ประโยคภาษาจีน- 这项最新研究调查了有关太平洋东北地区低空层状云的两组数据中文句子 (660800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 diào chá 调查 le 了 yǒu guān 有关 tài píng yáng 太平洋 dōng běi de qū 东北地区 dī kōng 低空 céng zhuàng 层状 yún 云 de 的 liǎng 两 zǔ 组 shù jù 数据。
The new study examined two data sets on low-level stratiform clouds over a large patch of the northeast Pacific Ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 tóng yàng 同样 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， ér 而 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 sōu suǒ 搜索 dào 到 zhēn gè 真个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 péng you 朋友。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的： nǐ 你 xiǎng 想 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 zāi nàn xìng 灾难性 de 的、 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì lù 记录 zuò 作 yí gè 一个 bèi fèn 备份。
cóng 从 pǔ tōng 普通 de 的 zhōng děng 中等 yuàn xiào 院校 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 huò dé 获得 jié yè 结业 zhèng shū 证书 bìng qiě 并且 zài 在 tōng guò 通过 le 了 jiào yù bù 教育部 shòu quán 授权 de 的 zī gé kǎo shì 资格考试 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 tián bào 填报 rèn hé 任何 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 hé 和 zhuān yè 专业。
cóng 从 àn shì 暗示 kàn chū 看出 tā 他 bú shi 不是 zāo 遭 qiǎn zé 谴责 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 ér shì 而是 zāo 遭 qiǎn zé 谴责 de 的 jīng jì 经济 jiā 家。
xiàn zài 现在 shuō 说： “ zūn mìng 遵命， zhǔ rén 主人。 ”
xiàn zài 现在 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 duì 对 shèng 圣 Ān dé liè 安德列 yà sī 亚斯 duàn céng 断层 de 的 zuò yòng lì 作用力 cì jī 刺激 le 了 dì dǐ 地底， chǎn shēng 产生 zhèn dòng 震动。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 tuán jié 团结 jiù 就 néng 能 kè fú 克服 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 yào 要 le 了 liǎng 两 kuài 块 bái 白 yú zǐ jiàng 鱼子酱， yóu 油 jiān 煎 bái yú 白鱼， zhè zhǒng 这种 hēi hǎi 黑海 chǎn 产 de 的 yú 鱼 zài 在 xià mò 夏末 shí 时 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 fāng xiàng 方向 yóu dào 游到 zhè lǐ 这里。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 cǎo àn 草案 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 kē xué jiā 科学家 bào gào 报告 shī bài 失败 de 的 kē yán xiàng mù 科研项目， zhǐ yào 只要 tā men 他们 néng 能 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 shí yàn 实验 guī huà 规划 hé 和 zhí xíng 执行 dōu 都 shì 是 wán hǎo 完好 de 的。
xiàn zài 现在 huò liú 货流 yǐ jīng 已经 hěn 很 pǔ jí 普及， xiǎo de 小的 shì xiàn 市县 yě 也 kě yǐ 可以 jí shí 及时 shōu dào 收到 huò wù 货物。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xìn xīn 信心， jiù 就 bú zài 不再 yāo qiú 要求 shén 神 fú cóng 服从 wǒ men de 我们的 shí zhōng 时钟 hé 和 rì chéng biǎo 日程表 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 yuè chū 月初 kāi shǐ 开始， xiāo shān 萧山 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 lǐ 里 “ dǎ 打 fēi 飞 de 的 ” chū fā 出发 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 yì tiān 一天 bǐ 比 yì tiān 一天 duō 多 le 了。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jué bù 决不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 ēn qíng 恩情。
wǒ men 我们 yào 要 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 WTO de 的 guī zé 规则， qū lì bì hài 趋利避害， lì yòng 利用 guó jì 国际 fēn gōng 分工 huò dé 获得 nóng yè 农业 bǐ jiào 比较 lì yì 利益。
cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 zé bèi 责备 měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网 de 的 píng lùn yuán 评论员 jié kè 杰克 • kǎ fú dì 卡弗蒂 shì 是 gè 个 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 shì yìng 适应 guó jì xíng shì 国际形势 biàn huà 变化 hé 和 hǎi nèi 海内 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求， tuò zhǎn 拓展 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度。
