ประโยคภาษาจีน- 与空间集聚区紧密相邻的中心区近郊区部分街区以及部分远郊区县行政驻地街区构成了空间异质区中文句子 (65094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 kōng jiān 空间 jí jù 集聚 qū 区 jǐn mì 紧密 xiāng lín 相邻 de 的 zhōng xīn qū 中心区、 jìn jiāo qū 近郊区 bù fen 部分 jiē qū 街区， yǐ jí 以及 bù fen 部分 yuǎn jiāo qū xiàn 远郊区县 xíng zhèng 行政 zhù dì 驻地 jiē qū 街区 gòu chéng 构成 le 了 kōng jiān 空间 yì zhì 异质 qū 区；
The neighbouring downtown and some blocks in the inner suburbs , and government resident blocks in the outer suburbs are spatial heterogeneity district.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 dì 第 26 cì 次 cān jiā 参加 jì hòu sài 季后赛 de 的 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 xiāng bǐ 相比， méi yǒu 没有 duì wǔ 队伍 wèi le 为了 zǒng 总 guàn jūn 冠军 zǒu 走 dé 得 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 jiān xīn 艰辛 le 了。
yǔ 与 jiǎn dān 简单 de 的 wěi zào pǐn 伪造品 xiāng bǐ 相比， shān zhài jī 山寨机 gèng 更 xiàng shì 像是 dìng zhì 定制 jiào chē 轿车。
yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 yín xíng xìn dài 银行信贷 yí dào 一道， zhōng guó 中国 zhèng 正 zài yā 在押 xià 下 yī 一 zhù 注 “ gāng 杠 gān shì 杆式 dǔ zhù 赌注 ” ， tā men 他们 duàn dìng 断定， xī fāng 西方 xū qiú 需求 huì 会 zài 在 míng nián 明年 fù sū 复苏， ér 而 bú shi 不是 tuō gōu 脱钩。
《 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhǐ nán 指南》 sì hū 似乎 rèn wéi 认为， tuō 拖 zhe 着 xíng li 行李 bǐ 比 līn 拎 zhe 着 xiāng bāo 箱包 gèng 更 shē huá 奢华。
tàn tǎo 探讨 hǎi níng shì 海宁市 fèi ái 肺癌 liú xíng 流行 tè zhēng 特征 hé 和 biàn huà 变化 qū shì 趋势， wèi 为 zhì dìng 制订 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tàn tǎo 探讨 zhēn wǔ tāng 真武汤 duì 对 lǎo líng 老龄 xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 zì yóu jī 自由基 dài xiè 代谢 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 zhèng 正 shǐ 使 fù gài 覆盖 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 84 wàn 万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 jìn 近 80 ％ de 的 jù dà 巨大 jī bīng 积冰 kuài sù 快速 róng huà 融化。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 24 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻 fú wù 服务 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè zhǒng 这种 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 zuò fǎ 做法 néng bu néng 能不能 chéng gōng 成功。
yǔ 与 jīng diǎn 经典 4GL xiāng fǎn 相反， xīn 新 píng tái 平台 bù 不 yīng gāi 应该 yǐn rù 引入 rèn hé 任何 zhuān yǒu 专有 yǔ yán 语言 huò 或 xié yì 协议。
《 sì shū 四书 dà quán 大全》 suī rán 虽然 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 ér 而 bèi 被 shōu rù 收入《 sì kù quán shū 四库全书》， dàn 但 shì zài 是在 lì shǐ shàng 历史上 tā 它 de 的 jià zhí 价值 bìng fēi 并非 jǐn 仅 jù yǒu 具有 yì 弋 huò 获 gōng míng 功名 zhī yòng 之用， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 bèi 被 dàng zuò 当作 sòng yuán 宋元《 sì shū 四书》 wén xiàn 文献 de 的 jí chéng 集成 zhù zuò 著作 lái shǐ 来使 yòng 用。
tóng shí 同时， gōng yòng shì yè 公用事业 gōng rén 工人 men 们 yě 也 zài 在 wǎng 往 zhè ge 这个 xiū jiàn 修建 le 了 40 nián 年 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 pū shè 铺设 yī 一 tiáo 条 jǐn jí 紧急 diàn lǎn 电缆， wèi 为 shuǐ bèng 水泵 de 的 yùn zhuǎn 运转 tí gōng 提供 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 gōng diàn 供电。
ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 tí dào 提到 cóng qián 从前， wǒ 我 jiù 就 huì 会 jì de 记得， zài 在 nà ge 那个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zǒu láng 走廊 dú bù 独步， cóng 从 guān bì 关闭 de 的 mén 门 lǐ 里， shí cháng 时常 huì 会 tū rán 突然 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 wǒ 我 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 de 的 jiān jiào 尖叫 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧。
yǔ 与 měi guó 美国 hè 和 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， Ào dà lì yà 澳大利亚 cóng wèi 从未 gēn 跟 shuāi tuì 衰退 zhān biān 沾边， zhè 这 zhǔ yào 主要 yīn wèi 因为 gāi guó 该国 de 的 yín háng yè 银行业 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康， quán qiú 全球 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 xū qiú 需求 wàng shèng 旺盛， tè bié shì 特别是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 xū qiú 需求。
tóng shí 同时， qián nǎo 前脑 wǎng luò 网络 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 duì wài bù 对外部 huán jìng 环境 de 的 zhù yì lì 注意力 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐， píng gū 评估 wēi xié 威胁， jiān kòng 监控 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， yī 一 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 zé 则 lì kè 立刻 táo lí 逃离。
ér qiě 而且 tīng shuō 听说 nǐ men 你们 hái yào 还要 qù 去 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 shēng tài xiàn 生态县 Ān jí xiàn 安吉县 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 qiān dǎo hú 千岛湖， zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方。
yǔ 与 gān ái 肝癌 mì qiè 密切 guān lián 关联 de 的 shì 是 gān 肝 nèi dǎn 内胆 dào 道 ái 癌， fā shēng 发生 yú yóu 于由 gān zàng 肝脏 xiàng 向 xiǎo cháng 小肠 shū sòng 输送 dǎn zhī 胆汁 de 的 dǎo guǎn 导管 nèi 内。
tóng shí 同时， lìng yì zhǒng 另一种 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hé lǐ xìng 合理性 bèi 被 chēng wéi 称为 rèn shi 认识 hé lǐ xìng 合理性， zhè zhǒng 这种 hé lǐ xìng 合理性 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 rú hé 如何 yìng xiàn 映现 yú 于 shí zài 实在 de 的 shì jiè 世界 jié gòu 结构。
yǔ 与 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 zhī zhū zhì 蜘蛛痣 wǎng wǎng 往往 yào 要 dà 大 de 的 shù liàng 数量 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 shēn shang 身上， liǎn shàng 脸上， jǐng bù 颈部 shàng bù 上部 - yóu qí shì 尤其是 duì 对 de 的 shǒu 手 hé 和 gē bo 胳膊 de 的 bèi yǐng 背影。
jiē 接 xià qù 下去 de 的 jǐ 几 zhōu nèi 周内， yòu bian 右边 lún tāi 轮胎 zhú jiàn 逐渐 xiàn luò 陷落， jī hū 几乎 yào 要 bèi 被 shā dì 沙地 mái mò 埋没 le 了。
ér qiě 而且 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯， xiǎng yào 想要 jiàn 建 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 yìn dù jiào 印度教 huò 或 fó jiào 佛教 de 的 sì miào 寺庙、 shèn zhì 甚至 gōng kāi 公开 de 地 jìn xíng 进行 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
jiē xià lái 接下来 jiè shào 介绍 fā bù 发布 / dìng yuè 订阅 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐ jí 以及 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā 它 jiāng 将 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
yǔ 与 bèi zǐ zhí wù 被子植物 xiāng bǐ 相比， luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 huā fěn 花粉 jù yǒu 具有 méng fā 萌发 shí jiān 时间 cháng 长、 huā fěn guǎn 花粉管 shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢 děng 等 tè diǎn 特点。
