ประโยคภาษาจีน- 只有少数接近党领导人的顾问们才了解他的真正动机中文句子 (656639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jiē jìn 接近 dǎng 党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 gù wèn 顾问 men 们 cái 才 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng jī 动机。
Only the few advisers around the party leader understood his real motives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 néng 能 yōng bào 拥抱 xiǎo jīn 小金 rén 人， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 zhǐ néng 只能 dài 带 zhe 着 kě wàng 渴望 kōng shǒu ér guī 空手而归。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 shā mò 沙漠 méi guī 玫瑰（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科）， bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 cū zhuàng 粗壮 de 的 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 zài yě 再也 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 Ā bō luó 阿波罗 tài kōng 太空 rèn wu 任务 shǐ yòng 使用 de 的 zhì dǎo 制导 jì suàn jī 计算机 de 的 bù fen 部分 líng jiàn 零件。
zhè lǐ 这里 xuǎn zé 选择 le 了 yì xiē 一些 shù mǎ 数码 zhì kǎ 制卡 huó 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 huó 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 qián 前 zhì zuò 制作 jì shù 技术 míng cí 名词 huó 和 suō xiě 缩写 cí 词， jiè shào 介绍 tā men 它们 de 的 yì míng 译名 huó 和 yì yì 意义。
cóng 从 tā 她 mǔ qīn 母亲 nà r 那儿， dé zhī 得知 tā 她 qù nián 去年 kǎo 考 luò bǎng 落榜。
wǒ men 我们 què xìn 确信 suǒ yǒu 所有 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 jiāng 将 qí 其 qiàn rù 嵌入 dào 到 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 zhàng ài 障碍 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhǐ yǒu 只有 wū shī 巫师 hé 和 è dú 恶毒 de 的 jì mǔ 继母， huò zhě 或者 yāo guài 妖怪、 mó guǐ 魔鬼 hé 和 yě shòu 野兽 cái 才 huì sǐ 会死。
xiàn zài 现在 de 旳 mèng xiǎng 梦想 jué dìng 决定 zhe 着 nǐ 你 de 旳 jiāng lái 将来， suǒ yǐ 所以 hái 还 shì 昰 zài 再 shuì 睡 yí huì 一会 ba 吧。
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bàn fǎ 办法 shí 时 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì biǎo 制表 yè 页 bǎo chí 保持 zài 在 yì xíng 一行， dàn shì 但是 tí gōng 提供 jiàn tóu 箭头 àn niǔ 按钮 lái 来 shí xiàn 实现 yán zhe 沿着 xíng 行 de 的 gǔn dòng 滚动。
cóng 从 tā 她 de 的 gē shēng 歌声 lǐ 里 wǒ 我 tīng 听 chū 出 le 了 qī chuàng 凄怆 de 的 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 pèng qiǎo 碰巧 dā 搭 shàng 上 le 了 mò bān chē 末班车
xiàn zài 现在 shì 是 nǐ 你 rèn shi 认识 dāng qián 当前 de 的 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè lǐ 这里 yǔ 雨 rè 热 tóng jì 同季、 qì hòu wēn hé 气候温和、 kōng qì 空气 shī rùn 湿润、 tǔ rǎng 土壤 zuì 最 shì yí 适宜 niàng jiǔ 酿酒 suǒ xū 所需 wēi shēng wù 微生物 de 的 shēng zhǎng 生长， yǒu dào shì 有道是 “ chuān 川 jiǔ 酒 jiǎ tiān xià 甲天下、 jīng huá 精华 zài 在 yí bīn 宜宾 ” 。
wǒ men 我们 lǐ pìn 礼聘， jù yǒu 具有 wài zī 外资 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 jīng yàn 经验 de 的 rén yuán 人员 duì 对 yuán gōng 员工 shí xíng 实行 péi xùn 培训， shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 guó jì huà 国际化 de 的 yè wù 业务 chéng dù 程度， yǐ 以 shì hé 适合 guó jì pǐn pái 国际品牌 jiǔ diàn 酒店 de 的 yāng 央 měi 浼。
