ประโยคภาษาจีน- 我们要感谢开发小组他们对我们的初始调查和本文的审校工作提供了帮助中文句子 (661646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 pureQuery kāi fā 开发 xiǎo zǔ 小组， tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 chū shǐ 初始 diào chá 调查 hé 和 běn wén 本文 de 的 shěn jiào 审校 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助。
We would like to thank the pureQuery development team for their help during our initial investigation and review of this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 nà xiē 那些 qíng bào 情报 hé 和 fǎn kǒng 反恐 jiè 界 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， zhèng shì 正是 tā men 他们 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 cù chéng 促成 le 了 jīn tiān 今天 de 的 shèng lì 胜利。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 mì xiē gēn 密歇根 dōng nán bù 东南部 de 的 62 gè 个 xiǎo xué 小学 hé 和 chū zhōng shēng 初中生 jìn xíng 进行 cè shì 测试， tā men 他们 suí jī 随机 cóng 从 liǎng 两 kuǎn 款 lèi sì 类似 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 de 的 diàn nǎo 电脑 rèn wu 任务 zhòng xuǎn 中选 yī 一 kuǎn 款 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 fā biǎo 发表 zài 在 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xié huì 协会 měi yuè 每月 tōng bào 通报 shàng 上 .
cóng 从 zhǐ qiào 枳壳 zhòng dì 中的 tí qǔ 提取 yè 液， yòu chēng 又称 “ kǔ 苦 chéng 橙 ” 。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
zhǐ yào 只要 láo láo 牢牢 de 地 xiǎng 想 zhù 著 nǐ de 你的 shàng 上 shī 师 yǔ 与 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 dà tīng 大厅 bù zhì 布置 yī xīn 一新 guò 过 guó qìng jié 国庆节。
xiàn zài 现在 nà xiē 那些 mì fēng 蜜蜂 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 má 么？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng lái 上来 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 rèn zhēn 认真 miàn duì 面对 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作， dōu 都 kě shì 可视 wèi 为 “ bǔ yí 补遗 ” 。
zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 kān dēng 刊登 zài 在《 wǎng luò jì shù 网络技术 yǔ 与 ān quán 安全 jiāo yì 交易》 guó jì 国际 qī kān 期刊 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 tuī fān 推翻 tā rén 他人 duì 对 90 hòu 后 de 的 wú 无 gēn jù 根据 de 的 cāi xiǎng 猜想 hé 和 zhēng lùn 争论， wèi 为 90 hòu 后 dǎ bào bù píng 打抱不平， wèi 为 90 hòu 后 tǎo 讨 huí 回 gōng dào 公道。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 zuì 最 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yùn shū 运输 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 jīng guò 经过 bì lǔ 秘鲁 de 的 yí gè 一个 yuán 原 zhǔ 属 dì qū 地区。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲，《 zhōu yì 周易》 jí 及 yì xué 易学 de 的 qǐ shì 启示 huó 和 yǐng xiǎng 影响 shǐ zhōng 始终 shì 是 guàn chuān 贯穿 qín hàn 秦汉 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 de 的。
wǒ men 我们 yào yǒu 要有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 jiàn jiě 见解， bù néng 不能 rén yún yì yún 人云亦云。
zhǐ yào 只要 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 / jǐng gào 警告， biāo chǐ 标尺 jiàng 将 xiǎn shì 显示 xiǎo de 小的 huáng sè 黄色 / hóng sè 红色 biāo jì 标记（ cān jiàn 参见 tú 图 22 ）。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè xiē 这些 biàn lùn 辩论 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 xīn xiān 新鲜 zhī 之 chù 处。
wǒ men 我们 yào 要 huó 活 de 的 jiǎn dān 简单， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里。 gān dì 甘地 xǐ huan 喜欢 de 的 shēng huó 生活 shì 是： zài 在 bù 不 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 de 的 qián tí 前提 xià 下， rén men 人们 néng 能 yōng yǒu 拥有 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在 jìng jìng 静静 de 的 shǒu hòu 守候 tóng shí 同时 què bǎo 确保 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 wán měi wú xiá 完美无瑕。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jī qǐ 激起 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 guān zhù 关注， yǒu de 有的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chēng 称 zàng zú rén 藏族人 jìn huà 进化 de 的 shí jiān xiàn 时间线 gēn běn 根本 jiù shì 就是 cuò wù 错误 de 的。
