ประโยคภาษาจีน- 另外还分析了梅雨与四川盆地东南沿海地区夏季降水的联系中文句子 (651490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， hái 还 fēn xī 分析 le 了 méi yǔ 梅雨 yǔ 与 sì chuān pén dì 四川盆地、 dōng nán 东南 yán hǎi dì qū 沿海地区 xià jì 夏季 jiàng shuǐ 降水 de 的 lián xì 联系。
We also analyzed the relation between the precipitation for Meiyu and the summerly precipitation in Sichuan , the areas in southeast China along sea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 qí tā 其他 cān shù 参数 zuò wéi 作为 xuǎn xiàng 选项 lái 来 kòng zhì 控制 shuǐ píng 水平 hé 和 chuí zhí 垂直 de 的 tóng bù 同步 zhí 值， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xuǎn xiàng 选项 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 gé háng 隔行 mó shì 模式 hé 和 shuāng bǐng 双屏 mó shì 模式。
lìng wài 另外， hái 还 duì 对 jī 鸡 bái lì 白痢 de 的 shēng tài 生态 liáo fǎ 疗法 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
xiàn zài 现在 zài 在 xī bān yá 西班牙 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 yǔ 与 yì dà lì 义大利 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 kě jiàn 可见 dào 到 cǐ zhòng 此种 huá měi 华美 de 的 jiào zi 轿子。
xiàn zài 现在 āi lǐ kè sēn 埃里克森 yǒng gǎn 勇敢 de 的 bǎ 把 yí gè 一个 cóng méi 从没 shì yǎn 试演 guò 过 de 的 17 suì 岁 qiú yuán 球员 fàng zài 放在 dí 迪 fó 佛、 yuē hàn xùn 约翰逊 huó 和 běn tè 本特 qián miàn 前面 xuǎn 选 jìn 进 guó jiā duì 国家队。
wǒ men 我们 dí què 的确 yīng gāi 应该 tǎo lùn 讨论 tā men 它们 de 的 yì yì 意义 huò 和 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 dài shù 代数 de 的 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 mó 摹 fāng zhèn 方阵 chéng mì 乘幂 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 dìng lǐ 定理 3 。 tā 它 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 dài shù 代数 de 地 gòu zào 构造 rèn yì 任意 duō ge 多个 yǒu xiào 有效 de 的 suàn fǎ 算法 qiú jiě 求解 wǎng luò 网络 shàng 上 liǎng 两 lèi 类 zuì yōu 最优 lù 路 wèn tí 问题；
cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 jīng yàn 经验 xī qǔ jiào xun 吸取教训 hòu 后， rú guǒ 如果 yù dào 遇到 bù néng 不能 chū qù 出去 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 nài lì 耐力 zǔ hé 组合 xùn liàn 训练 huó 和 jiàn měi cāo 健美操。
zhè lǐ 这里 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， kē jì 科技 lǐng xiān 领先， xìn xi líng tōng 信息灵通， rén cái jǐ jǐ 人才济济；
lìng wài 另外， hái 还 kǎo chá 考察 le 了 xī tīng 烯烃 tàn liàn 碳链 cháng dù 长度 duì 对 běn 苯 wán jī huà 烷基化 fǎn yìng 反应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在 dà xíng 大型 kǎo shì 考试 xiè tí 泄题 pín pín 频频 fā shēng 发生， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jiào yù 教育 hái shi 还是 kǎo shì 考试 zhì dù 制度 chū 出 le 了 wèn tí 问题 ?
