ประโยคภาษาจีน- 我们要保证带给我们进步的那些科技发明不会成为阿基里斯之踵中文句子 (660973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yào 要 bǎo zhèng 保证 dài gěi 带给 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 nà xiē 那些 kē jì 科技 fā míng 发明 bú huì 不会 chéng wéi 成为 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 zhī 之 zhǒng 踵。
We will need to ensure that those same technological innovations that provide advantage do not become our Achilles heel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 miǎn chú 免除 le 了 gù yuán 雇员 dī yú 低于 50 rén 人 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 de 的 yì wù 义务。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 yǎn huà 演化 dào xiàn zài 到现在， běn zhì shàng 本质上 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 zūn shǒu 遵守 dì qiú 地球 shàng 上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 suǒ yǒu 所有 zhí wù 植物 hè 和 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù 保护 fǎ guī 法规。
cóng 从 zuì jìn 最近 sān cì 三次 fēi fǎ 非法 zhù shèng 祝圣 zhǔ jiào 主教 jí 及 bā dà 八大 huì yì 会议， dà jiā 大家 zǎo 早 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zōng jiāo jú 宗教局 lián tóng 联同 ài guó huì 爱国会 yǐ 已 jué xīn 决心 dài 带「 dì shang 地上」 jiāo huì 教会 jiān dìng 坚定 zǒu shàng 走上 dú lì 独立 zì bàn 自办 jiāo huì 教会 hé 和 zì xuǎn 自选 zì 自 shèng 圣 zhǔ jiào 主教 de 的 lù 路， nà me 那末 ràng 让 tā men 他们 tuī chū 推出 yī 一 wèi 位 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 huò 或 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 gěi 给 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jiāo huì 教会 yí gè 一个 míng tang 名堂， dàn 但 jué duì 绝对 bù néng 不能 jì xù 继续 zì chēng wèi 自称为 tiān zhǔ jiào 天主教 le 了。
cóng 从 yuè qiú 月球 de 的 jiǎo dù 角度， dì qiú 地球 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiào zhǔn 校准 xiàng jī 相机 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。
xiàn zài 现在 mài ā mì 迈阿密 yí gè 一个 lā jī tǒng 垃圾桶 nèi 内 de 的 shī tǐ 尸体 yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 céng 曾 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shì pín 视频 zhōng 中 chū guò 出过 jìng 镜 de 的 26 suì 岁 de 的 jiā zhōu 加州 mó tè 模特。 shī tǐ 尸体 zài 在 fā xiàn 发现 shí 时 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
xiàn zài 现在 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 shì bu shì 是不是 hái 还 zài 在 nà 那 jià 架 kè jī 客机 shàng 上。
zhǐ yào 只要 zhǎo 找 yí kuài 一块 píng dì 平地 kào jìn 靠近 qiáng 墙 huò shì 或是 chē kù mén 车库门， kě yǐ 可以 duì 对 zhe 着 dǎ qiú 打球 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 tíng zhǐ 停止 zhè xiē 这些。
cóng 从 péng you 朋友 huò zhě 或者 tú shū guǎn 图书馆 nà 那 jiè 借 yì xiē 一些 lǎo 老 de 的 làng màn 浪漫 diàn yǐng 电影， rán hòu 然后 kàn kan 看看， yī wēi 依偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 dàng àn 档案 jiě yā 解压 dào 到 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 jí kě 即可。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 yǐ 已 zhèng míng 证明 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 dīng níng 耵聍 tián sè 填塞 de 的 yù fáng fāng fǎ 预防方法， dàn shì 但是 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 bú yòng 不用 mián qiān 棉签 huò 或 qí tā 其他 wù jiàn 物件 tāo 掏 wā 挖 ěr duo 耳朵 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dīng níng 耵聍 tián sè 填塞；
cóng wèi 从未 yǒu 有 rèn hé 任何 shì tóu 势头。
