ประโยคภาษาจีน- 从某种意义上说发现来袭的小行星是一个胜利因为这表明天文学家甚至可以检测出飞向我们的微小天体中文句子 (661927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， fā xiàn 发现 lái xí 来袭 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 shì 是 yí gè 一个 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明， tiān wén xué jiā 天文学家 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 chū 出 fēi 飞 xiàng 向 wǒ men de 我们的 wēi xiǎo 微小 tiān tǐ 天体。
In one sense, spotting the incoming asteroid was a triumph, because it demonstrated that astronomers can detect even a small projectile heading our way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， xī dá duō 悉达多 wáng zǐ 王子 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 sī xiǎng zhě 思想者 - - - tā 他 tōng guò 通过 chéng wéi 成为 fó zǔ 佛祖 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè wèi 这位 lì shǐ shàng 历史上 shǒu rèn 首任 MBA zǒng tǒng 总统 shì 是 shēng yì rén 生意人 de 的 péng you 朋友， tā 他 bù jǐn 不仅 yǒu 有 yí mín 移民 hé 和 shè bǎo 社保， hái yǒu 还有 jiào yù 教育， shuì shōu 税收， néng yuán 能源 hé 和 huán jìng 环境。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 ruì dīng 瑞丁 dà xué 大学 de 的 jié ruì mǐ 杰瑞米 · shǐ bān sài 史班赛 bó shì 博士 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 yǔ 与 fǎ guó 法国 de 的 kē xué jiā 科学家 hé zuò 合作 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， jiāng 将 fā biǎo 发表 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 “ yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学 zá zhì 杂志 ” shàng 上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū jī gòu 研究机构， yī xué 医学 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 děng 等 tuán tǐ 团体 zàn zhù 赞助。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 fǎ lǜ 法律 qǐ sù 起诉 suǒ yǒu 所有 pò huài 破坏 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 wén xué shè tuán 文学社团， bìng qiě 并且 jìn zhǐ 禁止 wéi fàn 违犯 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 de 的 wén huà huó dòng 文化活动。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 shì 是同一个世界，同一个梦想， tài píng shèng shì 太平盛世。
zhǐ yào 只要 néng 能 chù mō 触摸 tā 她 de 的 qún zi 裙子 huò 或 xiù zi 袖子， yí gè 一个 bù ān 不安 de 的 hái 孩 biàn 便 néng 能 Ān shuì 安睡。
xiàn zài 现在 fēi zhōu 非洲 de 的 qīng gōng yè 轻工业 huó 和 xiàng 象 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhè yàng 这样 de 的 fú wù yè 服务业 yǐ jīng 已经 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 qiǎng zhàn 抢占 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， xǐng 醒 ěr 耳 de 的 qí miào 奇妙， gāo guì 高贵 de 的 qì zhì 气质 hé 和 dú tè 独特 fēng gé 风格 shì 是 tài lè 泰勒 shēng yīn 声音 de 的 měi 美 zhī 之 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 shī jù 诗句 zài 在 shū yè 书页 shàng 上 xiǎn de 显得 duō me 多么 de 的 píng dàn 平淡 ér 而 kòng fá 空乏， què 却 cóng 从 shēng yīn 声音 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shén yùn 神韵。
wǒ men 我们 yào 要 kàn dào 看到： gòng hé dǎng 共和党 kě néng 可能 shì tú 试图 lì 利 yòng gōng 用工 zī 资 shuì 税 shàng zhǎng 上涨 zuò wén zhāng 做文章， cóng ér 从而 pò huài 破坏 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 cái yuán 财源。
zhǐ yào 只要 jì shù qì 计数器 shì 是 zhèng shù 正数， kòng zhì qì 控制器 jiù 就 fǎn huí 返回 dào 到 yòng hù 用户 chéng xù 程序。
xiàn zài 现在 mǎ kè sī 马克斯 yǔ 与 mǎ jí 玛吉 zhǐ néng 只能 gū shēn 孤身 zuò zhàn 作战 le 了。
