ประโยคภาษาจีน- 我们要感谢评阅人对我们的稿子所做的一切中文句子 (661649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 píng yuè 评阅 rén 人 duì 对 wǒ men de 我们的 gǎo zi 稿子 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
We want to thank the referees for all that you do for our manuscript.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ yú 始于 2001 nián 年， tā 它 shì 是 duì 对 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 • Ān nán 安南 guān yú 关于 quán qiú 全球 zhī chí 支持 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yí xiàng 一项 hū yù 呼吁 de 的 fǎn yìng 反应。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 tiáo kòng 调控 zī yú 鲻鱼 xìng xiàn 性腺 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 shēng zhí 生殖 shēng lǐ xué 生理学 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 B.
cóng 从 mǒu 某 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， lǎo mài 老迈 de 的 lǎo rén 老人 huàn 患 màn xìng bìng 慢性病 rú 如 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 bǐ lǜ 比率 jiù 就 hěn xiǎo 很小。
cóng 从 mǒu xiē 某些 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 tā 它 néng 能 huò qǔ 获取 yì zhǒng 一种 fēng wèi 风味， nà shi 那是 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 péi yù 培育 hé 和 guǎn lǐ 管理 dá dào 达到 de 的。
zhǐ yào 只要 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， lù lì tóng xīn 戮力同心 de 的 shí xíng 实行 jié néng 节能 jiǎn pái 减排， co2 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 ruǎn huà 软化。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 zhèng kè 政客 gǎn chū 赶出 yì dà lì 意大利， gǎn dào 赶到 bù 不 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 de 的 guó jiā 国家 qù 去。
xiàn zài 现在 nà li 那里 miàn 面 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 jiāng huì 将会 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 yóu jiàn 邮件。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 dàng zuò 当作 cān 餐 hòu 后 tián diǎn 甜点 lái 来 kàn dài 看待 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huài zhǔ yì 坏主意。 shuǐ guǒ 水果 jìn rù 进入 wèi 胃 nèi 内 de 的 shí jī 时机 qià hǎo 恰好 shì 是 ròu lèi 肉类 zài 在 qí 其 xiāo huà 消化 guò chéng 过程 zhōng 中 shì fàng 释放 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 de 的 kāi duān 开端 — jí jiāng 即将 cǐ lèi 此类 fù zuò yòng 副作用 qiā sǐ 掐死 zài 在 tā 它 de 的 méng yá qī 萌芽期。
zhǐ yào 只要 yòng 用 duì le 对了 zhèng què 正确 de 的 shé 舌 xià yào 下药 wù 物， pào zhěn 疱疹 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 lái 来 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 yùn fèi 运费 huó 和 chǔ lǐ 处理 fèi ma 费吗？
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 lái 来 le 了： wēi ruǎn 微软 huì 会 yán ér yǒu xìn 言而有信 ma 吗？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ 我 zài 在 zhè 这 lǐ xià 里下 de 的 dǔ zhù 赌注， shí jì shàng 实际上 shì 是 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， zhè 这 shēng mìng 生命 yǒu 有 wēn nuǎn 温暖 de 的 shí tou 石头 de 的 wèi dao 味道， chōng mǎn 充满 le 了 dà hǎi 大海 de 的 tàn xī 叹息 hé 和 zhú jiàn 逐渐 xiǎng qǐ 响起 lái 来 de 的 xī shuài 蟋蟀 de 的 gē chàng 歌唱。
wǒ men 我们 yào 要 dù jué 杜绝 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 zhōng 中 àn zī pái bèi 按资排辈， gàn 干 hǎo 好 gàn 干 huài 坏 yì ge yàng 一个样 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhǐ yào 只要 fān guò 翻过 yī zuò 一座 zuò 座 shān yuè 山岳， tàng 趟 guò 过 yī 一 tiáo tiáo 条条 àn cháo 暗潮， cái gàn 才干 pǐn wèi 品味 chéng gōng 成功 tián měi 甜美 de 地 guǒ shí 果实。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， sàng shī 丧失 zhè zhǒng 这种 chún zhēn 纯真 yǒu xiē 有些 yí hàn 遗憾； dàn 但 shì cóng 是从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度， zhè shì 这是 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 yào 要 qīng chu 清楚 niào dào 尿道 yǔ 与 shū niào guǎn 输尿管 de 的 bù tóng 不同， qián zhě 前者 shì 是 chéng jiē 承接 páng guāng 膀胱 niào yè 尿液 bìng jiāng 并将 qí 其 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 yí gè 一个 dān yī 单一 jié gòu 结构， ér 而 hòu zhě 后者 gòng yǒu 共有 liǎng 两 tiáo 条， tā men 它们 jiāng 将 měi gè 每个 shèn zàng 肾脏 pái chū 排出 de 的 niào yè 尿液 yùn shū 运输 dào 到 páng guāng 膀胱。