cóng 从 biāo qiān 标签 shàng 上 kàn 看， zhè zhǒng 这种 fà jiāo 发胶 duì 对 chòu yǎng céng 臭氧层 wú hài 无害， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 它 bú huì 不会 duì 对 zì rán huán jìng 自然环境 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 jiā zhōu dà xué 加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校、 xiū sī 休斯 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 yǐ jí 以及 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 gòng tóng 共同 wán chéng 完成， yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， zuì chū 最初 de 的 duì 对 chéng běn 成本 hé 和 gōng qī 工期 de 的 píng gū 评估 wǎng wǎng 往往 dū huì 都会 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 zhī dào 知道， wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， fǎn duì 反对 zài 在 měi zhōu 美洲 rèn 任 hé de 何地 qū 区 jìn xíng 进行 qīn lüè 侵略 hé 和 diān fù 颠覆 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在， “ sù pèi 速配 ” zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
wǒ men 我们 yào 要 qǐ lai 起来， shàng 上 bó tè lì 伯特利 qù 去， zài 在 nà li 那里 wǒ yào 我要 zhù 筑 yī zuò 一座 tán 坛 gěi 给 shén 神， jiù shì 就是 zài 在 wǒ 我 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子 yìng yǔn 应允 wǒ de 我的 dǎo gào 祷告， zài 在 wǒ xíng 我行 de 的 lù shang 路上 bǎo yòu 保佑 wǒ de 我的 nà wèi 那位。
cóng 从 huái mǐ 槐米 zhōng 中 tí qǔ 提取 bìng 并 jīng zhì 精制 lú dīng 芦丁， bìng 并 duì 对 suǒ dé 所得 de 的 shān 山 nài 柰 gān 苷 jí 及 lú dīng 芦丁 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shuǐ jiě 水解， zhì bèi 制备 dé dào 得到 le 了 shǔ lǐ táng 鼠李糖。
zhǐ 只 jiàn dào 见到 bēi shāng 悲伤 zhī 之 zhèn 镇 āi dào 哀悼 zhě 者 pái huái 徘徊 zhí zhú 踯躅。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhēn yè shù 针叶树、 kāi huā 开花 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其他 shù zhǒng 树种 de 的 duō yàng xìng 多样性， fā xiàn 发现 píng jūn 平均 qǐ lai 起来 chì dào 赤道 wù zhǒng 物种 yǎn huà 演化 de 的 sù dù 速度 shì 是 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 liǎng bèi 两倍。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， tā men 他们 quán jiā 全家 měi nián 每年 shǔ jià 暑假 dōu 都 huí 回 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， huā 花 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zài 在 kào jìn 靠近 shèng 圣 āi lún nà 埃伦娜 shì 市 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 nóng yè 农业 shè qū fú wù 社区服务， bāng zhù 帮助 wā 挖 guàn gài 灌溉 gōu qú 沟渠、 jiǎo bàn 搅拌 shuǐ ní 水泥， huò 或 zhěng xiū 整修 jiàn zhù wù 建筑物。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， yú 于 jīn rì 今日 fā biǎo 发表《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 B （ shēng wù kē xué 生物科学）》 shàng 上， shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 yǔ 与 jī ròu 肌肉 yùn dòng 运动 xiàng 相 xié tiáo 协调 de 的 dà xíng 大型 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 nà xiē 那些 qíng bào 情报 hé 和 fǎn kǒng 反恐 jiè 界 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， zhèng shì 正是 tā men 他们 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 cù chéng 促成 le 了 jīn tiān 今天 de 的 shèng lì 胜利。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 mì xiē gēn 密歇根 dōng nán bù 东南部 de 的 62 gè 个 xiǎo xué 小学 hé 和 chū zhōng shēng 初中生 jìn xíng 进行 cè shì 测试， tā men 他们 suí jī 随机 cóng 从 liǎng 两 kuǎn 款 lèi sì 类似 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 de 的 diàn nǎo 电脑 rèn wu 任务 zhòng xuǎn 中选 yī 一 kuǎn 款 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 fā biǎo 发表 zài 在 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xié huì 协会 měi yuè 每月 tōng bào 通报 shàng 上 .
