ประโยคภาษาจีน- 另外在研究方法上也有了一些进步这倒不是因为我的唠叨而是因为关于基因对个性的影响现在有了更多的了解中文句子 (649261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， zài 在 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shàng 上 yě 也 yǒu le 有了 yì xiē 一些 jìn bù 进步， zhè 这 dào 倒 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 láo dao 唠叨， ér shì 而是 yīn wèi 因为 guān yú 关于 jī yīn 基因 duì 对 gè xìng 个性 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解。
There has also been some improvement in research methodology, not because of my nagging but because of a greater awareness of genetic influences on personality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， zài 在 zhè ge 这个 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 hé 和 kuài sù 快速 IT xiāo fèi pǐn 消费品 shì chǎng 市场， chǎn pǐn 产品 de 的 tì dài pǐn 替代品 xiào yìng 效应 hěn 很 gāo 高。
lìng wài 另外， zài 在 zhòng yīn 重音 wèi zhi 位置 shàng 上， shǎng shēng 上声 hái yǒu 还有 bǎ 把 zhòng yīn 重音 tū xiǎn 突显 de 的 zhí zé 职责 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其他 fēi 非 shǎng shēng 上声 de 的 yīn jié 音节 shàng 上 de 的 qū shì 趋势。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ lún 齿轮 CAD xì tǒng 系统 zhōng 中 hái 还 shè jì 设计 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 wù chā 误差 jì suàn 计算、 chǐ lún 齿轮 cè huì 测绘 jí 及 chǐ lún 齿轮 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 chá xún 查询 děng 等 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 mó kuài 模块。
cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面， xì tǒng 系统 de 地 gěi chū 给出 le 了 èr jiē 二阶 cháng 常 xì shù 系数 xiàn xìng 线性 fēi 非 qí cì 齐次 chā fēn fāng chéng 差分方程 de 的 dài dìng 待定 xì shù 系数 jiě fǎ 解法 jí qí 及其 zhèng míng 证明。
cóng 从 sān yuè 三月 dào 到 wǔ yuè 五月 shì 是 cháng cháng 长长 de 的 yǔ jì 雨季， yí qiè 一切 dōu 都 chén jìng 沉静 xià lai 下来， zhè shí 这时 jī hū méi yǒu 几乎没有 yóu kè 游客， shí sù 食宿 jià gé 价格 yě 也 huì 会 xià diē 下跌， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shì 是 wán quán 完全 guān bì 关闭 de 的。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 bú fù 不复 zá 杂： yì qún 一群 tè zhǒng bīng 特种兵， liǎng gè 两个 zhōng guó rén 中国人， sān gè 三个 yuè 月 de 的 mó guǐ 魔鬼 xùn liàn 训练， shèng xià 剩下 sì gè 四个 hé gé 合格 de 的 xué yuán 学员。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 xiàng qián 向前 rán hòu 然后 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 bǐng 屏 shàng 上 diǎn jī 点击 wán chéng 完成。
lìng wài 另外， dà shà 大厦 zhòng dì 中的 lǚ guǎn 旅馆、 diàn yǐng yuàn 电影院、 shāng diàn 商店 hé 和 jù yuàn 剧院 yì yīng jù quán 一应俱全， kě 可 gōng 供 fáng kè 房客 hé 和 yóu kè 游客 men 们 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
wǒ men de 我们的 tuō chē 拖车 gù dìng 固定 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 lǎo jiù 老旧 de 的 zhái dǐ 宅邸 shàng 上， zhè 这 zhuàng 幢 céng jīng 曾经 zhuāng yán 庄严 de 的 háo zhái 豪宅 rú jīn 如今 bèi 被 jié 截 chéng le 成了 hěn duō 很多 lián jià 廉价 gōng yù 公寓。 tuō chē 拖车 sì zhōu 四周 shì 是 yī 一 dà qún 大群 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 tuō chē 拖车， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng shuā 冲刷 bái 白 le 了 de 的 jiǎn lòu 简陋 péng wū 棚屋。
cóng 从 shàng gè yuè 上个月 de 的 cǎi fǎng 采访 kàn lai 看来 zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 xiàng mào píng píng 相貌平平， tíng bó 停泊 zài 在 yí gè 一个 gàn 干 chuán wù 船坞 lǐ 里， lí 离 tā 它 600 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 yǒu 有 yì jiā 一家 yí jiā 宜家 jiā jū 家居。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 zhōng gào 忠告。
wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 qiě shuō 且说， chèn 趁 tā men 他们 bù zhī 不知， bú jiàn 不见， wǒ men 我们 jìn rù 进入 tā men 他们 zhōng jiān 中间， shā 杀 tā men 他们， shǐ 使 gōng zuò 工作 zhǐ zhù 止住。
zhè bù 这部 céng 曾 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 diàn yǐng 电影 jiǎng shù 讲述 le 了 yī míng 一名 cōng ming 聪明 jī zhì 机智、 shēn shang 身上 dài diàn 带电 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 gù shì 故事， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 fēi dié 飞碟 lái fǎng 来访 de 的 yè wǎn 夜晚。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jǐn kě néng 尽可能 píng 平 wěn de 稳地 bǎ 把 bǎn 板 qīng xié 倾斜 dào 到 dà yuē 大约 huó 和 fǔ yǎng 俯仰 zhóu 轴 chéng 呈 45 dù 度 jiǎo 角 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
cóng 从 shàng mian 上面 yǐng xiàng 影像 shàng fāng 上方 xiàng xià 向下 shēn chū 伸出 de 的 wài biǎo 外表 qí guài 奇怪 de 的 “ shēng wù 生物 ” huò 或 “ dà shǒu 大手 ” shì 是 yī 一 tuán 团 bèi 被 chēng wéi 称为 huì 彗 xíng 形 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 de 的 qì tǐ yún 气体云， dàn shì 但是 zhè 这 tuán 团 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了。
zhè bù 这部 xiàn zài 现在 réng 仍 shì 是 xiōng yá lì 匈牙利 wén xué 文学 jī shí 基石 de 的 shī jù 诗剧， miáo shù 描述 le 了 yà dāng 亚当 rú hé 如何 yǔ 与 xià wá 夏娃 yì qǐ 一起 bèi 被 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园， hé 和 shàng dì 上帝 duàn jué 断绝 guān xi 关系 bìng 并 jué xīn 决心 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 zài zào 再造 yī diàn yuán 伊甸园。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 zì wǒ 自我 fú wù 服务 de 的， gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 qù 去 suǒ qǔ 索取。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bú shi 不是 jiǎng 讲 yì xíng 异形 shēng wù 生物 de 的， dàn 但 qíng jié 情节 què 却 xiāng dāng 相当 guǐ yì 诡异。
wǒ men de 我们的 xīn 新 bàn gōng lóu 办公楼 jiāng 将 shè 设 yú 于 hé chù 何处？
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 duō guó 多国 bèi 被 jìn yǎn 禁演， bāo kuò 包括 yì dà lì 意大利（ 1972 - 1986 ）、 xīn jiā pō 新加坡、 xīn xī lán 新西兰、 pú táo yá 葡萄牙（ 1973 - 1974 ） hé 和 hán guó 韩国。
wǒ men de 我们的 lǚ chéng 旅程（ hòu lái 后来） yí lù píng ān 一路平安。
cóng 从 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔 dào 到 cí fú 磁浮 liè chē 列车， shàng hǎi 上海 de 的 jìn bù 进步， yuǎn chāo guò 远超过 wǒ men 我们 duì 对 nà 那 shí lǐ yáng chǎng 十里洋场 de 的 xiǎng xiàng 想象；
lìng wài 另外， dāng 当 shì chǎng 市场 xià cuò 下挫， zhè xiē 这些 dà lǎo cū 大老粗 de 的 jiān tǐng 坚挺 yíng lì 盈利 huì 会 xī yǐn 吸引 suǒ yǒu 所有 tóu zī zhě 投资者 de 的 mù guāng 目光。
lìng wài 另外， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 jié diǎn 节点 lái 来 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 nín de 您的 shì yì tú 示意图。
xiàn zài 现在 xiān lái 先来 kàn kan 看看 zhèng shì 正式 háng huò 行货 de 的 chāi jī 拆机 zhào piàn 照片！
wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 yǔ 与 wǒ men 我们 dì qiú 地球 de 的 wèi lái 未来 xiū qī xiāng guān 休戚相关， bù kě fēn gē 不可分割。 wǒ men 我们 bì xū 必须 shàn dài 善待 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园， rú tóng 如同 rén rén 人人 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 wǎng kǎ 网卡 yǒu 有 guò gāo 过高 de 的 zhōng duàn 中断 pín lǜ 频率。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 wén zhāng 文章 guān 观 shǐ 使 tā 他 bì miǎn 避免 le 了 shēng mìng 生命 de 的 kū jì 枯寂 dān diào 单调 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 yuán róng 圆融 de 的 tè diǎn 特点。
