ประโยคภาษาจีน- 从另一个角度看它又像是在施展大力神的应变力想要努力支撑住上面的巨大的悬臂式底板的重量中文句子 (654918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 kàn 看 tā 它 yòu 又 xiàng 像 shì zài 是在 shī zhǎn 施展 dà lì shén 大力神 de 的 yìng biàn lì 应变力， xiǎng yào 想要 nǔ lì 努力 zhī chēng 支撑 zhù 住 shàng 上 miàn dī 面的 jù dà 巨大 de 的 xuán bì 悬臂 shì 式 dǐ bǎn 底板 de 的 zhòng liàng 重量。
From other angles it seems to be under a Herculean strain, as if fighting to support the enormous weight of the cantilevered floors above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， “ tōng liàng 通量 ” dù liàng 度量 de 的 shì 是， yán zhe 沿着 qū xiàn 曲线 qián jìn 前进 shí 时， dà zhì 大致 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiàng liàng 向量 cháng 场 tōng guò 通过 qū xiàn 曲线。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 dà duō shù 大多数 de 的 bā duō 巴多 àn 胺 gǎn shòu qì 感受器 chǔ yú 处于 kòng xián 空闲， nà me 那么 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yī fù 依附 qí 其 shàng 上。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 wèi 为 tā 他 dǎo gào 祷告。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 tán tán 谈谈 nà 纳 kù mǔ 库姆 tuō 托 móu shā àn 谋杀案。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dé guó 德国、 xī bān yá 西班牙 hé 和 bā xī 巴西 děng 等 guó 国 yǐ jīng 已经 cóng 从 qīng jié néng yuán 清洁能源 dài dòng 带动 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhōng 中 huò yì 获益， dàn 但 shì zài 是在 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 fāng miàn 方面 wǒ men 我们 luò wǔ 落伍 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 de 的 huā pào 花炮 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 gōng yì 工艺、 měi guān 美观 de 的 zào xíng 造型、 xiān yàn 鲜艳 de 的 huā sè 花色、 xiǎng liàng 响亮 de 的 shēng yīn 声音、 jīng měi 精美 de 的 zhuāng huáng 装潢 hé 和 nóng yù 浓郁 de 的 chuán tǒng 传统 sè cǎi 色彩 ér 而 xiǎng yù shì jiè 享誉世界。
zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo qún 一小群 gé lí 隔离 kāi lái 开来 de 的 zhòng 种 yú 鱼 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wèi 为 èr bèi tǐ 二倍体。
zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 xìn yǎng 信仰。
cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， nǐ de 你的 jiǎn féi 减肥 shì shí shàng 事实上 shì 是 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 guò chéng 过程， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 de 的 shù jù 数据 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 fù shàng 附上。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 tā 她 duì 对 sǐ 死 de 的 kǒng jù 恐惧 hé 和 duì 对 wǒ men 我们 suǒ 所 qī pàn 期盼 de 的 lái shēng 来生 de 的 yí wèn 疑问。
zhǐ yǒu 只有 bù 不 dǒng 懂 lì shǐ 历史 de 的 rén cái 人才 huì 会 tiān zhēn 天真 de 的 rèn wéi 认为， guó pò jiā wáng 国破家亡 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 huì 会 duì 对 “ jiě fàng 解放 ” tā men de 他们的 rù qīn zhě 入侵者 gǎn ēn dài dé 感恩戴德， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府。
cóng 从 kě yǐ 可以 dài kuǎn 贷款 gěi 给 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 duì 对 zhe 着 cān dāo 餐刀 hā qì 哈气 de 的 rén 人， dào xiàn zài 到现在 duì dài 对待 suǒ yǒu 所有 de 的 qián zài 潜在 jiè kuǎn rén 借款人， wú lùn 无论 tā men 他们 cái wù 财务 qíng kuàng 情况 yǒu 有 duō me 多么 jiàn kāng 健康， zài 在 zhèng míng 证明 bèi 被 yuān qū 冤屈 duì dài 对待 zhī qián 之前， yí lǜ 一律 xiàng shì 像是 duì dài 对待 pò chǎn 破产 luò pò 落魄 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 kàn 看 tā 她 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 jiáo 嚼 le 了 liǎng 两 bāo 包 huā shēng mǐ 花生米。
zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 — — lái suǒ tuō 莱索托（ 55.7% ） hé 和 fó dé jiǎo 佛得角（ 52.3% ） shí xiàn 实现 le 了 kē yán rén yuán 科研人员 de 的 xìng bié píng děng 性别平等。
zhè lǐ 这里 de 的 zhòng duō 众多 diāo sù 雕塑 hé 和 jiào táng 教堂 yòng pǐn 用品 jūn 均 yóu 由 kuàng yán 矿盐 jīng diāo xì kè 精雕细刻 ér 而 chéng 成， fǎng zhào 仿照达·芬奇 de 的 míng huà 名画《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 diāo kè 雕刻 zhì zuò 制作 de 的 tóng míng 同名 yán 盐 diāo 雕 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zhèng 例证。
wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 shēng qǐ 升起 le 了， wǒ men 我们 lái 来 cháo jìn 朝觐。
zhǐ 只 yǒu rén 有人， shēng xià 生下 shí 时 tí kū 啼哭， huó zhù 活著 shí 时 bào yuàn 抱怨， qù shì 去世 shí 时 shī wàng 失望。
cóng 从 hòu mian 后面 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 zhōng 中 xiǎn shì 显示， céng jīng 曾经 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 guǎng bō yuán 广播员 MichaelIgnatieff jiāng 将 huì shǒu 会首 cì 次 yǐ 以 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì pài 反对派 zì yóu dǎng 自由党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 sǐ 死 hái yào 还要 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 wú wǒ 无我 róng shēn 容身 zhī 之 chù 处 de 的 shì jiè 世界。
zhè lǐ 这里 de 的 tǔ rǎng 土壤 shì 是 cháo shī 潮湿 de 的 hēi tǔ 黑土， zhí bèi 植被 gé wài 格外 cuì lǜ 翠绿， rán ér 然而 dà bù fen 大部分 tǔ dì 土地 shàng 上 què 却 kōng kōng rú yě 空空如也。
zhǐ yǒu 只有 nǐ zì jǐ 你自己 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己。
zhè lǐ 这里 de 的 hái zi 孩子 yě 也 shí fēn 十分 de 的 kě ài 可爱， dāng 当 tā men 他们 xiào 笑 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 jiǎn zhí 简直 shì 是 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴！
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 , jì suàn 计算 yuán zhù 圆柱 huì 会 huò dé 获得 de 的 jiā sù dù 加速度。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 AT & T de 的 wǎng luò 网络 yǒu 有 yōng sè 拥塞 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 qí tā 其他 pǐn pái 品牌 de 的 shǒu jī 手机 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 tōng huà 通话 zhōng duàn 中断 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 “ zhè yàng 这样 ” zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 “ zhè yàng 这样 ” bú shi 不是 liè jǔ 列举 zhù cí 助词 de 的 jié lùn 结论， jiān 兼 yǔ 与 tóng 童 chéng qiáng 盛强 xiān sheng 先生 shāng què 商榷。
zhè lǐ 这里 de 的 yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 huì 会 qù 去 xué xiào 学校 cān jiā 参加 yuè duì 乐队， hé chàng tuán 合唱团 huò shì 或是 qù 去 tīng 听 kē xué kè 科学课。
zhǐ yǒu 只有 yǒng gǎn 勇敢 fù zhū 付诸 yú 于 xíng dòng 行动 ér 而 bú shi 不是 zhān qián gù hòu 瞻前顾后， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 shǒu 手 bǐ 比 yǎn jing 眼睛 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 … … 。 shǒu 手 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 lì jiàn 利剑。
cóng 从 yuán qiú 圆球 shàng 上 shēn chū 伸出 shí 十 tiáo 条 mò duān 末端 wèi 为 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 de 的 ròu 肉 jīng 茎 yǎn 眼 gěng 梗。