tóng shí 同时， tǔ dì 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 mó xíng 模型 jiē shì 揭示 píng gǔ qū 平谷区 gēng dì miàn jī 耕地面积 de 的 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 shì 是 chéng shì huà 城市化 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
《 jī yīn 基因 suàn fǎ 算法 dǎo dú 导读》 má shěng lǐ gōng 麻省理工 chū bǎn shè 出版社， 1996 。
tóng shí 同时， zài 在 wù lǐ xué 物理学 de 的 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， jiǎ rú 假如 bù 不 huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yòng 用 zài 在 rú 如 LHC hè 和 qí tā 其他 shí yàn 实验 yìng jiàn 硬件 děng 等 shè shī 设施 de 的 jīng fèi 经费。 yǐ 以 lì yòng 利用 tā men 它们 de 的 yōu shì 优势， nà me 那么， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 nán yú 难于 yǐ 以 dé dào 得到 jiě jué 解决。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 jīng diǎn 经典 mó shì 模式。
《 dà zhì huì 大智慧 shí zhàn 实战 gāo shǒu 高手》 zá zhì 杂志 shì yóu 是由 shàng hǎi 上海 dà zhì huì 大智慧 wǎng luò jì shù 网络技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dú jiā 独家 zhǔ bàn 主办 de 的 cái jīng 财经 bàn yuè kān 半月刊。
yǔ 与 guò qù 过去 shí nián 十年 tí gāo 提高 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 de 的 biāo zhǔn 标准 yùn dòng 运动 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiàng 将 zhù zhòng 注重 chéng xiào 成效， ér 而 bú shì 不是 zī běn 资本 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果。
ér qiě 而且 tā 它 yīng gāi 应该 yì zhì 抑制 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
《 tiān 天 yǔ huā 雨花》 shì 是 zhè xiē 这些 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 pō jù 颇具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 bù 部， qí yī 其一 yùn 韵 dào dǐ 到底 de 的 cái qíng 才情 bèi 被 chuán wèi měi tán 传为美谈。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 dì 第 26 cì 次 cān jiā 参加 jì hòu sài 季后赛 de 的 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 xiāng bǐ 相比， méi yǒu 没有 duì wǔ 队伍 wèi le 为了 zǒng 总 guàn jūn 冠军 zǒu 走 dé 得 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 jiān xīn 艰辛 le 了。
yǔ 与 jiǎn dān 简单 de 的 wěi zào pǐn 伪造品 xiāng bǐ 相比， shān zhài jī 山寨机 gèng 更 xiàng shì 像是 dìng zhì 定制 jiào chē 轿车。
yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 yín xíng xìn dài 银行信贷 yí dào 一道， zhōng guó 中国 zhèng 正 zài yā 在押 xià 下 yī 一 zhù 注 “ gāng 杠 gān shì 杆式 dǔ zhù 赌注 ” ， tā men 他们 duàn dìng 断定， xī fāng 西方 xū qiú 需求 huì 会 zài 在 míng nián 明年 fù sū 复苏， ér 而 bú shi 不是 tuō gōu 脱钩。
《 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhǐ nán 指南》 sì hū 似乎 rèn wéi 认为， tuō 拖 zhe 着 xíng li 行李 bǐ 比 līn 拎 zhe 着 xiāng bāo 箱包 gèng 更 shē huá 奢华。
tàn tǎo 探讨 hǎi níng shì 海宁市 fèi ái 肺癌 liú xíng 流行 tè zhēng 特征 hé 和 biàn huà 变化 qū shì 趋势， wèi 为 zhì dìng 制订 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tàn tǎo 探讨 zhēn wǔ tāng 真武汤 duì 对 lǎo líng 老龄 xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 zì yóu jī 自由基 dài xiè 代谢 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 zhèng 正 shǐ 使 fù gài 覆盖 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 84 wàn 万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 jìn 近 80 ％ de 的 jù dà 巨大 jī bīng 积冰 kuài sù 快速 róng huà 融化。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 24 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻 fú wù 服务 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè zhǒng 这种 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 zuò fǎ 做法 néng bu néng 能不能 chéng gōng 成功。
