ประโยคภาษาจีน- 另外更换一个有故障的部件也许意味着要买一个完全新的主板中文句子 (650426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， gēng huàn 更换 yí gè 一个 yǒu 有 gù zhàng 故障 de 的 bù jiàn 部件 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 yào 要 mǎi 买 yí gè 一个 wán 完 quán xīn 全新 de 的 zhǔ bǎn 主板。
In addition, the replacement of a component failure may mean that to buy a completely new motherboard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 xiāng mín 乡民 dào 到 shì mín 市民， yǐ jí 以及 shēng cún 生存 de 的 tiǎo zhàn 挑战
cóng 从 shū pí 书皮 hé 和 míng zi 名字 lái 来 pàn duàn 判断， nà 那 zhǐ shì 只是 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 zhè wèi 这位 měi rén 美人 de 的 duàn liàn 锻炼、 yǐn shí 饮食 hé 和 měi róng 美容 de 的 cháng jiàn 常见 shì 事。
cóng shì 从事 tā 他 de 的 yǔ 与 shì 是 kě xiào 可笑 de 的 chún 纯 zhì 稚 wú zuì 无罪 de 的 měi 每 zhǐ shì 指示。
wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 yào shi 要是 néng gòu 能够 wú 无 jī 羁 wú 无 bàn 绊， zhí shì 直视 yǎn qián 眼前 de 的 dào lù 道路， bìng bù 并不 bái bái 白白 làng 浪 fèi shí 费时 jiān 间 yú 于 quán héng 权衡 yán jiū 研究 jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐， huò shì 或是 huí gù 回顾 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 de 的 dào lù 道路， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 chún pǔ 纯朴。
wǒ men de ài 我们的爱 zài 在 fú dòng 浮动 bù ān 不安 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 chuí chuí 垂垂 zhǎo dào 找到 le 了 zuì chū 最初 de 的 ān wěn 安稳。
xiàn zài 现在 bó wù guǎn 博物馆 zhèng zài 正在 jǔ xíng 举行 fù qīn 父亲 pà tè lǐ kè 帕特里克 de 的 zhǔ tí 主题 zhǎn 展。 tóng shí 同时 nǐ 你 zài 在 jì niàn pǐn 纪念品 shāng diàn 商店 lǐ 里 hái 还 huì 会 mǎi dào 买到 yì xiē 一些 xiǎo wán yì 小玩意： mǎ kè bēi 马克杯， bēi diàn 杯垫， yuè chí kòu 钥匙扣， bīng xiāng 冰箱 cí 磁 tiē 贴。
lìng wài 另外， yǒu shí 有时 pài chū 派出 bǔ fú 捕俘 fēn duì 分队 zhuā bǔ 抓捕 lián jūn 联军 shì bīng 士兵 jìn xíng 进行 shěn wèn 审问。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gài ér lùn 一概而论， dàn 但 tā 它 zhuī sù 追溯 xiǎn shì 显示 chū 出 xìn xīn 信心 biàn lùn 辩论 shì 是 rú hé 如何 shēn shēn 深深 róng rù 融入 wén huà 文化 zhòng dì 中的。
cóng shì 从事 bǔ jīng 捕鲸 yè 业 de 的 gǎng kǒu 港口 xiǎo chéng 小城 tài 太 de 地 de 的 shì zhǎng 市长 fǎn wèn 反问 wǒ men 我们， wèi shén me 为什么 rì běn 日本 bǔ jīng chuán 捕鲸船 bù dé bù 不得不 mào zhe 冒着 quán shì jiè 全世界 de 的 fèn nù 愤怒 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋 ne 呢？
lìng wài 另外， gòu jiàn 构件 wèi 为 suǒ yǒu 所有 tā 它 yōng 拥 yǒu de 有的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 bèi jǐng 背景 huò zhě 或者 fàn wéi 范围， yīn cǐ 因此 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 duì 对 gòu jiàn 构件 zhuàng tài 状态（ shǔ xìng 属性 hé 和 duān kǒu 端口） de 的 fǎng wèn 访问。
wǒ men de 我们的 tè sè cài 特色菜 shì 是 gōng bào jī dīng 宫爆鸡丁 hé 和 bái zhǎn jī 白斩鸡。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 guó jiā 国家 cāo zòng 操纵 le 了 huò bì 货币 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 zhòng 重 xiāo fèi 消费 ér 而 qīng 轻 tóu zī 投资 hé 和 zhì zào 制造 de 的 gēn běn 根本 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果？
cóng 从 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 hǎi tān 海滩， dào 到 yuè zhàn 越战 shí qī 时期 de 的 hú bù 狐步 lǐng 岭， xiàng 像 qióng sī 琼斯 zhè yàng 这样 de 的 jǐ 几 dài 代 rén 人 yīng yǒng 英勇 de 地 wèi 为 guó jiā 国家 zhàn dòu 战斗。
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 zài 在 shù shàng 树上 wā 挖 le 了 gè 个 dòng 洞， bǎ 把 ròu 肉 gǔ tou 骨头 fàng jìn 放进 qù 去， yǐ fáng bú cè 以防不测。
