ประโยคภาษาจีน- 这项新技术或许也能助益人类学家通过分析遗址中毛发中留存着的信息进一步了解古人类的历史和迁徙中文句子 (660480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 huò xǔ 或许 yě 也 néng 能 zhù yì 助益 rén lèi xué jiā 人类学家， tōng guò 通过 fēn xī 分析 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 máo fà 毛发 zhōng 中 liú cún 留存 zhe 着 de 的 xìn xī 信息， jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 gǔ rén lèi 古人类 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 qiān xǐ 迁徙。
The new method may also help anthropologists understand more about the history and migration of ancient humans at sites where bits of hair are preserved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 hái 还 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yě wài 野外 shì bīng 士兵 xié dài 携带 diàn zǐ shè bèi 电子设备 de 的 zhòng liàng 重量， mù qián 目前 shì bīng 士兵 yǒu shí 有时 xié dài 携带 duō dá 多达 100 bàng 磅 de 的 shè bèi 设备。 ( gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 chén 陈 hào 皓 )
zhè xiàng 这项 xīn 新 fú wù 服务 yě 也 néng 能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具， ràng 让 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiàng mù 项目 yāo qiú 要求 hé 和 guī dìng 规定 de 的 luò shí 落实 qíng kuàng 情况， biàn 便 néng 能 cóng tóu dào wěi 从头到尾 liǎo jiě 了解 xiàng mù 项目 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 dòng tài 动态。
zhǐ yào 只要 xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好， hé xū 何须 zài hu 在乎 jìn 近 huáng hūn 黄昏。
zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 fù 富 rén men 人们 shì 是 tōng guò 通过 cāo zòng 操纵、 ér 而 fēi 非 tōng guò 通过 chéng shí 诚实 jìng zhēng 竞争 fā jiā zhì fù 发家致富 de 的， zhè yàng 这样 de 的 bù píng děng 不平等 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的。
cóng 从 wú xiàn dà 无限大 dào 到 wú xiàn xiǎo 无限小， cóng 从 yín hé 银河 xīng tuán 星团 dào 到 yuán zǐ 原子， zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 jīng yóu 经由 chāo rán 超然 de 的 zǔ zhī 组织 ān pái 安排 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
wǒ men 我们 xíng jīng 行经 duàn 断 yán 岩 xià shā 下沙 àn biān 岸边 de 的 lù 路， zài 再 zhuàn 转 rào 遶 guò 过 shān yán 山岩 xíng chéng 形成 de 的 shān tóu 山头。
zhǐ yào 只要 tā 她 shì 是 nǐ 你 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ yǒu 女友 ér 而 bú shi 不是 qī zǐ 妻子， yí dàn 一旦 tā 她 ràng 让 nǐ 你 bù shuǎng 不爽， fēn shǒu 分手 jiù shì 就是 le 了， yì qīng èr bái 一清二白。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ 我 huān yú 欢愉 de 的 gē shēng 歌声 cáng nì 藏匿 zài 在 wǒ de 我的 mèng zhōng 梦中。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jiāng 将 jiù 旧 jī yóu 机油 hé 和 yì zhǒng 一种 chāo néng 超能 xī shōu 吸收 wēi bō 微波 fú shè 辐射 de 的 wù zhì 物质 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 wǒ men 我们 jiāng 将 yán zhe 沿着 xī hǎi àn 西海岸 kāi chē 开车 dào 到 luò shān jī 洛杉矶。
wǒ men 我们 bèi 被 dà huī láng 大灰狼 de 的 tóng huà 童话 wù dǎo 误导 le 了。 ” tā 他 shuō 说， “ zá jiāo 杂交 láng 狼 - bāo kuò 包括 hùn xuè 混血 láng 狼 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克 láng gǒu 狼狗 - tā men 它们 shì 是 bù hǎo 不好 xiāng chǔ 相处 de 的 gǒu 狗， dàn shì 但是 què 却 bú shi 不是 wēi xiǎn 危险 de 的。 ”
zhǐ yào 只要 huàn xiǎng 幻想 réng 仍 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wán gōng 完工。