cóng 从 běn yuè 本月 kāi shǐ 开始， huǒ xīng 火星 jiàng 将 dài gěi 带给 nǐ 你 hǎn yǒu 罕有 de 的 chuí 陲 qīng 青。 suǒ yǐ 所以， shēn hū xī 深呼吸 ba 吧， zài 在 10 yuè 月 16 rì lái 日来 lín 临 zhī 之 shí 时 qǐ dòng 启动 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 shì jiè 世界 yuán yì 园艺 jiè 界 de 的 xuān rán dà bō 轩然大波， dà jiā 大家 dōu 都 xī wàng 希望 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiān sheng 先生 kě yǐ 可以 fán zhí 繁殖 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 mài 卖 gěi 给 dù juān 杜鹃 shōu jí 收集 zhě 者。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiǎng xiàng lì 想象力， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 zhè lǐ 这里 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 fǎ guó 法国 bù liè tǎ ní 布列塔尼 huò 或 nuò màn dǐ 诺曼底 de 的 hǎi bīn 海滨 shèng dì 胜地。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 píng yōng 平庸 ér qiě 而且 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 de 的 zhōng lóu 钟楼 yòu 又 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 xīn 新 xiāo xi 消息： yóu yú 由于 jiāo tōng 交通 yǐn qǐ 引起 de 的 zhèn dòng 震动 shǐ 使 qiáng 墙 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落， yǒu xiē 有些 dà 大 suì kuài 碎块 kě néng 可能 zá shāng 砸伤 xià 下 miàn dī 面的 xíng rén 行人。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， wait ( ) huó 和 notify ( ) / notifyAll ( ) yǔn xǔ 允许 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 xìn lìng 信令 jī zhì 机制， tā 它 yǔn xǔ 允许 Drop zài 在 Producer huó 和 Consumer xiàn chéng 线程 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， měi gè 每个 put dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 take 。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jīn tiān 今天 dēng zǎi 登载 zài 在《 huáng jiā 皇家 kē xué 科学 jì lù 纪录 huì biān 汇编》 B kān 刊 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， shēng huó 生活 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 de 的 fēng gé 风格， ér 而 bú shi 不是 rěn shòu 忍受。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā bù 发布 de 的 jǐ tiān 几天 qián 前， qì xiàng xué jiā 气象学家 jiù 就 yǐ 已 xuān bù 宣布， quán qiú 全球 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 nuǎn liú 暖流 qī 期。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 cǐ kè 此刻 nà me 那么 ān jìng 安静， hǎo xiàng 好像 yuǎn lí 远离 le 了 chén shì 尘世， yǐn jū 隐居 zài 在 shān yě 山野 lǜ yīn 绿茵 lǐ 里。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 mǎi 买 xīn fáng zǐ 新房子 de 的 shì 事 le 了， shí jī 时机 jí jiāng lái lín 即将来临。
zhǐ yào 只要 shēng yì 生意 bù máng 不忙， tā 他 jiù 就 qù 去 tīng 听 pān shě kǎ 潘舍卡 bǐ qiū 比丘 jiǎng jīng 讲经； zhè wèi 这位 bǐ qiū 比丘 shì 是 zhè 这 jiān 间 sì miào 寺庙 de 的 zhù chí 住持， yě 也 shì 是 nà 那 lā dá 拉达 zūn zhě 尊者 de 的 lǎo 老 dì zǐ 弟子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng fēi 并非 píng kōng niē zào 凭空捏造， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ 已 chéng gōng 成功 ràng 让 nián zhǎng 年长 lǎo shǔ 老鼠 chóng fǎn 重返 qīng chūn 青春。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 tóng yàng 同样 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， ér 而 shè jiāo 社交 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 sōu suǒ 搜索 dào 到 zhēn gè 真个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 péng you 朋友。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的： nǐ 你 xiǎng 想 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 zāi nàn xìng 灾难性 de 的、 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì lù 记录 zuò 作 yí gè 一个 bèi fèn 备份。
cóng 从 pǔ tōng 普通 de 的 zhōng děng 中等 yuàn xiào 院校 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 huò dé 获得 jié yè 结业 zhèng shū 证书 bìng qiě 并且 zài 在 tōng guò 通过 le 了 jiào yù bù 教育部 shòu quán 授权 de 的 zī gé kǎo shì 资格考试 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 tián bào 填报 rèn hé 任何 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 hé 和 zhuān yè 专业。
cóng 从 àn shì 暗示 kàn chū 看出 tā 他 bú shi 不是 zāo 遭 qiǎn zé 谴责 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 ér shì 而是 zāo 遭 qiǎn zé 谴责 de 的 jīng jì 经济 jiā 家。
xiàn zài 现在 shuō 说： “ zūn mìng 遵命， zhǔ rén 主人。 ”
xiàn zài 现在 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 duì 对 shèng 圣 Ān dé liè 安德列 yà sī 亚斯 duàn céng 断层 de 的 zuò yòng lì 作用力 cì jī 刺激 le 了 dì dǐ 地底， chǎn shēng 产生 zhèn dòng 震动。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 tuán jié 团结 jiù 就 néng 能 kè fú 克服 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 yào 要 le 了 liǎng 两 kuài 块 bái 白 yú zǐ jiàng 鱼子酱， yóu 油 jiān 煎 bái yú 白鱼， zhè zhǒng 这种 hēi hǎi 黑海 chǎn 产 de 的 yú 鱼 zài 在 xià mò 夏末 shí 时 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 fāng xiàng 方向 yóu dào 游到 zhè lǐ 这里。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 cǎo àn 草案 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 kē xué jiā 科学家 bào gào 报告 shī bài 失败 de 的 kē yán xiàng mù 科研项目， zhǐ yào 只要 tā men 他们 néng 能 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 shí yàn 实验 guī huà 规划 hé 和 zhí xíng 执行 dōu 都 shì 是 wán hǎo 完好 de 的。