zhè 这 dōu 都 shì 是 jìng zhēng lì 竞争力 hěn 很 qiáng 强 de 的 yùn dòng yuán 运动员， shǔ yú 属于 dān xiàng 单项 zhī 之 zuì 最， bèi 被 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 zhāo lái 招来 shí 时 dōu 都 shì 是 dǐng jiān 顶尖 de 的。
lìng wài 另外， bǐ 比 yù chǎn qī 预产期 tí qián 提前 4 tiān 天 pōu fù 剖腹 fēn miǎn 分娩， yě 也 zài 在 zhèng cháng 正常 yǔn xǔ 允许 fàn wéi 范围 nèi 内， wú ài 无碍 bǎo bǎo 宝宝 jiàn kāng 健康。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 lián jiē 连接 jī chǎng 机场 de 的 nán běi 南北 xiàn 线 kāi tong 开通 le 了， dōng xi 东西 xiàn 线 huì 会 zài 在 nián dǐ 年底 tōng chē 通车。
cóng 从 jiāo tōng 交通 shòu zǔ 受阻 dào 到 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 gōng zuò 工作， yǒu shí hou 有时候 yào huā 要花 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 jué de 觉得 nǐ zì jǐ 你自己 shì fǒu 是否 xuǎn 选 duì le 对了 mù biāo 目标。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǐ 已 biàn de 变得 yào 要 yī kào 依靠 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 tóng 同 diàn huà xiàn 电话线 lián jiē 连接 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 gòu wù 购物、 bàn lǐ 办理 yín háng 银行 cún kuǎn 存款、 qǔ kuǎn 取款 shǒu xù 手续， huò zhě 或者 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 wán chéng 完成 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 hēi rén 黑人 de 的 měi guó 美国、 bái rén 白人 de 的 měi guó 美国、 lā měi 拉美 yì 裔 de 的 měi guó 美国 huò 或 yà yì 亚裔 de 的 měi guó 美国， ér 而 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
wǒ men de 我们的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 gāo 高 dé 得 fù 付 bù 不 qǐ 起 le 了 - - dé 得 jié shěng 节省 xiē 些 le 了。
xiàn zài 现在 tīng dào 听到 yú lè juān 娱乐圈 de 的 “ tuì chū 退出 ” yī 一 cí 词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 ràng 让 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 yì shí bàn huì 一时半会 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 de 的， dàn 但 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dìng 定 huì 会 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 xiāng mín 乡民 dào 到 shì mín 市民， yǐ jí 以及 shēng cún 生存 de 的 tiǎo zhàn 挑战
cóng 从 shū pí 书皮 hé 和 míng zi 名字 lái 来 pàn duàn 判断， nà 那 zhǐ shì 只是 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 zhè wèi 这位 měi rén 美人 de 的 duàn liàn 锻炼、 yǐn shí 饮食 hé 和 měi róng 美容 de 的 cháng jiàn 常见 shì 事。
cóng shì 从事 tā 他 de 的 yǔ 与 shì 是 kě xiào 可笑 de 的 chún 纯 zhì 稚 wú zuì 无罪 de 的 měi 每 zhǐ shì 指示。
wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 yào shi 要是 néng gòu 能够 wú 无 jī 羁 wú 无 bàn 绊， zhí shì 直视 yǎn qián 眼前 de 的 dào lù 道路， bìng bù 并不 bái bái 白白 làng 浪 fèi shí 费时 jiān 间 yú 于 quán héng 权衡 yán jiū 研究 jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐， huò shì 或是 huí gù 回顾 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 de 的 dào lù 道路， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 chún pǔ 纯朴。
wǒ men de ài 我们的爱 zài 在 fú dòng 浮动 bù ān 不安 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 chuí chuí 垂垂 zhǎo dào 找到 le 了 zuì chū 最初 de 的 ān wěn 安稳。
xiàn zài 现在 bó wù guǎn 博物馆 zhèng zài 正在 jǔ xíng 举行 fù qīn 父亲 pà tè lǐ kè 帕特里克 de 的 zhǔ tí 主题 zhǎn 展。 tóng shí 同时 nǐ 你 zài 在 jì niàn pǐn 纪念品 shāng diàn 商店 lǐ 里 hái 还 huì 会 mǎi dào 买到 yì xiē 一些 xiǎo wán yì 小玩意： mǎ kè bēi 马克杯， bēi diàn 杯垫， yuè chí kòu 钥匙扣， bīng xiāng 冰箱 cí 磁 tiē 贴。
lìng wài 另外， yǒu shí 有时 pài chū 派出 bǔ fú 捕俘 fēn duì 分队 zhuā bǔ 抓捕 lián jūn 联军 shì bīng 士兵 jìn xíng 进行 shěn wèn 审问。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gài ér lùn 一概而论， dàn 但 tā 它 zhuī sù 追溯 xiǎn shì 显示 chū 出 xìn xīn 信心 biàn lùn 辩论 shì 是 rú hé 如何 shēn shēn 深深 róng rù 融入 wén huà 文化 zhòng dì 中的。