zhǐ yǒu 只有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shè shī 设施 néng 能 tí gōng 提供 chǎn qián 产前 bǎo jiàn 保健， jǐn jǐn 仅仅 shí fēn zhī yī 十分之一 néng 能 zhī chí 支持 qīng jié 清洁 de 的 fēn miǎn 分娩 hé 和 jǐn jí 紧急 chǎn kē 产科 bǎo jiàn 保健。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng duì 正对 de 的 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 qǐ zhòng jī 起重机、 dǎ zhuāng jī 打桩机 hé 和 dà 大 kǎ chē 卡车。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， “ tōng liàng 通量 ” dù liàng 度量 de 的 shì 是， yán zhe 沿着 qū xiàn 曲线 qián jìn 前进 shí 时， dà zhì 大致 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiàng liàng 向量 cháng 场 tōng guò 通过 qū xiàn 曲线。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 dà duō shù 大多数 de 的 bā duō 巴多 àn 胺 gǎn shòu qì 感受器 chǔ yú 处于 kòng xián 空闲， nà me 那么 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yī fù 依附 qí 其 shàng 上。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 wèi 为 tā 他 dǎo gào 祷告。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 tán tán 谈谈 nà 纳 kù mǔ 库姆 tuō 托 móu shā àn 谋杀案。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dé guó 德国、 xī bān yá 西班牙 hé 和 bā xī 巴西 děng 等 guó 国 yǐ jīng 已经 cóng 从 qīng jié néng yuán 清洁能源 dài dòng 带动 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhōng 中 huò yì 获益， dàn 但 shì zài 是在 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 fāng miàn 方面 wǒ men 我们 luò wǔ 落伍 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 de 的 huā pào 花炮 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 gōng yì 工艺、 měi guān 美观 de 的 zào xíng 造型、 xiān yàn 鲜艳 de 的 huā sè 花色、 xiǎng liàng 响亮 de 的 shēng yīn 声音、 jīng měi 精美 de 的 zhuāng huáng 装潢 hé 和 nóng yù 浓郁 de 的 chuán tǒng 传统 sè cǎi 色彩 ér 而 xiǎng yù shì jiè 享誉世界。
zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo qún 一小群 gé lí 隔离 kāi lái 开来 de 的 zhòng 种 yú 鱼 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wèi 为 èr bèi tǐ 二倍体。
zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 xìn yǎng 信仰。
cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， nǐ de 你的 jiǎn féi 减肥 shì shí shàng 事实上 shì 是 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 guò chéng 过程， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 de 的 shù jù 数据 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 fù shàng 附上。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 tā 她 duì 对 sǐ 死 de 的 kǒng jù 恐惧 hé 和 duì 对 wǒ men 我们 suǒ 所 qī pàn 期盼 de 的 lái shēng 来生 de 的 yí wèn 疑问。
zhǐ yǒu 只有 bù 不 dǒng 懂 lì shǐ 历史 de 的 rén cái 人才 huì 会 tiān zhēn 天真 de 的 rèn wéi 认为， guó pò jiā wáng 国破家亡 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 huì 会 duì 对 “ jiě fàng 解放 ” tā men de 他们的 rù qīn zhě 入侵者 gǎn ēn dài dé 感恩戴德， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府。
cóng 从 kě yǐ 可以 dài kuǎn 贷款 gěi 给 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 duì 对 zhe 着 cān dāo 餐刀 hā qì 哈气 de 的 rén 人， dào xiàn zài 到现在 duì dài 对待 suǒ yǒu 所有 de 的 qián zài 潜在 jiè kuǎn rén 借款人， wú lùn 无论 tā men 他们 cái wù 财务 qíng kuàng 情况 yǒu 有 duō me 多么 jiàn kāng 健康， zài 在 zhèng míng 证明 bèi 被 yuān qū 冤屈 duì dài 对待 zhī qián 之前， yí lǜ 一律 xiàng shì 像是 duì dài 对待 pò chǎn 破产 luò pò 落魄 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 kàn 看 tā 她 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 jiáo 嚼 le 了 liǎng 两 bāo 包 huā shēng mǐ 花生米。
zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 — — lái suǒ tuō 莱索托（ 55.7% ） hé 和 fó dé jiǎo 佛得角（ 52.3% ） shí xiàn 实现 le 了 kē yán rén yuán 科研人员 de 的 xìng bié píng děng 性别平等。
