ประโยคภาษาจีน- 从古代起妇女就围着锅台转以家务丈夫孩子为职责中文句子 (654859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 gǔ dài 古代 qǐ 起， fù nǚ 妇女 jiù 就 wéi zhe 围着 guō tái 锅台 zhuàn 转， yǐ 以 jiā wù 家务、 zhàng fu 丈夫、 hái zi 孩子 wèi 为 zhí zé 职责。
Since ancient times, the kitchen has been the place where women belong. Their duty seems to focus on their housework, husband and children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 gǔ jí lā tè 古吉拉特（ Gujarat ） hé 和 yìn dù 印度（ India ） lái 来 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 shāng chuán 商船 hòu lái 后来 yǐn jìn 引进 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教（ Islam ） chéng wéi 成为 le 了 qún dǎo 群岛 shàng 上 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教。
cóng 从 gǔ shí hou 古时候 qǐ 起， tú yā 涂鸦 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了， qí 其 lì zi 例子 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国。
zhè lǐ 这里 hǎi shuǐ 海水 tài 太 qiǎn 浅， chuán zhī 船只 hěn 很 nán 难 zhǔn què 准确 kào àn 靠岸， yì tiān dào wǎn 一天到晚 zhǐ néng 只能 dǐng 顶 zhe 着 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来 de 的 jù làng 巨浪， zài 在 kào jìn 靠近 běi tóu 北头 de 的 hǎi miàn 海面 tíng kào 停靠。
zhè lǐ 这里 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiē guǒ 结果 yǐ 以 HTML de 的 gé shì 格式 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā 他 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 yí chǎn 遗产 jiāng 将 miàn lín 面临 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战， zú gòu 足够 ràng 让 lǜ shī 律师 men 们 máng 忙 shàng 上 duō nián 多年。
zhǐ yǒu 只有 yì jiā 一家 xī fāng 西方 gōng sī 公司 — — hé lán 荷兰 de 的 dì 帝 sī màn 斯曼 jí tuán 集团（ DSM ） réng rán 仍然 shēng chǎn 生产 kàng huài xuè suān 抗坏血酸， zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 guān bì 关闭 tā 它 de 的 měi guó 美国 gōng chǎng 工厂 hòu 后， tā 它 de 的 shēng chǎn 生产 jí zhōng 集中 zài 在 sū gé lán 苏格兰。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， zài 在 nán xìng 男性 hé ěr méng 荷尔蒙 wàng shèng 旺盛 de 的 lǎo yé men ér 老爷们儿 chàng zhǔ jiǎo 唱主角 de 的 tóu zī jiè 投资界， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 dǎ bài 打败 qí tā de 其他的 nán rén 男人， dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 shì qing 事情 shì 是 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 shèng lì 胜利。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 kāi shǐ 开始 miáo mó 描摹 zhèng miàn 正面 de 的 qián 前 bǎn 板， shǐ yòng 使用 gāng bǐ 钢笔 gōng jù 工具 lái 来 miáo huì 描绘 xià tú 下图 zhǐ shì 指示 qū yù 区域。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 liú 流 bīng 冰 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 qì yā jì 气压计， cè liáng 测量 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 wēn dù 温度， wǒ men 我们 yě 也 jiù jìn 就近 guān kàn 观看 liú 流 bīng 冰 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè lǐ 这里 de 的 “ lěng 冷 ” bìng fēi 并非 xiàng 像 běi jí 北极 nà me 那么 lěng 冷， ér 而 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gǔn tàng 滚烫 de 的 rè 热 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 kě néng 可能 gèng jiā 更加 tè shū 特殊。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 jiàn 箭 sōu sōu 嗖嗖 zhe 着 chuān guò 穿过 kōng qì 空气。
zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 shì jiè 世界 gǔ dài 古代 qí guān 奇观 hái 还 cún zài 存在 yú shì 于世 — xiàn zài 现在 lì shǐ 历史 ài hào zhě 爱好者 men 们 bèi 被 yāo qǐng 邀请 píng xuǎn 评选 xīn 新 qī dà 七大 qí guān 奇观。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， guó jì shè huì 国际社会 shì fǒu 是否 huì 会 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， yǒu méi yǒu 有没有 zhòng 种 shuō 说 “ gěi 给 wǒ 我 shì kě ér zhǐ 适可而止 ” ？
wǒ men 我们 kàn hǎo 看好 de 的 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 jí dà 极大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 yùn yòng 运用 zhèng cè 政策 , yǐ 以 xié zhù 协助 mín jiān 民间 bù mén 部门 zī yuán 资源 dǐ xiāo 抵销 pèi zhì 配置 gǎi biàn 改变 de 的 xiào yìng 效应 .