cóng 从 shí máo 时髦 de 的 “ xié hé 鞋盒 ” duǎn 短 jiān 笺 dào 到 lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 “ qiāo qiao huà 悄悄话 ” hè kǎ 贺卡， huò ěr 霍尔 mǎ kè 马克 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 bāo luó 包罗 le 了 gè rén 个人 xìn xī 信息 lián xì 联系 de 的 quán bù 全部 xíng shì 形式。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 jiāng duì 将对 guó jì 国际 shāng dìng 商定 de 的 jiāng 将 měi nián 每年 sǐ 死 yú 于 nüè jí 疟疾 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 chéng rén 成人 de 的 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 zuò chū 作出 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
cóng 从 xīng 星 bí 鼻 yǎn 鼹 de 的 tǐ 体 gǎn jué 感觉 jù yǒu 具有 zhōng yāng 中央 wō 窝 de 的 fā xiàn 发现 kě 可 tuī cè 推测， shēng wù 生物 zài jiàn 在建 gòu 构 gāo 高 jiě xī dù 解析度 de 的 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统 shí 时， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 mó shì 模式 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn huà 演化 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 hé wǔ qì 核武器 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 wǒ men de 我们的 méng yǒu 盟友， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 yí gè 一个 ān quán 安全、 kě kào 可靠 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 hé wǔ kù 核武库。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 tóng yàng 同样 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， ér 而 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 sōu suǒ 搜索 dào 到 zhēn gè 真个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 péng you 朋友。
xiàn zài 现在 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 dào 到 gān zào jī 干燥机 xià mian 下面， tài tai 太太 ? 。
wǒ men 我们 yào me 要么 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 tuán jié 团结 fèn zhàn 奋战， yào me 要么 yí gè gè 一个个 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 gè tǐ 个体。
xiàn zài 现在 huò liú 货流 yǐ jīng 已经 hěn 很 pǔ jí 普及， xiǎo de 小的 shì xiàn 市县 yě 也 kě yǐ 可以 jí shí 及时 shōu dào 收到 huò wù 货物。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng 更 kuān 宽 de 的 shì yě 视野、 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界、 gèng dà 更大 de 的 qì pò 气魄， guǎng kāi 广开 jìn xián 进贤 zhī lù 之路， bǎ 把 gè fāng 各方 miàn 面 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部 jí shí 及时 fā xiàn 发现 chū lái 出来、 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 mài ā mì 迈阿密 yí gè 一个 lā jī tǒng 垃圾桶 nèi 内 de 的 shī tǐ 尸体 yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 céng 曾 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shì pín 视频 zhōng 中 chū guò 出过 jìng 镜 de 的 26 suì 岁 de 的 jiā zhōu 加州 mó tè 模特。 shī tǐ 尸体 zài 在 fā xiàn 发现 shí 时 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
wǒ men 我们 yào 要 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 WTO de 的 guī zé 规则， qū lì bì hài 趋利避害， lì yòng 利用 guó jì 国际 fēn gōng 分工 huò dé 获得 nóng yè 农业 bǐ jiào 比较 lì yì 利益。
zhǐ yào 只要 tái tóu 抬头 wàng qù 望去， zǒng huì 总会 kàn dào 看到 dú là 毒辣 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 sēn lín 森林 zhōng 中 dào chù 到处 pá 爬 mǎn 满 le 了 “ wō niú 蜗牛 ” 。
cóng 从 běn xìng 本性 shàng 上 jiǎng 讲， nán rén 男人 shì 是 huā xīn 花心 de 的。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kāi chuàng 开创 le 了 xiān jìn 先进 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家， yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 hǎi wài 海外 xiāo shòu shǒu jī 销售手机 bà le 罢了。
zhè xiàng 这项 shēn míng 申明 de 的 hán yì 含意 shì 是 yào 要 gěi 给 yí mín 移民 yí gè 一个 bù 不 yán míng 言明 de 的 kǒng hè 恐吓。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 tā 他 de 的 tóng zài 同在， jiù 就 gāi 该 gān xīn 甘心 děng 等 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 guān zhù 关注 dào liǎo 到了 xī fēi 西非 de 的 gāng bǐ yà 冈比亚 hé 和 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， zài 在 jìn jǐ nián 近几年 lèi sì 类似 wèn tí 问题 biàn de 变得 fēi cháng 非常 yán jùn 严峻。
