ประโยคภาษาจีน- 这项最新研究综合了电脑模型以及冰块和冰下基岩的一些测绘数据这些数据全部来源于地质测绘卫星中文句子 (660799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zōng hé 综合 le 了 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型， yǐ jí 以及 bīng kuài 冰块 hé 和 bīng 冰 xià 下 jī yán 基岩 de 的 yì xiē 一些 cè huì 测绘 shù jù 数据， zhè xiē 这些 shù jù 数据 quán bù 全部 lái yuán yú 来源于 dì zhì 地质 cè huì 测绘 wèi xīng 卫星。
The new study combined computer modeling with measurements of the ice and the underlying bedrock, both direct and by satellite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jiān bèi 兼备 qīng 轻 chù 触 yíng mù 荧幕 shì 式 zī xùn zhōng xīn 资讯中心 hé 和 biāo zhǔn 标准 diàn huà 电话 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能， yǐ 已 zài 在 quán gǎng 全港 chāo guò 超过 50 gè 个 fán máng 繁忙 dì qū 地区 zhuāng zhì 装置。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本 huò 或 zài xiàn 在线 bǎn běn 版本 de 的 bào kǎo zhǐ nán 报考指南。
zhè xiàng 这项 lái zì 来自 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū 研究 chēng 称， rú guǒ 如果 dì fāng 地方 shì zhèng 市政 shōu jí 收集 de 的 fèi qì wù 废弃物 zhōng 中 70% néng 能 bèi 被 huí shōu 回收， zé 则 kě 可 chuàng zào 创造 51 , 400 gè 个 zhí wèi 职位。
cóng 从 nuǎn qì piàn 暖气片 shàng 上 miàn dī 面的 yān chén 烟尘 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 它 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
xiàn zài 现在 gāi 该 yín háng 银行 de 的 yín gēn 银根 hěn 很 jǐn 紧。
xiàn zài 现在 shéi 谁 hái 还 néng 能 rèn chū 认出 tā 他 lái 来 ne 呢？
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 fěn suì 粉碎 le 了 tā 它， sī kǎo 思考 de 的 lì liang 力量 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 jiù 就 háo wú yòng chù 毫无用处， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 bù 不 xián 嫌 má fan 麻烦 jià yù 驾驭 tā 它 de 的 zhǔn bèi 准备， nà me 那么， suǒ yǒu 所有 de 的 zhī shi 知识 jiù 就 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的。
wǒ men 我们 yào me 要么 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 tuán jié 团结 fèn zhàn 奋战， yào me 要么 yí gè gè 一个个 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 gè tǐ 个体。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 de 的 běn yì 本意 shì 是 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女 bú huì 不会 yīn 因 shòu 受 xié pò 胁迫 ér 而 fàng qì 放弃 qǐ sù 起诉， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 zhàng fu 丈夫 shēng chēng 声称 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 de 的 shì 是 tā 他。
cóng 从 zuì 最 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng dú 病毒 dào 到 zuì gāo 最高 de 的 shù mù 树木， yí qiè 一切 shēng wù 生物 de 的 jī yīn zǔ 基因组 shù jù 数据 tián mǎn 填满 le 了 shù jù kù 数据库。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 nà 那 pī 匹 mǎ 马 chāo guò 超过 lǐng tóu 领头 de 的 nà 那 pī mǎ 匹马， jiù 就 kě 可 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 chéng fēng pò làng 乘风破浪 zhàn shèng 战胜 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 bú shì 不适， bēi jù 悲剧， shī bài 失败 hé 和 shī wàng 失望。
