ประโยคภาษาจีน- 与许多抗议活动中的示威游行一样工人们在八月份参加的为期小时的大罢工中遭遇到了对示威人群使用催泪瓦斯和高压水枪的警察中文句子 (65808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 xǔ duō 许多 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 shì wēi yóu xíng 示威游行 yí yàng 一样， gōng rén 工人 men 们 zài 在 bā yuè fèn 八月份 cān jiā 参加 de 的 wéi qī 为期 48 xiǎo shí 小时 de 的 dà 大 bà gōng 罢工 zhōng 中， zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 duì 对 shì wēi 示威 rén qún 人群 shǐ yòng 使用 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 huó 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 de 的 jǐng chá 警察。
Workers joined a 48-hour general strike in August which, like many demonstrations during the course of the protests, was met with police using tear gas and water cannons on the participants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 xǔ duō 许多 jīn róng jiè 金融界 rén shì 人士 yí yàng 一样， gāo shèng 高盛 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 yín háng yè 银行业 fēn xī shī 分析师查德• lā mǔ sī dēng 拉姆斯登（ RichardRamsden ） duì 对 yǐn fā 引发 jīng jì wēi jī 经济危机 háo wú 毫无 kuì 愧 qiàn 歉 zhī yì 之意。
yǔ 与 shī yì 诗意 de 的 dòng chá lì 洞察力， gān dé 甘德 tàn tǎo 探讨 le 了 xī yǐn lì 吸引力， bèi pàn 背叛 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 qián 前 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 zhǔ 煮 yí xià 一下 de huà 的话， yán shuǐ 盐水 néng 能 bǎo liú 保留 yán sè 颜色， hái 还 néng 能 shǐ 使 tǔ dòu 土豆 wài céng 外层 gèng 更 sōng cuì 松脆。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子， tā 他 huì 会 yǒu 有 huò 和 nǐ 你 ér zi 儿子 yí yàng 一样 de 的 yǎn jing 眼睛， huò 和 tā 他 yí yàng 一样 dǒng shì 懂事 dé 得 ràng 让 rén 人 xīn suì 心碎。
tóng shí 同时， zài 在 yùn dòng 运动 jié shù 结束 hòu 后 15 fēn zhōng 分钟 nèi 内 chī 吃 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ lì rú 例如 shuǐ guǒ 水果 huò 或 guǒ zhī 果汁）， duì yú 对于 táng yuán 糖原 chóng xīn 重新 cún chǔ 存储 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yǔ 与 yàn yǔ 谚语、 lǐ yǔ 俚语 děng 等 bù tóng 不同， hàn yǔ 汉语 sì zì 四字 chéng yǔ 成语 gèng 更 yǐ 以 qí 其 duì zhàng 对仗 gōng zhěng 工整， yīn yùn 音韵 duì chèn 对称 de 的 měi xué 美学 gōng néng 功能 hé 和 xiū cí 修辞 tè diǎn 特点 ér 而 chéng wéi 成为 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nán diǎn 难点。
《 dà xué 大学 huà xué 化学》 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 de 的 shí dà 十大 zhòng diǎn jiàn shè 重点建设 xì liè 系列 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 nǐ de 你的 rèn wu 任务 le 了， jì lù 记录 ná 拿 kāi píng 开屏 mù hòu 幕后 hái zi 孩子 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 le 了 duō jiǔ 多久。
ér qiě 而且 mā ma 妈妈 shuō hǎo 说好 hái zi 孩子 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu de 有的。
yǔ 与 fǔ dǎo yuán 辅导员 qīng tán 倾谈 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 sì fēn zhī yī 四分之一 shì 是 rǎn 染 yǒu 有 dǔ 赌 yǐn 瘾 zhě 者 de 的 jiā rén 家人 huò 或 péng you 朋友。
tóng shí 同时， dà lì 大力 tí chàng 提倡 zōng zú 宗族 jiù zhù 救助 hé 和 mín jiān 民间 yì xíng 义行， zuò wéi 作为 guó jiā 国家 jiù zhù 救助 de 的 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 qù 去 le 了 jiàn shēn fáng 健身房， hái shi 还是 zhǎo bú dào 找不到 xiàng pí 橡皮 shǔ 鼠， tā 他 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