cóng zǐ 从子 gōng lǐ 宫里 bèng chū lai 蹦出来 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 lí kāi 离开 lì jiāng 丽江 hòu 后 jiù 就 qù 去 le 了 yìn dù 印度， hòu lái 后来 yòu 又 cóng 从 yìn dù 印度 qù 去 le 了 rì běn 日本。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 hòu 后， cái 才 yīng dāng 应当 huì 会 xiǎn shì 显示 shàng xià wén cài dān 上下文菜单。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， kuà guò 跨过 nà duàn 那段 jù lí 距离， xiāng hù 相互 zhèng shì 正视 duì fāng 对方， wǒ men 我们 cái néng 才能 míng bai 明白， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 tiān zhǔ 天主 de 的 hái zi 孩子， dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员。
zhè lǐ 这里， fó tuó 佛陀 zhǐ chū 指出 le 了 pàn duàn 判断 zhèng fǎ 正法 de 的 biāo zhǔn 标准。
cóng 从 hóng guān 宏观 bèi jǐng 背景 lái kàn 来看， jìn dài 近代 zhōng guó 中国 guó shì 国势 shuāi wēi 衰微、 mín zú 民族 wēi wáng 危亡， “ jiào yù 教育 jiù guó 救国、 juān zī 捐资 xīng xué 兴学 ” chéng wéi 成为 shè huì 社会 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 fēng shàng 风尚；
zhè lǐ 这里， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 de 的 yí gè 一个 yàng běn 样本： tā 它 jiāng 将 cài dān 菜单 hé 和 cài dān 菜单 xuǎn xiàng 选项 zuò wéi 作为 cāo zuò 操作 jí 集 tiān jiā 添加 dào 到 gōng zuò tái 工作台。
xiàn zài 现在 yǒu 有 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhōng jiān 中间 xiū xi 休息。
cóng 从 chǒng wù 宠物 shēn shang 身上 diào 掉 xià lai 下来 de 的 xī 吸 mǎn xuè 满血 de 的 hēi 黑 jiǎo 脚 yìng 硬 pí 蜱 wú fǎ 无法 cún huó 存活 huò zhě 或者 zài jiā 在家 lǐ 里 chǎn luǎn 产卵， yīn wèi 因为 yì bān lái shuō 一般来说， kōng qì 空气 tài 太 gān zào 干燥。
xiàn zài 现在 yǒu 有 39% de 的 měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 jié hūn 结婚 zhèng zài 正在 biàn de 变得 guò shí 过时， chí 持 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比 1978 nián 年 shì 是 xiǎn zhù 显著 zēng duō 增多 le 了， nà shí hou 那时候 zhǐ yǒu 只有 28% de 的 rén 人 zhè me 这么 xiǎng 想。
cóng róng 从容 yòng 用 píng jìng 平静 zī yǎng 滋养 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， cóng róng 从容 wèi 为 nǐ 你 shì fàng 释放 yā lì 压力 hè 和 jǐn zhāng 紧张。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 kōng tiáo 空调， qǐ lai 起来 chuān 穿 yī fu 衣服 jiù 就 bú huì 不会 gǎn mào 感冒 le 了。
zhǐ yǒu 只有 tí gāo 提高 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 shuǐ huà 水化 sù dù 速度， cái néng 才能 shǐ 使 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 chéng wéi 成为 kě néng 可能， zhè 这 yě 也 shì 是 yìng shí gāo 硬石膏 gǎi xìng 改性 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键。
wǒ men 我们 dì 第 yí gè 一个 yíng dì 营地 zài 在 yī zuò 一座 huǒ shān 火山 jiǎo xià 脚下， yíng dì 营地 biān shàng 边上 yǒu 有 yí gè 一个 sān 三 yīng lǐ 英里 kuān 宽 de 的 hú pō 湖泊。
xiàn zài 现在 běn tián 本田 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
