ประโยคภาษาจีน- 只有一半受调查者表示知道可以通过重新加工小电器如收音机电吹风熨斗等来为环境保护出力中文句子 (654900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 shòu diào chá zhě 受调查者 biǎo shì 表示， zhī dào 知道 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工 xiǎo diàn qì 小电器， rú 如 shōu yīn jī 收音机、 diàn chuī fēng 电吹风、 yùn dǒu 熨斗 děng 等， lái 来 wèi 为 huán jìng bǎo hù 环境保护 chū lì 出力。
Just half of respondents knew they could help the environment by reprocessing small products such as radios, hairdryers and irons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng rén 病人， bìng lǐ xué jiā 病理学家 hé 和 fēn xī 分析 le 了 sǎo miáo 扫描 tú xiàng 图像 de 的 fàng shè 放射 zhěn duàn 诊断 xué jiā 学家 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 hěn duō 很多 kòng bān 空斑， dàn shì 但是 diàn nǎo 电脑 fēn xī 分析 de 的 sǎo miáo 扫描 tú xiàng 图像 jiē guǒ 结果 hé 和 liǎng 两 zǔ 组 shī jiǎn 尸检 bào gào 报告 chéng gōng 成功 guān chá 观察 dào liǎo 到了。
zhǐ yǒu 只有 yí duì 一对 qīng zǐ 青紫 de 的 nǎi zi 奶子 hé 和 cuó 矬 diào 掉 de 的 liàn qíng 恋情。
cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， wǒ guó 我国 tóng yàng 同样 bù néng 不能 jiù cǐ 就此 “ yīn yē fèi shí 因噎废食 ” ， yīng 应 jī jí 积极 tuī xíng 推行 zhèng quàn huà 证券化 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， yǐ biàn 以便 tí shēng 提升 yín háng 银行 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， gè xìng huà 个性化 gèng 更 piān xiàng 偏向 yú 于 yǔ 与 yòng hù 用户 pǐ pèi 匹配 nèi róng 内容。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 gān guō 坩埚 lǐ 里 róng huà 融化。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 tǔ di 土地 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 xíng chéng 形成， zài 在 dì liù 第六 tiān 天， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 lù shēng 陆生 dòng wù 动物 de 的 chū xiàn 出现。
zhè lǐ 这里 ruì xuě fēn fēi 瑞雪纷飞， qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 qìn rén fèi fǔ 沁人肺腑。
zhè lǐ 这里 de 的 “ liáo 嘹 ” 、 “ liáo 辽 ” shì 是 zhuàng yǔ 壮语 “ wán lè 玩乐 ” zhī yì 之意， shì 是 hàn zì 汉字 jì 记 zhuàng 壮 yīn 音。《 liáo 嘹 gē 歌》 chuán chéng 传承 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 méi jiè 媒介 yǒu 有 jiā tíng 家庭、 gē 歌 wéi 圩、 gē 歌 shū 书 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 de 的 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 lù yīn 录音 cí dài 磁带、 VCD guāng pán 光盘 děng 等。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 wǒ 我 yīng yǒu 应有 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， tóng shí 同时 yòu 又 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 pào mò 泡沫 ma 吗？
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhuàn 转 dào 到 qí tā 其他 tǎo lùn 讨论 shàng qù 上去 , guān yú 关于 zhè ge 这个 kè chéng 课程 de 的 yāo qiú 要求， píng fēn 评分 děng děng 等等 děng děng 等等。
zhè lǐ 这里 de 的 “ qíng 情 ” ， bú shi 不是 jiáo qing 矫情 huò zhě 或者 xū 虚 qíng 情， ér shì 而是 yú 渝 xī 西 rén mín 人民 qiān bǎi nián lái 千百年来 níng jié 凝结 de 的 ài 爱 shēng huó 生活、 zhòng 重 qíng yì 情义 de 的 yī 一 piàn 片 zhēn qíng 真情。
