ประโยคภาษาจีน- 从原油到食品的大宗商品价格不断上涨是企业业绩反弹的主要威胁企业业绩已扶助推升股市至年金融危机以来最高水准中文句子 (654624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yuán yóu 原油 dào 到 shí pǐn 食品 de 的 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 shì 是 qǐ yè 企业 yè jì 业绩 fǎn tán 反弹 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 , qǐ yè 企业 yè jì 业绩 yǐ 已 fú zhù 扶助 tuī shēng 推升 gǔ shì 股市 zhì 至 2008 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 shuǐ zhǔn 水准 .
The rising cost of commodities ranging from oil to food is emerging as the main threat to an earnings recovery that has helped push U.S. stocks to their highest levels since the 2008 financial crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yuán zhù 原著 dào 到 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影， zài 再 dào 到 fān pāi 翻拍 diàn yǐng 电影 hé 和 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yīn lè piàn 音乐片，《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 de 的 gù shì 故事 yǐ jīng 已经 yòng 用 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 yǎn yì 演绎 guò 过。
cóng 从 chú fáng 厨房 de 的 diàn bō 电波 chuán lái 传来 bēi shāng 悲伤 de 的 lǎo qǔ 老曲 diào 调， tòu guò 透过 nǚ gē shǒu 女歌手 rú qì rú sù 如泣如诉 de 的 gē shēng 歌声， wǒ 我 dé chū 得出 nán rén 男人 zǒng shì 总是 lí kāi 离开 nǚ rén 女人 de 的 jié lùn 结论。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu le 有了 fēn shǒu 分手 jì yì 记忆 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， shòu guò 受过 shāng 伤 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 xìn jiàn 信件、 tài dí xióng 泰迪熊 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gōu qǐ 勾起 shāng xīn 伤心 huí yì 回忆 de 的 wù jiàn 物件 dōu 都 cún fàng 存放 zài 在 zhè lǐ 这里 ér 而 bú bì 不必 yǔ 与 tā men 它们 yǒng bié 永别。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bǎ 把 dōng tiān 冬天 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， ér 而 guān wàng 观望 zhe 着 bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开 de 的 chūn tiān 春天 — — yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 jié hūn 结婚 de 的 làng màn 浪漫 jì jié 季节。
wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zài 在 shēn qiū 深秋 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， xún zhǎo 寻找 měi lì 美丽 de 的 chuán qí 传奇。
zhǐ yǒu 只有 15 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 jiǎn duǎn 简短 jì huà 计划 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 hěn kuài 很快 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
zhǐ yǒu 只有 99.5% yǐ shàng 以上 de 的 gāo 高 chún dù 纯度 cái néng 才能 yǒu xiào 有效 tián bǔ 填补 qì gāng 汽缸 hé 和 gè 各 jī jiàn 机件 zhī jiān 之间 de 的 mó sǔn 磨损 máo kǒng 毛孔。
cóng 从 fā míng 发明 diàn bào 电报 dào 到 shí xiàn 实现 jù yǒu 具有 gé mìng xìng 革命性 de 的 wèi xīng tōng xìn 卫星通信， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yí guàn 一贯 zhì lì yú 致力于 tuī jìn 推进 shí xiàn 实现 gōu tōng 沟通 de 的 xùn jié 迅捷 huà 化、 jīng jì huà 经济化 huó 和 kě kào 可靠 huà 化。
zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 wū rǎn 污染 méi yǒu 没有 lā jī 垃圾， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 fù ráo 富饶 GDP bú huì 不会 jì 记 zài 在 zhàng 账 shàng 上。
wǒ men 我们 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 hǎo xiàng 好象 zhàn qián 战前 de 的 jūn xiào 军校 xué yuán 学员： yáng máo 羊毛 chèn yī 衬衣， mián kù 棉裤 hé 和 gāo tǒng xuē 高筒靴。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qián lún 前轮。
zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息， méi yǒu 没有 dī yǔ 低语， méi yǒu 没有 hū huàn 呼唤。
zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 jī běn 基本 xìn xī 信息 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的： gē lún bǐ yà hào 哥伦比亚号 jiě tǐ 解体 shí 时 jù 距 dì miàn 地面 200 , 000 yīng chǐ 英尺 shí sù 时速 12 , 738 yīng lǐ 英里， jī shàng 机上 chéng yuán 成员 jī běn 基本 wú 无 shēng huán 生还 kě néng 可能。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 tǐng 挺 huá jī 滑稽 de 的。
zhè lǐ 这里 hú pō 湖泊 mì bù 密布， jiāng hé 江河 zòng héng 纵横， dà xiǎo 大小 hú pō 湖泊 1500 duō ge 多个， qí 其 miàn jī yuē 面积约 zhàn 占 quán guó 全国 hú pō 湖泊 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30 ％。
cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 chuán lái 传来 mén 门 bǎ shǒu 把手 zhuǎn dòng 转动 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 běi měi zhōu 北美洲 hè 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 zài 在 fù zá xìng 复杂性、 jì shù 技术 lì 力 hè 和 níng jù lì 凝聚力 shàng 上 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 shuǐ píng 水平 zhǎn kāi 展开。
zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zàn tíng 暂停 chāo guò 超过 le 了 500 wēi miǎo 微秒。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhè 这 fú 幅 dì tú 地图 zhǎn shì 展示 chū 出 yǔ 与 cǐ 此 chà bù duō 差不多 děng zhí 等值 de 的 guó jiā 国家。
zhǐ yǒu 只有 bú wèi 不畏 jiān nán 艰难、 qín xué kǔ liàn 勤学苦练、 yǒng yú 勇于 tàn suǒ 探索 de 的 wén yì gōng zuò zhě 文艺工作者， cái néng 才能 pān dēng 攀登 shàng 上 yì shù 艺术 de 的 gāo fēng 高峰。
wǒ men 我们 kàn dào 看到， yī gēn 一根 chuáng 床 zhù 柱 shàng 上 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 shàng mian 上面 yìn 印 zhe 着 bái sè 白色 xīng xing 星星 de 的 duǎn 短 chèn kù 衬裤。
zhǐ yǒu 只有 yán zhòng 严重 de 的 liè gǔ 裂谷 rè 热 bìng lì 病例 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 de 的。 zài 在 264 lì 例 zhōng 中， yǒu 有 154 lì 例 ( 60% ) jīng 经 shí yàn shì 实验室 què zhěn 确诊。
wǒ men 我们 kàn 看 mǎ yǐ 蚂蚁 xiǎo 小， kě shì 可是 gōng yǐ 工蚁 kàn 看 bīng yǐ 兵蚁 jiù shì 就是 tǐ xíng 体型 zhuàng shuò 壮硕 de 的 páng rán dà wù 庞然大物， táo 逃 zhī 之 wéi kǒng 唯恐 bù jí 不及， nǎ lǐ 哪里 gǎn 敢 yǒu 有 qīng shì 轻视 de 的 niàn tou 念头。
zhè lǐ 这里 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 bìng 并 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心， zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉。
zhǐ yǒu 只有 cóng 从 huá wén 华文 míng 名 de 的 xū qiú 需求 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， cái néng 才能 wā jué 挖掘 chū 出 huá wén 华文 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” de 的 yì hán 意涵， chuàng zào 创造 zì 字 wài 外 yì jìng 意境 de 的 shēn suì 深邃。
zhè lǐ 这里 de 的 kě néng 可能 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yóu rú 犹如 tiān shàng 天上 de 的 xīng dǒu 星斗， zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 zhè ge 这个 tú yàng 图样， qǔ jué 取决 yǔ 与 nǐ de 你的 jié lùn 结论。
xiàn zài 现在 wǒ guó 我国 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 gǎng xīng 港星 men 们 zhuàn qián 赚钱 de 的 zhǔ 主 zhèn 阵， zhǐ yào 只要 shì 是 gēn 跟 gǎng xīng 港星 zhān 沾 shàng 上 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的， jī běn 基本 dōu 都 néng 能 hùn 混 dé 得 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
wǒ men 我们 zhēn chéng 真诚 de 地 wèi 为 nǐ men 你们 jìn rù 进入【 dì qiú 地球 shuǐ jīng 水晶 yáng shēng 扬升】 de 的 zuì hòu 最后 liǎng 两 nián 年 ér 而 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣。
