yàng běn 样本， tiáo jié 调节 qǔ yàng 取样 lǜ 率 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 yàng běn 样本 de 的 yīn cháng 音长。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 huò 或 xiōng dì 兄弟 yǒu 有 huàn shàng 患上 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 hěn 很 gāo fēng xiǎn 高风险 — — tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhé 骨折 de 的 jiā zú shǐ 家族史 de huà 的话。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业 shì 是 huò 和 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的。
zhè bù 这部 jī qì 机器 shì 是 fǎng 纺 ní lóng sī 尼龙丝 de 的。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 chǔ zài 处在 fā zhǎn 发展 de 的 jiāng jú 僵局 zhōng 中。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhǔ yào 主要 yǐ 以 lù yì sī 路易斯 hé 和 wēi lián 威廉 . kè lā kè 克拉克 nà cì 那次 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn 探险 wèi 为 lán běn 蓝本， tā men 他们 bèi 被 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 tuō mǎ sī 托马斯 . jié fěi xùn 杰斐逊 pài 派 qù 去 wèi 为 měi guó 美国 tàn suǒ 探索 lù yì sī 路易斯 Ān nà 安娜 bǎn tú 版图。
xiàn zài 现在 nǐ de 你的 tài du 态度 jiù 就 duì le 对了。
cóng 从 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 shàng 上 fā chū 发出 qí tè 奇特 de 的 guāng 光。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 chí yán 迟延 shén me 甚么？ qǐ lai 起来 lǐng xǐ 领洗， hū 呼 qiú 求 tā 他 de 的 míng 名， xǐ 洗 chú 除 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 bà 罢！
wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活（ zhì shǎo 至少 zài 在 xù shì 叙事 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面） méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 biān chéng 编程 gòu zào 构造 de 的 zhí jiē 直接 mó nǐ 模拟。
cóng 从 gè rén 个人 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 yǐ 以 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 shì 是 yì zhǒng 一种 “ shuāng chóng 双重 dǐ xiàn 底线 ” tóu zī 投资。
wǒ men de 我们的 péng you 朋友 xuē dìng è 薛定谔 gào su 告诉 wǒ men 我们 , rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 bō 波 hán 函 shǔ lái 数来 jiě jué 解决， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gài lǜ 概率 mì dù 密度 kàn shang qu 看上去 de 的 yàng zi 样子。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 biān chéng 编程 hé 和 shè jì 设计 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 cuò wù 错误 de 的 chū xiàn 出现。
lìng wài 另外， wǒ men de 我们的 diào chá jié guǒ 调查结果 hái 还 xiǎn shì 显示， wèi le 为了 fáng fàn 防范 yú 于 wèi rán 未然， sān xīng 三星 céng 曾 yāo qiú 要求 shè bèi 设备 chǎng shāng 厂商 wèi 为 qí 其 bǎo liú 保留 zú gòu 足够 de 的 kòng dàng 空档 qī 期， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 6 yuè 月 jì dù 季度 sān xīng 三星 yǒu 有 shè bèi 设备 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求， zhè 这 pī 批 shè bèi 设备 yě 也 kě yǐ 可以 jí shí 及时 dào huò 到货。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 diū shī 丢失 le 了 zhèng fǔ 政府 fā chū 发出 de 的 shēn fèn zhèng 身份证 míng ér 明而 cuò guò 错过 nǐ de 你的 háng bān 航班 le 了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 fáng zi 房子 de 的 yán sè 颜色， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 shēn fèn zhèng míng 身份证明 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dēng jī 登机 le 了。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 qù 去 zuò gōng 做工 ba 吧！
wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 wéi yǒu 唯有 yǎng lài 仰赖 yú 于， bì miǎn 避免 yuán mù qiú yú 缘木求鱼 huó 和 zì qī qī rén 自欺欺人： rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 rén lèi 人类 shǐ mìng 使命 zhōng 中， kě yǐ 可以 tóu rù 投入 bù 不 shǔ yú 属于 rén lèi 人类 de 的 chí jiǔ lì 持久力。
wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 bì xū 必须 gù jí 顾及 bìng 并 shì yìng 适应 zài 在 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 xùn sù 迅速 hé 和 xiǎn zhù 显著 de 的 biàn huà 变化。
lìng wài 另外， zài 在 běn 本 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 bìng 并 miáo shù 描述 gāo yuán 高原 qiū 鳅 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 fēn sàn 分散 le 了 wǒ de 我的 zhù yì lì 注意力 , ràng 让 wǒ 我 zàn shí 暂时 wàng jì 忘记 le 了 zhè xiē 这些 nán tí 难题。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 zhī dào le 知道了， gè wèi 各位， zhè shì 这是 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 de 的 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 hūn lǐ 婚礼 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 yì xiē 一些。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 jīn shēng jīn shì 今生今世 qù 去 guān huái 关怀 ài hù 爱护 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 bìng 并 bǎo zhèng 保证 shǐ 使 tā 他（ tā 她） xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
