ประโยคภาษาจีน- 现在由于我们两个都如此明显地向佩罗献殷勤选民和媒体对他更是另眼相看中文句子 (658338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 yóu yú 由于 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dōu 都 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 地 xiàng 向 pèi luó 佩罗 xiàn yīn qín 献殷勤， xuǎn mín 选民 hé 和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 gèng shì 更是 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
Now the voters and the press took him even more seriously because the two of us had courted him so visibly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 diàn shì 电视 zhì piàn rén 制片人 xū yào 需要 hé 和 yǎn yuán 演员 gōng huì 公会 qià tán 洽谈 xīn 新 de 的 xié yuē 协约， fǒu zé 否则 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 yì lún 一轮 bà gōng 罢工。
xiàn zài 现在 bǎi shì gōng sī 百事公司 yǐ jīng 已经 yán fā 研发 chū 出 yí gè 一个 sū dá 苏打 xiāo shòu 销售 jī 机， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 mǎi 买 yǐn liào 饮料 de 的 gù kè 顾客 yòng 用 bǎi shì 百事 chǎn pǐn 产品 zuò 做 lǐ wù 礼物 qù 去 jiāo péng you 交朋友。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 wèi 为 nǐ 你 lèi jiā 累加 yuán cái liào 原材料， yòng yú 用于 chuàng zào 创造 chū ràng 出让 nǐ 你 jiāo ào 骄傲 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， yí gè 一个 zǔ hé 组合 cái néng 才能 kè fú 克服 chóng chóng 重重 kùn nan 困难， zhǎn chì gāo fēi 展翅高飞。
cóng 从 fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 yì sàn 逸散 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wǎ sī 瓦斯 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn shì qì tǐ 温室气体， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
zhè 这 xū yào 需要 jiān rú pán shí 坚如磐石 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 xìng néng 性能 tí shēng 提升 cái néng 才能 dá dào 达到。
zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间， zhè 这 xū yào 需要 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn 变 zhè cì wēi jī 这次危机 chéng wéi 成为 jī huì 机会， cóng 从 tòng kǔ 痛苦 de 的 dāng qián 当前 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来。
cóng 从 kāi shǐ 开始 de 的 yì zhǒng 一种 lì hài guān xi 利害关系 yǐ 已 fā 发 zhǎn chéng 展成 xiàn zài 现在 de 的 yì zhǒng 一种 gòng shēng 共生 de 的 guān xi 关系。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 zì jǐ 自己 qù 去 fā xiàn 发现 zài 在 mǒu 某 yī 一 qíng xing 情形 xià 下 zhēn lǐ 真理 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 jiāng 将 tǔ dì 土地 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚， dàn shì 但是 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 dú lì 独立 ” ， sū hā mǐ 苏哈米 yí gè 一个 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 de 的 huó yuè fèn zǐ 活跃分子 shuō dào 说道。
zhè 这 qīng guā 青瓜 zhēn hǎo 真好 chī 吃。 tā 它 shì 是 wǒ de 我的 zhì ài 至爱。
cóng 从 dāng 当 shí qǐ 时起 chéng dǔ 诚笃 de 的 gōng zhǔ 公主 jiù 就 zhī dào 知道 gāi 该 jǐn zhāng 紧张 dào li 道理。
wǒ men 我们 jué duì 绝对 zài hu 在乎（ mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的） zhè ge 这个 jué dìng 决定 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 wú xiàn 无线 shù jù 数据 de 的 shōu jí 收集 lái 来 wéi hù 维护 bìng 并 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 wú xiàn 无线 dìng wèi fú wù 定位服务。
zhǐ yǒu 只有 nà ge 那个 dì fang 地方 kě yǐ 可以 cáng shēn 藏身 — — jiù shì 就是 zhè 这 piàn 片 xiǎo shù lín 小树林， zhí dào 直到 nà 那 yī kè 一刻 qián 前 wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 hěn 很 miè shì 蔑视 tā 它。
cóng 从 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 huò 或 hěn shǎo 很少 chū chāi 出差 de 的 yuán gōng 员工 nà li 那里 shōu huí 收回 shǒu jī 手机 hé 和 xún hū jī 寻呼机。
wǒ men 我们 quē yī shǎo shí 缺衣少食 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhǐ yǒu 只有 yóu diàn 邮电 hé 和 hǎi guān 海关 shōu rù 收入 hái 还 réng rán 仍然 sòng wǎng 送往 běi jīng 北京， yīn wèi 因为 zài 在 1900 nián 年 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 hòu 后 guān shuì 关税 bèi 被 dǐ yā 抵押 gěi 给 bā guó lián jūn 八国联军， zhāng zuò lín 张作霖 hài pà 害怕 kòu 扣 xià guān 下关 shuì hòu 税后 wài guó 外国 liè qiáng 列强 huì 会 jiè rù 介入。
