ประโยคภาษาจีน- 只有通过妇女充分平等地参与所有公共和私人领域的生活我们才能希望实现联合国宪章中所憧憬的可持续和平和公正的社会中文句子 (658551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 fù nǚ 妇女 chōng fèn 充分、 píng děng 平等 de 地 cān yù 参与 suǒ yǒu 所有 gōng gòng 公共 hé 和 sī rén 私人 lǐng yù 领域 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 cái néng 才能 xī wàng 希望 shí xiàn 实现《 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章》 zhōng 中 suǒ 所 chōng jǐng 憧憬 de 的 kě chí xù 可持续、 hé píng 和平 hé 和 gōng zhèng 公正 de 的 shè huì 社会。
Only through women’s full and equal participation in all areas of public and private life can we hope to achieve the sustainable, peaceful and just society promised in the United Nations Charter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zhā 扎 shí dì 实地 liàn xí 练习， xū wěi 虚伪 de 的 huí dá 回答 cái néng 才能 biàn de 变得 cóng róng zì ruò 从容自若， wǎn rú 宛如 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 gāo ěr fū 高尔夫 xuǎn shǒu 选手 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zhèn bì 振臂 yī 一 huī 挥。
wǒ men 我们 jué 绝 bù néng 不能 qī dài 期待 cóng 从 qióng rén 穷人 shēn shang 身上 huò dé 获得 huí bào 回报， lián xīn 连心 � cún yǒu 存有 yī sī 一丝 tā men 他们 huì 会 gǎn ēn tú bào 感恩图报 de 的 niàn tou 念头 � bù kě 不可， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dàng zuò 当作 jiè gěi 借给 yē hé huá 耶和华 de 的。
wǒ men 我们 tǒng gòu 统购 nóng chǎn pǐn 农产品 shì 是 àn zhào 按照 zhèng cháng 正常 de 的 jià gé 价格， nóng mín 农民 bìng 并 bù chī 不吃 kuī 亏， ér qiě 而且 shōu gòu 收购 de 的 jià gé 价格 hái 还 zhú bù 逐步 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧。 ” tóng yàng 同样 lái zì 来自 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 lǐ zī 里兹 · wēi líng dùn 威灵顿 jiào shòu 教授 shuō 说。
zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 bèi 被 zì mǔ 字母 hé 和 tú huà 图画 nòng 弄 dé 得 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 lì jìn 历尽 mó nàn 磨难 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 rén cái 人才 zhēn de 真的 yǒu jià zhí 有价值， zhí de 值得 chēng sòng 称颂。
cóng 从 yǐng xiǎng 影响 pǎo 跑 sù 速 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素 hé 和 zhī chēng 支撑 jiē duàn 阶段 de 的 yùn dòng xué 运动学 cān shù 参数 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 tú zhōng 途中 pǎo 跑 shì yí 适宜 bù cháng 步长 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
xiàn zài 现在 de 的 lì hài 利害 bú shi 不是 shéi 谁 jiāng 将 yíng dé 赢得 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举， bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jǔ xíng 举行 wán 完 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举。
wǒ men 我们 jì xù 继续 shēng huó 生活， xī wàng 希望 néng 能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 zhuā zhù 抓住 tā 它
zhè 这 yīn yuè 音乐 dí què 的确 shǐ 使 wǒ 我 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
zhǐ yǒu 只有 nà 那 chén zhòng 沉重、 jiān ruì 尖锐 de 的 lán sè 蓝色 nǎo dài 脑袋， liǎng 两 zhǐ 只 dà 大 yǎn jing 眼睛 hé 和 nà 那 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响、 tūn shì 吞噬 yí qiè 一切 de 的 tū chū 突出 de 的 liǎng 两 è 颚。
xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 píng fēn 评分 hěn 很 yán 严。
zhǐ yǒu 只有 mǎo zú jìn r 铆足劲儿 jiāo shū yù rén 教书育人， cái néng 才能 bù 不 kuì duì 愧对 jiào shī 教师 zhè ge 这个 shén shèng 神圣 de 的 zhí yè 职业！