xiàn zài 现在 xié lèi 鞋类 chǎn pǐn 产品， qū 区 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 kāng nài 康奈、 dōng 东 yì 艺、 jí ěr dá 吉尔达 3 gè zhōng 个中 guó 国 chí míng shāng biāo 驰名商标， quán guó 全国 jǐn 仅 6 gè 个。
wǒ men 我们 yào kàn 要看 de 的 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里， yǒu 有 gè 个 shàn cháng 擅长 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 yǎn yuán 演员， biǎo yǎn 表演 fēi cháng 非常 chū sè 出色。
cóng 从 lán gān 栏杆 lǐ 里， kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 yī 一 tiáo 条 lín yīn dào 林阴道 hé 和 yī zuò 一座 liáng tíng 凉亭 shì de 似的 jiàn zhù 建筑。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 huán jìng 环境 xīn lǐ xué 心理学 zhuān jiā 专家 dì nà 蒂娜 bó shì 博士 jí qí 及其 zài 在 nuó wēi 挪威 dà xué 大学 shēng mìng kē xué 生命科学 xué yuàn 学院 hé 和 ruì diǎn 瑞典 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 de 的 tuán duì 团队 fù zé 负责。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， shì pèi qì 适配器 mó shì 模式 cháng shì 尝试 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 shì 是： “ wǒ 我 néng fǒu 能否 ràng 让 zhè ge 这个 fāng xíng 方形 mù tiáo 木条 shì hé 适合 zhè ge 这个 yuán kǒng 圆孔？ ”
wǒ men 我们 yào 要 jì zhu 记住 zhè ge 这个 jiào xun 教训。
xiàn zài 现在，《 huà xué 化学 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hòng 汞 hé jīn 合金 tián chōng 填充 wù 物 de 的 dú xìng 毒性 kě néng 可能 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 yào 要 jìn xíng 进行 de 的 xiāng zhú 香烛， xiāng zhú 香烛 hé 和 zhǐ 纸 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， zhǐ qián 纸钱 hé 和 zhǐ 纸 yī fu 衣服 hé 和 rèn hé qí tā 任何其他 wén jiàn 文件， pèi jiàn 配件， yào kàn 要看 yǒu 有 duō 多 yán zhòng 严重 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， shì 是 yǔ 与 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhǐ jiàn 只见 tā 他 shēn shēn 深深 de 地 xiàng 向 gōng jué 公爵 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， chuī xī 吹熄 le 了 zhǐ huī 指挥 jià shàng 架上 de 的 là zhú 蜡烛， ruò dà 偌大 de 的 dà tīng 大厅 shā nà jiān 刹那间 àn 暗 xià 下 le 了 xià lai 下来。
zhǐ jiàn 只见 sì chù 四处 hóng dēng 红灯 shǎn shuò 闪烁， jǐ shí 几十 gè 个 shēn chuān 身穿 bái páo 白袍 de 的 rén 人， zhèng 正 cāng huáng 仓惶 sì 四 cuàn 窜。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 “ yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ 有其父必有其子 ” shuō fǎ 说法。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， tā 他 de 的 xíng shì 行事 wéi rén 为人 gǎi biàn 改变 le 了， kāi shǐ 开始 xíng shàn 行善 bù shī 布施， guò 过 yí gè 一个 qīng sōng 轻松、 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活， bú zài 不再 zhí zhuó 执着 jīn yín cái bǎo 金银财宝。
zhǐ jiàn 只见 nà 那 rén 人 “ pēng 嘭 ” de 地 bèi 被 jī dǎo 击倒 zài dì 在地， kǒu 口 tǔ 吐 xiān xuè 鲜血 bù zhǐ 不止。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ yú 始于 2001 nián 年， tā 它 shì 是 duì 对 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 • Ān nán 安南 guān yú 关于 quán qiú 全球 zhī chí 支持 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yí xiàng 一项 hū yù 呼吁 de 的 fǎn yìng 反应。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 tiáo kòng 调控 zī yú 鲻鱼 xìng xiàn 性腺 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 shēng zhí 生殖 shēng lǐ xué 生理学 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 B.