zhǐ yǒu 只有 gǎn lǎn yóu 橄榄油， zhī ma yóu 芝麻油 hé 和 huā shēng yóu 花生油 shì 是 kě yǐ 可以 jiā rè 加热 de 的， qí zhōng 其中 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 sān 三 zhòng 种 yóu 油 zhōng 中 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的， yīn wèi 因为 qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 hán yǒu 含有 ω – 6 。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 néng 能 yōng bào 拥抱 xiǎo jīn 小金 rén 人， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 zhǐ néng 只能 dài 带 zhe 着 kě wàng 渴望 kōng shǒu ér guī 空手而归。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 shā mò 沙漠 méi guī 玫瑰（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科）， bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 cū zhuàng 粗壮 de 的 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 zài yě 再也 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 Ā bō luó 阿波罗 tài kōng 太空 rèn wu 任务 shǐ yòng 使用 de 的 zhì dǎo 制导 jì suàn jī 计算机 de 的 bù fen 部分 líng jiàn 零件。
zhè lǐ 这里 xuǎn zé 选择 le 了 yì xiē 一些 shù mǎ 数码 zhì kǎ 制卡 huó 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 huó 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 qián 前 zhì zuò 制作 jì shù 技术 míng cí 名词 huó 和 suō xiě 缩写 cí 词， jiè shào 介绍 tā men 它们 de 的 yì míng 译名 huó 和 yì yì 意义。
cóng 从 tā 她 mǔ qīn 母亲 nà r 那儿， dé zhī 得知 tā 她 qù nián 去年 kǎo 考 luò bǎng 落榜。
wǒ men 我们 què xìn 确信 suǒ yǒu 所有 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 jiāng 将 qí 其 qiàn rù 嵌入 dào 到 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 zhàng ài 障碍 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhǐ yǒu 只有 wū shī 巫师 hé 和 è dú 恶毒 de 的 jì mǔ 继母， huò zhě 或者 yāo guài 妖怪、 mó guǐ 魔鬼 hé 和 yě shòu 野兽 cái 才 huì sǐ 会死。
xiàn zài 现在 de 旳 mèng xiǎng 梦想 jué dìng 决定 zhe 着 nǐ 你 de 旳 jiāng lái 将来， suǒ yǐ 所以 hái 还 shì 昰 zài 再 shuì 睡 yí huì 一会 ba 吧。
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bàn fǎ 办法 shí 时 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì biǎo 制表 yè 页 bǎo chí 保持 zài 在 yì xíng 一行， dàn shì 但是 tí gōng 提供 jiàn tóu 箭头 àn niǔ 按钮 lái 来 shí xiàn 实现 yán zhe 沿着 xíng 行 de 的 gǔn dòng 滚动。
cóng 从 tā 她 de 的 gē shēng 歌声 lǐ 里 wǒ 我 tīng 听 chū 出 le 了 qī chuàng 凄怆 de 的 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 pèng qiǎo 碰巧 dā 搭 shàng 上 le 了 mò bān chē 末班车
xiàn zài 现在 shì 是 nǐ 你 rèn shi 认识 dāng qián 当前 de 的 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè lǐ 这里 yǔ 雨 rè 热 tóng jì 同季、 qì hòu wēn hé 气候温和、 kōng qì 空气 shī rùn 湿润、 tǔ rǎng 土壤 zuì 最 shì yí 适宜 niàng jiǔ 酿酒 suǒ xū 所需 wēi shēng wù 微生物 de 的 shēng zhǎng 生长， yǒu dào shì 有道是 “ chuān 川 jiǔ 酒 jiǎ tiān xià 甲天下、 jīng huá 精华 zài 在 yí bīn 宜宾 ” 。
wǒ men 我们 lǐ pìn 礼聘， jù yǒu 具有 wài zī 外资 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 jīng yàn 经验 de 的 rén yuán 人员 duì 对 yuán gōng 员工 shí xíng 实行 péi xùn 培训， shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 guó jì huà 国际化 de 的 yè wù 业务 chéng dù 程度， yǐ 以 shì hé 适合 guó jì pǐn pái 国际品牌 jiǔ diàn 酒店 de 的 yāng 央 měi 浼。