wǒ men 我们 měi dì 美帝 jù yǒu 具有 90 nián 年 de 的 háng mǔ 航母 shǐ yòng 使用 jīng yàn 经验， nǐ men 你们 cái 才 gāng gang 刚刚 jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng dang 行当。
zhǐ yǒu 只有 wèn xīn yǒu kuì 问心有愧， wú gù 无故 de 的 zé bèi 责备 kě yǐ 可以 fù zhī yí xiào 付之一笑。
xiàn zài 现在 de 的 zǒng shù 总数 shì 是 500 yuán 元 — — zú gòu 足够 yì jiā 一家 sān kǒu 三口 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 le 了。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā 他 suǒ zhǐ 所指 de 的 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， wǒ 我 gǎn dào 感到 dù rì rú nián 度日如年。
zhè xiàng 这项 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 fǎ lìng 法令 de 的 bān bù 颁布 yóu rú 犹如 dēng tǎ 灯塔 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng máng 光芒， gěi 给 qiān bǎi 千百 wàn 万 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 cán 残 yàn 焰 jiān áo 煎熬 de 的 hēi nú 黑奴 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
zhǐ yòng 只用 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， zhè wèi 这位 jī xiè 机械 qí cái 奇才 jiù 就 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 xiū hǎo 修好， zǒu zài 走在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 le 了。
zhè xiàng 这项 jué yì àn 决议案 guī dìng 规定， bì xū 必须 lìng xíng 另行 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议 cái néng 才能 zǔ jiàn 组建 xún chá 巡查 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 de 的 guó jì 国际 bù duì 部队 bìng 并 què dìng 确定 jiě chú 解除 zhēn zhǔ dǎng 真主党 wǔ zhuāng 武装 de 的 bù zhòu 步骤。
wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 zhè 这 zhāng 张 kuài zhào 快照 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 shén me 什么 xìn xī 信息 ne 呢？
zhǐ 只 hóng 红 fān qié 番茄 tǐng 挺 zhe 着 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 dù zi 肚子 zǒu guò lái 走过来。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 yǔ 与 jì jié xìng 季节性 de 的 jí xìng 急性 hū xī xì tǒng 呼吸系统 gǎn rǎn 感染 hé 和 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 lián xì 联系。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 shè jì 设计 tū chū 突出 le 了 fēng 风 de 的 wō xuán 涡旋 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 qiáo 桥， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 chuàng zào 创造 le 了 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 diàn shì 电视 zhì piàn rén 制片人 xū yào 需要 hé 和 yǎn yuán 演员 gōng huì 公会 qià tán 洽谈 xīn 新 de 的 xié yuē 协约， fǒu zé 否则 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 yì lún 一轮 bà gōng 罢工。
xiàn zài 现在 bǎi shì gōng sī 百事公司 yǐ jīng 已经 yán fā 研发 chū 出 yí gè 一个 sū dá 苏打 xiāo shòu 销售 jī 机， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 mǎi 买 yǐn liào 饮料 de 的 gù kè 顾客 yòng 用 bǎi shì 百事 chǎn pǐn 产品 zuò 做 lǐ wù 礼物 qù 去 jiāo péng you 交朋友。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 wèi 为 nǐ 你 lèi jiā 累加 yuán cái liào 原材料， yòng yú 用于 chuàng zào 创造 chū ràng 出让 nǐ 你 jiāo ào 骄傲 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， yí gè 一个 zǔ hé 组合 cái néng 才能 kè fú 克服 chóng chóng 重重 kùn nan 困难， zhǎn chì gāo fēi 展翅高飞。
cóng 从 fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 yì sàn 逸散 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wǎ sī 瓦斯 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn shì qì tǐ 温室气体， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
zhè 这 xū yào 需要 jiān rú pán shí 坚如磐石 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 xìng néng 性能 tí shēng 提升 cái néng 才能 dá dào 达到。
zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间， zhè 这 xū yào 需要 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn 变 zhè cì wēi jī 这次危机 chéng wéi 成为 jī huì 机会， cóng 从 tòng kǔ 痛苦 de 的 dāng qián 当前 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来。