cóng 从 mǒu 某 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， lǎo mài 老迈 de 的 lǎo rén 老人 huàn 患 màn xìng bìng 慢性病 rú 如 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 bǐ lǜ 比率 jiù 就 hěn xiǎo 很小。
cóng 从 mǒu xiē 某些 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 tā 它 néng 能 huò qǔ 获取 yì zhǒng 一种 fēng wèi 风味， nà shi 那是 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 péi yù 培育 hé 和 guǎn lǐ 管理 dá dào 达到 de 的。
zhǐ yào 只要 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， lù lì tóng xīn 戮力同心 de 的 shí xíng 实行 jié néng 节能 jiǎn pái 减排， co2 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 ruǎn huà 软化。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 zhèng kè 政客 gǎn chū 赶出 yì dà lì 意大利， gǎn dào 赶到 bù 不 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 de 的 guó jiā 国家 qù 去。
xiàn zài 现在 nà li 那里 miàn 面 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 jiāng huì 将会 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 yóu jiàn 邮件。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 dàng zuò 当作 cān 餐 hòu 后 tián diǎn 甜点 lái 来 kàn dài 看待 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huài zhǔ yì 坏主意。 shuǐ guǒ 水果 jìn rù 进入 wèi 胃 nèi 内 de 的 shí jī 时机 qià hǎo 恰好 shì 是 ròu lèi 肉类 zài 在 qí 其 xiāo huà 消化 guò chéng 过程 zhōng 中 shì fàng 释放 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 de 的 kāi duān 开端 — jí jiāng 即将 cǐ lèi 此类 fù zuò yòng 副作用 qiā sǐ 掐死 zài 在 tā 它 de 的 méng yá qī 萌芽期。
zhǐ yào 只要 yòng 用 duì le 对了 zhèng què 正确 de 的 shé 舌 xià yào 下药 wù 物， pào zhěn 疱疹 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 lái 来 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 yùn fèi 运费 huó 和 chǔ lǐ 处理 fèi ma 费吗？
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 lái 来 le 了： wēi ruǎn 微软 huì 会 yán ér yǒu xìn 言而有信 ma 吗？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ 我 zài 在 zhè 这 lǐ xià 里下 de 的 dǔ zhù 赌注， shí jì shàng 实际上 shì 是 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， zhè 这 shēng mìng 生命 yǒu 有 wēn nuǎn 温暖 de 的 shí tou 石头 de 的 wèi dao 味道， chōng mǎn 充满 le 了 dà hǎi 大海 de 的 tàn xī 叹息 hé 和 zhú jiàn 逐渐 xiǎng qǐ 响起 lái 来 de 的 xī shuài 蟋蟀 de 的 gē chàng 歌唱。
wǒ men 我们 yào 要 dù jué 杜绝 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 zhōng 中 àn zī pái bèi 按资排辈， gàn 干 hǎo 好 gàn 干 huài 坏 yì ge yàng 一个样 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhǐ yào 只要 fān guò 翻过 yī zuò 一座 zuò 座 shān yuè 山岳， tàng 趟 guò 过 yī 一 tiáo tiáo 条条 àn cháo 暗潮， cái gàn 才干 pǐn wèi 品味 chéng gōng 成功 tián měi 甜美 de 地 guǒ shí 果实。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， sàng shī 丧失 zhè zhǒng 这种 chún zhēn 纯真 yǒu xiē 有些 yí hàn 遗憾； dàn 但 shì cóng 是从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度， zhè shì 这是 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 yào 要 qīng chu 清楚 niào dào 尿道 yǔ 与 shū niào guǎn 输尿管 de 的 bù tóng 不同， qián zhě 前者 shì 是 chéng jiē 承接 páng guāng 膀胱 niào yè 尿液 bìng jiāng 并将 qí 其 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 yí gè 一个 dān yī 单一 jié gòu 结构， ér 而 hòu zhě 后者 gòng yǒu 共有 liǎng 两 tiáo 条， tā men 它们 jiāng 将 měi gè 每个 shèn zàng 肾脏 pái chū 排出 de 的 niào yè 尿液 yùn shū 运输 dào 到 páng guāng 膀胱。