cóng 从 shǐ xué jiā 史学家 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 kàn 看， dà duō shù 大多数 shǐ xué jiā 史学家 jūn 均 wú 无 xìng 幸 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 tā men 他们 suǒ 所 zhù shù 著述 de 的 nà duàn 那段 lì shǐ 历史。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīng jī líng 冰激凌 sháo 勺、 yí gè 一个 wā 挖 qiú 球 qì 器 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo 小 tiáo gēng 调羹 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 jiā gōng 加工 chéng 成 yuán xíng 圆形 huò zhě 或者 hěn xiǎo 很小 de 的 yí kuài 一块 yí kuài 一块。
zhǐ yǒu 只有 zhōng guó 中国 zài 在 bàn yǎn 扮演 zhe 着 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 dì èr bǎ shǒu 第二把手 de 的 dì wèi 地位。
cóng 从 gè zhǒng 各种 jì xiàng 迹象 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， chú fēi 除非 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 men 们 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 nǐ men 你们（ zhè xiē 这些 jiǔ diàn 酒店）， fǒu zé 否则 tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 bà shǒu 罢手 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了， zài 在 nà ge 那个 yìng pí 硬皮 qiào 壳 de 的 lǐ miàn 里面， shì 是 gǎn xìng 感性， shàn liáng 善良 de 的 nèi xīn 内心。
zhè lǐ 这里 de 的 bó wén 博文 jīng cháng 经常 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 shì pín 视频 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 mǒu xiē 某些 shuō míng 说明 tú piàn 图片。
zhǐ yǒu 只有 cóng 从 huá wén 华文 míng 名 de 的 xū qiú 需求 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， cái néng 才能 wā jué 挖掘 chū 出 huá wén 华文 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” de 的 yì hán 意涵， chuàng zào 创造 zì 字 wài 外 yì jìng 意境 de 的 shēn suì 深邃。
cóng 从 zhōu dài 周代 kāi shǐ 开始， yù 玉 bèi 被 shì rén 士人 jiē céng 阶层 fù huì 附会 le 了 zhǒng zhǒng 种种 dào dé 道德 chuán tǒng 传统， bǐ rú 比如 rèn wéi 认为 yù 玉 jù yǒu 具有 rén 仁、 yì 义、 lǐ 礼、 zhì 智、 xìn 信、 yǒng 勇 děng 等 liù 六 zhòng 种 fēng gé 风格。
wǒ men 我们 zhēn de 真的 qī wàng 期望 kàn dào 看到 lái zì 来自 chǎng shāng 厂商 gèng duō 更多 de 的 tuī guǎng 推广， bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 kè hù 客户 yōng bào 拥抱 zhè xiē 这些 jì shù 技术。
cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 jì mài 寄卖 pǐn 品 zuì gāo jí 最高级？ zài 在 zhè lǐ 这里 shén me 什么 yǐn liào 饮料 zuì 最 guì 贵？
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你， wǒ de 我的 cháng qīng shù 常青树， yǒng yuǎn 永远 de 的 rì yuè 日月。
cóng 从 sì gè 四个 céng cì 层次 lái 来 jiě dú 解读 jiāng kuí 姜夔 kè jū 客居 yì shí 意识 de 的 dú tè 独特 nèi hán 内涵。
zhè lǐ 这里 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 jí 及 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 de 的 cháng tài huà 常态化 shì 是 tiān rán 天然 xíng chéng 形成 de 的， duì 对 chuàng xīn 创新 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意， yīn wèi 因为 qí 其 běn shēn 本身 kàng jù 抗拒 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 gǎi biàn 改变。
zhǐ yǒu 只有 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — yī 一 tiáo 条 fèi lì 费力 de 的 jiān nán 艰难 de 的 dào lù 道路， chōng mǎn 充满 kùn nan 困难 huó 和 cuò zhé 挫折 de 的 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 dào lù 道路 — — dàn 但 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 tiáo 条 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 lái 来 le 了。
zhè lǐ 这里 de 的 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果 shǐ 使 dào yǐng 倒影 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 dàn chū 淡出。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 zhī qián 之前 nà shi 那是 yí gè 一个 tú chǎng 屠场。
