ประโยคภาษาจีน- 另外在接受批判的文章中他只能委曲求全说他的确要说的话他既不讨论原因也不比较原因但是他讨论比较结果中文句子 (649184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， zài 在 jiē shòu 接受 pī pàn 批判 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 他 zhǐ néng 只能 wěi qū qiú quán 委曲求全 shuō 说 tā 他 dí què 的确 yào shuō 要说 de huà 的话： tā 他 jì 既 bù 不 tǎo lùn 讨论 yuán yīn 原因 yě 也 bù bǐ 不比 jiào 较 yuán yīn 原因； dàn shì 但是 tā 他 tǎo lùn 讨论、 bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果。
Besides, in the passage here censured, he can only be madeto say what he really does say: he does not speak of causes, nor does hecompare causes; but he speaks of effects and compares effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， zài 在 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 zhù míng 注明 “ cǎo gǎo 草稿 ” zì yàng 字样， yě 也 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 nǐ 你 nà 那 jí zào 急躁 de 的 kè hù 客户 bù 不 děng dào 等到 zuì hòu 最后 de 的 dìng gǎo 定稿 wén běn 文本 jiù 就 jí yú 急于 qiān zì 签字。
cóng 从 yī qīng 一清 zǎo qǐ 早起， tā 她 jiù 就 máng zhe 忙着 fēn fù 吩咐 tā zì jǐ 她自己 de 的 suǒ xì 琐细 shì qing 事情； xiàn zài 现在 yòu 又 chuān shang 穿上 tā 她 xīn 新 de 的 hēi yī 黑衣 fú 服 — — kě lián 可怜 de 的 dōng xi 东西！
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zhè bù 这部 mù hòu huā xù 幕后花絮 diàn yǐng 电影 de 的 quán qiú 全球 qián 前 wǔ tiān 五天 shàng yìng 上映 xī 吸 jīn liáng 金量 dá dào 达到 1 yì 亿 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 ba 吧， mù yáng 牧羊 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 shǒu tí shì 手提式 dǎ zì jī 打字机 shì 是 yòng 用 qīng zhì 轻质 yìng 硬 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的， gù 故 xié dài 携带 fāng biàn 方便， jīng jiǔ nài yòng 经久耐用。
lìng wài 另外， zài 在 zhè ge 这个 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 hé 和 kuài sù 快速 IT xiāo fèi pǐn 消费品 shì chǎng 市场， chǎn pǐn 产品 de 的 tì dài pǐn 替代品 xiào yìng 效应 hěn 很 gāo 高。
cóng 从 wàn fó tǎ 万佛塔 qián 前 guǎng chǎng 广场 fǔ shì 俯视 jǐng hóng 景洪 shì qū 市区， yǐ nǐ 旖旎 de 的 rè dài 热带 fēng guāng 风光 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 pèi yīn 配音 de 的 hái yǒu 还有 zì mù 字幕。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 bì yùn tào 避孕套 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xíng zhuàng 形状、 kuān dù 宽度 hé 和 cháng dù 长度。
wǒ men de 我们的 bào jià 报价 shì 是 měi 每 tái 台 shōu lù jī 收录机 300 yuán 元 rén píng 人平 yì jìn bì 易近币， tiān jīn 天津 lí àn jià 离岸价。
cóng 从 shàng gè shì jì 上个世纪 xià bàn yè 下半叶 qǐ 起， shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 háng yè 行业 zài 在 yì dà lì 义大利 xùn sù fā zhǎn 迅速发展。
lìng wài 另外， tā men 她们 hái shi 还是 zì jǐ 自己 zǐ nǚ 子女 de 的 “ miǎn fèi 免费 jiā tíng jiào shī 家庭教师。
wǒ men de 我们的 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 lì xíng jié yuē 厉行节约。
zhè 这 bù shǒu jī 部手机 de 的 zhèng miàn 正面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 àn niǔ 按钮， suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 shì 是 yòng 用 qīng 轻 chù 触 huò zhě 或者 měng jī 猛击 tā 它 lái 来 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yào bù 要不 yào 要 dǎ 打 kuò hú 括弧 ā 啊 , xū bù xū yào 需不需要 dà kuò hú 大括弧？