yǔ 与 jīng diǎn 经典 4GL xiāng fǎn 相反， xīn 新 píng tái 平台 bù 不 yīng gāi 应该 yǐn rù 引入 rèn hé 任何 zhuān yǒu 专有 yǔ yán 语言 huò 或 xié yì 协议。
《 sì shū 四书 dà quán 大全》 suī rán 虽然 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 ér 而 bèi 被 shōu rù 收入《 sì kù quán shū 四库全书》， dàn 但 shì zài 是在 lì shǐ shàng 历史上 tā 它 de 的 jià zhí 价值 bìng fēi 并非 jǐn 仅 jù yǒu 具有 yì 弋 huò 获 gōng míng 功名 zhī yòng 之用， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 bèi 被 dàng zuò 当作 sòng yuán 宋元《 sì shū 四书》 wén xiàn 文献 de 的 jí chéng 集成 zhù zuò 著作 lái shǐ 来使 yòng 用。
tóng shí 同时， gōng yòng shì yè 公用事业 gōng rén 工人 men 们 yě 也 zài 在 wǎng 往 zhè ge 这个 xiū jiàn 修建 le 了 40 nián 年 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 pū shè 铺设 yī 一 tiáo 条 jǐn jí 紧急 diàn lǎn 电缆， wèi 为 shuǐ bèng 水泵 de 的 yùn zhuǎn 运转 tí gōng 提供 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 gōng diàn 供电。
ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 tí dào 提到 cóng qián 从前， wǒ 我 jiù 就 huì 会 jì de 记得， zài 在 nà ge 那个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zǒu láng 走廊 dú bù 独步， cóng 从 guān bì 关闭 de 的 mén 门 lǐ 里， shí cháng 时常 huì 会 tū rán 突然 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 wǒ 我 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 de 的 jiān jiào 尖叫 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧。
yǔ 与 měi guó 美国 hè 和 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， Ào dà lì yà 澳大利亚 cóng wèi 从未 gēn 跟 shuāi tuì 衰退 zhān biān 沾边， zhè 这 zhǔ yào 主要 yīn wèi 因为 gāi guó 该国 de 的 yín háng yè 银行业 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康， quán qiú 全球 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 xū qiú 需求 wàng shèng 旺盛， tè bié shì 特别是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 xū qiú 需求。
tóng shí 同时， qián nǎo 前脑 wǎng luò 网络 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 duì wài bù 对外部 huán jìng 环境 de 的 zhù yì lì 注意力 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐， píng gū 评估 wēi xié 威胁， jiān kòng 监控 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， yī 一 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 zé 则 lì kè 立刻 táo lí 逃离。
ér qiě 而且 tīng shuō 听说 nǐ men 你们 hái yào 还要 qù 去 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 shēng tài xiàn 生态县 Ān jí xiàn 安吉县 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 qiān dǎo hú 千岛湖， zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方。
yǔ 与 gān ái 肝癌 mì qiè 密切 guān lián 关联 de 的 shì 是 gān 肝 nèi dǎn 内胆 dào 道 ái 癌， fā shēng 发生 yú yóu 于由 gān zàng 肝脏 xiàng 向 xiǎo cháng 小肠 shū sòng 输送 dǎn zhī 胆汁 de 的 dǎo guǎn 导管 nèi 内。