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 tiáo 条 yě gǒu 野狗 cóng 从 zhè 这 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 hǎo chu 好处
cóng 从 gè guó 各国 tuì huán 退还 gēng zǐ péi kuǎn 庚子赔款 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， shì yǐ 是以 fǎ guó 法国 de 的 tuì huán 退还 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 fù zá 复杂。
xiàn zài 现在 wǒ 我 quàn 劝 nǐ men 你们 kěn qiú 恳求 shén 神， tā 他 hǎo 好 shī ēn 施恩 yǔ 与 wǒ men 我们。
zhè lǐ 这里 de 的 dòng cí 动词 shǔ xìng 属性 yòng yú 用于 zhū rú 诸如 “ chuàng jiàn 创建 ” huò 或 “ shān chú 删除 ” děng 等 mìng lìng 命令， zhè 这 zài 在 mǒu xiē 某些 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhōng 中 huì 会 yòng dào 用到。
zhǐ yǒu 只有 cóng 从 huá wén 华文 míng 名 de 的 xū qiú 需求 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， cái néng 才能 wā jué 挖掘 chū 出 huá wén 华文 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” de 的 yì hán 意涵， chuàng zào 创造 zì 字 wài 外 yì jìng 意境 de 的 shēn suì 深邃。
cóng 从 zhōu wéi 周围 tīng zhòng 听众 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 zhōng 中， tā men 他们 míng míng 明明 bái bái de 白白地 jiě dú 解读 chū 出 “ yuán lái 原来 nǐ 你 shì 是 wài lái rén 外来人 ” de 的 fǎn yìng 反应。
zhǐ yǒu 只有 yōu měi 优美 shàn liáng 善良 de 的 xīn dì 心地， xiàng 像 bèi gān 焙干 de 的 liáng mù 良木 yǒng bù 永不 wān qū 弯曲。
cóng 从 zhé xué 哲学 de 的 kāi duān 开端 qǐ shǔ 起数 xué 学 huó 和 lùn lǐ xué 论理学 yì zhí 一直 shì 是 guān xīn 关心 de 的 zhōng xīn 中心 de 的 tí mù 题目。
zhǐ yǒu 只有 xìn xī 信息 de 的 duì chèn 对称 cái néng 才能 zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚根。
wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 méi yǒu 没有 chòu chóng 臭虫 de 的 gān jìng 干净 chuáng shàng 床上， zhǐ yǒu 只有 dà hǎi 大海 de 的 bō tāo 波涛 shēng 声 lái 来 fǔ wèi 抚慰 wǒ men 我们 lǚ tú 旅途 láo lèi 劳累 de 的 shēn xīn 身心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu yì 有意 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 lì yuē 立约， hǎo shǐ 好使 tā 他 de 的 liè nù 烈怒 zhuàn 转 lí 离 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶， dàn 但 méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 quán miàn 全面 gǎn chāo 赶超： jǔ zhòng 举重， shè jī 射击， shuāi jiāo 摔跤， tǐ cāo 体操， tiào shuǐ 跳水， shèn zhì 甚至 yóu yǒng 游泳。
zhǐ yǒu 只有 dòng huà piàn 动画片《 mó dēng yuán shǐ rén 摩登原始人》、《 dà lì shuǐ shǒu 大力水手》 hé 和《 gǎo guài 搞怪 sài chē 赛车》 zhòng dì 中的 rén lèi 人类 xíng xiàng 形象 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
cóng 从 yuán qiú 圆球 shàng 上 shēn chū 伸出 shí 十 tiáo 条 mò duān 末端 wèi 为 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 de 的 ròu 肉 jīng 茎 yǎn 眼 gěng 梗。
zhǐ yǒu 只有 guó jiā 国家 shì 是 jīng jì 经济 zhēn 真 xiàng hé 相和 quán lì 权力 de 的 wéi yī 唯一 yōng yǒu zhě 拥有者， ér 而 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhǐ shì 只是 guó jiā 国家 de 的 gù yuán 雇员。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 gǔ jí lā tè 古吉拉特（ Gujarat ） hé 和 yìn dù 印度（ India ） lái 来 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 shāng chuán 商船 hòu lái 后来 yǐn jìn 引进 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教（ Islam ） chéng wéi 成为 le 了 qún dǎo 群岛 shàng 上 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教。