ér qiě 而且 tā 它 hái 还 bì xū 必须 xiū bǔ 修补 hé 核 rì běn 日本 de 的 guān xi 关系， zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年， tā 它 bǎng jià 绑架 le 了 yì xiē 一些 rì běn 日本 gōng mín 公民。
yǔ 与 guò dù 过度 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 zhàn chǎng 战场 hé 和 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 zhōng guó 中国 zhèng zhì 政治 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 dōu 都 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 wèn tí 问题。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 chéng wéi 成为 dōng zhèng jiào 东正教 de 的 yī míng 一名 mù shī 牧师， zuì zhōng 最终 zài 在 1989 nián 年， wǒ men 我们 jǔ jiā 举家 yí mín 移民 měi guó 美国， wǒ 我 chéng le 成了 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ní dé lán 尼德兰 ( Nederland ) dì 第 yī lián 一联 gě 合 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 zhù lǐ 助理 mù shī 牧师。
ér qiě 而且 duì 对 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
《 shē huá 奢华 rén shēng 人生》 de 的 dú zhě 读者 men 们， huá ěr jiē 华尔街 rén shì 人士 hé 和 fù 富 rén men 人们 shì fǒu 是否 yǒu 有 lǐ yóu 理由 duì 对 tā men de 他们的 zāo yù 遭遇 yì fèn tián yīng 义愤填膺 ne 呢？
ér qiě 而且 bā gé dá 巴格达 nán bù 南部 de 的 cè yì 侧翼 xíng dòng 行动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
《 tā 她 shì 是 yí gè 一个 ruò 弱 nǚ zǐ 女子》、《 yī jiǔ sān 一九三 ○ nián 年 chūn 春 shàng hǎi 上海》（ èr 二） hè 和《 chū bēn 出奔》 sān gè 三个 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本， pō 颇 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zhè ge 这个 shí duàn 时段 nǚ xìng 女性 chéng zhǎng 成长 shī bài 失败 de 的 zhū zhòng 诸种 xiàn jǐng 陷阱 hè 和 shēn céng 深层 yuán yīn 原因。
tóng shí 同时， duì 对 nán fāng 南方 dì qū 地区 cǎo shān 草山 cǎo pō 草坡 xīng 兴 mù 牧 tí chū 提出 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 gēng xīn 更新 zuò chéng 做成 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēng xīn 更新 bāo yǐ gōng 包以供 xià zǎi 下载 — — ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 sàn luàn 散乱 de 的 chéng xù 程序 hé 和 fú wù 服务。
tóng shí 同时， duì 对 guì zú 贵族 jiē jí 阶级 de 的 qióng shē jí yù 穷奢极欲 hé 和 bù xī 不惜 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zuò 作 le 了 pēng jī 抨击 hé 和 bào lù 暴露。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 yě 也 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng tóng tǐ 共同体 yì qǐ 一起 zhè me 这么 zuò 做。
tóng shí 同时， xiǎo shuō 小说 xuǎn běn 选本 hái 还 wèi 为 yuè dú 阅读 huó 和 chuàng zuò 创作 tí gōng 提供 le 了 fàn běn 范本。
《 xuān yán 宣言》 zhǐ chū 指出， zhèng yì 正义、 píng děng 平等 hé 和 zūn yán 尊严 shì 是 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 rén rén 人人 xiǎng 享 yǒu de 有的 jī běn 基本 rén quán 人权。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 shàng 上 zǎo bān 早班。
yǔ 与 fēng 风 zhōng 中 zhī 之 rén huó 人和 xī tiān 西天 zhī 之 yuè 月；
《 yóu lì xī sī 尤利西斯》 biǎo 表 xiàn chū 现出 nóng yù 浓郁 de 的 kuáng huān 狂欢 huà 化 sè cǎi 色彩。 zài 在 yàn yǐn 宴饮 yǔ 与 xìng 性、 zàng lǐ 葬礼 yǔ 与 shēng chǎn yǐ 生产以 jí 及 lā 拉 bó léi 伯雷 shì 式 de 的 guài dàn 怪诞 xíng xiàng 形象 děng 等 kuáng huān jié 狂欢节 biǎo céng 表层 shēng huó 生活 lǐ 里， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qiáo yī sī 乔伊斯 duì 对 Àì ěr lán 爱尔兰 tān huàn 瘫痪 xiàn shí 现实 de 的 fěng cì 讽刺 yé yú 揶揄 hé 和 duì 对 mín zú 民族 lì shǐ 历史 de 的 shēn kè 深刻 fǎn sī 反思。