cóng 从 dì xíng 地形 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yán àn 沿岸 píng yuán 平原 kàn chéng 看成 shì 是 dà lù jià 大陆架 zài 在 lù shàng 陆上 de 的 lèi sì 类似 gòu zào 构造。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng rén 病人， bìng lǐ xué jiā 病理学家 hé 和 fēn xī 分析 le 了 sǎo miáo 扫描 tú xiàng 图像 de 的 fàng shè 放射 zhěn duàn 诊断 xué jiā 学家 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 hěn duō 很多 kòng bān 空斑， dàn shì 但是 diàn nǎo 电脑 fēn xī 分析 de 的 sǎo miáo 扫描 tú xiàng 图像 jiē guǒ 结果 hé 和 liǎng 两 zǔ 组 shī jiǎn 尸检 bào gào 报告 chéng gōng 成功 guān chá 观察 dào liǎo 到了。
zhǐ yǒu 只有 yí duì 一对 qīng zǐ 青紫 de 的 nǎi zi 奶子 hé 和 cuó 矬 diào 掉 de 的 liàn qíng 恋情。
cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， wǒ guó 我国 tóng yàng 同样 bù néng 不能 jiù cǐ 就此 “ yīn yē fèi shí 因噎废食 ” ， yīng 应 jī jí 积极 tuī xíng 推行 zhèng quàn huà 证券化 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， yǐ biàn 以便 tí shēng 提升 yín háng 银行 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， gè xìng huà 个性化 gèng 更 piān xiàng 偏向 yú 于 yǔ 与 yòng hù 用户 pǐ pèi 匹配 nèi róng 内容。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 gān guō 坩埚 lǐ 里 róng huà 融化。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 tǔ di 土地 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 xíng chéng 形成， zài 在 dì liù 第六 tiān 天， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 lù shēng 陆生 dòng wù 动物 de 的 chū xiàn 出现。
zhè lǐ 这里 ruì xuě fēn fēi 瑞雪纷飞， qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 qìn rén fèi fǔ 沁人肺腑。
zhè lǐ 这里 de 的 “ liáo 嘹 ” 、 “ liáo 辽 ” shì 是 zhuàng yǔ 壮语 “ wán lè 玩乐 ” zhī yì 之意， shì 是 hàn zì 汉字 jì 记 zhuàng 壮 yīn 音。《 liáo 嘹 gē 歌》 chuán chéng 传承 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 méi jiè 媒介 yǒu 有 jiā tíng 家庭、 gē 歌 wéi 圩、 gē 歌 shū 书 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 de 的 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 lù yīn 录音 cí dài 磁带、 VCD guāng pán 光盘 děng 等。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 wǒ 我 yīng yǒu 应有 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， tóng shí 同时 yòu 又 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 pào mò 泡沫 ma 吗？
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhuàn 转 dào 到 qí tā 其他 tǎo lùn 讨论 shàng qù 上去 , guān yú 关于 zhè ge 这个 kè chéng 课程 de 的 yāo qiú 要求， píng fēn 评分 děng děng 等等 děng děng 等等。
zhè lǐ 这里 de 的 “ qíng 情 ” ， bú shi 不是 jiáo qing 矫情 huò zhě 或者 xū 虚 qíng 情， ér shì 而是 yú 渝 xī 西 rén mín 人民 qiān bǎi nián lái 千百年来 níng jié 凝结 de 的 ài 爱 shēng huó 生活、 zhòng 重 qíng yì 情义 de 的 yī 一 piàn 片 zhēn qíng 真情。
cóng 从 shǐ xué jiā 史学家 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 kàn 看， dà duō shù 大多数 shǐ xué jiā 史学家 jūn 均 wú 无 xìng 幸 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 tā men 他们 suǒ 所 zhù shù 著述 de 的 nà duàn 那段 lì shǐ 历史。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīng jī líng 冰激凌 sháo 勺、 yí gè 一个 wā 挖 qiú 球 qì 器 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo 小 tiáo gēng 调羹 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 jiā gōng 加工 chéng 成 yuán xíng 圆形 huò zhě 或者 hěn xiǎo 很小 de 的 yí kuài 一块 yí kuài 一块。
