ประโยคภาษาจีน- 只有关系比较疏远的两造才会将理毛视为需要报答的恩惠中文句子 (655550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 guān xi 关系 bǐ jiào 比较 shū yuǎn 疏远 de 的 liǎng zào 两造， cái 才 huì 会 jiāng 将 lǐ máo 理毛 shì wéi 视为 xū yào 需要 bào dá 报答 de 的「 ēn huì 恩惠」。
Only in the more distant relationships does grooming stand out as specifically deserving reward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 jù yǒu 具有 SYSADM huò 或 DBADM quán xiàn 权限 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shòu yǔ 授予 hé 和 chè xiāo 撤消 zhè xiē 这些 quán xiàn 权限。
zhǐ yǒu 只有 jìng huà 净化 shè huì huán jìng 社会环境， fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 tóng 同 zhuā 抓， cái néng 才能 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 kuài jì 会计 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平。
zhè lǐ 这里 de 的 bèi lùn 悖论 zài yú 在于： mín zú 民族 guó jiā 国家 sì hū 似乎 yī rán 依然 xiàng 像 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 nà yàng 那样 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心， yī rán 依然 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 qiān dòng 牵动 yuán shǐ 原始 xīn xián 心弦 de 的 gù zhí 固执 guān niàn 观念， yī rán 依然 zài 在 cháo nòng 嘲弄 luó ji 逻辑。 rán ér 然而， jì shù 技术 yǐ jīng 已经 jiāng 将 guó jiè 国界 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǐ lìng 指令 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 rú hé 如何 zài 在 rèn hé 任何 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yòng hù 用户。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 tiào 跳 guò 过 yì xiē 一些 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 de 的 xì jié 细节， lì jí 立即 yǒu 有 yī sī 一丝 guāng xiàn 光线 cóng 从 wǒ de 我的 mén fèng 门缝 zhōng 中 zhào 照 jìn lái 进来， wǒ 我 zhī dào 知道 nà 那 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 qiè zéi 窃贼， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 shòu dào 受到 mèng yǎn 梦魇 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 sì fāng jiē 四方街 dào 到 nà 那 zuò 座 dà shí qiáo 大石桥， fēn bù 分布 zhe 着 yī 一 dǎ dī 打的 cān guǎn 餐馆。
zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 cháng 长 tòu míng 透明 qū gàn 躯干 de 的 mán yú 鳗鱼 yòu zǐ 幼仔 huí yóu 回游 dào 到 hé liú 河流 de 的 shàng yóu 上游， bǔ shí 捕食 bìng 并 chéng zhǎng 成长。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōng guó rén 中国人 kě yǐ 可以 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 nà xiē 那些 zài 在 měi guó liú xué 美国留学 de 的 rén men 人们 — — tā men 他们 zhēn de 真的 shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好！
zhè lǐ 这里 de 的 cūn luò 村落 hěn 很 fēn sàn 分散， zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 zhī jiān 之间 wǎng wǎng 往往 yào 要 xíng zǒu 行走 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 dāng jīn 当今 de 的 yóu kè 游客 yě 也 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 mò shēng rén 陌生人 de 的 bāng zhù 帮助。
cóng 从 guó jì 国际 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， nóng chǎn pǐn 农产品 pī fā shì cháng 批发市场 bú dàn 不但 shì 是 fú shè miàn 辐射面 guǎng 广、 níng jù lì 凝聚力 qiáng 强 de 的 chǎn xiāo 产销 zhōng xīn 中心， gèng shì 更是 nóng chǎn pǐn 农产品 jià gé 价格 xíng chéng 形成 zhōng xīn 中心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 cái 才 míng bai 明白， tā 他 ruò shì 若是 qù 去 lǎo méi 老梅 ěr qiáo 尔乔 lǐ fā guǎn 理发馆 de huà 的话， tā 他 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 jiàn dào 见到 nà ge 那个 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 de 的， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 duì 对 tā 他 shuō sān dào sì 说三道四 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yī lài 依赖 yú 于 bù 不 shè 设 shí xiàn 时限 de 的 juān xiàn 捐献 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 jī hū 几乎 shì 是 quán jūn fù mò 全军覆没 de 的， ér 而 nà xiē 那些 bù yī 不依 lài yú 赖于 yuán zhù 援助 de 的 guó jiā 国家 dào shi 倒是 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhè lǐ 这里 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 shì yàn 试验 tiào 跳 bào mǔ jiā tè 鲍姆加特 nà 纳 qù nián 去年， zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǐ shàng 以上 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǐ yǒu 只有 hé lǐ 合理 kuò zhāng 扩张 yì si 意思 zì zhì 自治， cái néng 才能 xùn sù 迅速 fán 蘩 róng 荣 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 cóng 从 zhè jiàn 这件 shì zhōng 事中 zǒu chū 走出 lái 来， biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān qiáng 坚强， qián miàn 前面 yǒu 有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来 zài 在 děng 等 zhe 着 tā 她。
zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 jiāo huì 教会 nǐ 你 rú hé 如何 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 lì shēn chǔ shì 立身处世。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿 xǐ huan 喜欢 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā nú 家奴 dài tì 代替 nóng mín 农民 qù 去 dāng bīng 当兵 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 pài 派 jiā nú 家奴 qù 去 dāng bīng 当兵。
zhè lǐ 这里 de 的 lú wěi 芦苇 guò lǜ 过滤 hè 和 duì dài 对待 fèi pǐn 废品、 zǎo lèi 藻类 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 le 了 shuǐ qín 水禽 shēn chí 深池。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 hái zi 孩子 tǎng xià 躺下 ān rán 安然 rù shuì 入睡 shí 时， tā 她 cái 才 gǎn dào 感到 zhēn zhèng 真正 de 的 kuān xīn 宽心；
zhè lǐ 这里 de 的 zī yuán 资源 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xué xí 学习、 gòng xiàn 贡献， shè zhì 设置 shì 是 yǔ 与 jiào yuán 教员 hù dòng 互动。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 fú wù qì 服务器 fā chū 发出 qǐng qiú 请求 shí 时， kè hù jī 客户机 cái 才 huì 会 xiàng 向 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 yí gè 一个 zhèng shū 证书。
zhè lǐ 这里 de 的 cān guǎn 餐馆 huó 和 dà duō shù 大多数 dà chéng shì 大城市 de 的 cān guǎn 餐馆 yí yàng 一样， jī hū 几乎 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhǐ bì 纸币 běn wèi 本位 hé 和 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 xià 下， huò bì 货币 cái néng 才能 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 ǒu fā 偶发 shì jiàn 事件 shì zài 是在 tiān kōng 天空 yōng 拥 yǒu de 有的 zuì dà 最大 de 的 zāi nàn 灾难； dàn 但 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 — — dà gài 大概 liǎo jiě 了解 — — zhǐ 只 zhī qí rán 知其然， què 却 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 cái 才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
cóng 从 dà yǔ 大禹 shēn shang 身上 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhōng 中， nǐ 你 xué dào 学到 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能？
zhǐ yǒu 只有 dà jì sī 大祭司 zài 再 shú zuì rì 赎罪日 dàng tiān 当天 néng gòu 能够 jìn rù 进入 , zài 在 lǐ miàn 里面 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 gèng gāo 更高 chún dù 纯度 de 的 yí shì 仪式。
xiàn zài 现在 bǎ 把 miàn bāo 面包 dǎo suì 捣碎， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 bèi 被 xī 吸 gàn 干 wéi zhǐ 为止。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， fú yóu shēng wù 浮游生物 huì 会 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， dāng 当 tā men 它们 sǐ wáng 死亡 shí 时 huì 会 bǎ 把 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dài rù 带入 yáng dǐ 洋底， bìng 并 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 shǔ qiān 数千 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 jù yǒu 具有 SYSADM huò 或 DBADM quán xiàn 权限 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shòu yǔ 授予 hé 和 chè xiāo 撤消 zhè xiē 这些 quán xiàn 权限。
zhǐ yǒu 只有 jìng huà 净化 shè huì huán jìng 社会环境， fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 tóng 同 zhuā 抓， cái néng 才能 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 kuài jì 会计 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平。
zhè lǐ 这里 de 的 bèi lùn 悖论 zài yú 在于： mín zú 民族 guó jiā 国家 sì hū 似乎 yī rán 依然 xiàng 像 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 nà yàng 那样 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心， yī rán 依然 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 qiān dòng 牵动 yuán shǐ 原始 xīn xián 心弦 de 的 gù zhí 固执 guān niàn 观念， yī rán 依然 zài 在 cháo nòng 嘲弄 luó ji 逻辑。 rán ér 然而， jì shù 技术 yǐ jīng 已经 jiāng 将 guó jiè 国界 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǐ lìng 指令 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 rú hé 如何 zài 在 rèn hé 任何 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yòng hù 用户。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 tiào 跳 guò 过 yì xiē 一些 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 de 的 xì jié 细节， lì jí 立即 yǒu 有 yī sī 一丝 guāng xiàn 光线 cóng 从 wǒ de 我的 mén fèng 门缝 zhōng 中 zhào 照 jìn lái 进来， wǒ 我 zhī dào 知道 nà 那 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 qiè zéi 窃贼， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 shòu dào 受到 mèng yǎn 梦魇 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 sì fāng jiē 四方街 dào 到 nà 那 zuò 座 dà shí qiáo 大石桥， fēn bù 分布 zhe 着 yī 一 dǎ dī 打的 cān guǎn 餐馆。
zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 cháng 长 tòu míng 透明 qū gàn 躯干 de 的 mán yú 鳗鱼 yòu zǐ 幼仔 huí yóu 回游 dào 到 hé liú 河流 de 的 shàng yóu 上游， bǔ shí 捕食 bìng 并 chéng zhǎng 成长。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōng guó rén 中国人 kě yǐ 可以 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 nà xiē 那些 zài 在 měi guó liú xué 美国留学 de 的 rén men 人们 — — tā men 他们 zhēn de 真的 shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好！