cóng 从 shàng 上 xī 西 ěr 珥 de 的 hā 哈 lā shān 拉山， zhí dào 直到 hēi mén 黑门 shān xià 山下 lì bā nèn 利巴嫩 píng yuán 平原 de 的 bā lì 巴力 jiā dé 迦得， bìng qiě 并且 qín huò 擒获 nà xiē 那些 de 地 de 的 zhū wáng 诸王， jiāng 将 tā men 他们 shā sǐ 杀死。
zhè bù 这部 xiàn dài 现代 xiě shí 写实 jù 剧 dài 带 chū 出 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōu zāo 周遭 cháng jiàn 常见 de 的 pó xí 婆媳 chōng tū 冲突， jí 及 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 de 的 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 hù dòng 互动。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 chóng shàng 崇尚 gōng zuò 工作 zhì shàng 至上， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 bàn gōng shì 办公室 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战， huò shì 或是 cóng bù 从不 qù 去 dù jià 度假。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǐ 以 tāng mǔ 汤姆 kè lǔ sī 克鲁斯 hé 和 nī 妮 kě jī 可基 màn 嫚 wèi 为 hào zhào 号召。
xiàn zài 现在 nǐ de 你的 jié jú 结局 yǐ jīng 已经 lín dào 临到， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 wǒ de 我的 nù qì 怒气 guī 归 yǔ 与 nǐ 你， yě 也 bì 必 àn 按 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 shěn pàn 审判 nǐ 你， zhào 照 nǐ 你 yí qiè 一切 kě zēng 可憎 de 的 shì 事 xíng fá 刑罚 nǐ 你。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tóu hé 投合 nián qīng rén 年轻人 de 的 xǐ hào 喜好。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yào 要 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， jiàng 将 tā 他 zhuō ná 捉拿 jiāo gěi 交给 wǒ 我。 tā 他 shì 是 gāi sǐ 该死 de 的。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu qù 有趣 : yǐng piàn 影片 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 yí gè 一个 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 jù zǔ 剧组 rén yuán 人员 de 的 nán rén 男人（ bǎo luó 保罗 · lù dé 路德） zài 在 jì huà 计划 zì shā 自杀 qián jì 前记 lù 录 qí 其 zuì hòu 最后 liǎng tiān 两天 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
xiàn zài 现在 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 dān xīn 担心 zhōu wǔ 周五 de 的 pàn jué 判决 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， gěi 给 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 pìn 聘 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 de 的 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 le 了 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
wǒ men de 我们的 zuì hòu 最后 de 的 jié lùn 结论 shì 是： chú le 除了 zì rán shù 自然数， qí tā 其它 shǔ 数 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yùn suàn 运算 de 的 xū yào 需要 ér 而 rén wéi 人为 zhì zào 制造 de 的， bù néng 不能 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中 shì wù 事物 de 的 shù liàng 数量。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yíng dé 赢得 le 了 11 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖， bìng qiě 并且 shì 是 shǐ shàng 史上 dì yī 第一 zhuàn qián 赚钱 diàn yǐng 电影， zhí dào 直到 2009 nián 年 bèi 被 tóng yī gè 同一个 dǎo yǎn 导演 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 suǒ 所 dǎ pò 打破。
cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 dào 到 dì guó dà shà 帝国大厦 — — zhè ge 这个 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 yì xiē 一些 yuán běn 原本 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