cóng 从 kāi shǐ 开始 de 的 yì zhǒng 一种 lì hài guān xi 利害关系 yǐ 已 fā 发 zhǎn chéng 展成 xiàn zài 现在 de 的 yì zhǒng 一种 gòng shēng 共生 de 的 guān xi 关系。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 zì jǐ 自己 qù 去 fā xiàn 发现 zài 在 mǒu 某 yī 一 qíng xing 情形 xià 下 zhēn lǐ 真理 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 jiāng 将 tǔ dì 土地 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚， dàn shì 但是 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 dú lì 独立 ” ， sū hā mǐ 苏哈米 yí gè 一个 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 de 的 huó yuè fèn zǐ 活跃分子 shuō dào 说道。
zhè 这 qīng guā 青瓜 zhēn hǎo 真好 chī 吃。 tā 它 shì 是 wǒ de 我的 zhì ài 至爱。
cóng 从 dāng 当 shí qǐ 时起 chéng dǔ 诚笃 de 的 gōng zhǔ 公主 jiù 就 zhī dào 知道 gāi 该 jǐn zhāng 紧张 dào li 道理。
wǒ men 我们 jué duì 绝对 zài hu 在乎（ mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的） zhè ge 这个 jué dìng 决定 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 wú xiàn 无线 shù jù 数据 de 的 shōu jí 收集 lái 来 wéi hù 维护 bìng 并 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 wú xiàn 无线 dìng wèi fú wù 定位服务。
zhǐ yǒu 只有 nà ge 那个 dì fang 地方 kě yǐ 可以 cáng shēn 藏身 — — jiù shì 就是 zhè 这 piàn 片 xiǎo shù lín 小树林， zhí dào 直到 nà 那 yī kè 一刻 qián 前 wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 hěn 很 miè shì 蔑视 tā 它。
cóng 从 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 huò 或 hěn shǎo 很少 chū chāi 出差 de 的 yuán gōng 员工 nà li 那里 shōu huí 收回 shǒu jī 手机 hé 和 xún hū jī 寻呼机。
wǒ men 我们 quē yī shǎo shí 缺衣少食 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhǐ yǒu 只有 yóu diàn 邮电 hé 和 hǎi guān 海关 shōu rù 收入 hái 还 réng rán 仍然 sòng wǎng 送往 běi jīng 北京， yīn wèi 因为 zài 在 1900 nián 年 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 hòu 后 guān shuì 关税 bèi 被 dǐ yā 抵押 gěi 给 bā guó lián jūn 八国联军， zhāng zuò lín 张作霖 hài pà 害怕 kòu 扣 xià guān 下关 shuì hòu 税后 wài guó 外国 liè qiáng 列强 huì 会 jiè rù 介入。
wǒ men 我们 měi dì 美帝 jù yǒu 具有 90 nián 年 de 的 háng mǔ 航母 shǐ yòng 使用 jīng yàn 经验， nǐ men 你们 cái 才 gāng gang 刚刚 jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng dang 行当。
zhǐ yǒu 只有 wèn xīn yǒu kuì 问心有愧， wú gù 无故 de 的 zé bèi 责备 kě yǐ 可以 fù zhī yí xiào 付之一笑。
xiàn zài 现在 de 的 zǒng shù 总数 shì 是 500 yuán 元 — — zú gòu 足够 yì jiā 一家 sān kǒu 三口 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 le 了。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā 他 suǒ zhǐ 所指 de 的 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， wǒ 我 gǎn dào 感到 dù rì rú nián 度日如年。
zhè xiàng 这项 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 fǎ lìng 法令 de 的 bān bù 颁布 yóu rú 犹如 dēng tǎ 灯塔 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng máng 光芒， gěi 给 qiān bǎi 千百 wàn 万 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 cán 残 yàn 焰 jiān áo 煎熬 de 的 hēi nú 黑奴 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
zhǐ yòng 只用 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， zhè wèi 这位 jī xiè 机械 qí cái 奇才 jiù 就 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 xiū hǎo 修好， zǒu zài 走在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 le 了。
zhè xiàng 这项 jué yì àn 决议案 guī dìng 规定， bì xū 必须 lìng xíng 另行 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议 cái néng 才能 zǔ jiàn 组建 xún chá 巡查 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 de 的 guó jì 国际 bù duì 部队 bìng 并 què dìng 确定 jiě chú 解除 zhēn zhǔ dǎng 真主党 wǔ zhuāng 武装 de 的 bù zhòu 步骤。
wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 zhè 这 zhāng 张 kuài zhào 快照 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 shén me 什么 xìn xī 信息 ne 呢？
zhǐ 只 hóng 红 fān qié 番茄 tǐng 挺 zhe 着 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 dù zi 肚子 zǒu guò lái 走过来。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 yǔ 与 jì jié xìng 季节性 de 的 jí xìng 急性 hū xī xì tǒng 呼吸系统 gǎn rǎn 感染 hé 和 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 lián xì 联系。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 shè jì 设计 tū chū 突出 le 了 fēng 风 de 的 wō xuán 涡旋 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 qiáo 桥， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 chuàng zào 创造 le 了 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子