ประโยคภาษาจีน- 我们还有幸会见了部分罹难者家属和无畏的幸存者中文句子 (666924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 xìng 幸 huì jiàn 会见 le 了 bù fen 部分 lí nán zhě 罹难者 jiā shǔ 家属 hé 和 wú wèi 无畏 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
And we also had the privilege of meeting with some of their families, as well as some of the courageous survivors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 sǎo máng 扫盲 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 zǔ fèn 组分 hán liàng 含量。
cóng 从 lǎo 老 yì diǎn 一点 de 的 huó dòng 活动 lái kàn 来看， yǒu 有 yǔ máo qiú 羽毛球、 tuī 推 yuán pán 圆盘、 rēng 扔 mǎ tí tiě 马蹄铁、 mó 魔 qiú 球（ wēi 威 fú qiú 浮球） huò zhě 或者 shì wài 室外 de 的 gǔn qiú 滚球。
cóng ér 从而 wèi 为 wǒ guó 我国 chāo gāo sù 超高速 shā lún 砂轮 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 shè jì 设计 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 yī jù 依据。
jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 jiāng 将 xiāo xi 消息 dǎ yìn 打印 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上、 shǐ yòng 使用 diào shì qì 调试器， huò 或 zhǐ shì 只是 kǎo lǜ 考虑 chéng xù 程序 zhí xíng 执行 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 zǐ xì 仔细 de 地 chuǎi mó 揣摩 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
jìn gòng 进贡 zhě 者 cǐ 玼 cǐ 玼 de 地 bào 抱 zhe 着 yù 玉 huā píng 花瓶， shēng pà 生怕 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi huài 摔坏 le 了 gòng pǐn 贡品。
kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 xīn 新 dì pí 地皮 shàng 上 kuò zhāng 扩张 bā sī 巴斯 de 的 jì huà 计划 shì 是 cuò 错 de 的。
xiàn zài 现在， lái 来 liáo liáo 聊聊 wǒ de 我的 qí tā 其他 yù yán 预言 ba 吧。
cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 gǔ 股 zhí 直 jī 击 rén 人 de 的 xīn líng 心灵 de 的 lì liang 力量， cù shǐ 促使 rén men 人们 zài 在 jiàn shè 建设 chéng shì 城市， gǎi zào 改造 huán jìng 环境 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中 měng xǐng 猛醒。
kě yǐ 可以 shuō 说 cí huì 慈惠 táng 堂 xī wáng mǔ 西王母 xìn yǎng 信仰 shì 是 dào jiào 道教 zài 在 míng qīng 明清 shuāi wēi 衰微 hòu 后， yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 tōng sú huà 通俗化 de 的 xíng shì 形式 zài 在 mín jiān 民间 jì xù 继续 huó dòng 活动 yǔ 与 chuán bō 传播。
jìn jiē 进阶 zhǎn kāi 展开 de 的 gāo jiē 高阶 gōng néng 功能 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 tuò kuān 拓宽 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
xiàn zài 现在， zhèng què 正确 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 kě yǐ 可以 zài 在 zēng jiā 增加 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 shōu rù 收入 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 de 的 gōng zuò 工作 chū lòu zi 出漏子， huò 或 xuē ruò 削弱 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 tóu zī 投资 néng lì 能力， hái 还 huì 会 ràng 让 wǒ 我 shí xiàn 实现 1992 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 shí 时 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
cóng ér 从而 jiāng 将 shū huà 书画 de 的 shì jiào měi 视觉美 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 yì xiàng 意象 měi 美 róng wéi yì tǐ 融为一体， chǎn shēng 产生 nóng zhòng 浓重 de 的 shū juàn qì 书卷气 yǔ 与 fēng hòu 丰厚 de 的 shěn měi 审美 nèi hán 内涵。
jìn shí 进食 fēi 非 sù shí 素食 lǐ xiǎng 理想 shí wù 食物 rú tóng 如同 chī 吃 jìn 进 mù xiè 木屑 huò 或 chóng zi 虫子。