tóng shí 同时， lìng yì zhǒng 另一种 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hé lǐ xìng 合理性 bèi 被 chēng wéi 称为 rèn shi 认识 hé lǐ xìng 合理性， zhè zhǒng 这种 hé lǐ xìng 合理性 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 rú hé 如何 yìng xiàn 映现 yú 于 shí zài 实在 de 的 shì jiè 世界 jié gòu 结构。
yǔ 与 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 zhī zhū zhì 蜘蛛痣 wǎng wǎng 往往 yào 要 dà 大 de 的 shù liàng 数量 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 shēn shang 身上， liǎn shàng 脸上， jǐng bù 颈部 shàng bù 上部 - yóu qí shì 尤其是 duì 对 de 的 shǒu 手 hé 和 gē bo 胳膊 de 的 bèi yǐng 背影。
jiē 接 xià qù 下去 de 的 jǐ 几 zhōu nèi 周内， yòu bian 右边 lún tāi 轮胎 zhú jiàn 逐渐 xiàn luò 陷落， jī hū 几乎 yào 要 bèi 被 shā dì 沙地 mái mò 埋没 le 了。
ér qiě 而且 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯， xiǎng yào 想要 jiàn 建 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 yìn dù jiào 印度教 huò 或 fó jiào 佛教 de 的 sì miào 寺庙、 shèn zhì 甚至 gōng kāi 公开 de 地 jìn xíng 进行 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
jiē xià lái 接下来 jiè shào 介绍 fā bù 发布 / dìng yuè 订阅 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐ jí 以及 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā 它 jiāng 将 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
yǔ 与 bèi zǐ zhí wù 被子植物 xiāng bǐ 相比， luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 huā fěn 花粉 jù yǒu 具有 méng fā 萌发 shí jiān 时间 cháng 长、 huā fěn guǎn 花粉管 shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢 děng 等 tè diǎn 特点。
tóng shí 同时， tǔ dì 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 mó xíng 模型 jiē shì 揭示 píng gǔ qū 平谷区 gēng dì miàn jī 耕地面积 de 的 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 shì 是 chéng shì huà 城市化 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
《 jī yīn 基因 suàn fǎ 算法 dǎo dú 导读》 má shěng lǐ gōng 麻省理工 chū bǎn shè 出版社， 1996 。
tóng shí 同时， zài 在 wù lǐ xué 物理学 de 的 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， jiǎ rú 假如 bù 不 huā 花 jǐ shí yì 几十亿 yòng 用 zài 在 rú 如 LHC hè 和 qí tā 其他 shí yàn 实验 yìng jiàn 硬件 děng 等 shè shī 设施 de 的 jīng fèi 经费。 yǐ 以 lì yòng 利用 tā men 它们 de 的 yōu shì 优势， nà me 那么， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 nán yú 难于 yǐ 以 dé dào 得到 jiě jué 解决。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 jīng diǎn 经典 mó shì 模式。
《 dà zhì huì 大智慧 shí zhàn 实战 gāo shǒu 高手》 zá zhì 杂志 shì yóu 是由 shàng hǎi 上海 dà zhì huì 大智慧 wǎng luò jì shù 网络技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dú jiā 独家 zhǔ bàn 主办 de 的 cái jīng 财经 bàn yuè kān 半月刊。
yǔ 与 guò qù 过去 shí nián 十年 tí gāo 提高 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 de 的 biāo zhǔn 标准 yùn dòng 运动 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiàng 将 zhù zhòng 注重 chéng xiào 成效， ér 而 bú shì 不是 zī běn 资本 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果。
ér qiě 而且 tā 它 yīng gāi 应该 yì zhì 抑制 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
《 tiān 天 yǔ huā 雨花》 shì 是 zhè xiē 这些 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 pō jù 颇具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 bù 部， qí yī 其一 yùn 韵 dào dǐ 到底 de 的 cái qíng 才情 bèi 被 chuán wèi měi tán 传为美谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子