zhè bù 这部 wǔ tái 舞台 xǐ jù 喜剧 èr rén zhuàn 二人转 shì 是 liǎng 两 rén 人 fēng mǐ 风靡 quán 全 yīng 英 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 yī 一 bù 部。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， zài 在 zhè ge 这个 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 hé 和 kuài sù 快速 IT xiāo fèi pǐn 消费品 shì chǎng 市场， chǎn pǐn 产品 de 的 tì dài pǐn 替代品 xiào yìng 效应 hěn 很 gāo 高。
lìng wài 另外， zài 在 zhòng yīn 重音 wèi zhi 位置 shàng 上， shǎng shēng 上声 hái yǒu 还有 bǎ 把 zhòng yīn 重音 tū xiǎn 突显 de 的 zhí zé 职责 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其他 fēi 非 shǎng shēng 上声 de 的 yīn jié 音节 shàng 上 de 的 qū shì 趋势。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ lún 齿轮 CAD xì tǒng 系统 zhōng 中 hái 还 shè jì 设计 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 wù chā 误差 jì suàn 计算、 chǐ lún 齿轮 cè huì 测绘 jí 及 chǐ lún 齿轮 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 chá xún 查询 děng 等 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 mó kuài 模块。
cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面， xì tǒng 系统 de 地 gěi chū 给出 le 了 èr jiē 二阶 cháng 常 xì shù 系数 xiàn xìng 线性 fēi 非 qí cì 齐次 chā fēn fāng chéng 差分方程 de 的 dài dìng 待定 xì shù 系数 jiě fǎ 解法 jí qí 及其 zhèng míng 证明。
cóng 从 sān yuè 三月 dào 到 wǔ yuè 五月 shì 是 cháng cháng 长长 de 的 yǔ jì 雨季， yí qiè 一切 dōu 都 chén jìng 沉静 xià lai 下来， zhè shí 这时 jī hū méi yǒu 几乎没有 yóu kè 游客， shí sù 食宿 jià gé 价格 yě 也 huì 会 xià diē 下跌， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shì 是 wán quán 完全 guān bì 关闭 de 的。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 bú fù 不复 zá 杂： yì qún 一群 tè zhǒng bīng 特种兵， liǎng gè 两个 zhōng guó rén 中国人， sān gè 三个 yuè 月 de 的 mó guǐ 魔鬼 xùn liàn 训练， shèng xià 剩下 sì gè 四个 hé gé 合格 de 的 xué yuán 学员。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 xiàng qián 向前 rán hòu 然后 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 bǐng 屏 shàng 上 diǎn jī 点击 wán chéng 完成。
lìng wài 另外， dà shà 大厦 zhòng dì 中的 lǚ guǎn 旅馆、 diàn yǐng yuàn 电影院、 shāng diàn 商店 hé 和 jù yuàn 剧院 yì yīng jù quán 一应俱全， kě 可 gōng 供 fáng kè 房客 hé 和 yóu kè 游客 men 们 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
wǒ men de 我们的 tuō chē 拖车 gù dìng 固定 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 lǎo jiù 老旧 de 的 zhái dǐ 宅邸 shàng 上， zhè 这 zhuàng 幢 céng jīng 曾经 zhuāng yán 庄严 de 的 háo zhái 豪宅 rú jīn 如今 bèi 被 jié 截 chéng le 成了 hěn duō 很多 lián jià 廉价 gōng yù 公寓。 tuō chē 拖车 sì zhōu 四周 shì 是 yī 一 dà qún 大群 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 tuō chē 拖车， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng shuā 冲刷 bái 白 le 了 de 的 jiǎn lòu 简陋 péng wū 棚屋。
cóng 从 shàng gè yuè 上个月 de 的 cǎi fǎng 采访 kàn lai 看来 zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 xiàng mào píng píng 相貌平平， tíng bó 停泊 zài 在 yí gè 一个 gàn 干 chuán wù 船坞 lǐ 里， lí 离 tā 它 600 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 yǒu 有 yì jiā 一家 yí jiā 宜家 jiā jū 家居。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 zhōng gào 忠告。
wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 qiě shuō 且说， chèn 趁 tā men 他们 bù zhī 不知， bú jiàn 不见， wǒ men 我们 jìn rù 进入 tā men 他们 zhōng jiān 中间， shā 杀 tā men 他们， shǐ 使 gōng zuò 工作 zhǐ zhù 止住。
