ประโยคภาษาจีน- 从本质上讲国际上围绕问题的争论是关于建立何种国际秩序的争论是单极与多极之争中文句子 (661252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， guó jì 国际 shàng 上 wéi rào 围绕 NMD wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论， shì 是 guān yú 关于 jiàn lì 建立 hé zhòng 何种 guó jì 国际 zhì xù 秩序 de 的 zhēng lùn 争论， shì 是 dān jí 单极 yǔ 与 duō jí 多极 zhī 之 zhēng 争。
The international debate around the NMD issue is, in essence, about what kind of international order should be established, and a choice between unipolar and multipolar world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bèi 被 shì zuò 视作 lì yòng 利用 fèn zǐ 分子、 lí zǐ 离子、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA ， ér 而 fēi 非 diàn zǐ 电子 hé 和 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 diàn lù 电路。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 shì 是 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态 — — zhǐ yào 只要 chē sù 车速 jiǎn 减 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zhuā dì lì 抓地力， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng lù 公路 chē liàng 车辆 dōu 都 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 zài 在 fù zhuó 附着 jí xiàn 极限 shí 时 jù yǒu 具有 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 tè xìng 特性 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiàng 这项 yǎn 眼 cào 操 tōng 通 cháng huì 常会 zēng qiáng 增强 nǐ 你 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 de 的 néng lì 能力 hé 和 yǎn jī 眼肌 jī lì 肌力 .
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí hou 时候 yīng gāi 应该 méi yǒu 没有 shé 蛇 le 了， dàn shì 但是， lián zhe 连着 xià 下 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天 de 的 yǔ 雨 ràng 让 xiǎng wěi shé 响尾蛇 hé 和 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 kě néng 可能 huì 会 zài 在 xià wǔ 下午 shí hou 时候 chū lái 出来 shài tài yáng 晒太阳。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gǔ jié 骨节 shàng 上 wǒ 我 guān xīn 关心 de 的 shì 是 wǒ de 我的 chéng jì 成绩。
wǒ men 我们 yào 要 gào su 告诉 dì qiú 地球 rén 人， tā men 他们 bù néng 不能 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， yīn wèi 因为 — — zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ men de 我们的 tǔ dì 土地！！
zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 tīng 听 tā 她 shuō 说， tā 她 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 jiǎng 讲 gè 个 bù tíng 不停。 tā 她 yě 也 hěn shǎo 很少 kū bí zi 哭鼻子， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cái 才 7 suì 岁。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， huī zhōu 徽州 hǎi shāng 海商 yī rán 依然 shì yǐ 是以 zhuī qiú 追求 zì yóu mào yì 自由贸易， zhuī zhú 追逐 shāng yè 商业 lì rùn 利润 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 méng yá 萌芽 xìng zhì 性质 de 的 hǎi shāng 海商。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 qiáng 墙 yǐn cáng 隐藏 le 了 bù fen 部分 zài cǐ 在此 jīng shāng 经商 de 的 wài dì 外地 jiā tíng 家庭， tā men 他们 xiāo shòu 销售 shū bāo 书包， wà zi 袜子， duǎn kù 短裤， miàn tiáo 面条 hé 和 zhá 炸 yáng ròu chuàn 羊肉串。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yú 于 běn zhōu 本周 zài 在 guó jì 国际 ài zī bìng 艾滋病 xué huì 学会 luó mǎ 罗马 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布， yán jiū jié guǒ 研究结果 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 nián jiàn 年鉴》 shàng 上（ AnnalsofInternalMedicine ）。
wǒ men 我们 yào 要 jiān chí 坚持 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 měi guó 美国 jiù 就 bì xū 必须 bì miǎn 避免 duì 对 zhōng guó 中国 fā chū 发出 zuì hòu tōng dié 最后通牒。
wǒ men 我们 yào 要 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 200 nián qián 年前 gōng rén jiē jí 工人阶级 yǔ 与 shàng liú shè huì 上流社会 zhī jiān 之间 de 的 shēn gāo 身高 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 jǐn zhǐ 仅只 zài 在 bù lǐ sī tuō 布里斯托 hǎi xiá 海峡 de 的 láng 廊 dí 荻 cái néng 才能 zhǎo dào 找到。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hé 和 wén tè 文特 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 xiàng 项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yì qǐ 一起 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上。 zài 在 2007 nián 年 wén tè 文特 chéng gōng 成功 jiāng 将 yí gè 一个 zhī yuán tǐ 支原体 xì jūn 细菌 de 的 DNA zhí rù 植入 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dāng zhōng 当中。