xiàn zài 现在 de 的 shǎo nián ér tóng 少年儿童 dà duō 大多 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， jiā zhǎng 家长 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 xīn qíng 心情 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 hào sàn 耗散 le 了 tài duō 太多 de 的 néng liàng 能量 zài 在 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 shǒu xiān 首先 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐， nǐ 你 cái néng 才能 pàn wàng 盼望 hé 和 bié ren 别人 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是 ~ ~ ~ ~ ~ wǒ 我 shàng bèi zi 上辈子 shì 是 zào 造 le 了 shén me 什么 niè 孽 ā 啊？！
zhǐ 只 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 guǎng bō 广播 jī gòu 机构 de 的 dān biān 单边 shēng xiàng 声像 xiàn lù 线路 huò 或 wèi xīng 卫星 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 fú wù 服务 huò 或 shè shī 设施 chuán sòng 传送。
xiàn zài 现在 de 的 dǎ gōng 打工 yì zú 一族， yǐ jīng 已经 cóng 从 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” dào 到 “ ní fàn wǎn 泥饭碗 ” ， cóng 从 máng mù 盲目 tiào cáo 跳槽 dào 到 lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 zì shēn 自身 zhí yè fā zhǎn 职业发展， zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
wǒ men 我们 bèi shàng 背上 de 的 pí fū 皮肤 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 chéng 成 yí gè 一个 “ V ” ， jiù 就 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 chì bǎng 翅膀 — — yī 一 duàn 段 fù gài 覆盖 zài 在 guāng huá 光滑 pí fū 皮肤 xià 下， jiǎo 绞 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 gǔ tou 骨头。 wǒ men de 我们的 jǐ zhuī 脊椎 zài 在 dǐ bù 底部 suǒ 锁 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiàng 这项 xié yì 协议 yě 也 cù shǐ 促使 wèi yú 位于 wò lóng 卧龙 de 的 zhōng guó 中国 dà xióng māo 大熊猫 bǎo hù 保护 hé 和 yán jiū zhōng xīn 研究中心 yǐ jí 以及 shǐ mì sēn 史密森 xué huì 学会 de 的 shēng wù 生物 bǎo hù 保护 suǒ 所（ ConservationBiologyInstitute ） jiù 就 xióng māo 熊猫 fán zhí 繁殖 kāi zhǎn 开展 gě zuò xìng 合作性 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。
zhǐ guǎn 只管 zǒu guò 走过 qù 去， bú yòng 不用 gōu liú 勾留 zhe 着 cǎi 采 le 了 huā duǒ 花朵 lái 来 bǎo liú 保留。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān cè diǎn 观测点 kàn 看 qù 去， dāng 当 wǒ men 我们 fēi rù 飞入 hè 和 fēi guò 飞过 fēng bào 风暴， yǔ dài 雨带 bú duàn 不断 xuán zhuǎn 旋转， xiàng 像 bàng bàng táng 棒棒糖 shàng 上 de 的 yīng táo 樱桃， qí jiān 其间 de 的 bái sè 白色 qū yù 区域 biǎo míng 表明 jiàng shuǐ liàng 降水量 hěn shǎo 很少。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 gǎn shòu 感受 dào 到 dāng nián 当年 zài 在 shèng jì 圣迹 qū 区 wán 玩 zhǐ pái 纸牌 de 的 nà xiē 那些 liú làng hàn 流浪汉 de 的 yù nù 郁怒 qíng xù 情绪， nà xiē 那些 rén 人 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 dú chuàng 独创 de 的 zhǐ pái 纸牌， wǒ men 我们 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 jǐ 几 fù 副。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě néng 可能 yǔ 与 yì xiē 一些 yǐ wéi 以为 shēng zhǎng jī sù 生长激素 yǒu zhù yú 有助于 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ér 而 fú yòng 服用 tā 它 de 的 zhōng lǎo nián rén 中老年人 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
xiàn zài 现在 de 的 hān 酣 dòu 豆 yǒu shí hou 有时候 bù 不 fú 扶 wài 外 wù 物 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
cóng 从 wǒ 我 lí kāi 离开 fú líng 涪陵 shí 时 suàn 算 qǐ 起， wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年， ér 而 wǒ 我 xué xí 学习 xiě zuò 写作 de 的 shí jiān 时间 zé 则 cháng dá 长达 13 nián 年。
zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 guò cuò 过错， rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 fǎn shuǐ 反水， zhè xiē 这些 máo bìng 毛病 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 xià qù 下去。（ dá luó 达罗）

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zhā 扎 shí dì 实地 liàn xí 练习， xū wěi 虚伪 de 的 huí dá 回答 cái néng 才能 biàn de 变得 cóng róng zì ruò 从容自若， wǎn rú 宛如 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 gāo ěr fū 高尔夫 xuǎn shǒu 选手 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zhèn bì 振臂 yī 一 huī 挥。
wǒ men 我们 jué 绝 bù néng 不能 qī dài 期待 cóng 从 qióng rén 穷人 shēn shang 身上 huò dé 获得 huí bào 回报， lián xīn 连心 � cún yǒu 存有 yī sī 一丝 tā men 他们 huì 会 gǎn ēn tú bào 感恩图报 de 的 niàn tou 念头 � bù kě 不可， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dàng zuò 当作 jiè gěi 借给 yē hé huá 耶和华 de 的。
wǒ men 我们 tǒng gòu 统购 nóng chǎn pǐn 农产品 shì 是 àn zhào 按照 zhèng cháng 正常 de 的 jià gé 价格， nóng mín 农民 bìng 并 bù chī 不吃 kuī 亏， ér qiě 而且 shōu gòu 收购 de 的 jià gé 价格 hái 还 zhú bù 逐步 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧。 ” tóng yàng 同样 lái zì 来自 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 lǐ zī 里兹 · wēi líng dùn 威灵顿 jiào shòu 教授 shuō 说。
zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 bèi 被 zì mǔ 字母 hé 和 tú huà 图画 nòng 弄 dé 得 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 lì jìn 历尽 mó nàn 磨难 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 rén cái 人才 zhēn de 真的 yǒu jià zhí 有价值， zhí de 值得 chēng sòng 称颂。
cóng 从 yǐng xiǎng 影响 pǎo 跑 sù 速 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素 hé 和 zhī chēng 支撑 jiē duàn 阶段 de 的 yùn dòng xué 运动学 cān shù 参数 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 tú zhōng 途中 pǎo 跑 shì yí 适宜 bù cháng 步长 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
xiàn zài 现在 de 的 lì hài 利害 bú shi 不是 shéi 谁 jiāng 将 yíng dé 赢得 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举， bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jǔ xíng 举行 wán 完 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举。
wǒ men 我们 jì xù 继续 shēng huó 生活， xī wàng 希望 néng 能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 zhuā zhù 抓住 tā 它
zhè 这 yīn yuè 音乐 dí què 的确 shǐ 使 wǒ 我 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
zhǐ yǒu 只有 nà 那 chén zhòng 沉重、 jiān ruì 尖锐 de 的 lán sè 蓝色 nǎo dài 脑袋， liǎng 两 zhǐ 只 dà 大 yǎn jing 眼睛 hé 和 nà 那 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响、 tūn shì 吞噬 yí qiè 一切 de 的 tū chū 突出 de 的 liǎng 两 è 颚。
xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 píng fēn 评分 hěn 很 yán 严。
zhǐ yǒu 只有 mǎo zú jìn r 铆足劲儿 jiāo shū yù rén 教书育人， cái néng 才能 bù 不 kuì duì 愧对 jiào shī 教师 zhè ge 这个 shén shèng 神圣 de 的 zhí yè 职业！
xiàn zài 现在 de 的 shǎo nián ér tóng 少年儿童 dà duō 大多 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， jiā zhǎng 家长 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 xīn qíng 心情 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 hào sàn 耗散 le 了 tài duō 太多 de 的 néng liàng 能量 zài 在 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 shǒu xiān 首先 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐， nǐ 你 cái néng 才能 pàn wàng 盼望 hé 和 bié ren 别人 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是 ~ ~ ~ ~ ~ wǒ 我 shàng bèi zi 上辈子 shì 是 zào 造 le 了 shén me 什么 niè 孽 ā 啊？！