cóng shì 从事 bǔ jīng 捕鲸 yè 业 de 的 gǎng kǒu 港口 xiǎo chéng 小城 tài 太 de 地 de 的 shì zhǎng 市长 fǎn wèn 反问 wǒ men 我们， wèi shén me 为什么 rì běn 日本 bǔ jīng chuán 捕鲸船 bù dé bù 不得不 mào zhe 冒着 quán shì jiè 全世界 de 的 fèn nù 愤怒 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋 ne 呢？
lìng wài 另外， gòu jiàn 构件 wèi 为 suǒ yǒu 所有 tā 它 yōng 拥 yǒu de 有的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 bèi jǐng 背景 huò zhě 或者 fàn wéi 范围， yīn cǐ 因此 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 duì 对 gòu jiàn 构件 zhuàng tài 状态（ shǔ xìng 属性 hé 和 duān kǒu 端口） de 的 fǎng wèn 访问。
wǒ men de 我们的 tè sè cài 特色菜 shì 是 gōng bào jī dīng 宫爆鸡丁 hé 和 bái zhǎn jī 白斩鸡。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 guó jiā 国家 cāo zòng 操纵 le 了 huò bì 货币 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 zhòng 重 xiāo fèi 消费 ér 而 qīng 轻 tóu zī 投资 hé 和 zhì zào 制造 de 的 gēn běn 根本 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果？
cóng 从 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 hǎi tān 海滩， dào 到 yuè zhàn 越战 shí qī 时期 de 的 hú bù 狐步 lǐng 岭， xiàng 像 qióng sī 琼斯 zhè yàng 这样 de 的 jǐ 几 dài 代 rén 人 yīng yǒng 英勇 de 地 wèi 为 guó jiā 国家 zhàn dòu 战斗。
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 zài 在 shù shàng 树上 wā 挖 le 了 gè 个 dòng 洞， bǎ 把 ròu 肉 gǔ tou 骨头 fàng jìn 放进 qù 去， yǐ fáng bú cè 以防不测。
zhè 这 dōu 都 shì 是 jìng zhēng lì 竞争力 hěn 很 qiáng 强 de 的 yùn dòng yuán 运动员， shǔ yú 属于 dān xiàng 单项 zhī 之 zuì 最， bèi 被 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 zhāo lái 招来 shí 时 dōu 都 shì 是 dǐng jiān 顶尖 de 的。
lìng wài 另外， bǐ 比 yù chǎn qī 预产期 tí qián 提前 4 tiān 天 pōu fù 剖腹 fēn miǎn 分娩， yě 也 zài 在 zhèng cháng 正常 yǔn xǔ 允许 fàn wéi 范围 nèi 内， wú ài 无碍 bǎo bǎo 宝宝 jiàn kāng 健康。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 lián jiē 连接 jī chǎng 机场 de 的 nán běi 南北 xiàn 线 kāi tong 开通 le 了， dōng xi 东西 xiàn 线 huì 会 zài 在 nián dǐ 年底 tōng chē 通车。
cóng 从 jiāo tōng 交通 shòu zǔ 受阻 dào 到 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 gōng zuò 工作， yǒu shí hou 有时候 yào huā 要花 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 jué de 觉得 nǐ zì jǐ 你自己 shì fǒu 是否 xuǎn 选 duì le 对了 mù biāo 目标。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǐ 已 biàn de 变得 yào 要 yī kào 依靠 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 tóng 同 diàn huà xiàn 电话线 lián jiē 连接 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 gòu wù 购物、 bàn lǐ 办理 yín háng 银行 cún kuǎn 存款、 qǔ kuǎn 取款 shǒu xù 手续， huò zhě 或者 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 wán chéng 完成 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 hēi rén 黑人 de 的 měi guó 美国、 bái rén 白人 de 的 měi guó 美国、 lā měi 拉美 yì 裔 de 的 měi guó 美国 huò 或 yà yì 亚裔 de 的 měi guó 美国， ér 而 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
wǒ men de 我们的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 gāo 高 dé 得 fù 付 bù 不 qǐ 起 le 了 - - dé 得 jié shěng 节省 xiē 些 le 了。
xiàn zài 现在 tīng dào 听到 yú lè juān 娱乐圈 de 的 “ tuì chū 退出 ” yī 一 cí 词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 ràng 让 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 yì shí bàn huì 一时半会 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 de 的， dàn 但 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dìng 定 huì 会 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子