zhǐ 只 yāo qiú 要求 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 yǔ 与 yuán wén 原文 yí zhì 一致， zài yì 在意 yì 义 shàng 上 méi yǒu 没有 zēng shān 增删 gēng gǎi 更改 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú hé 如何 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jiàn yì 建议 bù tóng 不同？
zhǐ yào 只要 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 jiàng 将 zhè 这 hè rén 赫人， yà mó 亚摩 lì rén 利人， jiā nán rén 迦南人， bǐ lì 比利 xǐ 洗 rén 人， xī 希 wèi 未 rén 人， yé bù 耶布 sī rén 斯人 dōu 都 miè jué jìng jìn 灭绝净尽
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 pō la 泼辣 de 的 qī zi 妻子， yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 kě róng rěn 可容忍 de 的 fú qi 福气。
zhǐ yào 只要 kàn shàng 看上 20 gè 个 gè rén 个人 zhēng hūn 征婚 guǎng gào 广告 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 de 的 nán rén 男人 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
zhǐ yào 只要 kàn 看 Àì lì yǎ 艾莉雅 yì yǎn 一眼， jiù 就 xiāng dāng 相当 míng liǎo 明了 le 了 — — wú lùn 无论 tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 nà ge 那个 tóu xián 头衔， tā 她 de 的 cún zài 存在 dū huì 都会 shǐ 使 nán rén 男人 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 wú zhù 无助。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 zhōng guó rén 中国人 duì dài 对待 xiāng zuǒ 相左 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 yì yì 异议 néng 能 gèng 更 kāi fàng 开放、 gèng 更 bāo róng 包容。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， lìng wài 另外 yí gè 一个 bēi jù 悲剧 shì 是 méi tǐ 媒体 réng rán 仍然 pǔ biàn 普遍 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 yī 一 jiàn 件 kǒng 恐 hé xié 和谐 bù 怖 fèn zǐ 分子 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， rán ér 然而 shì 事 shí shuō 实说 de 的 yòu shì 又是 lìng wài 另外 yì huí shì 一回事。
zhǐ yào 只要 néng 能 yǔ 与 wú jí 无极 xiāng duì 相对， tā men 他们 jiù 就 wēi xiào 微笑。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： jiē shòu 接受 Rotarix zhì liáo 治疗 de 的 yīng ér 婴儿（ 31 ， 673 lì 例） duì bǐ 对比 jiē shòu 接受 ān wèi jì 安慰剂 zhì liáo 治疗 de 的 yīng ér 婴儿（ 31 ， 552 lì 例）， Rotarix bìng wèi 并未 zēng jiā 增加 cháng tào dié 肠套叠 fā shēng 发生 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 gēn jù dì 根据地 zhǎo chū 找出 yī 一 pī 批 gàn bù 干部 lái 来 pài 派 dào 到 dí zhàn qū 敌占区 qù 去 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 pài chū 派出 zhě 者 bì xū 必须 shì 是 yǔ 与 dí zhàn qū 敌占区 yǒu 有 guān xi 关系 yǒu 有 dǎ rù 打入 tiáo jiàn 条件 de 的 tóng zhì 同志， fǒu zé 否则 zuò yòng 作用 bú dà 不大。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhā zha shí shí 扎扎实实 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 gōng zuò 工作。
zhǐ yào 只要 zūn xún 遵循 nèi xīn 内心 bù 不 fàng qì 放弃 xué xí 学习， nà me 那么 nǐ 你 bú dàn 不但 bú huì 不会 biàn chéng 变成 lǎo gǔ dǒng 老古董， xiāng fǎn 相反 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 zhǎn xīn 崭新 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bèi 被 shì zuò 视作 lì yòng 利用 fèn zǐ 分子、 lí zǐ 离子、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA ， ér 而 fēi 非 diàn zǐ 电子 hé 和 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 diàn lù 电路。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 shì 是 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态 — — zhǐ yào 只要 chē sù 车速 jiǎn 减 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zhuā dì lì 抓地力， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng lù 公路 chē liàng 车辆 dōu 都 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 zài 在 fù zhuó 附着 jí xiàn 极限 shí 时 jù yǒu 具有 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 tè xìng 特性 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiàng 这项 yǎn 眼 cào 操 tōng 通 cháng huì 常会 zēng qiáng 增强 nǐ 你 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 de 的 néng lì 能力 hé 和 yǎn jī 眼肌 jī lì 肌力 .