zhǐ yào 只要 hōng zhà jī 轰炸机 fēi xíng yuán 飞行员 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn yī 任一 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 què rèn 确认 xìn xī 信息， tā 他 jiù 就 dé 得 fàng qì 放弃 rèn wu 任务 bìng 并 fǎn háng 返航。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhā zha shí shí 扎扎实实 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在， 2012 - - pǎo 跑 dào 到 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 wán quán 完全 de 的 bì kāi 避开 tā 它？
wǒ men 我们 yào 要 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论， yòng yǐ 用以 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践。
cóng 从 zāi péi jì shù 栽培技术、 jī dì 基地 guī mó 规模、 jiā gōng 加工 xiào yì 效益、 jīng jì 经济 fèn é 份额 děng 等 fāng miàn 方面 kàn 看， tí shēng 提升 xián níng 咸宁 de 的 zhú yè 竹业 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性；
zhǐ yào 只要 xǐ 鉨 nǔ lì 努力， xǐ 鉨 huì 会 chéng gōng 成功 dé 得。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 qiē chú 切除 lái 来 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 ma 吗？
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 chuāng kǒu 窗口 — — kòng jiàn 控件 — — lèi sì 类似 yòng lái 用来 cāo zuò 操作 shōu yīn jī 收音机 huò 或 xiǎo diàn qì 小电器 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn niǔ 按钮。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jié lùn 结论 shì 是 shī yào 施药 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 ” shī bài 失败 “ ， yīn wèi 因为 qiú fàn 囚犯 zài 在 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 dī yú 低于 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 biǎo míng 表明 kě néng 可能 tā men 他们 zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 shòu dào 受到 jù dà 巨大 téng tòng 疼痛 de 的 zhé mó 折磨。
xiàn zài 现在， bù guǎn 不管 nǐ 你 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 hé de 何地， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wēn shì 温室 nèi 内 tōng guò 通过 shè dìng 设定 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 guāng zhào 光照， qì liú 气流 hè 和 yíng yǎng 营养 tiáo jiàn 条件 de 的 fāng shì 方式， zhōng nián 终年 bú duàn 不断 de 地 jìn xíng 进行 gēng zuò 耕作 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 zuì dà huà 最大化。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 sōng jǐn dài 松紧带， shì dài 饰带， duàn dài 缎带， yīn dài 音带， yuè tuán 乐团， gōu 钩， pèi jiàn 配件， nèi yī kù 内衣裤。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， yōu fú 幽浮 rè cháo 热潮 yú 于 měi guó 美国 gè dì 各地 xīng qǐ 兴起， tū rán 突然 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu rén 有人 kàn dào 看到 bìng 并 pāi 拍 xià 下 yōu fú 幽浮。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 cì 刺 yú 鱼 de 的 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率， fán zhí 繁殖 chéng gōng lǜ 成功率 hé 和 shēng mìng 生命 kuà dù 跨度， fā xiàn 发现 bèi 被 wèi yǎng 喂养 “ kuáng 狂 chī 吃 rán hòu 然后 jiǎn féi 减肥 ” de 的 yǐn shí 饮食 jié lǜ 节律 de 的 yú 鱼 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 dá dào 达到 le 了 25% 。
xiàn zài 现在， wèi 为 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 ér 而 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 lè qù 乐趣， dàn 但 tā 她 shí zài 实在 méi yǒu 没有 gōng fū 工夫。
zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 huó dòng 活动 jǐ zhù 脊柱 hé 和 tuǐ 腿 jīn 筋。
zhǐ xū 只需 yī 一 jiàn 件 jiù 旧 máo yī 毛衣， yī 一 shuāng 双 lián jià 廉价 píng dǐ xié 平底鞋 hé 和 jǐ yàng 几样 gōng jù 工具， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 piào liang 漂亮 de 的 máo xiàn 毛线 xuē 靴 é 哦。
xiàn zài 现在， tā men 他们 què 却 zài 在 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 guān fāng 官方 bù 不 chéng rèn 承认 tā men 他们 cún zài 存在 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 táo mìng 逃命。