cóng 从 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shāng bā 伤疤 dào 到 chǒu lòu 丑陋 dé 得 zhǎng mǎn 长满 má zi 麻子 de 的 pí fū 皮肤， huà zhuāng pǐn 化妆品 wèi 为 nà xiē 那些 xū yào 需要 kuài sù 快速 zhuǎn xíng 转型 huò 或 gǎi zào 改造 de 的 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 yí gè gè 一个个 qí jì 奇迹。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 jiǎng jiu 讲究 wén bǐ 文笔 fēng gé 风格， rè ài 热爱 dà dì 大地 de 的 shān chuān 山川 shèng jǐng 胜景， duì 对 suǒ xì 琐细 de 的 wù pǐn 物品 hé 和 wú yòng 无用 de 的 chuán wén 传闻 gǎn dào 感到 xīn yuè 欣悦。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 qí tā 其它 rén 人 yí yàng 一样 cān jiā 参加 jìng sài 竞赛， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jìng pǎo 竞跑， wǒ men 我们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 shì 是 píng děng 平等 de 的 huǒ bàn 夥伴。
cóng wèi 从未 yǒu yí cì 有一次 shì jiàn 事件 rú 如 jīn cì 今次 zhè bān 这般， pò qiè 迫切 de 的 yāo qiú 要求 yìn bā 印巴 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 míng què 明确 yǒu lì 有力 de 的 tuán jié 团结 yí zhì 一致， lái 来 chǎn chú 铲除 zhè 这 kē 颗 dú liú 毒瘤。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bú yào 不要 kuī bào yì bān 窥豹一斑， fǒu zé 否则 kàn 看 wèn tí 问题 róng yì 容易 piàn miàn 片面。
cóng 从 běn rì 本日 qǐ tóu 起头， shēng mìng 生命 de 的 měi gè 每个 shùn jiān 瞬间， wǒ 我 dōu 都 yào 要 ài hù 爱护 bǎo zhòng 保重。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zuì duō 最多、 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhōu 洲 shòu dào 受到 yì xiē 一些 kǒu tóu 口头 gōng jī 攻击， zhè shì 这是 wú hài 无害 chù 处 de 的， shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí duì 一对 jī yīn 基因 yǐn xìng 隐性 chún 纯 hé shí 合时， jí kě 即可 huàn bìng 患病。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nán hái 男孩 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí bīng 骑兵， suǒ yǐ 所以 duì zhǎng 队长 yīng gāi 应该 shōu liú 收留 tā 他 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 tā 他。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 zǒng shì 总是 yào 要 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 kǒu yǔ 口语， jì yì 记忆， shǐ 使 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yòng 用 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 sī wéi 思维。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chóng fù 重复 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 de 的 gōng zuò 工作。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， mǔ qīn 母亲 huó 和 yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持， yǐ 以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 wèi yǎng 喂养 fāng shì 方式。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 liú tǐ 流体 dòng lì xué 动力学 fēn huì 分会 de 的 yí cì 一次 xué shù huì yì 学术会议 shàng 上。
cóng lái 从来 zì zhǔ 自主 yào 要 de 的 shì jiè 世界 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 diào chá 调查 zhōng 中 dé chū 得出 de 的 míng xiǎn 明显 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zài 在 zhōng děng 中等 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 zhōng 中 xīn lǐ 心理 shī cháng 失常 de 的 qíng kuàng 情况 pǔ biàn 普遍 jiào 较 gāo 高。
cóng lái 从来 dōu 都 bú yào 不要 ràng 让 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 qīng shào nián 青少年 gù zuò 故作 háo shuǎng 豪爽。 hàn nà 汉娜 jiān chí 坚持 yào 要 mài diào 卖掉 háo huá 豪华 de 的 fáng zi 房子， dé lái 得来 de 的 qián 钱 yí bàn 一半 juān gěi 捐给 cí shàn jī gòu 慈善机构 yí bàn 一半 qù 去 mǎi 买 tào 套 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 zhù fáng 住房。