cóng 从 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 píng héng 平衡 jūn héng 均衡 de 的 qiú yuán 球员 jiāng 将 bèi 被 chǔ lǐ 处理 de 的 shū rù 输入 xìn hào 信号 zhōng 中 wán quán 完全 píng héng 平衡， yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， zhí dào 直到 tā 它 dá dào 达到 píng héng 平衡 ěr jī 耳机 shū chū 输出 jiē kǒu 接口。
lìng wài 另外， zhè 这 yě 也 shì 是 gōng sī 公司 bǎi tuō 摆脱 gè tǐ 个体 chuàng zào 创造， zǒu xiàng 走向 jí tǐ huà 集体化、 shì 市 yíng 营 huà 化 hé 和 guó yíng 国营 huà 化 mài chū 迈出 de 的 yí bù 一步。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 zài 在 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 shí hou 时候， gǎn jué qì guān 感觉器官 shì 是 tā men 他们 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng cún 生存 gōng jù 工具。
cóng 从 chuán zhēn jī 传真机 dào 到 yǔ yīn 语音 duǎn xìn 短信 hé 和 diàn yóu 电邮， zài 再 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 hé 和 xún hū jī 寻呼机 děng děng 等等 děng děng 等等， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 shì 是 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 néng gòu 能够 gèng 更 jiǎn dān 简单、 gèng 更 lián jià 廉价 de 地 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 quán qiú 全球 gè dì 各地 yùn sòng 运送 xuè yè 血液 de 的 fù dān 负担。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
xiàn zài 现在 shī yè 失业 de 的 nóng mín gōng 农民工 de 的 mǎn yì 满意 de 的， zhèng fǔ 政府 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 qún tǐ 群体， tā men de 他们的 bù mǎn 不满 huì 会 dǎo zhì 导致 kàng yì 抗议 hè 和 shì wēi 示威， zhè ge 这个 qún tǐ 群体 jiù shì 就是 xué sheng 学生。
cóng 从 tǐ zhì 体质 tè zhēng 特征 shàng 上 kàn 看， tā 它 yǔ 与 jiā róng 嘉戎 zàng zú 藏族、 qiāng zú 羌族 tóng yuán 同源， ér 而 yǔ 与 mǎ qǔ 玛曲、 hóng yuán 红原 Ān duō 安多 zàng zú 藏族 guān xi 关系 jiào 较 shū 疏。
zhè lǐ 这里 yùn yù 孕育 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族， qiān bǎi nián lái 千百年来 yí mài xiāng chuán 一脉相传 de 的 wén míng 文明， zhì jīn 至今 réng 仍 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 shì jiè 世界。
xiàn zài 现在 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 xué wèn 学问 hé 和 tā 她 de 的 wén yǎ 文雅 duì 对 tā 她 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 diǎn 点 fāng zhēn 方针 shì yǐ 是以 wài jiāo 外交 wèi 为 zhǔ dǎo 主导， jí shǐ 即使 zài 在 duì dài 对待 dí duì 敌对 guó jiā 国家 huò 或 yǔ 与 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 guó jiā 国家 shí 时 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
cóng 从 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zǒu tí 走题， bù zhī suǒ yún 不知所云。
wǒ men de 我们的 fǎng zhī chǎng 纺织厂， zhuān yáo 砖窑， gāo lú 高炉 hé 和 diàn qì huà tiě lù 电气化铁路 kào 靠 shén me 什么 yùn zhuǎn 运转？ gèng 更 bié shuō 别说 nà xiē 那些 gāo jí 高级 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产。
cóng 从 nǐ 你 nà li 那里， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 qù 去 ài 爱 nà 那 àn shàng 岸上 de 的 jué 蕨
zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 tàn 碳 de 的 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体： jīn gāng shí 金刚石 hé 和 shí mò 石墨。
lìng 另 fāng miàn 方面 què 却 yě 也 jí cǐ 藉此 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ rén jiā 主人家 bì 婢 pú 仆 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， bìng 并 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 dé yǐ 得以 pān lóng fù fèng 攀龙附凤。
xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yuán 圆， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 fēi kuài 飞快 de 地 gǔn dòng 滚动， tā 它 gǔn dòng 滚动 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了 yǐ zhì 以至 yú tā 于它 wú fǎ 无法 zhù yì 注意 dào 到 huā 花 huò shì 或是 hé 和 qiū yǐn 蚯蚓 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 yán zhe 沿着 àn biān 岸边 wēi yí 逶迤 de 地 pái liè 排列 kāi lái 开来， yī 一 duàn yī duàn 段一段 jiù 就 rú 如 liè chē 列车， měi jiān 每间 fáng dōu 房都 lián zhe 连着 zhē yìn 遮荫 de 的 zǒu láng 走廊， yí gè 一个 jiē zhe 接着 yí gè 一个， nián fù yì nián 年复一年。
lìng yǒu 另有 mù jī zhě 目击者 chēng 称， dì yī cì 第一次 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 fǔ zhōu shì 抚州市 jiǎn chá yuàn 检察院 nèi 内， zhà huǐ 炸毁 le 了 sān 三 liàng 辆 qì chē 汽车， zhōu biān 周边 fáng zi 房子 de 的 bō li 玻璃 yě 也 dōu 都 bèi 被 zhèn 震 suì 碎。
xiàn zài 现在 xiǎo pàng 小胖 wèi jū 位居 shè shǒu bǎng 射手榜 de 的 tàn huā 探花 wèi zhi 位置， tā 他 yǐ jīng 已经 gōng rù 攻入 7 qiú 球， bǐ 比 lǔ néng 鲁能 tóu hào 头号 shè shǒu 射手 hán péng hái 韩鹏还 duō 多 yī qiú 一球。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 qí tā 其他 cān shù 参数 zuò wéi 作为 xuǎn xiàng 选项 lái 来 kòng zhì 控制 shuǐ píng 水平 hé 和 chuí zhí 垂直 de 的 tóng bù 同步 zhí 值， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xuǎn xiàng 选项 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 gé háng 隔行 mó shì 模式 hé 和 shuāng bǐng 双屏 mó shì 模式。
lìng wài 另外， hái 还 duì 对 jī 鸡 bái lì 白痢 de 的 shēng tài 生态 liáo fǎ 疗法 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
xiàn zài 现在 zài 在 xī bān yá 西班牙 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 yǔ 与 yì dà lì 义大利 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 kě jiàn 可见 dào 到 cǐ zhòng 此种 huá měi 华美 de 的 jiào zi 轿子。
xiàn zài 现在 āi lǐ kè sēn 埃里克森 yǒng gǎn 勇敢 de 的 bǎ 把 yí gè 一个 cóng méi 从没 shì yǎn 试演 guò 过 de 的 17 suì 岁 qiú yuán 球员 fàng zài 放在 dí 迪 fó 佛、 yuē hàn xùn 约翰逊 huó 和 běn tè 本特 qián miàn 前面 xuǎn 选 jìn 进 guó jiā duì 国家队。
wǒ men 我们 dí què 的确 yīng gāi 应该 tǎo lùn 讨论 tā men 它们 de 的 yì yì 意义 huò 和 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 dài shù 代数 de 的 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 mó 摹 fāng zhèn 方阵 chéng mì 乘幂 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 dìng lǐ 定理 3 。 tā 它 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 dài shù 代数 de 地 gòu zào 构造 rèn yì 任意 duō ge 多个 yǒu xiào 有效 de 的 suàn fǎ 算法 qiú jiě 求解 wǎng luò 网络 shàng 上 liǎng 两 lèi 类 zuì yōu 最优 lù 路 wèn tí 问题；
cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 jīng yàn 经验 xī qǔ jiào xun 吸取教训 hòu 后， rú guǒ 如果 yù dào 遇到 bù néng 不能 chū qù 出去 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 nài lì 耐力 zǔ hé 组合 xùn liàn 训练 huó 和 jiàn měi cāo 健美操。
zhè lǐ 这里 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， kē jì 科技 lǐng xiān 领先， xìn xi líng tōng 信息灵通， rén cái jǐ jǐ 人才济济；
lìng wài 另外， hái 还 kǎo chá 考察 le 了 xī tīng 烯烃 tàn liàn 碳链 cháng dù 长度 duì 对 běn 苯 wán jī huà 烷基化 fǎn yìng 反应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在 dà xíng 大型 kǎo shì 考试 xiè tí 泄题 pín pín 频频 fā shēng 发生， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jiào yù 教育 hái shi 还是 kǎo shì 考试 zhì dù 制度 chū 出 le 了 wèn tí 问题 ?