wǒ men de 我们的 sēn lín 森林 duì yú 对于 tā men 它们 liǎng zhě 两者 dōu 都 hěn 很 shì yí 适宜， zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhǎo zé 沼泽 de 的 zhōu wéi 周围 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tù zi 兔子 hé 和 zhè gū 鹧鸪 zài 在 bù xíng 步行， ér 而 mù tóng 牧童 men 们 zài 在 tā men 它们 zhōu wéi 周围 bù zhì 布置 le 了 xì 细 zhī 枝 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 mǎ zōng 马鬃 de 的 xiàn jǐng 陷阱。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， zài 在 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 zhù míng 注明 “ cǎo gǎo 草稿 ” zì yàng 字样， yě 也 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 nǐ 你 nà 那 jí zào 急躁 de 的 kè hù 客户 bù 不 děng dào 等到 zuì hòu 最后 de 的 dìng gǎo 定稿 wén běn 文本 jiù 就 jí yú 急于 qiān zì 签字。
cóng 从 yī qīng 一清 zǎo qǐ 早起， tā 她 jiù 就 máng zhe 忙着 fēn fù 吩咐 tā zì jǐ 她自己 de 的 suǒ xì 琐细 shì qing 事情； xiàn zài 现在 yòu 又 chuān shang 穿上 tā 她 xīn 新 de 的 hēi yī 黑衣 fú 服 — — kě lián 可怜 de 的 dōng xi 东西！
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zhè bù 这部 mù hòu huā xù 幕后花絮 diàn yǐng 电影 de 的 quán qiú 全球 qián 前 wǔ tiān 五天 shàng yìng 上映 xī 吸 jīn liáng 金量 dá dào 达到 1 yì 亿 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 ba 吧， mù yáng 牧羊 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 shǒu tí shì 手提式 dǎ zì jī 打字机 shì 是 yòng 用 qīng zhì 轻质 yìng 硬 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的， gù 故 xié dài 携带 fāng biàn 方便， jīng jiǔ nài yòng 经久耐用。
lìng wài 另外， zài 在 zhè ge 这个 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 hé 和 kuài sù 快速 IT xiāo fèi pǐn 消费品 shì chǎng 市场， chǎn pǐn 产品 de 的 tì dài pǐn 替代品 xiào yìng 效应 hěn 很 gāo 高。
cóng 从 wàn fó tǎ 万佛塔 qián 前 guǎng chǎng 广场 fǔ shì 俯视 jǐng hóng 景洪 shì qū 市区， yǐ nǐ 旖旎 de 的 rè dài 热带 fēng guāng 风光 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 pèi yīn 配音 de 的 hái yǒu 还有 zì mù 字幕。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 bì yùn tào 避孕套 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xíng zhuàng 形状、 kuān dù 宽度 hé 和 cháng dù 长度。
wǒ men de 我们的 bào jià 报价 shì 是 měi 每 tái 台 shōu lù jī 收录机 300 yuán 元 rén píng 人平 yì jìn bì 易近币， tiān jīn 天津 lí àn jià 离岸价。
cóng 从 shàng gè shì jì 上个世纪 xià bàn yè 下半叶 qǐ 起， shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 háng yè 行业 zài 在 yì dà lì 义大利 xùn sù fā zhǎn 迅速发展。
lìng wài 另外， tā men 她们 hái shi 还是 zì jǐ 自己 zǐ nǚ 子女 de 的 “ miǎn fèi 免费 jiā tíng jiào shī 家庭教师。
wǒ men de 我们的 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 lì xíng jié yuē 厉行节约。
zhè 这 bù shǒu jī 部手机 de 的 zhèng miàn 正面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 àn niǔ 按钮， suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 shì 是 yòng 用 qīng 轻 chù 触 huò zhě 或者 měng jī 猛击 tā 它 lái 来 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yào bù 要不 yào 要 dǎ 打 kuò hú 括弧 ā 啊 , xū bù xū yào 需不需要 dà kuò hú 大括弧？
cóng 从 shàng 上 xī 西 ěr 珥 de 的 hā 哈 lā shān 拉山， zhí dào 直到 hēi mén 黑门 shān xià 山下 lì bā nèn 利巴嫩 píng yuán 平原 de 的 bā lì 巴力 jiā dé 迦得， bìng qiě 并且 qín huò 擒获 nà xiē 那些 de 地 de 的 zhū wáng 诸王， jiāng 将 tā men 他们 shā sǐ 杀死。