zhǐ yǒu 只有 zhōng guó 中国 zài 在 bàn yǎn 扮演 zhe 着 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 dì èr bǎ shǒu 第二把手 de 的 dì wèi 地位。
cóng 从 gè zhǒng 各种 jì xiàng 迹象 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， chú fēi 除非 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 men 们 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 nǐ men 你们（ zhè xiē 这些 jiǔ diàn 酒店）， fǒu zé 否则 tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 bà shǒu 罢手 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了， zài 在 nà ge 那个 yìng pí 硬皮 qiào 壳 de 的 lǐ miàn 里面， shì 是 gǎn xìng 感性， shàn liáng 善良 de 的 nèi xīn 内心。
zhè lǐ 这里 de 的 bó wén 博文 jīng cháng 经常 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 shì pín 视频 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 mǒu xiē 某些 shuō míng 说明 tú piàn 图片。
zhǐ yǒu 只有 cóng 从 huá wén 华文 míng 名 de 的 xū qiú 需求 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， cái néng 才能 wā jué 挖掘 chū 出 huá wén 华文 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” de 的 yì hán 意涵， chuàng zào 创造 zì 字 wài 外 yì jìng 意境 de 的 shēn suì 深邃。
cóng 从 zhōu dài 周代 kāi shǐ 开始， yù 玉 bèi 被 shì rén 士人 jiē céng 阶层 fù huì 附会 le 了 zhǒng zhǒng 种种 dào dé 道德 chuán tǒng 传统， bǐ rú 比如 rèn wéi 认为 yù 玉 jù yǒu 具有 rén 仁、 yì 义、 lǐ 礼、 zhì 智、 xìn 信、 yǒng 勇 děng 等 liù 六 zhòng 种 fēng gé 风格。
wǒ men 我们 zhēn de 真的 qī wàng 期望 kàn dào 看到 lái zì 来自 chǎng shāng 厂商 gèng duō 更多 de 的 tuī guǎng 推广， bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 kè hù 客户 yōng bào 拥抱 zhè xiē 这些 jì shù 技术。
cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 jì mài 寄卖 pǐn 品 zuì gāo jí 最高级？ zài 在 zhè lǐ 这里 shén me 什么 yǐn liào 饮料 zuì 最 guì 贵？
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你， wǒ de 我的 cháng qīng shù 常青树， yǒng yuǎn 永远 de 的 rì yuè 日月。
cóng 从 sì gè 四个 céng cì 层次 lái 来 jiě dú 解读 jiāng kuí 姜夔 kè jū 客居 yì shí 意识 de 的 dú tè 独特 nèi hán 内涵。
zhè lǐ 这里 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 jí 及 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 de 的 cháng tài huà 常态化 shì 是 tiān rán 天然 xíng chéng 形成 de 的， duì 对 chuàng xīn 创新 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意， yīn wèi 因为 qí 其 běn shēn 本身 kàng jù 抗拒 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 gǎi biàn 改变。
zhǐ yǒu 只有 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — yī 一 tiáo 条 fèi lì 费力 de 的 jiān nán 艰难 de 的 dào lù 道路， chōng mǎn 充满 kùn nan 困难 huó 和 cuò zhé 挫折 de 的 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 dào lù 道路 — — dàn 但 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 tiáo 条 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 lái 来 le 了。
zhè lǐ 这里 de 的 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果 shǐ 使 dào yǐng 倒影 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 dàn chū 淡出。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 zhī qián 之前 nà shi 那是 yí gè 一个 tú chǎng 屠场。
cóng 从 dì xíng 地形 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yán àn 沿岸 píng yuán 平原 kàn chéng 看成 shì 是 dà lù jià 大陆架 zài 在 lù shàng 陆上 de 的 lèi sì 类似 gòu zào 构造。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子