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí hou 时候 yīng gāi 应该 méi yǒu 没有 shé 蛇 le 了， dàn shì 但是， lián zhe 连着 xià 下 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天 de 的 yǔ 雨 ràng 让 xiǎng wěi shé 响尾蛇 hé 和 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 kě néng 可能 huì 会 zài 在 xià wǔ 下午 shí hou 时候 chū lái 出来 shài tài yáng 晒太阳。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gǔ jié 骨节 shàng 上 wǒ 我 guān xīn 关心 de 的 shì 是 wǒ de 我的 chéng jì 成绩。
wǒ men 我们 yào 要 gào su 告诉 dì qiú 地球 rén 人， tā men 他们 bù néng 不能 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， yīn wèi 因为 — — zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ men de 我们的 tǔ dì 土地！！
zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 tīng 听 tā 她 shuō 说， tā 她 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 jiǎng 讲 gè 个 bù tíng 不停。 tā 她 yě 也 hěn shǎo 很少 kū bí zi 哭鼻子， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cái 才 7 suì 岁。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， huī zhōu 徽州 hǎi shāng 海商 yī rán 依然 shì yǐ 是以 zhuī qiú 追求 zì yóu mào yì 自由贸易， zhuī zhú 追逐 shāng yè 商业 lì rùn 利润 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 méng yá 萌芽 xìng zhì 性质 de 的 hǎi shāng 海商。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 qiáng 墙 yǐn cáng 隐藏 le 了 bù fen 部分 zài cǐ 在此 jīng shāng 经商 de 的 wài dì 外地 jiā tíng 家庭， tā men 他们 xiāo shòu 销售 shū bāo 书包， wà zi 袜子， duǎn kù 短裤， miàn tiáo 面条 hé 和 zhá 炸 yáng ròu chuàn 羊肉串。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yú 于 běn zhōu 本周 zài 在 guó jì 国际 ài zī bìng 艾滋病 xué huì 学会 luó mǎ 罗马 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布， yán jiū jié guǒ 研究结果 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 nián jiàn 年鉴》 shàng 上（ AnnalsofInternalMedicine ）。
wǒ men 我们 yào 要 jiān chí 坚持 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 měi guó 美国 jiù 就 bì xū 必须 bì miǎn 避免 duì 对 zhōng guó 中国 fā chū 发出 zuì hòu tōng dié 最后通牒。
wǒ men 我们 yào 要 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 200 nián qián 年前 gōng rén jiē jí 工人阶级 yǔ 与 shàng liú shè huì 上流社会 zhī jiān 之间 de 的 shēn gāo 身高 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 jǐn zhǐ 仅只 zài 在 bù lǐ sī tuō 布里斯托 hǎi xiá 海峡 de 的 láng 廊 dí 荻 cái néng 才能 zhǎo dào 找到。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hé 和 wén tè 文特 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 xiàng 项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yì qǐ 一起 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上。 zài 在 2007 nián 年 wén tè 文特 chéng gōng 成功 jiāng 将 yí gè 一个 zhī yuán tǐ 支原体 xì jūn 细菌 de 的 DNA zhí rù 植入 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dāng zhōng 当中。