zhè lǐ 这里 de 的 cūn luò 村落 hěn 很 fēn sàn 分散， zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 zhī jiān 之间 wǎng wǎng 往往 yào 要 xíng zǒu 行走 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 dāng jīn 当今 de 的 yóu kè 游客 yě 也 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 mò shēng rén 陌生人 de 的 bāng zhù 帮助。
cóng 从 guó jì 国际 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， nóng chǎn pǐn 农产品 pī fā shì cháng 批发市场 bú dàn 不但 shì 是 fú shè miàn 辐射面 guǎng 广、 níng jù lì 凝聚力 qiáng 强 de 的 chǎn xiāo 产销 zhōng xīn 中心， gèng shì 更是 nóng chǎn pǐn 农产品 jià gé 价格 xíng chéng 形成 zhōng xīn 中心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 cái 才 míng bai 明白， tā 他 ruò shì 若是 qù 去 lǎo méi 老梅 ěr qiáo 尔乔 lǐ fā guǎn 理发馆 de huà 的话， tā 他 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 jiàn dào 见到 nà ge 那个 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 de 的， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 duì 对 tā 他 shuō sān dào sì 说三道四 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yī lài 依赖 yú 于 bù 不 shè 设 shí xiàn 时限 de 的 juān xiàn 捐献 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 jī hū 几乎 shì 是 quán jūn fù mò 全军覆没 de 的， ér 而 nà xiē 那些 bù yī 不依 lài yú 赖于 yuán zhù 援助 de 的 guó jiā 国家 dào shi 倒是 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhè lǐ 这里 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 shì yàn 试验 tiào 跳 bào mǔ jiā tè 鲍姆加特 nà 纳 qù nián 去年， zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǐ shàng 以上 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǐ yǒu 只有 hé lǐ 合理 kuò zhāng 扩张 yì si 意思 zì zhì 自治， cái néng 才能 xùn sù 迅速 fán 蘩 róng 荣 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 cóng 从 zhè jiàn 这件 shì zhōng 事中 zǒu chū 走出 lái 来， biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān qiáng 坚强， qián miàn 前面 yǒu 有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来 zài 在 děng 等 zhe 着 tā 她。
zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 jiāo huì 教会 nǐ 你 rú hé 如何 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 lì shēn chǔ shì 立身处世。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿 xǐ huan 喜欢 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā nú 家奴 dài tì 代替 nóng mín 农民 qù 去 dāng bīng 当兵 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 pài 派 jiā nú 家奴 qù 去 dāng bīng 当兵。
zhè lǐ 这里 de 的 lú wěi 芦苇 guò lǜ 过滤 hè 和 duì dài 对待 fèi pǐn 废品、 zǎo lèi 藻类 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 le 了 shuǐ qín 水禽 shēn chí 深池。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 hái zi 孩子 tǎng xià 躺下 ān rán 安然 rù shuì 入睡 shí 时， tā 她 cái 才 gǎn dào 感到 zhēn zhèng 真正 de 的 kuān xīn 宽心；
zhè lǐ 这里 de 的 zī yuán 资源 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xué xí 学习、 gòng xiàn 贡献， shè zhì 设置 shì 是 yǔ 与 jiào yuán 教员 hù dòng 互动。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 fú wù qì 服务器 fā chū 发出 qǐng qiú 请求 shí 时， kè hù jī 客户机 cái 才 huì 会 xiàng 向 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 yí gè 一个 zhèng shū 证书。
zhè lǐ 这里 de 的 cān guǎn 餐馆 huó 和 dà duō shù 大多数 dà chéng shì 大城市 de 的 cān guǎn 餐馆 yí yàng 一样， jī hū 几乎 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhǐ bì 纸币 běn wèi 本位 hé 和 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 xià 下， huò bì 货币 cái néng 才能 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 ǒu fā 偶发 shì jiàn 事件 shì zài 是在 tiān kōng 天空 yōng 拥 yǒu de 有的 zuì dà 最大 de 的 zāi nàn 灾难； dàn 但 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 — — dà gài 大概 liǎo jiě 了解 — — zhǐ 只 zhī qí rán 知其然， què 却 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 cái 才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
cóng 从 dà yǔ 大禹 shēn shang 身上 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhōng 中， nǐ 你 xué dào 学到 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能？
zhǐ yǒu 只有 dà jì sī 大祭司 zài 再 shú zuì rì 赎罪日 dàng tiān 当天 néng gòu 能够 jìn rù 进入 , zài 在 lǐ miàn 里面 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 gèng gāo 更高 chún dù 纯度 de 的 yí shì 仪式。
xiàn zài 现在 bǎ 把 miàn bāo 面包 dǎo suì 捣碎， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 bèi 被 xī 吸 gàn 干 wéi zhǐ 为止。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， fú yóu shēng wù 浮游生物 huì 会 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， dāng 当 tā men 它们 sǐ wáng 死亡 shí 时 huì 会 bǎ 把 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dài rù 带入 yáng dǐ 洋底， bìng 并 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 shǔ qiān 数千 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子