ประโยคภาษาจีน- 这项服务被设计为在备份信息前先向手机发送管理短讯以防止人们遗失或者购买新机中文句子 (660810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为， zài 在 bèi fèn 备份 xìn xī 信息 qián xiān 前先 xiàng 向 shǒu jī 手机 fā sòng 发送 guǎn lǐ 管理 duǎn xùn 短讯， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 rén men 人们 yí shī 遗失 huò zhě 或者 gòu mǎi 购买 xīn jī 新机。
The service is designed to make managing content on the phone easier, while also providing a back-up of information in case people ever lose or buy a new phone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 shì 是 guó jì 国际 cái jūn 裁军 huó 和 bù 不 kuò sàn 扩散 zhì dù 制度 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yīng 应 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 zhī chí 支持。
cóng 从 jǐng guān 景观 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 jiǎo dù 角度 jì shù 记述 le 了 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 gǎi zào 改造 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng guǒ 成果， biǎo dá 表达 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 gǎn shòu 感受。
cóng 从 àn cáng 暗藏 de 的 niǎo wō 鸟窝 lǐ 里 fēi chū 飞出 de 的 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 shǐ 使 jì jìng 寂静 de 的 hēi yè 黑夜 xiǎn de 显得 hài pà 害怕。
xiàn zài 现在 gāi 该 yín háng 银行 de 的 yín gēn 银根 hěn 很 jǐn 紧。
xiàn zài 现在 nuò jī yà 诺基亚（ Nokia ） hé 和 Ān zhuó 安卓（ Android ） bǎn 版 shǒu jī 手机 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 zhè zhǒng 这种 àn niǔ 按钮， ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 yǔ yīn 语音 jiā mì 加密 jí 及 duǎn xùn 短讯 néng lì 能力。
zhǐ yào 只要 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 réng rán 仍然 yào 要 bǎo shòu 饱受 zhōu chē 舟车 láo dùn zhī 劳顿之 kǔ 苦， ér 而 wú fǎ 无法 dào 到 gāo sù 高速 lǚ shè 旅社 hé 和 chéng shì 城市 bīn guǎn 宾馆 xiū qì 休憩， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 mǎn zú 满足。 zhǐ yào 只要 hēi 黑 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhǐ shì 只是 zài 在 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 yí mín qū 移民区 zhī jiān 之间 lái huí 来回 yóu zǒu 游走， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
wǒ men 我们 yào 要 wèi cǐ 为此 zhèng zhòng 郑重 qí dǎo 祈祷， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
zhè xiàng 这项 mín yì diào chá 民意调查 shì 是 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 xīn wén wǎng 新闻网 hé 和 qí tā 其他 méi tǐ 媒体 cóng 从 2004 nián chū 年初 kāi shǐ 开始 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 zuò 做 de 的 dì 第 sān gè 三个 tóng lèi 同类 diào chá 调查。
cóng 从 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 xūn 埙， dào 到 hòu qī 后期 liú xíng 流行 de 的 pí pa 琵琶， wú 吴 lǎo shī 老师 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 zhōng guó 中国 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的 cháng hé 长河。
xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guǎng gào 广告 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸、 guǎng bō 广播、 zá zhì 杂志 shèn zhì 甚至 jiē tóu 街头， rén men 人们 duì cǐ 对此 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shēn tǐ 身体 hǎo 好 yí dìng 一定 lái 来。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 jiě fàng 解放 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 chū shēng 出生 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 de 的 nú lì 奴隶， gāi fǎ 该法 àn 案 yǔn xǔ 允许 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 cóng 从 nú lì zhǔ 奴隶主 nà 那 gòu mǎi 购买 nú lì 奴隶， rán hòu 然后 zài 再 jiě fàng 解放 zhè xiē 这些 nú lì 奴隶。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
zhǐ yào 只要 dǎ kāi 打开 dī dìng guǎn 滴定管 de 的 fá mén 阀门， yè tǐ 液体 jiù 就 kě yǐ 可以 dī 滴 rù 入 zhuī xíng píng 锥形瓶。
zhè xiàng 这项 zhào huì 照会 mù dì 目的 shì 是 chéng qīng 澄清 jú shì 局势。
zhǐ yào 只要 zhuā 抓 gè 个 tān zi 摊子， ná 拿 gè 个 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， zài 再 yī bēi 一杯 rè chá 热茶， rán hòu 然后 - - - jiē zhe 接着 qù 去 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 yào 要 jǐ ge 几个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 rén 人 lái 来 bān yùn 搬运 zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴。