zhǐ yào 只要 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ shì 指示， rú 如 xīng zuò 星座 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 xīng děng 星等 fēn bù tú 分布图， hé 和 yào 要 shuāng yǎn 双眼 wán quán 完全 shì yìng 适应 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 de 的 zhǐ yǐn 指引 děng 等， rèn hé 任何 guān cè zhě 观测者 dōu 都 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 jí xiàn 极限 xīng děng 星等。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shù mǎ huà 数码化 de 的， tú shū guǎn 图书馆 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shén me 什么 kě yǐ 可以 wài jiè 外借 de 的？
zhǐ yào 只要 shì 是 fāng biàn 方便 de 的， kuài jié 快捷 de 的， ér 而 tā men 他们 yòu 又 néng 能 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 huò 或 pēng tiáo 烹调 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě yǐ 可以 shí yòng 食用。
zhè xiàng 这项 yóu 由 měi róng yòng pǐn 美容用品 pǐn pái 品牌 duō fēn 多芬 fā qǐ 发起 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nán rén 男人 měi zhōu 每周 yǒu 有 4.7 xiǎo shí 小时 yòng yú 用于 jiā wù 家务， 1.5 xiǎo shí 小时 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 gàn huó 干活， 6.9 xiǎo shí 小时 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场， yǐ 以 yǐn rù 引入 rén wéi 人为 de 的 fēng xiǎn 风险 shuǐ píng 水平 lái 来 bì miǎn 避免 liè 劣 jūn héng 均衡。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yú 于 běn zhōu 本周 zài 在 guó jì 国际 ài zī bìng 艾滋病 xué huì 学会 luó mǎ 罗马 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布， yán jiū jié guǒ 研究结果 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 nián jiàn 年鉴》 shàng 上（ AnnalsofInternalMedicine ）。
cóng lái 从来 bú huì 不会 yǒu rén 有人 jiàn dào 见到 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 chuò 缀 yǒu 有 jīn piàn huò 金片或 bǎo shí 宝石 de 的 yī fu 衣服， wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiǎ de 假的 guāng cǎi 光彩 ràng gěi 让给 nà xiē 那些 tóu nǎo 头脑 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sǎn 散 luò dào 落到 le 了 shì jiè 世界 gè chù 各处。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 zài 在 lún dūn 伦敦 shōu cáng 收藏 bǎo cún 保存。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tōng huà 通话 de 的 yī duān 一端 chǔ yú 处于 měi guó 美国 běn tǔ 本土 yǐ wài 以外 , jiù 就 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 qíng bào 情报 jī guān 机关 zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 fǎ yuàn 法院 xǔ kě 许可 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiān kòng 监控 guó nèi 国内 de 的 diàn huà 电话。
wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 péi yǎng 培养 chéng wéi 成为 hǎo 好 gōng mín 公民。
cóng 从 lín kěn 林肯 wò shì 卧室 dōng mén 东门 chū qù 出去 shì 是 yí gè 一个 xiǎo de 小的 qǐ jū shì 起居室， nà 那 � zhí dào 直到 bái gōng 白宫 xī 西 yì 翼 jiàn chéng 建成 qián 前 céng 曾 bèi 被 dàng zuò 当作 bàn gōng shì 办公室。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 píng yuè 评阅 rén 人 duì 对 wǒ men de 我们的 gǎo zi 稿子 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
zhǐ yào 只要 shēng huó 生活 zhōng 中 hái 还 néng 能 yǒu 有 biàn qiān 变迁 - - yǐ jí 以及 bù 不 kě zhī 可知 de 的 cì jī 刺激， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tà shàng 踏上 guài shí lín xún 怪石嶙峋 de 的 shān yá 山崖， bēn fù 奔赴 àn jiāo 暗礁 mǎn bù 满布 de 的 hǎi tān 海滩。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zài 在 pǔ tōng 普通 jīng shén bìng xué 精神病学 dàng àn 档案 Èr yuè 二月 hào 号 shàng 上 fā biǎo 发表。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 biàn chéng 变成： zhè ge 这个 shì bu shì 是不是 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限 de 的 zuò yòng 作用？