cóng zǐ 从子 gōng lǐ 宫里 bèng chū lai 蹦出来 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 lí kāi 离开 lì jiāng 丽江 hòu 后 jiù 就 qù 去 le 了 yìn dù 印度， hòu lái 后来 yòu 又 cóng 从 yìn dù 印度 qù 去 le 了 rì běn 日本。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 hòu 后， cái 才 yīng dāng 应当 huì 会 xiǎn shì 显示 shàng xià wén cài dān 上下文菜单。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， kuà guò 跨过 nà duàn 那段 jù lí 距离， xiāng hù 相互 zhèng shì 正视 duì fāng 对方， wǒ men 我们 cái néng 才能 míng bai 明白， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 tiān zhǔ 天主 de 的 hái zi 孩子， dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员。
zhè lǐ 这里， fó tuó 佛陀 zhǐ chū 指出 le 了 pàn duàn 判断 zhèng fǎ 正法 de 的 biāo zhǔn 标准。
cóng 从 hóng guān 宏观 bèi jǐng 背景 lái kàn 来看， jìn dài 近代 zhōng guó 中国 guó shì 国势 shuāi wēi 衰微、 mín zú 民族 wēi wáng 危亡， “ jiào yù 教育 jiù guó 救国、 juān zī 捐资 xīng xué 兴学 ” chéng wéi 成为 shè huì 社会 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 fēng shàng 风尚；
zhè lǐ 这里， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 de 的 yí gè 一个 yàng běn 样本： tā 它 jiāng 将 cài dān 菜单 hé 和 cài dān 菜单 xuǎn xiàng 选项 zuò wéi 作为 cāo zuò 操作 jí 集 tiān jiā 添加 dào 到 gōng zuò tái 工作台。
xiàn zài 现在 yǒu 有 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhōng jiān 中间 xiū xi 休息。
cóng 从 chǒng wù 宠物 shēn shang 身上 diào 掉 xià lai 下来 de 的 xī 吸 mǎn xuè 满血 de 的 hēi 黑 jiǎo 脚 yìng 硬 pí 蜱 wú fǎ 无法 cún huó 存活 huò zhě 或者 zài jiā 在家 lǐ 里 chǎn luǎn 产卵， yīn wèi 因为 yì bān lái shuō 一般来说， kōng qì 空气 tài 太 gān zào 干燥。
xiàn zài 现在 yǒu 有 39% de 的 měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 jié hūn 结婚 zhèng zài 正在 biàn de 变得 guò shí 过时， chí 持 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比 1978 nián 年 shì 是 xiǎn zhù 显著 zēng duō 增多 le 了， nà shí hou 那时候 zhǐ yǒu 只有 28% de 的 rén 人 zhè me 这么 xiǎng 想。
cóng róng 从容 yòng 用 píng jìng 平静 zī yǎng 滋养 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， cóng róng 从容 wèi 为 nǐ 你 shì fàng 释放 yā lì 压力 hè 和 jǐn zhāng 紧张。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 kōng tiáo 空调， qǐ lai 起来 chuān 穿 yī fu 衣服 jiù 就 bú huì 不会 gǎn mào 感冒 le 了。
zhǐ yǒu 只有 tí gāo 提高 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 shuǐ huà 水化 sù dù 速度， cái néng 才能 shǐ 使 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 chéng wéi 成为 kě néng 可能， zhè 这 yě 也 shì 是 yìng shí gāo 硬石膏 gǎi xìng 改性 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键。
wǒ men 我们 dì 第 yí gè 一个 yíng dì 营地 zài 在 yī zuò 一座 huǒ shān 火山 jiǎo xià 脚下， yíng dì 营地 biān shàng 边上 yǒu 有 yí gè 一个 sān 三 yīng lǐ 英里 kuān 宽 de 的 hú pō 湖泊。
xiàn zài 现在 běn tián 本田 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
zhǐ yǒu 只有 gǎn lǎn yóu 橄榄油， zhī ma yóu 芝麻油 hé 和 huā shēng yóu 花生油 shì 是 kě yǐ 可以 jiā rè 加热 de 的， qí zhōng 其中 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 sān 三 zhòng 种 yóu 油 zhōng 中 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的， yīn wèi 因为 qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 hán yǒu 含有 ω – 6 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子