cóng 从 gǔ shí hou 古时候 qǐ 起， tú yā 涂鸦 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了， qí 其 lì zi 例子 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国。
zhè lǐ 这里 hǎi shuǐ 海水 tài 太 qiǎn 浅， chuán zhī 船只 hěn 很 nán 难 zhǔn què 准确 kào àn 靠岸， yì tiān dào wǎn 一天到晚 zhǐ néng 只能 dǐng 顶 zhe 着 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来 de 的 jù làng 巨浪， zài 在 kào jìn 靠近 běi tóu 北头 de 的 hǎi miàn 海面 tíng kào 停靠。
zhè lǐ 这里 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiē guǒ 结果 yǐ 以 HTML de 的 gé shì 格式 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā 他 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 yí chǎn 遗产 jiāng 将 miàn lín 面临 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战， zú gòu 足够 ràng 让 lǜ shī 律师 men 们 máng 忙 shàng 上 duō nián 多年。
zhǐ yǒu 只有 yì jiā 一家 xī fāng 西方 gōng sī 公司 — — hé lán 荷兰 de 的 dì 帝 sī màn 斯曼 jí tuán 集团（ DSM ） réng rán 仍然 shēng chǎn 生产 kàng huài xuè suān 抗坏血酸， zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 guān bì 关闭 tā 它 de 的 měi guó 美国 gōng chǎng 工厂 hòu 后， tā 它 de 的 shēng chǎn 生产 jí zhōng 集中 zài 在 sū gé lán 苏格兰。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， zài 在 nán xìng 男性 hé ěr méng 荷尔蒙 wàng shèng 旺盛 de 的 lǎo yé men ér 老爷们儿 chàng zhǔ jiǎo 唱主角 de 的 tóu zī jiè 投资界， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 dǎ bài 打败 qí tā de 其他的 nán rén 男人， dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 shì qing 事情 shì 是 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 shèng lì 胜利。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 kāi shǐ 开始 miáo mó 描摹 zhèng miàn 正面 de 的 qián 前 bǎn 板， shǐ yòng 使用 gāng bǐ 钢笔 gōng jù 工具 lái 来 miáo huì 描绘 xià tú 下图 zhǐ shì 指示 qū yù 区域。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 liú 流 bīng 冰 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 qì yā jì 气压计， cè liáng 测量 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 wēn dù 温度， wǒ men 我们 yě 也 jiù jìn 就近 guān kàn 观看 liú 流 bīng 冰 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè lǐ 这里 de 的 “ lěng 冷 ” bìng fēi 并非 xiàng 像 běi jí 北极 nà me 那么 lěng 冷， ér 而 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gǔn tàng 滚烫 de 的 rè 热 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 kě néng 可能 gèng jiā 更加 tè shū 特殊。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 jiàn 箭 sōu sōu 嗖嗖 zhe 着 chuān guò 穿过 kōng qì 空气。
zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 shì jiè 世界 gǔ dài 古代 qí guān 奇观 hái 还 cún zài 存在 yú shì 于世 — xiàn zài 现在 lì shǐ 历史 ài hào zhě 爱好者 men 们 bèi 被 yāo qǐng 邀请 píng xuǎn 评选 xīn 新 qī dà 七大 qí guān 奇观。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， guó jì shè huì 国际社会 shì fǒu 是否 huì 会 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， yǒu méi yǒu 有没有 zhòng 种 shuō 说 “ gěi 给 wǒ 我 shì kě ér zhǐ 适可而止 ” ？
wǒ men 我们 kàn hǎo 看好 de 的 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 jí dà 极大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 yùn yòng 运用 zhèng cè 政策 , yǐ 以 xié zhù 协助 mín jiān 民间 bù mén 部门 zī yuán 资源 dǐ xiāo 抵销 pèi zhì 配置 gǎi biàn 改变 de 的 xiào yìng 效应 .