wǒ men 我们 yào 要 xué xí 学习 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 rèn xìng 韧性 de 的 zhàn dòu 战斗 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 hái 还 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yě wài 野外 shì bīng 士兵 xié dài 携带 diàn zǐ shè bèi 电子设备 de 的 zhòng liàng 重量， mù qián 目前 shì bīng 士兵 yǒu shí 有时 xié dài 携带 duō dá 多达 100 bàng 磅 de 的 shè bèi 设备。 ( gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 chén 陈 hào 皓 )
zhè xiàng 这项 xīn 新 fú wù 服务 yě 也 néng 能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具， ràng 让 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiàng mù 项目 yāo qiú 要求 hé 和 guī dìng 规定 de 的 luò shí 落实 qíng kuàng 情况， biàn 便 néng 能 cóng tóu dào wěi 从头到尾 liǎo jiě 了解 xiàng mù 项目 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 dòng tài 动态。
zhǐ yào 只要 xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好， hé xū 何须 zài hu 在乎 jìn 近 huáng hūn 黄昏。
zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 fù 富 rén men 人们 shì 是 tōng guò 通过 cāo zòng 操纵、 ér 而 fēi 非 tōng guò 通过 chéng shí 诚实 jìng zhēng 竞争 fā jiā zhì fù 发家致富 de 的， zhè yàng 这样 de 的 bù píng děng 不平等 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的。
cóng 从 wú xiàn dà 无限大 dào 到 wú xiàn xiǎo 无限小， cóng 从 yín hé 银河 xīng tuán 星团 dào 到 yuán zǐ 原子， zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 jīng yóu 经由 chāo rán 超然 de 的 zǔ zhī 组织 ān pái 安排 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
wǒ men 我们 xíng jīng 行经 duàn 断 yán 岩 xià shā 下沙 àn biān 岸边 de 的 lù 路， zài 再 zhuàn 转 rào 遶 guò 过 shān yán 山岩 xíng chéng 形成 de 的 shān tóu 山头。
zhǐ yào 只要 tā 她 shì 是 nǐ 你 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ yǒu 女友 ér 而 bú shi 不是 qī zǐ 妻子， yí dàn 一旦 tā 她 ràng 让 nǐ 你 bù shuǎng 不爽， fēn shǒu 分手 jiù shì 就是 le 了， yì qīng èr bái 一清二白。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ 我 huān yú 欢愉 de 的 gē shēng 歌声 cáng nì 藏匿 zài 在 wǒ de 我的 mèng zhōng 梦中。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jiāng 将 jiù 旧 jī yóu 机油 hé 和 yì zhǒng 一种 chāo néng 超能 xī shōu 吸收 wēi bō 微波 fú shè 辐射 de 的 wù zhì 物质 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 wǒ men 我们 jiāng 将 yán zhe 沿着 xī hǎi àn 西海岸 kāi chē 开车 dào 到 luò shān jī 洛杉矶。
wǒ men 我们 bèi 被 dà huī láng 大灰狼 de 的 tóng huà 童话 wù dǎo 误导 le 了。 ” tā 他 shuō 说， “ zá jiāo 杂交 láng 狼 - bāo kuò 包括 hùn xuè 混血 láng 狼 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克 láng gǒu 狼狗 - tā men 它们 shì 是 bù hǎo 不好 xiāng chǔ 相处 de 的 gǒu 狗， dàn shì 但是 què 却 bú shi 不是 wēi xiǎn 危险 de 的。 ”
zhǐ yào 只要 huàn xiǎng 幻想 réng 仍 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wán gōng 完工。
cóng 从 shí máo 时髦 de 的 “ xié hé 鞋盒 ” duǎn 短 jiān 笺 dào 到 lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 “ qiāo qiao huà 悄悄话 ” hè kǎ 贺卡， huò ěr 霍尔 mǎ kè 马克 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 bāo luó 包罗 le 了 gè rén 个人 xìn xī 信息 lián xì 联系 de 的 quán bù 全部 xíng shì 形式。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 jiāng duì 将对 guó jì 国际 shāng dìng 商定 de 的 jiāng 将 měi nián 每年 sǐ 死 yú 于 nüè jí 疟疾 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 chéng rén 成人 de 的 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 zuò chū 作出 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