wǒ men 我们 yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， dàn shì 但是 yào 要 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zì yóu 自由 de 的 zhuī qiú 追求 zì rán 自然 de 的 shēng huó 生活 shí jiàn 实践， yīn wèi 因为 qí 其 qū xiàng 趋向 “ cháng dào 常道 ” ， jiù 就 chéng xiàn 呈现 wèi 为： yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 miǎn chú 免除 le 了 gù yuán 雇员 dī yú 低于 50 rén 人 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 de 的 yì wù 义务。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 yǎn huà 演化 dào xiàn zài 到现在， běn zhì shàng 本质上 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 zūn shǒu 遵守 dì qiú 地球 shàng 上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 suǒ yǒu 所有 zhí wù 植物 hè 和 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù 保护 fǎ guī 法规。
cóng 从 zuì jìn 最近 sān cì 三次 fēi fǎ 非法 zhù shèng 祝圣 zhǔ jiào 主教 jí 及 bā dà 八大 huì yì 会议， dà jiā 大家 zǎo 早 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zōng jiāo jú 宗教局 lián tóng 联同 ài guó huì 爱国会 yǐ 已 jué xīn 决心 dài 带「 dì shang 地上」 jiāo huì 教会 jiān dìng 坚定 zǒu shàng 走上 dú lì 独立 zì bàn 自办 jiāo huì 教会 hé 和 zì xuǎn 自选 zì 自 shèng 圣 zhǔ jiào 主教 de 的 lù 路， nà me 那末 ràng 让 tā men 他们 tuī chū 推出 yī 一 wèi 位 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 huò 或 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 gěi 给 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jiāo huì 教会 yí gè 一个 míng tang 名堂， dàn 但 jué duì 绝对 bù néng 不能 jì xù 继续 zì chēng wèi 自称为 tiān zhǔ jiào 天主教 le 了。
cóng 从 yuè qiú 月球 de 的 jiǎo dù 角度， dì qiú 地球 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiào zhǔn 校准 xiàng jī 相机 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。
xiàn zài 现在 mài ā mì 迈阿密 yí gè 一个 lā jī tǒng 垃圾桶 nèi 内 de 的 shī tǐ 尸体 yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 céng 曾 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shì pín 视频 zhōng 中 chū guò 出过 jìng 镜 de 的 26 suì 岁 de 的 jiā zhōu 加州 mó tè 模特。 shī tǐ 尸体 zài 在 fā xiàn 发现 shí 时 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
xiàn zài 现在 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 shì bu shì 是不是 hái 还 zài 在 nà 那 jià 架 kè jī 客机 shàng 上。
zhǐ yào 只要 zhǎo 找 yí kuài 一块 píng dì 平地 kào jìn 靠近 qiáng 墙 huò shì 或是 chē kù mén 车库门， kě yǐ 可以 duì 对 zhe 着 dǎ qiú 打球 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 tíng zhǐ 停止 zhè xiē 这些。
cóng 从 péng you 朋友 huò zhě 或者 tú shū guǎn 图书馆 nà 那 jiè 借 yì xiē 一些 lǎo 老 de 的 làng màn 浪漫 diàn yǐng 电影， rán hòu 然后 kàn kan 看看， yī wēi 依偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 dàng àn 档案 jiě yā 解压 dào 到 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 jí kě 即可。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 yǐ 已 zhèng míng 证明 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 dīng níng 耵聍 tián sè 填塞 de 的 yù fáng fāng fǎ 预防方法， dàn shì 但是 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 bú yòng 不用 mián qiān 棉签 huò 或 qí tā 其他 wù jiàn 物件 tāo 掏 wā 挖 ěr duo 耳朵 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dīng níng 耵聍 tián sè 填塞；
cóng wèi 从未 yǒu 有 rèn hé 任何 shì tóu 势头。
zhǐ yào 只要 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ shì 指示， rú 如 xīng zuò 星座 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 xīng děng 星等 fēn bù tú 分布图， hé 和 yào 要 shuāng yǎn 双眼 wán quán 完全 shì yìng 适应 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 de 的 zhǐ yǐn 指引 děng 等， rèn hé 任何 guān cè zhě 观测者 dōu 都 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 jí xiàn 极限 xīng děng 星等。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shù mǎ huà 数码化 de 的， tú shū guǎn 图书馆 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shén me 什么 kě yǐ 可以 wài jiè 外借 de 的？