cóng 从 qī yuè fèn 七月份 kāi shǐ 开始， jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jiǔ bā 酒吧 xū 需 xiǎo 小 jì liàng 计量 jiǔ jù 酒具， ràng 让 gù kè 顾客 men 们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 pèi yīn 配音 de 的 hái yǒu 还有 zì mù 字幕。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiē 接 xià qù 下去 de 的 rèn wu 任务 shì 是 fēi cháng 非常 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的。
wǒ men de 我们的 tuō chē 拖车 gù dìng 固定 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 lǎo jiù 老旧 de 的 zhái dǐ 宅邸 shàng 上， zhè 这 zhuàng 幢 céng jīng 曾经 zhuāng yán 庄严 de 的 háo zhái 豪宅 rú jīn 如今 bèi 被 jié 截 chéng le 成了 hěn duō 很多 lián jià 廉价 gōng yù 公寓。 tuō chē 拖车 sì zhōu 四周 shì 是 yī 一 dà qún 大群 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 tuō chē 拖车， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng shuā 冲刷 bái 白 le 了 de 的 jiǎn lòu 简陋 péng wū 棚屋。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 sòng yáng 颂扬 le 了 zhàn zhēng 战争 hé 和 bào lì 暴力。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 pài chū 派出 nǐ de 你的 chū jī 出击 bù duì 部队 qù 去 chāi qiān 拆迁 le 了。
cóng 从 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， duì yú 对于 gù dìng 固定 shù liàng 数量 de 的 yàng běn 样本， tiáo jié 调节 qǔ yàng 取样 lǜ 率 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 yàng běn 样本 de 的 yīn cháng 音长。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 huò 或 xiōng dì 兄弟 yǒu 有 huàn shàng 患上 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 hěn 很 gāo fēng xiǎn 高风险 — — tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhé 骨折 de 的 jiā zú shǐ 家族史 de huà 的话。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业 shì 是 huò 和 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的。
zhè bù 这部 jī qì 机器 shì 是 fǎng 纺 ní lóng sī 尼龙丝 de 的。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 chǔ zài 处在 fā zhǎn 发展 de 的 jiāng jú 僵局 zhōng 中。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhǔ yào 主要 yǐ 以 lù yì sī 路易斯 hé 和 wēi lián 威廉 . kè lā kè 克拉克 nà cì 那次 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn 探险 wèi 为 lán běn 蓝本， tā men 他们 bèi 被 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 tuō mǎ sī 托马斯 . jié fěi xùn 杰斐逊 pài 派 qù 去 wèi 为 měi guó 美国 tàn suǒ 探索 lù yì sī 路易斯 Ān nà 安娜 bǎn tú 版图。
xiàn zài 现在 nǐ de 你的 tài du 态度 jiù 就 duì le 对了。
cóng 从 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 shàng 上 fā chū 发出 qí tè 奇特 de 的 guāng 光。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 chí yán 迟延 shén me 甚么？ qǐ lai 起来 lǐng xǐ 领洗， hū 呼 qiú 求 tā 他 de 的 míng 名， xǐ 洗 chú 除 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 bà 罢！
wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活（ zhì shǎo 至少 zài 在 xù shì 叙事 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面） méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 biān chéng 编程 gòu zào 构造 de 的 zhí jiē 直接 mó nǐ 模拟。
cóng 从 gè rén 个人 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 yǐ 以 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 shì 是 yì zhǒng 一种 “ shuāng chóng 双重 dǐ xiàn 底线 ” tóu zī 投资。
wǒ men de 我们的 péng you 朋友 xuē dìng è 薛定谔 gào su 告诉 wǒ men 我们 , rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 bō 波 hán 函 shǔ lái 数来 jiě jué 解决， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gài lǜ 概率 mì dù 密度 kàn shang qu 看上去 de 的 yàng zi 样子。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 biān chéng 编程 hé 和 shè jì 设计 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 cuò wù 错误 de 的 chū xiàn 出现。
lìng wài 另外， wǒ men de 我们的 diào chá jié guǒ 调查结果 hái 还 xiǎn shì 显示， wèi le 为了 fáng fàn 防范 yú 于 wèi rán 未然， sān xīng 三星 céng 曾 yāo qiú 要求 shè bèi 设备 chǎng shāng 厂商 wèi 为 qí 其 bǎo liú 保留 zú gòu 足够 de 的 kòng dàng 空档 qī 期， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 6 yuè 月 jì dù 季度 sān xīng 三星 yǒu 有 shè bèi 设备 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求， zhè 这 pī 批 shè bèi 设备 yě 也 kě yǐ 可以 jí shí 及时 dào huò 到货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子