cóng 从 xīng 星 bí 鼻 yǎn 鼹 de 的 tǐ 体 gǎn jué 感觉 jù yǒu 具有 zhōng yāng 中央 wō 窝 de 的 fā xiàn 发现 kě 可 tuī cè 推测， shēng wù 生物 zài jiàn 在建 gòu 构 gāo 高 jiě xī dù 解析度 de 的 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统 shí 时， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 mó shì 模式 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn huà 演化 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 hé wǔ qì 核武器 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 wǒ men de 我们的 méng yǒu 盟友， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 yí gè 一个 ān quán 安全、 kě kào 可靠 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 hé wǔ kù 核武库。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 tóng yàng 同样 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， ér 而 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 sōu suǒ 搜索 dào 到 zhēn gè 真个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 péng you 朋友。
xiàn zài 现在 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 dào 到 gān zào jī 干燥机 xià mian 下面， tài tai 太太 ? 。
wǒ men 我们 yào me 要么 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 tuán jié 团结 fèn zhàn 奋战， yào me 要么 yí gè gè 一个个 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 gè tǐ 个体。
xiàn zài 现在 huò liú 货流 yǐ jīng 已经 hěn 很 pǔ jí 普及， xiǎo de 小的 shì xiàn 市县 yě 也 kě yǐ 可以 jí shí 及时 shōu dào 收到 huò wù 货物。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng 更 kuān 宽 de 的 shì yě 视野、 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界、 gèng dà 更大 de 的 qì pò 气魄， guǎng kāi 广开 jìn xián 进贤 zhī lù 之路， bǎ 把 gè fāng 各方 miàn 面 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部 jí shí 及时 fā xiàn 发现 chū lái 出来、 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 mài ā mì 迈阿密 yí gè 一个 lā jī tǒng 垃圾桶 nèi 内 de 的 shī tǐ 尸体 yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 céng 曾 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shì pín 视频 zhōng 中 chū guò 出过 jìng 镜 de 的 26 suì 岁 de 的 jiā zhōu 加州 mó tè 模特。 shī tǐ 尸体 zài 在 fā xiàn 发现 shí 时 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
wǒ men 我们 yào 要 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 WTO de 的 guī zé 规则， qū lì bì hài 趋利避害， lì yòng 利用 guó jì 国际 fēn gōng 分工 huò dé 获得 nóng yè 农业 bǐ jiào 比较 lì yì 利益。
zhǐ yào 只要 tái tóu 抬头 wàng qù 望去， zǒng huì 总会 kàn dào 看到 dú là 毒辣 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 sēn lín 森林 zhōng 中 dào chù 到处 pá 爬 mǎn 满 le 了 “ wō niú 蜗牛 ” 。
cóng 从 běn xìng 本性 shàng 上 jiǎng 讲， nán rén 男人 shì 是 huā xīn 花心 de 的。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kāi chuàng 开创 le 了 xiān jìn 先进 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家， yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 hǎi wài 海外 xiāo shòu shǒu jī 销售手机 bà le 罢了。
zhè xiàng 这项 shēn míng 申明 de 的 hán yì 含意 shì 是 yào 要 gěi 给 yí mín 移民 yí gè 一个 bù 不 yán míng 言明 de 的 kǒng hè 恐吓。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 tā 他 de 的 tóng zài 同在， jiù 就 gāi 该 gān xīn 甘心 děng 等 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 guān zhù 关注 dào liǎo 到了 xī fēi 西非 de 的 gāng bǐ yà 冈比亚 hé 和 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， zài 在 jìn jǐ nián 近几年 lèi sì 类似 wèn tí 问题 biàn de 变得 fēi cháng 非常 yán jùn 严峻。
wǒ men 我们 yào 要 xué xí 学习 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 rèn xìng 韧性 de 的 zhàn dòu 战斗 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子