zhǐ 只 yāo qiú 要求 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 yǔ 与 yuán wén 原文 yí zhì 一致， zài yì 在意 yì 义 shàng 上 méi yǒu 没有 zēng shān 增删 gēng gǎi 更改 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú hé 如何 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jiàn yì 建议 bù tóng 不同？
zhǐ yào 只要 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 jiàng 将 zhè 这 hè rén 赫人， yà mó 亚摩 lì rén 利人， jiā nán rén 迦南人， bǐ lì 比利 xǐ 洗 rén 人， xī 希 wèi 未 rén 人， yé bù 耶布 sī rén 斯人 dōu 都 miè jué jìng jìn 灭绝净尽
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 pō la 泼辣 de 的 qī zi 妻子， yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 kě róng rěn 可容忍 de 的 fú qi 福气。
zhǐ yào 只要 kàn shàng 看上 20 gè 个 gè rén 个人 zhēng hūn 征婚 guǎng gào 广告 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 de 的 nán rén 男人 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
zhǐ yào 只要 kàn 看 Àì lì yǎ 艾莉雅 yì yǎn 一眼， jiù 就 xiāng dāng 相当 míng liǎo 明了 le 了 — — wú lùn 无论 tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 nà ge 那个 tóu xián 头衔， tā 她 de 的 cún zài 存在 dū huì 都会 shǐ 使 nán rén 男人 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 wú zhù 无助。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 zhōng guó rén 中国人 duì dài 对待 xiāng zuǒ 相左 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 yì yì 异议 néng 能 gèng 更 kāi fàng 开放、 gèng 更 bāo róng 包容。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， lìng wài 另外 yí gè 一个 bēi jù 悲剧 shì 是 méi tǐ 媒体 réng rán 仍然 pǔ biàn 普遍 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 yī 一 jiàn 件 kǒng 恐 hé xié 和谐 bù 怖 fèn zǐ 分子 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， rán ér 然而 shì 事 shí shuō 实说 de 的 yòu shì 又是 lìng wài 另外 yì huí shì 一回事。
zhǐ yào 只要 néng 能 yǔ 与 wú jí 无极 xiāng duì 相对， tā men 他们 jiù 就 wēi xiào 微笑。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： jiē shòu 接受 Rotarix zhì liáo 治疗 de 的 yīng ér 婴儿（ 31 ， 673 lì 例） duì bǐ 对比 jiē shòu 接受 ān wèi jì 安慰剂 zhì liáo 治疗 de 的 yīng ér 婴儿（ 31 ， 552 lì 例）， Rotarix bìng wèi 并未 zēng jiā 增加 cháng tào dié 肠套叠 fā shēng 发生 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 gēn jù dì 根据地 zhǎo chū 找出 yī 一 pī 批 gàn bù 干部 lái 来 pài 派 dào 到 dí zhàn qū 敌占区 qù 去 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 pài chū 派出 zhě 者 bì xū 必须 shì 是 yǔ 与 dí zhàn qū 敌占区 yǒu 有 guān xi 关系 yǒu 有 dǎ rù 打入 tiáo jiàn 条件 de 的 tóng zhì 同志， fǒu zé 否则 zuò yòng 作用 bú dà 不大。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhā zha shí shí 扎扎实实 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 gōng zuò 工作。
zhǐ yào 只要 zūn xún 遵循 nèi xīn 内心 bù 不 fàng qì 放弃 xué xí 学习， nà me 那么 nǐ 你 bú dàn 不但 bú huì 不会 biàn chéng 变成 lǎo gǔ dǒng 老古董， xiāng fǎn 相反 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 zhǎn xīn 崭新 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子