zhè lǐ 这里 de 的 zhòng duō 众多 diāo sù 雕塑 hé 和 jiào táng 教堂 yòng pǐn 用品 jūn 均 yóu 由 kuàng yán 矿盐 jīng diāo xì kè 精雕细刻 ér 而 chéng 成， fǎng zhào 仿照达·芬奇 de 的 míng huà 名画《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 diāo kè 雕刻 zhì zuò 制作 de 的 tóng míng 同名 yán 盐 diāo 雕 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zhèng 例证。
wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 shēng qǐ 升起 le 了， wǒ men 我们 lái 来 cháo jìn 朝觐。
zhǐ 只 yǒu rén 有人， shēng xià 生下 shí 时 tí kū 啼哭， huó zhù 活著 shí 时 bào yuàn 抱怨， qù shì 去世 shí 时 shī wàng 失望。
cóng 从 hòu mian 后面 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 zhōng 中 xiǎn shì 显示， céng jīng 曾经 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 guǎng bō yuán 广播员 MichaelIgnatieff jiāng 将 huì shǒu 会首 cì 次 yǐ 以 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì pài 反对派 zì yóu dǎng 自由党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 sǐ 死 hái yào 还要 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 wú wǒ 无我 róng shēn 容身 zhī 之 chù 处 de 的 shì jiè 世界。
zhè lǐ 这里 de 的 tǔ rǎng 土壤 shì 是 cháo shī 潮湿 de 的 hēi tǔ 黑土， zhí bèi 植被 gé wài 格外 cuì lǜ 翠绿， rán ér 然而 dà bù fen 大部分 tǔ dì 土地 shàng 上 què 却 kōng kōng rú yě 空空如也。
zhǐ yǒu 只有 nǐ zì jǐ 你自己 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己。
zhè lǐ 这里 de 的 hái zi 孩子 yě 也 shí fēn 十分 de 的 kě ài 可爱， dāng 当 tā men 他们 xiào 笑 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 jiǎn zhí 简直 shì 是 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴！
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 , jì suàn 计算 yuán zhù 圆柱 huì 会 huò dé 获得 de 的 jiā sù dù 加速度。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 AT & T de 的 wǎng luò 网络 yǒu 有 yōng sè 拥塞 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 qí tā 其他 pǐn pái 品牌 de 的 shǒu jī 手机 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 tōng huà 通话 zhōng duàn 中断 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 “ zhè yàng 这样 ” zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 “ zhè yàng 这样 ” bú shi 不是 liè jǔ 列举 zhù cí 助词 de 的 jié lùn 结论， jiān 兼 yǔ 与 tóng 童 chéng qiáng 盛强 xiān sheng 先生 shāng què 商榷。
zhè lǐ 这里 de 的 yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 huì 会 qù 去 xué xiào 学校 cān jiā 参加 yuè duì 乐队， hé chàng tuán 合唱团 huò shì 或是 qù 去 tīng 听 kē xué kè 科学课。
zhǐ yǒu 只有 yǒng gǎn 勇敢 fù zhū 付诸 yú 于 xíng dòng 行动 ér 而 bú shi 不是 zhān qián gù hòu 瞻前顾后， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 shǒu 手 bǐ 比 yǎn jing 眼睛 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 … … 。 shǒu 手 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 lì jiàn 利剑。
cóng 从 yuán qiú 圆球 shàng 上 shēn chū 伸出 shí 十 tiáo 条 mò duān 末端 wèi 为 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 de 的 ròu 肉 jīng 茎 yǎn 眼 gěng 梗。
zhǐ yǒu 只有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shè shī 设施 néng 能 tí gōng 提供 chǎn qián 产前 bǎo jiàn 保健， jǐn jǐn 仅仅 shí fēn zhī yī 十分之一 néng 能 zhī chí 支持 qīng jié 清洁 de 的 fēn miǎn 分娩 hé 和 jǐn jí 紧急 chǎn kē 产科 bǎo jiàn 保健。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng duì 正对 de 的 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 qǐ zhòng jī 起重机、 dǎ zhuāng jī 打桩机 hé 和 dà 大 kǎ chē 卡车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子