xiàn zài 现在 huò liú 货流 yǐ jīng 已经 hěn 很 pǔ jí 普及， xiǎo de 小的 shì xiàn 市县 yě 也 kě yǐ 可以 jí shí 及时 shōu dào 收到 huò wù 货物。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xìn xīn 信心， jiù 就 bú zài 不再 yāo qiú 要求 shén 神 fú cóng 服从 wǒ men de 我们的 shí zhōng 时钟 hé 和 rì chéng biǎo 日程表 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 yuè chū 月初 kāi shǐ 开始， xiāo shān 萧山 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 lǐ 里 “ dǎ 打 fēi 飞 de 的 ” chū fā 出发 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 yì tiān 一天 bǐ 比 yì tiān 一天 duō 多 le 了。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jué bù 决不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 ēn qíng 恩情。
wǒ men 我们 yào 要 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 WTO de 的 guī zé 规则， qū lì bì hài 趋利避害， lì yòng 利用 guó jì 国际 fēn gōng 分工 huò dé 获得 nóng yè 农业 bǐ jiào 比较 lì yì 利益。
cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 zé bèi 责备 měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网 de 的 píng lùn yuán 评论员 jié kè 杰克 • kǎ fú dì 卡弗蒂 shì 是 gè 个 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 shì yìng 适应 guó jì xíng shì 国际形势 biàn huà 变化 hé 和 hǎi nèi 海内 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求， tuò zhǎn 拓展 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度。
cóng 从 běn yuè 本月 kāi shǐ 开始， huǒ xīng 火星 jiàng 将 dài gěi 带给 nǐ 你 hǎn yǒu 罕有 de 的 chuí 陲 qīng 青。 suǒ yǐ 所以， shēn hū xī 深呼吸 ba 吧， zài 在 10 yuè 月 16 rì lái 日来 lín 临 zhī 之 shí 时 qǐ dòng 启动 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 shì jiè 世界 yuán yì 园艺 jiè 界 de 的 xuān rán dà bō 轩然大波， dà jiā 大家 dōu 都 xī wàng 希望 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiān sheng 先生 kě yǐ 可以 fán zhí 繁殖 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 mài 卖 gěi 给 dù juān 杜鹃 shōu jí 收集 zhě 者。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiǎng xiàng lì 想象力， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 zhè lǐ 这里 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 fǎ guó 法国 bù liè tǎ ní 布列塔尼 huò 或 nuò màn dǐ 诺曼底 de 的 hǎi bīn 海滨 shèng dì 胜地。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 píng yōng 平庸 ér qiě 而且 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 de 的 zhōng lóu 钟楼 yòu 又 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 xīn 新 xiāo xi 消息： yóu yú 由于 jiāo tōng 交通 yǐn qǐ 引起 de 的 zhèn dòng 震动 shǐ 使 qiáng 墙 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落， yǒu xiē 有些 dà 大 suì kuài 碎块 kě néng 可能 zá shāng 砸伤 xià 下 miàn dī 面的 xíng rén 行人。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， wait ( ) huó 和 notify ( ) / notifyAll ( ) yǔn xǔ 允许 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 xìn lìng 信令 jī zhì 机制， tā 它 yǔn xǔ 允许 Drop zài 在 Producer huó 和 Consumer xiàn chéng 线程 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， měi gè 每个 put dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 take 。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jīn tiān 今天 dēng zǎi 登载 zài 在《 huáng jiā 皇家 kē xué 科学 jì lù 纪录 huì biān 汇编》 B kān 刊 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， shēng huó 生活 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 de 的 fēng gé 风格， ér 而 bú shi 不是 rěn shòu 忍受。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā bù 发布 de 的 jǐ tiān 几天 qián 前， qì xiàng xué jiā 气象学家 jiù 就 yǐ 已 xuān bù 宣布， quán qiú 全球 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 nuǎn liú 暖流 qī 期。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 cǐ kè 此刻 nà me 那么 ān jìng 安静， hǎo xiàng 好像 yuǎn lí 远离 le 了 chén shì 尘世， yǐn jū 隐居 zài 在 shān yě 山野 lǜ yīn 绿茵 lǐ 里。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 mǎi 买 xīn fáng zǐ 新房子 de 的 shì 事 le 了， shí jī 时机 jí jiāng lái lín 即将来临。
zhǐ yào 只要 shēng yì 生意 bù máng 不忙， tā 他 jiù 就 qù 去 tīng 听 pān shě kǎ 潘舍卡 bǐ qiū 比丘 jiǎng jīng 讲经； zhè wèi 这位 bǐ qiū 比丘 shì 是 zhè 这 jiān 间 sì miào 寺庙 de 的 zhù chí 住持， yě 也 shì 是 nà 那 lā dá 拉达 zūn zhě 尊者 de 的 lǎo 老 dì zǐ 弟子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng fēi 并非 píng kōng niē zào 凭空捏造， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ 已 chéng gōng 成功 ràng 让 nián zhǎng 年长 lǎo shǔ 老鼠 chóng fǎn 重返 qīng chūn 青春。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子