cóng 从 qì xiè 器械 fāng miàn 方面 kàn 看， zhōng guó 中国 zài 在 zhōu cháo 周朝 yǐ qián 以前 jiù 就 yǒu le 有了 gōng jiàn 弓箭， qí tā 其他 wǔ qì 武器 hái yǒu 还有 máo 矛、 gē 戈、 jǐ 戟 děng 等。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 hán yǒu 含有 duō tài 多肽 de 的 chǎn pǐn 产品。 zhè shì 这是 rú jīn 如今 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 měi bái 美白 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yuán zhù 原著 dào 到 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影， zài 再 dào 到 fān pāi 翻拍 diàn yǐng 电影 hé 和 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yīn lè piàn 音乐片，《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 de 的 gù shì 故事 yǐ jīng 已经 yòng 用 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 yǎn yì 演绎 guò 过。
cóng 从 chú fáng 厨房 de 的 diàn bō 电波 chuán lái 传来 bēi shāng 悲伤 de 的 lǎo qǔ 老曲 diào 调， tòu guò 透过 nǚ gē shǒu 女歌手 rú qì rú sù 如泣如诉 de 的 gē shēng 歌声， wǒ 我 dé chū 得出 nán rén 男人 zǒng shì 总是 lí kāi 离开 nǚ rén 女人 de 的 jié lùn 结论。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu le 有了 fēn shǒu 分手 jì yì 记忆 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， shòu guò 受过 shāng 伤 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 xìn jiàn 信件、 tài dí xióng 泰迪熊 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gōu qǐ 勾起 shāng xīn 伤心 huí yì 回忆 de 的 wù jiàn 物件 dōu 都 cún fàng 存放 zài 在 zhè lǐ 这里 ér 而 bú bì 不必 yǔ 与 tā men 它们 yǒng bié 永别。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bǎ 把 dōng tiān 冬天 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， ér 而 guān wàng 观望 zhe 着 bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开 de 的 chūn tiān 春天 — — yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 jié hūn 结婚 de 的 làng màn 浪漫 jì jié 季节。
wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zài 在 shēn qiū 深秋 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， xún zhǎo 寻找 měi lì 美丽 de 的 chuán qí 传奇。
zhǐ yǒu 只有 15 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 jiǎn duǎn 简短 jì huà 计划 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 hěn kuài 很快 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
zhǐ yǒu 只有 99.5% yǐ shàng 以上 de 的 gāo 高 chún dù 纯度 cái néng 才能 yǒu xiào 有效 tián bǔ 填补 qì gāng 汽缸 hé 和 gè 各 jī jiàn 机件 zhī jiān 之间 de 的 mó sǔn 磨损 máo kǒng 毛孔。
cóng 从 fā míng 发明 diàn bào 电报 dào 到 shí xiàn 实现 jù yǒu 具有 gé mìng xìng 革命性 de 的 wèi xīng tōng xìn 卫星通信， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yí guàn 一贯 zhì lì yú 致力于 tuī jìn 推进 shí xiàn 实现 gōu tōng 沟通 de 的 xùn jié 迅捷 huà 化、 jīng jì huà 经济化 huó 和 kě kào 可靠 huà 化。
zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 wū rǎn 污染 méi yǒu 没有 lā jī 垃圾， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 fù ráo 富饶 GDP bú huì 不会 jì 记 zài 在 zhàng 账 shàng 上。
wǒ men 我们 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 hǎo xiàng 好象 zhàn qián 战前 de 的 jūn xiào 军校 xué yuán 学员： yáng máo 羊毛 chèn yī 衬衣， mián kù 棉裤 hé 和 gāo tǒng xuē 高筒靴。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qián lún 前轮。
zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息， méi yǒu 没有 dī yǔ 低语， méi yǒu 没有 hū huàn 呼唤。
zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 jī běn 基本 xìn xī 信息 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的： gē lún bǐ yà hào 哥伦比亚号 jiě tǐ 解体 shí 时 jù 距 dì miàn 地面 200 , 000 yīng chǐ 英尺 shí sù 时速 12 , 738 yīng lǐ 英里， jī shàng 机上 chéng yuán 成员 jī běn 基本 wú 无 shēng huán 生还 kě néng 可能。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 tǐng 挺 huá jī 滑稽 de 的。