wǒ men 我们 yào 要 xī fú 惜福 - shì 是 shēn chū 伸出 yuán zhù 援助 de 的 shǒu 手 hé 和 fēn xiǎng 分享 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yào 只要 shēng mìng 生命 yóu 犹 zài 在， xī wàng 希望 biàn 便 huì 会 bù zhǐ 不止。 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 rú hé 如何 jié shù 结束， zài yú 在于 wǒ men de 我们的 xī yì 希翼， ér 而 bìng fēi 并非 yōng yǒu 拥有。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ chū 指出 fù qīn 父亲 nián líng 年龄 yǔ 与 hái zi 孩子 huàn 患 zào yù zhèng 躁郁症 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jiān bèi 兼备 qīng 轻 chù 触 yíng mù 荧幕 shì 式 zī xùn zhōng xīn 资讯中心 hé 和 biāo zhǔn 标准 diàn huà 电话 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能， yǐ 已 zài 在 quán gǎng 全港 chāo guò 超过 50 gè 个 fán máng 繁忙 dì qū 地区 zhuāng zhì 装置。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本 huò 或 zài xiàn 在线 bǎn běn 版本 de 的 bào kǎo zhǐ nán 报考指南。
zhè xiàng 这项 lái zì 来自 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū 研究 chēng 称， rú guǒ 如果 dì fāng 地方 shì zhèng 市政 shōu jí 收集 de 的 fèi qì wù 废弃物 zhōng 中 70% néng 能 bèi 被 huí shōu 回收， zé 则 kě 可 chuàng zào 创造 51 , 400 gè 个 zhí wèi 职位。
cóng 从 nuǎn qì piàn 暖气片 shàng 上 miàn dī 面的 yān chén 烟尘 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 它 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
xiàn zài 现在 gāi 该 yín háng 银行 de 的 yín gēn 银根 hěn 很 jǐn 紧。
xiàn zài 现在 shéi 谁 hái 还 néng 能 rèn chū 认出 tā 他 lái 来 ne 呢？
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 fěn suì 粉碎 le 了 tā 它， sī kǎo 思考 de 的 lì liang 力量 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 jiù 就 háo wú yòng chù 毫无用处， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 bù 不 xián 嫌 má fan 麻烦 jià yù 驾驭 tā 它 de 的 zhǔn bèi 准备， nà me 那么， suǒ yǒu 所有 de 的 zhī shi 知识 jiù 就 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的。
wǒ men 我们 yào me 要么 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 tuán jié 团结 fèn zhàn 奋战， yào me 要么 yí gè gè 一个个 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 gè tǐ 个体。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 de 的 běn yì 本意 shì 是 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女 bú huì 不会 yīn 因 shòu 受 xié pò 胁迫 ér 而 fàng qì 放弃 qǐ sù 起诉， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 zhàng fu 丈夫 shēng chēng 声称 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 de 的 shì 是 tā 他。
cóng 从 zuì 最 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng dú 病毒 dào 到 zuì gāo 最高 de 的 shù mù 树木， yí qiè 一切 shēng wù 生物 de 的 jī yīn zǔ 基因组 shù jù 数据 tián mǎn 填满 le 了 shù jù kù 数据库。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 nà 那 pī 匹 mǎ 马 chāo guò 超过 lǐng tóu 领头 de 的 nà 那 pī mǎ 匹马， jiù 就 kě 可 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 chéng fēng pò làng 乘风破浪 zhàn shèng 战胜 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 bú shì 不适， bēi jù 悲剧， shī bài 失败 hé 和 shī wàng 失望。
cóng 从 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shāng bā 伤疤 dào 到 chǒu lòu 丑陋 dé 得 zhǎng mǎn 长满 má zi 麻子 de 的 pí fū 皮肤， huà zhuāng pǐn 化妆品 wèi 为 nà xiē 那些 xū yào 需要 kuài sù 快速 zhuǎn xíng 转型 huò 或 gǎi zào 改造 de 的 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 yí gè gè 一个个 qí jì 奇迹。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 jiǎng jiu 讲究 wén bǐ 文笔 fēng gé 风格， rè ài 热爱 dà dì 大地 de 的 shān chuān 山川 shèng jǐng 胜景， duì 对 suǒ xì 琐细 de 的 wù pǐn 物品 hé 和 wú yòng 无用 de 的 chuán wén 传闻 gǎn dào 感到 xīn yuè 欣悦。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 qí tā 其它 rén 人 yí yàng 一样 cān jiā 参加 jìng sài 竞赛， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jìng pǎo 竞跑， wǒ men 我们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 shì 是 píng děng 平等 de 的 huǒ bàn 夥伴。