zhǐ yào 只要 shì 是 fāng biàn 方便 de 的， kuài jié 快捷 de 的， ér 而 tā men 他们 yòu 又 néng 能 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 huò 或 pēng tiáo 烹调 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě yǐ 可以 shí yòng 食用。
zhè xiàng 这项 yóu 由 měi róng yòng pǐn 美容用品 pǐn pái 品牌 duō fēn 多芬 fā qǐ 发起 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nán rén 男人 měi zhōu 每周 yǒu 有 4.7 xiǎo shí 小时 yòng yú 用于 jiā wù 家务， 1.5 xiǎo shí 小时 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 gàn huó 干活， 6.9 xiǎo shí 小时 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场， yǐ 以 yǐn rù 引入 rén wéi 人为 de 的 fēng xiǎn 风险 shuǐ píng 水平 lái 来 bì miǎn 避免 liè 劣 jūn héng 均衡。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yú 于 běn zhōu 本周 zài 在 guó jì 国际 ài zī bìng 艾滋病 xué huì 学会 luó mǎ 罗马 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布， yán jiū jié guǒ 研究结果 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 nián jiàn 年鉴》 shàng 上（ AnnalsofInternalMedicine ）。
cóng lái 从来 bú huì 不会 yǒu rén 有人 jiàn dào 见到 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 chuò 缀 yǒu 有 jīn piàn huò 金片或 bǎo shí 宝石 de 的 yī fu 衣服， wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiǎ de 假的 guāng cǎi 光彩 ràng gěi 让给 nà xiē 那些 tóu nǎo 头脑 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sǎn 散 luò dào 落到 le 了 shì jiè 世界 gè chù 各处。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 zài 在 lún dūn 伦敦 shōu cáng 收藏 bǎo cún 保存。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tōng huà 通话 de 的 yī duān 一端 chǔ yú 处于 měi guó 美国 běn tǔ 本土 yǐ wài 以外 , jiù 就 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 qíng bào 情报 jī guān 机关 zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 fǎ yuàn 法院 xǔ kě 许可 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiān kòng 监控 guó nèi 国内 de 的 diàn huà 电话。
wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 péi yǎng 培养 chéng wéi 成为 hǎo 好 gōng mín 公民。
cóng 从 lín kěn 林肯 wò shì 卧室 dōng mén 东门 chū qù 出去 shì 是 yí gè 一个 xiǎo de 小的 qǐ jū shì 起居室， nà 那 � zhí dào 直到 bái gōng 白宫 xī 西 yì 翼 jiàn chéng 建成 qián 前 céng 曾 bèi 被 dàng zuò 当作 bàn gōng shì 办公室。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 píng yuè 评阅 rén 人 duì 对 wǒ men de 我们的 gǎo zi 稿子 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
zhǐ yào 只要 shēng huó 生活 zhōng 中 hái 还 néng 能 yǒu 有 biàn qiān 变迁 - - yǐ jí 以及 bù 不 kě zhī 可知 de 的 cì jī 刺激， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tà shàng 踏上 guài shí lín xún 怪石嶙峋 de 的 shān yá 山崖， bēn fù 奔赴 àn jiāo 暗礁 mǎn bù 满布 de 的 hǎi tān 海滩。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zài 在 pǔ tōng 普通 jīng shén bìng xué 精神病学 dàng àn 档案 Èr yuè 二月 hào 号 shàng 上 fā biǎo 发表。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 biàn chéng 变成： zhè ge 这个 shì bu shì 是不是 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限 de 的 zuò yòng 作用？
wǒ men 我们 yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， dàn shì 但是 yào 要 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zì yóu 自由 de 的 zhuī qiú 追求 zì rán 自然 de 的 shēng huó 生活 shí jiàn 实践， yīn wèi 因为 qí 其 qū xiàng 趋向 “ cháng dào 常道 ” ， jiù 就 chéng xiàn 呈现 wèi 为： yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子