zhǐ yào 只要 chá 搽 shàng 上 chún 脣 gāo 膏， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tuō luò 脱落， jí shǐ 即使 qù 去 qián shuǐ 潜水 yě 也 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì zi 式子 de 的 jié gòu 结构 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， shì jiè guān 世界观 yǒu 有 liǎng gè 两个 yào sù 要素： yī 一 zǔ 组 guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 jiǎ shè 假设， yǐ jí 以及 rú hé 如何 bǎ 把 zhè 这 zǔ 组 jiǎ shè 假设 yìng yòng 应用 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中。
wǒ men 我们 yào 要 fā zhǎn 发展 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 qù 去 wèi 为 gèng 更 guǎng 广 gèng duō 更多 de 的 hái tóng 孩童 hé 和 qīng shào nián 青少年 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhǐ 防止 xiàng mù 项目。
cóng 从 běn zhì 本质 ér yán 而言， zhè shì 这是 gè 个 jué xǐng 觉醒 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 wēi jī fēn xué 微积分学 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 yīn sù 因素。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 cún zài 存在， jiù 就 yǒu rén 有人 shì tú 试图 tuī fān 推翻 tā 它。 dàn shì 但是， duì yú 对于 jìn lái 近来 fā shēng 发生 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 qǐ yì 起义 pàn luàn 叛乱， lì shǐ 历史 jiū jìng 究竟 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 nán rén 男人 měi gé 每隔 qī 七 miǎo zhōng 秒钟 biàn 便 huì 会 xiǎng dào 想到 xìng shì 性事， zhè 这 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 sī lì 私立 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
cóng 从 gòu cí 构词 gòu 构 xíng shàng 形上 kàn 看， wēi shān 微山 fāng yán 方言 nèi bù 内部 yǔ fǎ 语法 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yí zhì xìng 一致性， gòu cí 构词 gòu 构 xíng 形 néng lì 能力 bǐ 比 pǔ tōng huà 普通话 qiáng 强。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 rú cǐ 如此 chū míng 出名， tā 它 shèn zhì 甚至 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 liú xíng wén huà 流行文化 dāng zhōng 当中。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 dà tīng 大厅 bù zhì 布置 yī xīn 一新 guò 过 guó qìng jié 国庆节。
zhǐ yào 只要 yòng hù 用户 shū rù 输入 duì 对 xīn 新 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述， xuǎn zé 选择 suàn 算 fǎ kù 法库 zhōng 中 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 suàn fǎ 算法 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 zì dòng shēng chéng 自动生成 shén jīng wǎng luò 神经网络 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 shì 是 guó jì 国际 cái jūn 裁军 huó 和 bù 不 kuò sàn 扩散 zhì dù 制度 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yīng 应 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 zhī chí 支持。
cóng 从 jǐng guān 景观 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 jiǎo dù 角度 jì shù 记述 le 了 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 gǎi zào 改造 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng guǒ 成果， biǎo dá 表达 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 gǎn shòu 感受。
cóng 从 àn cáng 暗藏 de 的 niǎo wō 鸟窝 lǐ 里 fēi chū 飞出 de 的 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 shǐ 使 jì jìng 寂静 de 的 hēi yè 黑夜 xiǎn de 显得 hài pà 害怕。
xiàn zài 现在 gāi 该 yín háng 银行 de 的 yín gēn 银根 hěn 很 jǐn 紧。
xiàn zài 现在 nuò jī yà 诺基亚（ Nokia ） hé 和 Ān zhuó 安卓（ Android ） bǎn 版 shǒu jī 手机 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 zhè zhǒng 这种 àn niǔ 按钮， ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 yǔ yīn 语音 jiā mì 加密 jí 及 duǎn xùn 短讯 néng lì 能力。
zhǐ yào 只要 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 réng rán 仍然 yào 要 bǎo shòu 饱受 zhōu chē 舟车 láo dùn zhī 劳顿之 kǔ 苦， ér 而 wú fǎ 无法 dào 到 gāo sù 高速 lǚ shè 旅社 hé 和 chéng shì 城市 bīn guǎn 宾馆 xiū qì 休憩， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 mǎn zú 满足。 zhǐ yào 只要 hēi 黑 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhǐ shì 只是 zài 在 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 yí mín qū 移民区 zhī jiān 之间 lái huí 来回 yóu zǒu 游走， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
wǒ men 我们 yào 要 wèi cǐ 为此 zhèng zhòng 郑重 qí dǎo 祈祷， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