zhè bù 这部 xiàn dài 现代 xiě shí 写实 jù 剧 dài 带 chū 出 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōu zāo 周遭 cháng jiàn 常见 de 的 pó xí 婆媳 chōng tū 冲突， jí 及 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 de 的 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 hù dòng 互动。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 chóng shàng 崇尚 gōng zuò 工作 zhì shàng 至上， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 bàn gōng shì 办公室 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战， huò shì 或是 cóng bù 从不 qù 去 dù jià 度假。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǐ 以 tāng mǔ 汤姆 kè lǔ sī 克鲁斯 hé 和 nī 妮 kě jī 可基 màn 嫚 wèi 为 hào zhào 号召。
xiàn zài 现在 nǐ de 你的 jié jú 结局 yǐ jīng 已经 lín dào 临到， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 wǒ de 我的 nù qì 怒气 guī 归 yǔ 与 nǐ 你， yě 也 bì 必 àn 按 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 shěn pàn 审判 nǐ 你， zhào 照 nǐ 你 yí qiè 一切 kě zēng 可憎 de 的 shì 事 xíng fá 刑罚 nǐ 你。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tóu hé 投合 nián qīng rén 年轻人 de 的 xǐ hào 喜好。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yào 要 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， jiàng 将 tā 他 zhuō ná 捉拿 jiāo gěi 交给 wǒ 我。 tā 他 shì 是 gāi sǐ 该死 de 的。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu qù 有趣 : yǐng piàn 影片 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 yí gè 一个 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 jù zǔ 剧组 rén yuán 人员 de 的 nán rén 男人（ bǎo luó 保罗 · lù dé 路德） zài 在 jì huà 计划 zì shā 自杀 qián jì 前记 lù 录 qí 其 zuì hòu 最后 liǎng tiān 两天 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
xiàn zài 现在 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 dān xīn 担心 zhōu wǔ 周五 de 的 pàn jué 判决 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， gěi 给 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 pìn 聘 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 de 的 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 le 了 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
wǒ men de 我们的 zuì hòu 最后 de 的 jié lùn 结论 shì 是： chú le 除了 zì rán shù 自然数， qí tā 其它 shǔ 数 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yùn suàn 运算 de 的 xū yào 需要 ér 而 rén wéi 人为 zhì zào 制造 de 的， bù néng 不能 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中 shì wù 事物 de 的 shù liàng 数量。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yíng dé 赢得 le 了 11 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖， bìng qiě 并且 shì 是 shǐ shàng 史上 dì yī 第一 zhuàn qián 赚钱 diàn yǐng 电影， zhí dào 直到 2009 nián 年 bèi 被 tóng yī gè 同一个 dǎo yǎn 导演 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 suǒ 所 dǎ pò 打破。
cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 dào 到 dì guó dà shà 帝国大厦 — — zhè ge 这个 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 yì xiē 一些 yuán běn 原本 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
wǒ men de 我们的 sēn lín 森林 duì yú 对于 tā men 它们 liǎng zhě 两者 dōu 都 hěn 很 shì yí 适宜， zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhǎo zé 沼泽 de 的 zhōu wéi 周围 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tù zi 兔子 hé 和 zhè gū 鹧鸪 zài 在 bù xíng 步行， ér 而 mù tóng 牧童 men 们 zài 在 tā men 它们 zhōu wéi 周围 bù zhì 布置 le 了 xì 细 zhī 枝 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 mǎ zōng 马鬃 de 的 xiàn jǐng 陷阱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子