cóng 从 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 píng héng 平衡 jūn héng 均衡 de 的 qiú yuán 球员 jiāng 将 bèi 被 chǔ lǐ 处理 de 的 shū rù 输入 xìn hào 信号 zhōng 中 wán quán 完全 píng héng 平衡， yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， zhí dào 直到 tā 它 dá dào 达到 píng héng 平衡 ěr jī 耳机 shū chū 输出 jiē kǒu 接口。
lìng wài 另外， zhè 这 yě 也 shì 是 gōng sī 公司 bǎi tuō 摆脱 gè tǐ 个体 chuàng zào 创造， zǒu xiàng 走向 jí tǐ huà 集体化、 shì 市 yíng 营 huà 化 hé 和 guó yíng 国营 huà 化 mài chū 迈出 de 的 yí bù 一步。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 zài 在 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 shí hou 时候， gǎn jué qì guān 感觉器官 shì 是 tā men 他们 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng cún 生存 gōng jù 工具。
cóng 从 chuán zhēn jī 传真机 dào 到 yǔ yīn 语音 duǎn xìn 短信 hé 和 diàn yóu 电邮， zài 再 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 hé 和 xún hū jī 寻呼机 děng děng 等等 děng děng 等等， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 shì 是 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 néng gòu 能够 gèng 更 jiǎn dān 简单、 gèng 更 lián jià 廉价 de 地 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 quán qiú 全球 gè dì 各地 yùn sòng 运送 xuè yè 血液 de 的 fù dān 负担。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
xiàn zài 现在 shī yè 失业 de 的 nóng mín gōng 农民工 de 的 mǎn yì 满意 de 的， zhèng fǔ 政府 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 qún tǐ 群体， tā men de 他们的 bù mǎn 不满 huì 会 dǎo zhì 导致 kàng yì 抗议 hè 和 shì wēi 示威， zhè ge 这个 qún tǐ 群体 jiù shì 就是 xué sheng 学生。
cóng 从 tǐ zhì 体质 tè zhēng 特征 shàng 上 kàn 看， tā 它 yǔ 与 jiā róng 嘉戎 zàng zú 藏族、 qiāng zú 羌族 tóng yuán 同源， ér 而 yǔ 与 mǎ qǔ 玛曲、 hóng yuán 红原 Ān duō 安多 zàng zú 藏族 guān xi 关系 jiào 较 shū 疏。
zhè lǐ 这里 yùn yù 孕育 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族， qiān bǎi nián lái 千百年来 yí mài xiāng chuán 一脉相传 de 的 wén míng 文明， zhì jīn 至今 réng 仍 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 shì jiè 世界。
xiàn zài 现在 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 xué wèn 学问 hé 和 tā 她 de 的 wén yǎ 文雅 duì 对 tā 她 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 diǎn 点 fāng zhēn 方针 shì yǐ 是以 wài jiāo 外交 wèi 为 zhǔ dǎo 主导， jí shǐ 即使 zài 在 duì dài 对待 dí duì 敌对 guó jiā 国家 huò 或 yǔ 与 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 guó jiā 国家 shí 时 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
cóng 从 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zǒu tí 走题， bù zhī suǒ yún 不知所云。
wǒ men de 我们的 fǎng zhī chǎng 纺织厂， zhuān yáo 砖窑， gāo lú 高炉 hé 和 diàn qì huà tiě lù 电气化铁路 kào 靠 shén me 什么 yùn zhuǎn 运转？ gèng 更 bié shuō 别说 nà xiē 那些 gāo jí 高级 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产。
cóng 从 nǐ 你 nà li 那里， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 qù 去 ài 爱 nà 那 àn shàng 岸上 de 的 jué 蕨
zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 tàn 碳 de 的 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体： jīn gāng shí 金刚石 hé 和 shí mò 石墨。
lìng 另 fāng miàn 方面 què 却 yě 也 jí cǐ 藉此 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ rén jiā 主人家 bì 婢 pú 仆 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， bìng 并 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 dé yǐ 得以 pān lóng fù fèng 攀龙附凤。
xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yuán 圆， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 fēi kuài 飞快 de 地 gǔn dòng 滚动， tā 它 gǔn dòng 滚动 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了 yǐ zhì 以至 yú tā 于它 wú fǎ 无法 zhù yì 注意 dào 到 huā 花 huò shì 或是 hé 和 qiū yǐn 蚯蚓 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 yán zhe 沿着 àn biān 岸边 wēi yí 逶迤 de 地 pái liè 排列 kāi lái 开来， yī 一 duàn yī duàn 段一段 jiù 就 rú 如 liè chē 列车， měi jiān 每间 fáng dōu 房都 lián zhe 连着 zhē yìn 遮荫 de 的 zǒu láng 走廊， yí gè 一个 jiē zhe 接着 yí gè 一个， nián fù yì nián 年复一年。
lìng yǒu 另有 mù jī zhě 目击者 chēng 称， dì yī cì 第一次 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 fǔ zhōu shì 抚州市 jiǎn chá yuàn 检察院 nèi 内， zhà huǐ 炸毁 le 了 sān 三 liàng 辆 qì chē 汽车， zhōu biān 周边 fáng zi 房子 de 的 bō li 玻璃 yě 也 dōu 都 bèi 被 zhèn 震 suì 碎。
xiàn zài 现在 xiǎo pàng 小胖 wèi jū 位居 shè shǒu bǎng 射手榜 de 的 tàn huā 探花 wèi zhi 位置， tā 他 yǐ jīng 已经 gōng rù 攻入 7 qiú 球， bǐ 比 lǔ néng 鲁能 tóu hào 头号 shè shǒu 射手 hán péng hái 韩鹏还 duō 多 yī qiú 一球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子