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 tiáo 条 yě gǒu 野狗 cóng 从 zhè 这 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 hǎo chu 好处
cóng 从 gè guó 各国 tuì huán 退还 gēng zǐ péi kuǎn 庚子赔款 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， shì yǐ 是以 fǎ guó 法国 de 的 tuì huán 退还 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 fù zá 复杂。
xiàn zài 现在 wǒ 我 quàn 劝 nǐ men 你们 kěn qiú 恳求 shén 神， tā 他 hǎo 好 shī ēn 施恩 yǔ 与 wǒ men 我们。
zhè lǐ 这里 de 的 dòng cí 动词 shǔ xìng 属性 yòng yú 用于 zhū rú 诸如 “ chuàng jiàn 创建 ” huò 或 “ shān chú 删除 ” děng 等 mìng lìng 命令， zhè 这 zài 在 mǒu xiē 某些 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhōng 中 huì 会 yòng dào 用到。
zhǐ yǒu 只有 cóng 从 huá wén 华文 míng 名 de 的 xū qiú 需求 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， cái néng 才能 wā jué 挖掘 chū 出 huá wén 华文 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” de 的 yì hán 意涵， chuàng zào 创造 zì 字 wài 外 yì jìng 意境 de 的 shēn suì 深邃。
cóng 从 zhōu wéi 周围 tīng zhòng 听众 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 zhōng 中， tā men 他们 míng míng 明明 bái bái de 白白地 jiě dú 解读 chū 出 “ yuán lái 原来 nǐ 你 shì 是 wài lái rén 外来人 ” de 的 fǎn yìng 反应。
zhǐ yǒu 只有 yōu měi 优美 shàn liáng 善良 de 的 xīn dì 心地， xiàng 像 bèi gān 焙干 de 的 liáng mù 良木 yǒng bù 永不 wān qū 弯曲。
cóng 从 zhé xué 哲学 de 的 kāi duān 开端 qǐ shǔ 起数 xué 学 huó 和 lùn lǐ xué 论理学 yì zhí 一直 shì 是 guān xīn 关心 de 的 zhōng xīn 中心 de 的 tí mù 题目。
zhǐ yǒu 只有 xìn xī 信息 de 的 duì chèn 对称 cái néng 才能 zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚根。
wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 méi yǒu 没有 chòu chóng 臭虫 de 的 gān jìng 干净 chuáng shàng 床上， zhǐ yǒu 只有 dà hǎi 大海 de 的 bō tāo 波涛 shēng 声 lái 来 fǔ wèi 抚慰 wǒ men 我们 lǚ tú 旅途 láo lèi 劳累 de 的 shēn xīn 身心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu yì 有意 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 lì yuē 立约， hǎo shǐ 好使 tā 他 de 的 liè nù 烈怒 zhuàn 转 lí 离 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶， dàn 但 méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 quán miàn 全面 gǎn chāo 赶超： jǔ zhòng 举重， shè jī 射击， shuāi jiāo 摔跤， tǐ cāo 体操， tiào shuǐ 跳水， shèn zhì 甚至 yóu yǒng 游泳。
zhǐ yǒu 只有 dòng huà piàn 动画片《 mó dēng yuán shǐ rén 摩登原始人》、《 dà lì shuǐ shǒu 大力水手》 hé 和《 gǎo guài 搞怪 sài chē 赛车》 zhòng dì 中的 rén lèi 人类 xíng xiàng 形象 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
cóng 从 yuán qiú 圆球 shàng 上 shēn chū 伸出 shí 十 tiáo 条 mò duān 末端 wèi 为 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 de 的 ròu 肉 jīng 茎 yǎn 眼 gěng 梗。
zhǐ yǒu 只有 guó jiā 国家 shì 是 jīng jì 经济 zhēn 真 xiàng hé 相和 quán lì 权力 de 的 wéi yī 唯一 yōng yǒu zhě 拥有者， ér 而 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhǐ shì 只是 guó jiā 国家 de 的 gù yuán 雇员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子