zhè bù 这部 céng 曾 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 diàn yǐng 电影 jiǎng shù 讲述 le 了 yī míng 一名 cōng ming 聪明 jī zhì 机智、 shēn shang 身上 dài diàn 带电 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 gù shì 故事， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 fēi dié 飞碟 lái fǎng 来访 de 的 yè wǎn 夜晚。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jǐn kě néng 尽可能 píng 平 wěn de 稳地 bǎ 把 bǎn 板 qīng xié 倾斜 dào 到 dà yuē 大约 huó 和 fǔ yǎng 俯仰 zhóu 轴 chéng 呈 45 dù 度 jiǎo 角 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
cóng 从 shàng mian 上面 yǐng xiàng 影像 shàng fāng 上方 xiàng xià 向下 shēn chū 伸出 de 的 wài biǎo 外表 qí guài 奇怪 de 的 “ shēng wù 生物 ” huò 或 “ dà shǒu 大手 ” shì 是 yī 一 tuán 团 bèi 被 chēng wéi 称为 huì 彗 xíng 形 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 de 的 qì tǐ yún 气体云， dàn shì 但是 zhè 这 tuán 团 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了。
zhè bù 这部 xiàn zài 现在 réng 仍 shì 是 xiōng yá lì 匈牙利 wén xué 文学 jī shí 基石 de 的 shī jù 诗剧， miáo shù 描述 le 了 yà dāng 亚当 rú hé 如何 yǔ 与 xià wá 夏娃 yì qǐ 一起 bèi 被 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园， hé 和 shàng dì 上帝 duàn jué 断绝 guān xi 关系 bìng 并 jué xīn 决心 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 zài zào 再造 yī diàn yuán 伊甸园。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 zì wǒ 自我 fú wù 服务 de 的， gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 qù 去 suǒ qǔ 索取。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bú shi 不是 jiǎng 讲 yì xíng 异形 shēng wù 生物 de 的， dàn 但 qíng jié 情节 què 却 xiāng dāng 相当 guǐ yì 诡异。
wǒ men de 我们的 xīn 新 bàn gōng lóu 办公楼 jiāng 将 shè 设 yú 于 hé chù 何处？
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 duō guó 多国 bèi 被 jìn yǎn 禁演， bāo kuò 包括 yì dà lì 意大利（ 1972 - 1986 ）、 xīn jiā pō 新加坡、 xīn xī lán 新西兰、 pú táo yá 葡萄牙（ 1973 - 1974 ） hé 和 hán guó 韩国。
wǒ men de 我们的 lǚ chéng 旅程（ hòu lái 后来） yí lù píng ān 一路平安。
cóng 从 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔 dào 到 cí fú 磁浮 liè chē 列车， shàng hǎi 上海 de 的 jìn bù 进步， yuǎn chāo guò 远超过 wǒ men 我们 duì 对 nà 那 shí lǐ yáng chǎng 十里洋场 de 的 xiǎng xiàng 想象；
lìng wài 另外， dāng 当 shì chǎng 市场 xià cuò 下挫， zhè xiē 这些 dà lǎo cū 大老粗 de 的 jiān tǐng 坚挺 yíng lì 盈利 huì 会 xī yǐn 吸引 suǒ yǒu 所有 tóu zī zhě 投资者 de 的 mù guāng 目光。
lìng wài 另外， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 jié diǎn 节点 lái 来 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 nín de 您的 shì yì tú 示意图。
xiàn zài 现在 xiān lái 先来 kàn kan 看看 zhèng shì 正式 háng huò 行货 de 的 chāi jī 拆机 zhào piàn 照片！
wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 yǔ 与 wǒ men 我们 dì qiú 地球 de 的 wèi lái 未来 xiū qī xiāng guān 休戚相关， bù kě fēn gē 不可分割。 wǒ men 我们 bì xū 必须 shàn dài 善待 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园， rú tóng 如同 rén rén 人人 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 wǎng kǎ 网卡 yǒu 有 guò gāo 过高 de 的 zhōng duàn 中断 pín lǜ 频率。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 wén zhāng 文章 guān 观 shǐ 使 tā 他 bì miǎn 避免 le 了 shēng mìng 生命 de 的 kū jì 枯寂 dān diào 单调 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 yuán róng 圆融 de 的 tè diǎn 特点。
zhè bù 这部 wǔ tái 舞台 xǐ jù 喜剧 èr rén zhuàn 二人转 shì 是 liǎng 两 rén 人 fēng mǐ 风靡 quán 全 yīng 英 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 yī 一 bù 部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子