wǒ men 我们 hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yú xià 余下 de 的 dié dài 迭代 de 的 shù liàng 数量 hé 和 píng jūn 平均 de 的 quē xiàn 缺陷 fēn biàn 分辨 gōng zuò 工作 lái 来 zēng jiā 增加 měi gè 每个 dié dài 迭代 de 的 yù qī 预期 quē xiàn 缺陷。
cóng ér 从而 zhèng míng 证明 le 了 zuò wéi 作为 yīn guǒ 因果 tuī lǐ 推理 qián tí 前提 de 的 zì rán 自然 qí yī 齐一 xìng 性 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiān yàn 先验 yuán lǐ 原理， qí 其 duì 对 yí qiè 一切 kě néng 可能 jīng yàn 经验 jù yǒu 具有 bì rán xìng 必然性。
yuàn zài 远在 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪， zhōng guó 中国 yǐ 已 shǐ yòng 使用 huǒ yào 火药。
cóng ér 从而， jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 hé 和 tuī guǎng 推广 le 了 shǒu wěi 首尾 pái xù 排序 suàn fǎ 算法 de 的 yìng yòng 应用 fāng shì 方式 yǔ 与 shí yòng 实用 fàn wéi 范围；
kě yǐ 可以 shuō 说， shēng 笙 zài 在 gǎi gé 改革 fāng xiàng 方向 de 的 xuǎn zé 选择 shàng 上 yóu yīng 尤应 shèn zhòng 慎重。
cóng 从 tāi 胎 shǔ 鼠 zhōng 中 qǔ chū 取出 de 的 fèi 肺 xì bāo 细胞 bèi 被 zhù rù 注入 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 xì tǒng 系统 zhōng 中， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
xiàn zài 现在， shèn zhì 甚至 huá ěr jiē 华尔街 nà xiē 那些 xiàng lái 向来 lè tiān 乐天 de 的 yè nèi rén shì 业内人士 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 xìn xīn 信心， bú zài 不再 zuò 做 jīn róng yè 金融业 hé shí 何时 wěn dìng 稳定 de 的 jīng què 精确 yù cè 预测。
kě yǐ 可以 qǐng 请 nǐ 你 gāo tái guì shǒu 高抬贵手 ma 吗？
xiàn zài 现在， mù dì dì 目的地 shì 是 hào hàn 浩瀚 de 的 wǎng luò 网络 shì jiè 世界， diàn nǎo 电脑 háng yè 行业 hái 还 biǎo shì 表示， kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 xì tǒng 系统 jiù shì 就是 yíng hé 迎合 shèn zhì 甚至 yì shí 一时 de 的 tíng jī 停机 shí jiān 时间 yě 也 shǐ 使 rén 人 jiāo zào 焦躁 de 的 xìn xī 信息 chéng yǐn 成瘾 shè huì 社会。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 kòng zhì 控制 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shén mì huà 神秘化 qū shì 趋势（ yóu qí shì 尤其是 yǒu shén lùn 有神论 hé 和 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 de 的 fàn làn 泛滥）， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， bú guò 不过 shì 是 rén 人 de 的 ruǎn ruò 软弱 hé 和 kùn huò 困惑 de 的 mǒu zhǒng 某种 biǎo xiàn 表现 bà le 罢了。
cóng 从 yīng guó 英国 gǎng shì 港市 jiā de fū 加的夫 dào 到 dé guó 德国 wǒ 我 huàn chéng 换乘 le 了 sān cì 三次 huǒ chē 火车， É guó 俄国 huǒ chē 火车 yǔ 与 zhè 这 sān 三 liè 列 huǒ chē 火车 xiāng bǐ 相比， shì 是 yī 一 wèi 位 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 qiě 且 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 yuǎn qīn 远亲。
kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 XOP guī fàn 规范 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 tōng guò 通过 gěi 给 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 cè píng 测评 hùn fàn chī 混饭吃 de 的 rén 人 bǎ 把 “ cè shì bǎn 测试版 ” ruǎn jiàn 软件 hé 和 “ shàng shì 上市 bǎn 版 ” ruǎn jiàn 软件 yán gé 严格 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yuǎn chéng 远程 xué xí 学习 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 kāi fàng shì 开放式 xué xí 学习， zài 在 zhè zhǒng 这种 xué xí 学习 xíng shì 形式 xià 下， zhǐ dǎo 指导 jiào shī 教师 hè 和 xué xí zhě 学习者 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远。 yǒu shí 有时 yě 也 chēng wéi 称为 “ hán shòu jiāo yù 函授教育 ” huò zhě 或者 “ hán shòu kè chéng 函授课程 ” 。