cóng cǐ 从此， suǒ yǒu 所有 de 的 huì lǜ 汇率 zhuǎn huà 转化 dōu 都 shì 是 yòng 用 Ōu yuán 欧元 huò zhě 或者 yīng bàng 英镑 de 的。 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 Ào dì lì 奥地利 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 yí gè 一个 dà lù 大陆 shàng 上， gèng 更 bié tí 别提 tóng yī gè 同一个 bàn qiú 半球 le 了。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， xī dá duō 悉达多 wáng zǐ 王子 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 sī xiǎng zhě 思想者 - - - tā 他 tōng guò 通过 chéng wéi 成为 fó zǔ 佛祖 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè wèi 这位 lì shǐ shàng 历史上 shǒu rèn 首任 MBA zǒng tǒng 总统 shì 是 shēng yì rén 生意人 de 的 péng you 朋友， tā 他 bù jǐn 不仅 yǒu 有 yí mín 移民 hé 和 shè bǎo 社保， hái yǒu 还有 jiào yù 教育， shuì shōu 税收， néng yuán 能源 hé 和 huán jìng 环境。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 ruì dīng 瑞丁 dà xué 大学 de 的 jié ruì mǐ 杰瑞米 · shǐ bān sài 史班赛 bó shì 博士 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 yǔ 与 fǎ guó 法国 de 的 kē xué jiā 科学家 hé zuò 合作 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， jiāng 将 fā biǎo 发表 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 “ yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学 zá zhì 杂志 ” shàng 上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū jī gòu 研究机构， yī xué 医学 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 děng 等 tuán tǐ 团体 zàn zhù 赞助。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 fǎ lǜ 法律 qǐ sù 起诉 suǒ yǒu 所有 pò huài 破坏 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 wén xué shè tuán 文学社团， bìng qiě 并且 jìn zhǐ 禁止 wéi fàn 违犯 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 de 的 wén huà huó dòng 文化活动。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 shì 是同一个世界，同一个梦想， tài píng shèng shì 太平盛世。
zhǐ yào 只要 néng 能 chù mō 触摸 tā 她 de 的 qún zi 裙子 huò 或 xiù zi 袖子， yí gè 一个 bù ān 不安 de 的 hái 孩 biàn 便 néng 能 Ān shuì 安睡。
xiàn zài 现在 fēi zhōu 非洲 de 的 qīng gōng yè 轻工业 huó 和 xiàng 象 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhè yàng 这样 de 的 fú wù yè 服务业 yǐ jīng 已经 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 qiǎng zhàn 抢占 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， xǐng 醒 ěr 耳 de 的 qí miào 奇妙， gāo guì 高贵 de 的 qì zhì 气质 hé 和 dú tè 独特 fēng gé 风格 shì 是 tài lè 泰勒 shēng yīn 声音 de 的 měi 美 zhī 之 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 shī jù 诗句 zài 在 shū yè 书页 shàng 上 xiǎn de 显得 duō me 多么 de 的 píng dàn 平淡 ér 而 kòng fá 空乏， què 却 cóng 从 shēng yīn 声音 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shén yùn 神韵。
wǒ men 我们 yào 要 kàn dào 看到： gòng hé dǎng 共和党 kě néng 可能 shì tú 试图 lì 利 yòng gōng 用工 zī 资 shuì 税 shàng zhǎng 上涨 zuò wén zhāng 做文章， cóng ér 从而 pò huài 破坏 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 cái yuán 财源。
zhǐ yào 只要 jì shù qì 计数器 shì 是 zhèng shù 正数， kòng zhì qì 控制器 jiù 就 fǎn huí 返回 dào 到 yòng hù 用户 chéng xù 程序。
xiàn zài 现在 mǎ kè sī 马克斯 yǔ 与 mǎ jí 玛吉 zhǐ néng 只能 gū shēn 孤身 zuò zhàn 作战 le 了。
zhǐ yào 只要 hōng zhà jī 轰炸机 fēi xíng yuán 飞行员 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn yī 任一 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 què rèn 确认 xìn xī 信息， tā 他 jiù 就 dé 得 fàng qì 放弃 rèn wu 任务 bìng 并 fǎn háng 返航。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhā zha shí shí 扎扎实实 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在， 2012 - - pǎo 跑 dào 到 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 wán quán 完全 de 的 bì kāi 避开 tā 它？