cóng wèi 从未 yǒu yí cì 有一次 shì jiàn 事件 rú 如 jīn cì 今次 zhè bān 这般， pò qiè 迫切 de 的 yāo qiú 要求 yìn bā 印巴 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 míng què 明确 yǒu lì 有力 de 的 tuán jié 团结 yí zhì 一致， lái 来 chǎn chú 铲除 zhè 这 kē 颗 dú liú 毒瘤。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bú yào 不要 kuī bào yì bān 窥豹一斑， fǒu zé 否则 kàn 看 wèn tí 问题 róng yì 容易 piàn miàn 片面。
cóng 从 běn rì 本日 qǐ tóu 起头， shēng mìng 生命 de 的 měi gè 每个 shùn jiān 瞬间， wǒ 我 dōu 都 yào 要 ài hù 爱护 bǎo zhòng 保重。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zuì duō 最多、 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhōu 洲 shòu dào 受到 yì xiē 一些 kǒu tóu 口头 gōng jī 攻击， zhè shì 这是 wú hài 无害 chù 处 de 的， shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí duì 一对 jī yīn 基因 yǐn xìng 隐性 chún 纯 hé shí 合时， jí kě 即可 huàn bìng 患病。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nán hái 男孩 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí bīng 骑兵， suǒ yǐ 所以 duì zhǎng 队长 yīng gāi 应该 shōu liú 收留 tā 他 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 tā 他。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 zǒng shì 总是 yào 要 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 kǒu yǔ 口语， jì yì 记忆， shǐ 使 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yòng 用 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 sī wéi 思维。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chóng fù 重复 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 de 的 gōng zuò 工作。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， mǔ qīn 母亲 huó 和 yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持， yǐ 以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 wèi yǎng 喂养 fāng shì 方式。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 liú tǐ 流体 dòng lì xué 动力学 fēn huì 分会 de 的 yí cì 一次 xué shù huì yì 学术会议 shàng 上。
cóng lái 从来 zì zhǔ 自主 yào 要 de 的 shì jiè 世界 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 diào chá 调查 zhōng 中 dé chū 得出 de 的 míng xiǎn 明显 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zài 在 zhōng děng 中等 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 zhōng 中 xīn lǐ 心理 shī cháng 失常 de 的 qíng kuàng 情况 pǔ biàn 普遍 jiào 较 gāo 高。
cóng lái 从来 dōu 都 bú yào 不要 ràng 让 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 qīng shào nián 青少年 gù zuò 故作 háo shuǎng 豪爽。 hàn nà 汉娜 jiān chí 坚持 yào 要 mài diào 卖掉 háo huá 豪华 de 的 fáng zi 房子， dé lái 得来 de 的 qián 钱 yí bàn 一半 juān gěi 捐给 cí shàn jī gòu 慈善机构 yí bàn 一半 qù 去 mǎi 买 tào 套 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 zhù fáng 住房。
wǒ men 我们 yào 要 xī fú 惜福 - shì 是 shēn chū 伸出 yuán zhù 援助 de 的 shǒu 手 hé 和 fēn xiǎng 分享 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yào 只要 shēng mìng 生命 yóu 犹 zài 在， xī wàng 希望 biàn 便 huì 会 bù zhǐ 不止。 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 rú hé 如何 jié shù 结束， zài yú 在于 wǒ men de 我们的 xī yì 希翼， ér 而 bìng fēi 并非 yōng yǒu 拥有。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ chū 指出 fù qīn 父亲 nián líng 年龄 yǔ 与 hái zi 孩子 huàn 患 zào yù zhèng 躁郁症 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子