jiē xià lái 接下来 de 的 shì 是 guān yú 关于 hóu wáng 猴王 de 的 sān gè 三个 xiāng lián 相连 de 的 gù shì 故事。
zhuān yī 专一 lù jiàn bù píng 路见不平， hǎo 好 dǎ 打 qiáng hàn 强汉， yǐ cǐ 以此 jiāng zhōu 江州 mǎn chéng 满城 rén 人 dōu 都 pà 怕 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 xǔ duō 许多 jīn róng jiè 金融界 rén shì 人士 yí yàng 一样， gāo shèng 高盛 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 yín háng yè 银行业 fēn xī shī 分析师查德• lā mǔ sī dēng 拉姆斯登（ RichardRamsden ） duì 对 yǐn fā 引发 jīng jì wēi jī 经济危机 háo wú 毫无 kuì 愧 qiàn 歉 zhī yì 之意。
yǔ 与 shī yì 诗意 de 的 dòng chá lì 洞察力， gān dé 甘德 tàn tǎo 探讨 le 了 xī yǐn lì 吸引力， bèi pàn 背叛 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 qián 前 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 zhǔ 煮 yí xià 一下 de huà 的话， yán shuǐ 盐水 néng 能 bǎo liú 保留 yán sè 颜色， hái 还 néng 能 shǐ 使 tǔ dòu 土豆 wài céng 外层 gèng 更 sōng cuì 松脆。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子， tā 他 huì 会 yǒu 有 huò 和 nǐ 你 ér zi 儿子 yí yàng 一样 de 的 yǎn jing 眼睛， huò 和 tā 他 yí yàng 一样 dǒng shì 懂事 dé 得 ràng 让 rén 人 xīn suì 心碎。
tóng shí 同时， zài 在 yùn dòng 运动 jié shù 结束 hòu 后 15 fēn zhōng 分钟 nèi 内 chī 吃 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ lì rú 例如 shuǐ guǒ 水果 huò 或 guǒ zhī 果汁）， duì yú 对于 táng yuán 糖原 chóng xīn 重新 cún chǔ 存储 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yǔ 与 yàn yǔ 谚语、 lǐ yǔ 俚语 děng 等 bù tóng 不同， hàn yǔ 汉语 sì zì 四字 chéng yǔ 成语 gèng 更 yǐ 以 qí 其 duì zhàng 对仗 gōng zhěng 工整， yīn yùn 音韵 duì chèn 对称 de 的 měi xué 美学 gōng néng 功能 hé 和 xiū cí 修辞 tè diǎn 特点 ér 而 chéng wéi 成为 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nán diǎn 难点。
《 dà xué 大学 huà xué 化学》 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 de 的 shí dà 十大 zhòng diǎn jiàn shè 重点建设 xì liè 系列 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 nǐ de 你的 rèn wu 任务 le 了， jì lù 记录 ná 拿 kāi píng 开屏 mù hòu 幕后 hái zi 孩子 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 le 了 duō jiǔ 多久。
ér qiě 而且 mā ma 妈妈 shuō hǎo 说好 hái zi 孩子 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu de 有的。
yǔ 与 fǔ dǎo yuán 辅导员 qīng tán 倾谈 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 sì fēn zhī yī 四分之一 shì 是 rǎn 染 yǒu 有 dǔ 赌 yǐn 瘾 zhě 者 de 的 jiā rén 家人 huò 或 péng you 朋友。
tóng shí 同时， dà lì 大力 tí chàng 提倡 zōng zú 宗族 jiù zhù 救助 hé 和 mín jiān 民间 yì xíng 义行， zuò wéi 作为 guó jiā 国家 jiù zhù 救助 de 的 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 qù 去 le 了 jiàn shēn fáng 健身房， hái shi 还是 zhǎo bú dào 找不到 xiàng pí 橡皮 shǔ 鼠， tā 他 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
ér qiě 而且 tā 它 hái 还 bì xū 必须 xiū bǔ 修补 hé 核 rì běn 日本 de 的 guān xi 关系， zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年， tā 它 bǎng jià 绑架 le 了 yì xiē 一些 rì běn 日本 gōng mín 公民。
