ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
jìn rù 进入 zhè jiā 这家 biàn lì diàn 便利店 jiù 就 rú tóng 如同 tà shàng 踏上 le 了 yīn yáng 阴阳 jiān 间 de 的 nài hé 奈何 qiáo 桥 mén wài 门外 de 的 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 jiàn kāng 健康 de 的 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 wèi hūn 未婚 dà xué shēng 大学生 ér 而 mén nèi 门内 de 的 wǒ 我 què 却 chéng le 成了 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 yòu 又 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品 |
| Entering the convenience store was like entering the twilight zone. On the outside I was a healthy, athletic, pre-med student, but on the inside I was just another statistic of a violent crime. |