wǒ men 我们 yào 要 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论， yòng yǐ 用以 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践。
cóng 从 zāi péi jì shù 栽培技术、 jī dì 基地 guī mó 规模、 jiā gōng 加工 xiào yì 效益、 jīng jì 经济 fèn é 份额 děng 等 fāng miàn 方面 kàn 看， tí shēng 提升 xián níng 咸宁 de 的 zhú yè 竹业 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性；
zhǐ yào 只要 xǐ 鉨 nǔ lì 努力， xǐ 鉨 huì 会 chéng gōng 成功 dé 得。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 qiē chú 切除 lái 来 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 ma 吗？
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 chuāng kǒu 窗口 — — kòng jiàn 控件 — — lèi sì 类似 yòng lái 用来 cāo zuò 操作 shōu yīn jī 收音机 huò 或 xiǎo diàn qì 小电器 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn niǔ 按钮。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jié lùn 结论 shì 是 shī yào 施药 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 ” shī bài 失败 “ ， yīn wèi 因为 qiú fàn 囚犯 zài 在 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 dī yú 低于 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 biǎo míng 表明 kě néng 可能 tā men 他们 zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 shòu dào 受到 jù dà 巨大 téng tòng 疼痛 de 的 zhé mó 折磨。
xiàn zài 现在， bù guǎn 不管 nǐ 你 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 hé de 何地， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wēn shì 温室 nèi 内 tōng guò 通过 shè dìng 设定 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 guāng zhào 光照， qì liú 气流 hè 和 yíng yǎng 营养 tiáo jiàn 条件 de 的 fāng shì 方式， zhōng nián 终年 bú duàn 不断 de 地 jìn xíng 进行 gēng zuò 耕作 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 zuì dà huà 最大化。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 sōng jǐn dài 松紧带， shì dài 饰带， duàn dài 缎带， yīn dài 音带， yuè tuán 乐团， gōu 钩， pèi jiàn 配件， nèi yī kù 内衣裤。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， yōu fú 幽浮 rè cháo 热潮 yú 于 měi guó 美国 gè dì 各地 xīng qǐ 兴起， tū rán 突然 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu rén 有人 kàn dào 看到 bìng 并 pāi 拍 xià 下 yōu fú 幽浮。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 cì 刺 yú 鱼 de 的 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率， fán zhí 繁殖 chéng gōng lǜ 成功率 hé 和 shēng mìng 生命 kuà dù 跨度， fā xiàn 发现 bèi 被 wèi yǎng 喂养 “ kuáng 狂 chī 吃 rán hòu 然后 jiǎn féi 减肥 ” de 的 yǐn shí 饮食 jié lǜ 节律 de 的 yú 鱼 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 dá dào 达到 le 了 25% 。
xiàn zài 现在， wèi 为 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 ér 而 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 lè qù 乐趣， dàn 但 tā 她 shí zài 实在 méi yǒu 没有 gōng fū 工夫。
zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 huó dòng 活动 jǐ zhù 脊柱 hé 和 tuǐ 腿 jīn 筋。
zhǐ xū 只需 yī 一 jiàn 件 jiù 旧 máo yī 毛衣， yī 一 shuāng 双 lián jià 廉价 píng dǐ xié 平底鞋 hé 和 jǐ yàng 几样 gōng jù 工具， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 piào liang 漂亮 de 的 máo xiàn 毛线 xuē 靴 é 哦。
xiàn zài 现在， tā men 他们 què 却 zài 在 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 guān fāng 官方 bù 不 chéng rèn 承认 tā men 他们 cún zài 存在 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 táo mìng 逃命。
cóng cǐ 从此， suǒ yǒu 所有 de 的 huì lǜ 汇率 zhuǎn huà 转化 dōu 都 shì 是 yòng 用 Ōu yuán 欧元 huò zhě 或者 yīng bàng 英镑 de 的。 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 Ào dì lì 奥地利 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 yí gè 一个 dà lù 大陆 shàng 上， gèng 更 bié tí 别提 tóng yī gè 同一个 bàn qiú 半球 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子