zhè xiàng 这项 mín yì diào chá 民意调查 shì 是 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 xīn wén wǎng 新闻网 hé 和 qí tā 其他 méi tǐ 媒体 cóng 从 2004 nián chū 年初 kāi shǐ 开始 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 zuò 做 de 的 dì 第 sān gè 三个 tóng lèi 同类 diào chá 调查。
cóng 从 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 xūn 埙， dào 到 hòu qī 后期 liú xíng 流行 de 的 pí pa 琵琶， wú 吴 lǎo shī 老师 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 zhōng guó 中国 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的 cháng hé 长河。
xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guǎng gào 广告 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸、 guǎng bō 广播、 zá zhì 杂志 shèn zhì 甚至 jiē tóu 街头， rén men 人们 duì cǐ 对此 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shēn tǐ 身体 hǎo 好 yí dìng 一定 lái 来。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 jiě fàng 解放 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 chū shēng 出生 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 de 的 nú lì 奴隶， gāi fǎ 该法 àn 案 yǔn xǔ 允许 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 cóng 从 nú lì zhǔ 奴隶主 nà 那 gòu mǎi 购买 nú lì 奴隶， rán hòu 然后 zài 再 jiě fàng 解放 zhè xiē 这些 nú lì 奴隶。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
zhǐ yào 只要 dǎ kāi 打开 dī dìng guǎn 滴定管 de 的 fá mén 阀门， yè tǐ 液体 jiù 就 kě yǐ 可以 dī 滴 rù 入 zhuī xíng píng 锥形瓶。
zhè xiàng 这项 zhào huì 照会 mù dì 目的 shì 是 chéng qīng 澄清 jú shì 局势。
zhǐ yào 只要 zhuā 抓 gè 个 tān zi 摊子， ná 拿 gè 个 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， zài 再 yī bēi 一杯 rè chá 热茶， rán hòu 然后 - - - jiē zhe 接着 qù 去 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 yào 要 jǐ ge 几个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 rén 人 lái 来 bān yùn 搬运 zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴。
zhǐ yào 只要 chá 搽 shàng 上 chún 脣 gāo 膏， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tuō luò 脱落， jí shǐ 即使 qù 去 qián shuǐ 潜水 yě 也 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì zi 式子 de 的 jié gòu 结构 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， shì jiè guān 世界观 yǒu 有 liǎng gè 两个 yào sù 要素： yī 一 zǔ 组 guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 jiǎ shè 假设， yǐ jí 以及 rú hé 如何 bǎ 把 zhè 这 zǔ 组 jiǎ shè 假设 yìng yòng 应用 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中。
wǒ men 我们 yào 要 fā zhǎn 发展 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 qù 去 wèi 为 gèng 更 guǎng 广 gèng duō 更多 de 的 hái tóng 孩童 hé 和 qīng shào nián 青少年 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhǐ 防止 xiàng mù 项目。
cóng 从 běn zhì 本质 ér yán 而言， zhè shì 这是 gè 个 jué xǐng 觉醒 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 wēi jī fēn xué 微积分学 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 yīn sù 因素。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 cún zài 存在， jiù 就 yǒu rén 有人 shì tú 试图 tuī fān 推翻 tā 它。 dàn shì 但是， duì yú 对于 jìn lái 近来 fā shēng 发生 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 qǐ yì 起义 pàn luàn 叛乱， lì shǐ 历史 jiū jìng 究竟 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 nán rén 男人 měi gé 每隔 qī 七 miǎo zhōng 秒钟 biàn 便 huì 会 xiǎng dào 想到 xìng shì 性事， zhè 这 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 sī lì 私立 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
cóng 从 gòu cí 构词 gòu 构 xíng shàng 形上 kàn 看， wēi shān 微山 fāng yán 方言 nèi bù 内部 yǔ fǎ 语法 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yí zhì xìng 一致性， gòu cí 构词 gòu 构 xíng 形 néng lì 能力 bǐ 比 pǔ tōng huà 普通话 qiáng 强。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 rú cǐ 如此 chū míng 出名， tā 它 shèn zhì 甚至 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 liú xíng wén huà 流行文化 dāng zhōng 当中。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 dà tīng 大厅 bù zhì 布置 yī xīn 一新 guò 过 guó qìng jié 国庆节。
zhǐ yào 只要 yòng hù 用户 shū rù 输入 duì 对 xīn 新 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述， xuǎn zé 选择 suàn 算 fǎ kù 法库 zhōng 中 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 suàn fǎ 算法 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 zì dòng shēng chéng 自动生成 shén jīng wǎng luò 神经网络 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子