kě yǐ tōng guò 可以通过 diào chá 调查 gōng zuò liàng 工作量 de 的 xìng zhì 性质 lái 来 tū chū 突出 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 sǎo máng 扫盲 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 zǔ fèn 组分 hán liàng 含量。
cóng 从 lǎo 老 yì diǎn 一点 de 的 huó dòng 活动 lái kàn 来看， yǒu 有 yǔ máo qiú 羽毛球、 tuī 推 yuán pán 圆盘、 rēng 扔 mǎ tí tiě 马蹄铁、 mó 魔 qiú 球（ wēi 威 fú qiú 浮球） huò zhě 或者 shì wài 室外 de 的 gǔn qiú 滚球。
cóng ér 从而 wèi 为 wǒ guó 我国 chāo gāo sù 超高速 shā lún 砂轮 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 shè jì 设计 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 yī jù 依据。
jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 jiāng 将 xiāo xi 消息 dǎ yìn 打印 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上、 shǐ yòng 使用 diào shì qì 调试器， huò 或 zhǐ shì 只是 kǎo lǜ 考虑 chéng xù 程序 zhí xíng 执行 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 zǐ xì 仔细 de 地 chuǎi mó 揣摩 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
jìn gòng 进贡 zhě 者 cǐ 玼 cǐ 玼 de 地 bào 抱 zhe 着 yù 玉 huā píng 花瓶， shēng pà 生怕 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi huài 摔坏 le 了 gòng pǐn 贡品。
kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 xīn 新 dì pí 地皮 shàng 上 kuò zhāng 扩张 bā sī 巴斯 de 的 jì huà 计划 shì 是 cuò 错 de 的。
xiàn zài 现在， lái 来 liáo liáo 聊聊 wǒ de 我的 qí tā 其他 yù yán 预言 ba 吧。
cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 gǔ 股 zhí 直 jī 击 rén 人 de 的 xīn líng 心灵 de 的 lì liang 力量， cù shǐ 促使 rén men 人们 zài 在 jiàn shè 建设 chéng shì 城市， gǎi zào 改造 huán jìng 环境 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中 měng xǐng 猛醒。
kě yǐ 可以 shuō 说 cí huì 慈惠 táng 堂 xī wáng mǔ 西王母 xìn yǎng 信仰 shì 是 dào jiào 道教 zài 在 míng qīng 明清 shuāi wēi 衰微 hòu 后， yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 tōng sú huà 通俗化 de 的 xíng shì 形式 zài 在 mín jiān 民间 jì xù 继续 huó dòng 活动 yǔ 与 chuán bō 传播。
jìn jiē 进阶 zhǎn kāi 展开 de 的 gāo jiē 高阶 gōng néng 功能 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 tuò kuān 拓宽 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
xiàn zài 现在， zhèng què 正确 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 kě yǐ 可以 zài 在 zēng jiā 增加 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 shōu rù 收入 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 de 的 gōng zuò 工作 chū lòu zi 出漏子， huò 或 xuē ruò 削弱 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 tóu zī 投资 néng lì 能力， hái 还 huì 会 ràng 让 wǒ 我 shí xiàn 实现 1992 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 shí 时 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
cóng ér 从而 jiāng 将 shū huà 书画 de 的 shì jiào měi 视觉美 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 yì xiàng 意象 měi 美 róng wéi yì tǐ 融为一体， chǎn shēng 产生 nóng zhòng 浓重 de 的 shū juàn qì 书卷气 yǔ 与 fēng hòu 丰厚 de 的 shěn měi 审美 nèi hán 内涵。
jìn shí 进食 fēi 非 sù shí 素食 lǐ xiǎng 理想 shí wù 食物 rú tóng 如同 chī 吃 jìn 进 mù xiè 木屑 huò 或 chóng zi 虫子。
wǒ men 我们 hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yú xià 余下 de 的 dié dài 迭代 de 的 shù liàng 数量 hé 和 píng jūn 平均 de 的 quē xiàn 缺陷 fēn biàn 分辨 gōng zuò 工作 lái 来 zēng jiā 增加 měi gè 每个 dié dài 迭代 de 的 yù qī 预期 quē xiàn 缺陷。