xiàn zài 现在 xié lèi 鞋类 chǎn pǐn 产品， qū 区 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 kāng nài 康奈、 dōng 东 yì 艺、 jí ěr dá 吉尔达 3 gè zhōng 个中 guó 国 chí míng shāng biāo 驰名商标， quán guó 全国 jǐn 仅 6 gè 个。
wǒ men 我们 yào kàn 要看 de 的 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里， yǒu 有 gè 个 shàn cháng 擅长 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 yǎn yuán 演员， biǎo yǎn 表演 fēi cháng 非常 chū sè 出色。
cóng 从 lán gān 栏杆 lǐ 里， kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 yī 一 tiáo 条 lín yīn dào 林阴道 hé 和 yī zuò 一座 liáng tíng 凉亭 shì de 似的 jiàn zhù 建筑。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 huán jìng 环境 xīn lǐ xué 心理学 zhuān jiā 专家 dì nà 蒂娜 bó shì 博士 jí qí 及其 zài 在 nuó wēi 挪威 dà xué 大学 shēng mìng kē xué 生命科学 xué yuàn 学院 hé 和 ruì diǎn 瑞典 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 de 的 tuán duì 团队 fù zé 负责。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， shì pèi qì 适配器 mó shì 模式 cháng shì 尝试 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 shì 是： “ wǒ 我 néng fǒu 能否 ràng 让 zhè ge 这个 fāng xíng 方形 mù tiáo 木条 shì hé 适合 zhè ge 这个 yuán kǒng 圆孔？ ”
wǒ men 我们 yào 要 jì zhu 记住 zhè ge 这个 jiào xun 教训。
xiàn zài 现在，《 huà xué 化学 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hòng 汞 hé jīn 合金 tián chōng 填充 wù 物 de 的 dú xìng 毒性 kě néng 可能 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 yào 要 jìn xíng 进行 de 的 xiāng zhú 香烛， xiāng zhú 香烛 hé 和 zhǐ 纸 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， zhǐ qián 纸钱 hé 和 zhǐ 纸 yī fu 衣服 hé 和 rèn hé qí tā 任何其他 wén jiàn 文件， pèi jiàn 配件， yào kàn 要看 yǒu 有 duō 多 yán zhòng 严重 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， shì 是 yǔ 与 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhǐ jiàn 只见 tā 他 shēn shēn 深深 de 地 xiàng 向 gōng jué 公爵 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， chuī xī 吹熄 le 了 zhǐ huī 指挥 jià shàng 架上 de 的 là zhú 蜡烛， ruò dà 偌大 de 的 dà tīng 大厅 shā nà jiān 刹那间 àn 暗 xià 下 le 了 xià lai 下来。
zhǐ jiàn 只见 sì chù 四处 hóng dēng 红灯 shǎn shuò 闪烁， jǐ shí 几十 gè 个 shēn chuān 身穿 bái páo 白袍 de 的 rén 人， zhèng 正 cāng huáng 仓惶 sì 四 cuàn 窜。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 “ yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ 有其父必有其子 ” shuō fǎ 说法。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， tā 他 de 的 xíng shì 行事 wéi rén 为人 gǎi biàn 改变 le 了， kāi shǐ 开始 xíng shàn 行善 bù shī 布施， guò 过 yí gè 一个 qīng sōng 轻松、 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活， bú zài 不再 zhí zhuó 执着 jīn yín cái bǎo 金银财宝。
zhǐ jiàn 只见 nà 那 rén 人 “ pēng 嘭 ” de 地 bèi 被 jī dǎo 击倒 zài dì 在地， kǒu 口 tǔ 吐 xiān xuè 鲜血 bù zhǐ 不止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子