yǔ 与 guò dù 过度 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 zhàn chǎng 战场 hé 和 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 zhōng guó 中国 zhèng zhì 政治 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 dōu 都 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 wèn tí 问题。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 chéng wéi 成为 dōng zhèng jiào 东正教 de 的 yī míng 一名 mù shī 牧师， zuì zhōng 最终 zài 在 1989 nián 年， wǒ men 我们 jǔ jiā 举家 yí mín 移民 měi guó 美国， wǒ 我 chéng le 成了 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ní dé lán 尼德兰 ( Nederland ) dì 第 yī lián 一联 gě 合 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 zhù lǐ 助理 mù shī 牧师。
ér qiě 而且 duì 对 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
《 shē huá 奢华 rén shēng 人生》 de 的 dú zhě 读者 men 们， huá ěr jiē 华尔街 rén shì 人士 hé 和 fù 富 rén men 人们 shì fǒu 是否 yǒu 有 lǐ yóu 理由 duì 对 tā men de 他们的 zāo yù 遭遇 yì fèn tián yīng 义愤填膺 ne 呢？
ér qiě 而且 bā gé dá 巴格达 nán bù 南部 de 的 cè yì 侧翼 xíng dòng 行动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
《 tā 她 shì 是 yí gè 一个 ruò 弱 nǚ zǐ 女子》、《 yī jiǔ sān 一九三 ○ nián 年 chūn 春 shàng hǎi 上海》（ èr 二） hè 和《 chū bēn 出奔》 sān gè 三个 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本， pō 颇 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zhè ge 这个 shí duàn 时段 nǚ xìng 女性 chéng zhǎng 成长 shī bài 失败 de 的 zhū zhòng 诸种 xiàn jǐng 陷阱 hè 和 shēn céng 深层 yuán yīn 原因。
tóng shí 同时， duì 对 nán fāng 南方 dì qū 地区 cǎo shān 草山 cǎo pō 草坡 xīng 兴 mù 牧 tí chū 提出 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 gēng xīn 更新 zuò chéng 做成 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēng xīn 更新 bāo yǐ gōng 包以供 xià zǎi 下载 — — ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 sàn luàn 散乱 de 的 chéng xù 程序 hé 和 fú wù 服务。
tóng shí 同时， duì 对 guì zú 贵族 jiē jí 阶级 de 的 qióng shē jí yù 穷奢极欲 hé 和 bù xī 不惜 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zuò 作 le 了 pēng jī 抨击 hé 和 bào lù 暴露。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 yě 也 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng tóng tǐ 共同体 yì qǐ 一起 zhè me 这么 zuò 做。
tóng shí 同时， xiǎo shuō 小说 xuǎn běn 选本 hái 还 wèi 为 yuè dú 阅读 huó 和 chuàng zuò 创作 tí gōng 提供 le 了 fàn běn 范本。
《 xuān yán 宣言》 zhǐ chū 指出， zhèng yì 正义、 píng děng 平等 hé 和 zūn yán 尊严 shì 是 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 rén rén 人人 xiǎng 享 yǒu de 有的 jī běn 基本 rén quán 人权。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 shàng 上 zǎo bān 早班。
yǔ 与 fēng 风 zhōng 中 zhī 之 rén huó 人和 xī tiān 西天 zhī 之 yuè 月；
《 yóu lì xī sī 尤利西斯》 biǎo 表 xiàn chū 现出 nóng yù 浓郁 de 的 kuáng huān 狂欢 huà 化 sè cǎi 色彩。 zài 在 yàn yǐn 宴饮 yǔ 与 xìng 性、 zàng lǐ 葬礼 yǔ 与 shēng chǎn yǐ 生产以 jí 及 lā 拉 bó léi 伯雷 shì 式 de 的 guài dàn 怪诞 xíng xiàng 形象 děng 等 kuáng huān jié 狂欢节 biǎo céng 表层 shēng huó 生活 lǐ 里， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qiáo yī sī 乔伊斯 duì 对 Àì ěr lán 爱尔兰 tān huàn 瘫痪 xiàn shí 现实 de 的 fěng cì 讽刺 yé yú 揶揄 hé 和 duì 对 mín zú 民族 lì shǐ 历史 de 的 shēn kè 深刻 fǎn sī 反思。
jiē xià lái 接下来 de 的 shì 是 guān yú 关于 hóu wáng 猴王 de 的 sān gè 三个 xiāng lián 相连 de 的 gù shì 故事。
zhuān yī 专一 lù jiàn bù píng 路见不平， hǎo 好 dǎ 打 qiáng hàn 强汉， yǐ cǐ 以此 jiāng zhōu 江州 mǎn chéng 满城 rén 人 dōu 都 pà 怕 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子