zhè lǐ 这里 hú pō 湖泊 mì bù 密布， jiāng hé 江河 zòng héng 纵横， dà xiǎo 大小 hú pō 湖泊 1500 duō ge 多个， qí 其 miàn jī yuē 面积约 zhàn 占 quán guó 全国 hú pō 湖泊 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30 ％。
cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 chuán lái 传来 mén 门 bǎ shǒu 把手 zhuǎn dòng 转动 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 běi měi zhōu 北美洲 hè 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 zài 在 fù zá xìng 复杂性、 jì shù 技术 lì 力 hè 和 níng jù lì 凝聚力 shàng 上 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 shuǐ píng 水平 zhǎn kāi 展开。
zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zàn tíng 暂停 chāo guò 超过 le 了 500 wēi miǎo 微秒。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhè 这 fú 幅 dì tú 地图 zhǎn shì 展示 chū 出 yǔ 与 cǐ 此 chà bù duō 差不多 děng zhí 等值 de 的 guó jiā 国家。
zhǐ yǒu 只有 bú wèi 不畏 jiān nán 艰难、 qín xué kǔ liàn 勤学苦练、 yǒng yú 勇于 tàn suǒ 探索 de 的 wén yì gōng zuò zhě 文艺工作者， cái néng 才能 pān dēng 攀登 shàng 上 yì shù 艺术 de 的 gāo fēng 高峰。
wǒ men 我们 kàn dào 看到， yī gēn 一根 chuáng 床 zhù 柱 shàng 上 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 shàng mian 上面 yìn 印 zhe 着 bái sè 白色 xīng xing 星星 de 的 duǎn 短 chèn kù 衬裤。
zhǐ yǒu 只有 yán zhòng 严重 de 的 liè gǔ 裂谷 rè 热 bìng lì 病例 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 de 的。 zài 在 264 lì 例 zhōng 中， yǒu 有 154 lì 例 ( 60% ) jīng 经 shí yàn shì 实验室 què zhěn 确诊。
wǒ men 我们 kàn 看 mǎ yǐ 蚂蚁 xiǎo 小， kě shì 可是 gōng yǐ 工蚁 kàn 看 bīng yǐ 兵蚁 jiù shì 就是 tǐ xíng 体型 zhuàng shuò 壮硕 de 的 páng rán dà wù 庞然大物， táo 逃 zhī 之 wéi kǒng 唯恐 bù jí 不及， nǎ lǐ 哪里 gǎn 敢 yǒu 有 qīng shì 轻视 de 的 niàn tou 念头。
zhè lǐ 这里 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 bìng 并 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心， zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉。
zhǐ yǒu 只有 cóng 从 huá wén 华文 míng 名 de 的 xū qiú 需求 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， cái néng 才能 wā jué 挖掘 chū 出 huá wén 华文 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” de 的 yì hán 意涵， chuàng zào 创造 zì 字 wài 外 yì jìng 意境 de 的 shēn suì 深邃。
zhè lǐ 这里 de 的 kě néng 可能 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yóu rú 犹如 tiān shàng 天上 de 的 xīng dǒu 星斗， zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 zhè ge 这个 tú yàng 图样， qǔ jué 取决 yǔ 与 nǐ de 你的 jié lùn 结论。
xiàn zài 现在 wǒ guó 我国 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 gǎng xīng 港星 men 们 zhuàn qián 赚钱 de 的 zhǔ 主 zhèn 阵， zhǐ yào 只要 shì 是 gēn 跟 gǎng xīng 港星 zhān 沾 shàng 上 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的， jī běn 基本 dōu 都 néng 能 hùn 混 dé 得 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
wǒ men 我们 zhēn chéng 真诚 de 地 wèi 为 nǐ men 你们 jìn rù 进入【 dì qiú 地球 shuǐ jīng 水晶 yáng shēng 扬升】 de 的 zuì hòu 最后 liǎng 两 nián 年 ér 而 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣。
cóng 从 qì xiè 器械 fāng miàn 方面 kàn 看， zhōng guó 中国 zài 在 zhōu cháo 周朝 yǐ qián 以前 jiù 就 yǒu le 有了 gōng jiàn 弓箭， qí tā 其他 wǔ qì 武器 hái yǒu 还有 máo 矛、 gē 戈、 jǐ 戟 děng 等。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 hán yǒu 含有 duō tài 多肽 de 的 chǎn pǐn 产品。 zhè shì 这是 rú jīn 如今 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 měi bái 美白 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子