cóng 从 zhǐ qiào 枳壳 zhòng dì 中的 tí qǔ 提取 yè 液， yòu chēng 又称 “ kǔ 苦 chéng 橙 ” 。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
zhǐ yào 只要 láo láo 牢牢 de 地 xiǎng 想 zhù 著 nǐ de 你的 shàng 上 shī 师 yǔ 与 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 dà tīng 大厅 bù zhì 布置 yī xīn 一新 guò 过 guó qìng jié 国庆节。
xiàn zài 现在 nà xiē 那些 mì fēng 蜜蜂 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 má 么？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng lái 上来 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 rèn zhēn 认真 miàn duì 面对 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作， dōu 都 kě shì 可视 wèi 为 “ bǔ yí 补遗 ” 。
zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 kān dēng 刊登 zài 在《 wǎng luò jì shù 网络技术 yǔ 与 ān quán 安全 jiāo yì 交易》 guó jì 国际 qī kān 期刊 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 tuī fān 推翻 tā rén 他人 duì 对 90 hòu 后 de 的 wú 无 gēn jù 根据 de 的 cāi xiǎng 猜想 hé 和 zhēng lùn 争论， wèi 为 90 hòu 后 dǎ bào bù píng 打抱不平， wèi 为 90 hòu 后 tǎo 讨 huí 回 gōng dào 公道。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 zuì 最 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yùn shū 运输 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 jīng guò 经过 bì lǔ 秘鲁 de 的 yí gè 一个 yuán 原 zhǔ 属 dì qū 地区。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲，《 zhōu yì 周易》 jí 及 yì xué 易学 de 的 qǐ shì 启示 huó 和 yǐng xiǎng 影响 shǐ zhōng 始终 shì 是 guàn chuān 贯穿 qín hàn 秦汉 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 de 的。
wǒ men 我们 yào yǒu 要有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 jiàn jiě 见解， bù néng 不能 rén yún yì yún 人云亦云。
zhǐ yào 只要 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 / jǐng gào 警告， biāo chǐ 标尺 jiàng 将 xiǎn shì 显示 xiǎo de 小的 huáng sè 黄色 / hóng sè 红色 biāo jì 标记（ cān jiàn 参见 tú 图 22 ）。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè xiē 这些 biàn lùn 辩论 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 xīn xiān 新鲜 zhī 之 chù 处。
wǒ men 我们 yào 要 huó 活 de 的 jiǎn dān 简单， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里。 gān dì 甘地 xǐ huan 喜欢 de 的 shēng huó 生活 shì 是： zài 在 bù 不 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 de 的 qián tí 前提 xià 下， rén men 人们 néng 能 yōng yǒu 拥有 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在 jìng jìng 静静 de 的 shǒu hòu 守候 tóng shí 同时 què bǎo 确保 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 wán měi wú xiá 完美无瑕。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jī qǐ 激起 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 guān zhù 关注， yǒu de 有的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chēng 称 zàng zú rén 藏族人 jìn huà 进化 de 的 shí jiān xiàn 时间线 gēn běn 根本 jiù shì 就是 cuò wù 错误 de 的。
cóng 从 biāo qiān 标签 shàng 上 kàn 看， zhè zhǒng 这种 fà jiāo 发胶 duì 对 chòu yǎng céng 臭氧层 wú hài 无害， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 它 bú huì 不会 duì 对 zì rán huán jìng 自然环境 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 jiā zhōu dà xué 加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校、 xiū sī 休斯 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 yǐ jí 以及 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 gòng tóng 共同 wán chéng 完成， yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， zuì chū 最初 de 的 duì 对 chéng běn 成本 hé 和 gōng qī 工期 de 的 píng gū 评估 wǎng wǎng 往往 dū huì 都会 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 zhī dào 知道， wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， fǎn duì 反对 zài 在 měi zhōu 美洲 rèn 任 hé de 何地 qū 区 jìn xíng 进行 qīn lüè 侵略 hé 和 diān fù 颠覆 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在， “ sù pèi 速配 ” zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
wǒ men 我们 yào 要 qǐ lai 起来， shàng 上 bó tè lì 伯特利 qù 去， zài 在 nà li 那里 wǒ yào 我要 zhù 筑 yī zuò 一座 tán 坛 gěi 给 shén 神， jiù shì 就是 zài 在 wǒ 我 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子 yìng yǔn 应允 wǒ de 我的 dǎo gào 祷告， zài 在 wǒ xíng 我行 de 的 lù shang 路上 bǎo yòu 保佑 wǒ de 我的 nà wèi 那位。
cóng 从 huái mǐ 槐米 zhōng 中 tí qǔ 提取 bìng 并 jīng zhì 精制 lú dīng 芦丁， bìng 并 duì 对 suǒ dé 所得 de 的 shān 山 nài 柰 gān 苷 jí 及 lú dīng 芦丁 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shuǐ jiě 水解， zhì bèi 制备 dé dào 得到 le 了 shǔ lǐ táng 鼠李糖。
zhǐ 只 jiàn dào 见到 bēi shāng 悲伤 zhī 之 zhèn 镇 āi dào 哀悼 zhě 者 pái huái 徘徊 zhí zhú 踯躅。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhēn yè shù 针叶树、 kāi huā 开花 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其他 shù zhǒng 树种 de 的 duō yàng xìng 多样性， fā xiàn 发现 píng jūn 平均 qǐ lai 起来 chì dào 赤道 wù zhǒng 物种 yǎn huà 演化 de 的 sù dù 速度 shì 是 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 liǎng bèi 两倍。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， tā men 他们 quán jiā 全家 měi nián 每年 shǔ jià 暑假 dōu 都 huí 回 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， huā 花 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zài 在 kào jìn 靠近 shèng 圣 āi lún nà 埃伦娜 shì 市 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 nóng yè 农业 shè qū fú wù 社区服务， bāng zhù 帮助 wā 挖 guàn gài 灌溉 gōu qú 沟渠、 jiǎo bàn 搅拌 shuǐ ní 水泥， huò 或 zhěng xiū 整修 jiàn zhù wù 建筑物。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， yú 于 jīn rì 今日 fā biǎo 发表《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 B （ shēng wù kē xué 生物科学）》 shàng 上， shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 yǔ 与 jī ròu 肌肉 yùn dòng 运动 xiàng 相 xié tiáo 协调 de 的 dà xíng 大型 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子