zhǐ 只 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 guǎng bō 广播 jī gòu 机构 de 的 dān biān 单边 shēng xiàng 声像 xiàn lù 线路 huò 或 wèi xīng 卫星 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 fú wù 服务 huò 或 shè shī 设施 chuán sòng 传送。
xiàn zài 现在 de 的 dǎ gōng 打工 yì zú 一族， yǐ jīng 已经 cóng 从 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” dào 到 “ ní fàn wǎn 泥饭碗 ” ， cóng 从 máng mù 盲目 tiào cáo 跳槽 dào 到 lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 zì shēn 自身 zhí yè fā zhǎn 职业发展， zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
wǒ men 我们 bèi shàng 背上 de 的 pí fū 皮肤 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 chéng 成 yí gè 一个 “ V ” ， jiù 就 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 chì bǎng 翅膀 — — yī 一 duàn 段 fù gài 覆盖 zài 在 guāng huá 光滑 pí fū 皮肤 xià 下， jiǎo 绞 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 gǔ tou 骨头。 wǒ men de 我们的 jǐ zhuī 脊椎 zài 在 dǐ bù 底部 suǒ 锁 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiàng 这项 xié yì 协议 yě 也 cù shǐ 促使 wèi yú 位于 wò lóng 卧龙 de 的 zhōng guó 中国 dà xióng māo 大熊猫 bǎo hù 保护 hé 和 yán jiū zhōng xīn 研究中心 yǐ jí 以及 shǐ mì sēn 史密森 xué huì 学会 de 的 shēng wù 生物 bǎo hù 保护 suǒ 所（ ConservationBiologyInstitute ） jiù 就 xióng māo 熊猫 fán zhí 繁殖 kāi zhǎn 开展 gě zuò xìng 合作性 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。
zhǐ guǎn 只管 zǒu guò 走过 qù 去， bú yòng 不用 gōu liú 勾留 zhe 着 cǎi 采 le 了 huā duǒ 花朵 lái 来 bǎo liú 保留。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān cè diǎn 观测点 kàn 看 qù 去， dāng 当 wǒ men 我们 fēi rù 飞入 hè 和 fēi guò 飞过 fēng bào 风暴， yǔ dài 雨带 bú duàn 不断 xuán zhuǎn 旋转， xiàng 像 bàng bàng táng 棒棒糖 shàng 上 de 的 yīng táo 樱桃， qí jiān 其间 de 的 bái sè 白色 qū yù 区域 biǎo míng 表明 jiàng shuǐ liàng 降水量 hěn shǎo 很少。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 gǎn shòu 感受 dào 到 dāng nián 当年 zài 在 shèng jì 圣迹 qū 区 wán 玩 zhǐ pái 纸牌 de 的 nà xiē 那些 liú làng hàn 流浪汉 de 的 yù nù 郁怒 qíng xù 情绪， nà xiē 那些 rén 人 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 dú chuàng 独创 de 的 zhǐ pái 纸牌， wǒ men 我们 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 jǐ 几 fù 副。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě néng 可能 yǔ 与 yì xiē 一些 yǐ wéi 以为 shēng zhǎng jī sù 生长激素 yǒu zhù yú 有助于 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ér 而 fú yòng 服用 tā 它 de 的 zhōng lǎo nián rén 中老年人 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
xiàn zài 现在 de 的 hān 酣 dòu 豆 yǒu shí hou 有时候 bù 不 fú 扶 wài 外 wù 物 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
cóng 从 wǒ 我 lí kāi 离开 fú líng 涪陵 shí 时 suàn 算 qǐ 起， wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年， ér 而 wǒ 我 xué xí 学习 xiě zuò 写作 de 的 shí jiān 时间 zé 则 cháng dá 长达 13 nián 年。
zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 guò cuò 过错， rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 fǎn shuǐ 反水， zhè xiē 这些 máo bìng 毛病 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 xià qù 下去。（ dá luó 达罗）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子