cóng ér 从而 zhèng míng 证明 le 了 zuò wéi 作为 yīn guǒ 因果 tuī lǐ 推理 qián tí 前提 de 的 zì rán 自然 qí yī 齐一 xìng 性 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiān yàn 先验 yuán lǐ 原理， qí 其 duì 对 yí qiè 一切 kě néng 可能 jīng yàn 经验 jù yǒu 具有 bì rán xìng 必然性。
yuàn zài 远在 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪， zhōng guó 中国 yǐ 已 shǐ yòng 使用 huǒ yào 火药。
cóng ér 从而， jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 hé 和 tuī guǎng 推广 le 了 shǒu wěi 首尾 pái xù 排序 suàn fǎ 算法 de 的 yìng yòng 应用 fāng shì 方式 yǔ 与 shí yòng 实用 fàn wéi 范围；
kě yǐ 可以 shuō 说， shēng 笙 zài 在 gǎi gé 改革 fāng xiàng 方向 de 的 xuǎn zé 选择 shàng 上 yóu yīng 尤应 shèn zhòng 慎重。
cóng 从 tāi 胎 shǔ 鼠 zhōng 中 qǔ chū 取出 de 的 fèi 肺 xì bāo 细胞 bèi 被 zhù rù 注入 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 xì tǒng 系统 zhōng 中， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
xiàn zài 现在， shèn zhì 甚至 huá ěr jiē 华尔街 nà xiē 那些 xiàng lái 向来 lè tiān 乐天 de 的 yè nèi rén shì 业内人士 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 xìn xīn 信心， bú zài 不再 zuò 做 jīn róng yè 金融业 hé shí 何时 wěn dìng 稳定 de 的 jīng què 精确 yù cè 预测。
kě yǐ 可以 qǐng 请 nǐ 你 gāo tái guì shǒu 高抬贵手 ma 吗？
xiàn zài 现在， mù dì dì 目的地 shì 是 hào hàn 浩瀚 de 的 wǎng luò 网络 shì jiè 世界， diàn nǎo 电脑 háng yè 行业 hái 还 biǎo shì 表示， kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 xì tǒng 系统 jiù shì 就是 yíng hé 迎合 shèn zhì 甚至 yì shí 一时 de 的 tíng jī 停机 shí jiān 时间 yě 也 shǐ 使 rén 人 jiāo zào 焦躁 de 的 xìn xī 信息 chéng yǐn 成瘾 shè huì 社会。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 kòng zhì 控制 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shén mì huà 神秘化 qū shì 趋势（ yóu qí shì 尤其是 yǒu shén lùn 有神论 hé 和 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 de 的 fàn làn 泛滥）， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， bú guò 不过 shì 是 rén 人 de 的 ruǎn ruò 软弱 hé 和 kùn huò 困惑 de 的 mǒu zhǒng 某种 biǎo xiàn 表现 bà le 罢了。
cóng 从 yīng guó 英国 gǎng shì 港市 jiā de fū 加的夫 dào 到 dé guó 德国 wǒ 我 huàn chéng 换乘 le 了 sān cì 三次 huǒ chē 火车， É guó 俄国 huǒ chē 火车 yǔ 与 zhè 这 sān 三 liè 列 huǒ chē 火车 xiāng bǐ 相比， shì 是 yī 一 wèi 位 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 qiě 且 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 yuǎn qīn 远亲。
kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 XOP guī fàn 规范 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 tōng guò 通过 gěi 给 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 cè píng 测评 hùn fàn chī 混饭吃 de 的 rén 人 bǎ 把 “ cè shì bǎn 测试版 ” ruǎn jiàn 软件 hé 和 “ shàng shì 上市 bǎn 版 ” ruǎn jiàn 软件 yán gé 严格 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yuǎn chéng 远程 xué xí 学习 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 kāi fàng shì 开放式 xué xí 学习， zài 在 zhè zhǒng 这种 xué xí 学习 xíng shì 形式 xià 下， zhǐ dǎo 指导 jiào shī 教师 hè 和 xué xí zhě 学习者 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远。 yǒu shí 有时 yě 也 chēng wéi 称为 “ hán shòu jiāo yù 函授教育 ” huò zhě 或者 “ hán shòu kè chéng 函授课程 ” 。
kě yǐ tōng guò 可以通过 diào chá 调查 gōng zuò liàng 工作量 de 的 xìng zhì 性质 lái 来 tū chū 突出 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子