ประโยคภาษาจีน- 现在深入到活动的子目录并添加图标和信息文件中文句子 (667291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， shēn rù 深入 dào 到 huó dòng 活动 de 的 zǐ mù lù 子目录 bìng 并 tiān jiā 添加 tú biāo 图标 hé 和 xìn xī 信息 wén jiàn 文件。
Now you go into the activity subdirectory and add your icon and information file.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， yóu kè 游客 zài 在 wàng jì 旺季（ Èr yuè 二月 zhì 至 wǔ yuè 五月， bā yuè 八月 zhì 至 shí èr yuè 十二月） měi rén 每人 měi yè 每夜 zhì shǎo 至少 yào 要 fù 付 200 měi yuán 美元。 dàn jì 淡季（ yí yuè 一月， liù yuè 六月 zhì 至 qī yuè 七月） měi tiān 每天 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 165 měi yuán 美元。
xiàn zài 现在， bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 men 们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 liǎo jiě 了解 “ xīn xīn rén lèi 新新人类 ” yǔ yán 语言 shì 是 shén me 什么 hán yì 含义 le 了。
kě yǐ 可以 shuō 说， duì cǐ 对此 de 的 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是， yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 duì 对 tā men de 他们的 bìng rén 病人 fù zé 负责， yīn cǐ 因此， tā men 他们 què 确 shí yǒu 实有 gōng mín 公民 de 的 yì wù 义务 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
kě yǐ 可以 shuō 说， méi yǒu 没有 xìn xī jì shù 信息技术 zhī chēng 支撑， jīn róng qǐ yè 金融企业 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jiāng 将 cùn bù nán xíng 寸步难行。
yuǎn zài 远在 lái tè 莱特 xiōng dì 兄弟 de 的 fù qīn 父亲 sòng 送 shàng 上 fēi xíng 飞行 wán jù 玩具 de shí hòu 的时候， tā men 他们 nǎo hǎi 脑海 jiù 就 kāi shǐ 开始 méng shēng 萌生 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 le 了。
yuǎn chù 远处 jiù 就 kě 可 kàn dào 看到 xī zǐ hú 西子湖 bō guāng 波光 dàng yàng 荡漾 de 的 hú miàn 湖面， sì zhōu 四周 qīng shān 青山 huán bào 环抱。
wǒ men 我们 hái 还 zhuī zhú 追逐 guò lù 过路 de 的 yóu mù 游牧 bù luò 部落， tā men 他们 jīng yóu 经由 kā bù ěr 喀布尔， qián wǎng 前往 běi fāng 北方 de 的 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂。
cóng 从 jiǎo zhǐ 脚趾 kāi shǐ 开始， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 ràng 让 tā men 他们 fàng sōng 放松 bìng 并 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 shì 是 jiào 叫， jiǎo huái 脚踝， xiǎo tuǐ 小腿， dà tuǐ 大腿， fù bù 腹部， qū gàn 躯干， shǒu zhǐ 手指， shǒu bì 手臂， bó zi 脖子， rán hòu 然后 shì 是 tóu bù 头部。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè xiē 这些 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 chǎn shēng 产生 de 的 yǐ 已 cóng qián 从前 de 的 hé 和 dāng chū 当初 yòu 又 yào 要 zuò chū 作出 de 的 jìn lì 尽力， shì 是 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 de 地 láo mín shāng cái 劳民伤财。
xiàn zài 现在， yòng 用 yì zhǒng 一种 huá jī 滑稽 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 “ yān ròu 腌肉 ” hé 和 nǐ jiā 你家 dà mén 大门 de 的 yàng zi 样子 xíng xiàng huà 形象化 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
yuǎn chù 远处 yǒu rén 有人 zài 在 hū huàn 呼唤 wǒ men 我们。
kě yǐ 可以 shǎng guāng 赏光 hé 和 wǒ 我 tiào 跳 zhè ge 这个 wǔ 舞 ma 吗 ? 。
cóng 从 chuán tóu 船头 dào 到 chuán wěi 船尾， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì tiáo lóng 一条龙 chéng fēng pò làng 乘风破浪 shēng dòng 生动 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 yǔ 与 zì yóu 自由 gòng tóng 共同 jiàng shēng 降生 de 的 wěi dà 伟大 gòng hé guó 共和国， zhèng 正 yǐn lǐng 引领 shì jiè 世界 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 zì yóu 自由 shǔ yú 属于 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 xīn shí dài 新时代。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 kè hù duān 客户端 shì 是 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 EJB 。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 jī hū 几乎 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 zuàn shí 钻石， yòng lái 用来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
yuǎn wàng 远望 zhāng zé 漳泽 shuǐ kù 水库 zhuàng 壮 rú 如 jǐn dài 锦带， piāo fú 飘浮 yú 于 tiān jì 天际， shàng dǎng 上党 pén dì 盆地 yì lǎn wú yí 一览无遗。
cóng 从 yīng guó 英国 lái dào 来到 měi zhōu 美洲 de 的 dì yī 第一 pī 批 yí mín 移民 dài lái 带来 le 了 yīng gé lán 英格兰 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 chuán tǒng 传统。
xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 shuō 说， gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiāng 将 yǐn fā 引发 tàn suǒ 探索 qí tā 其他 kě néng 可能 de 的 huà xué 化学 zhì huàn 置换 de 的 dà liàng 大量 gōng zuò 工作。
yuǎn lí 远离 jiàn zhù wù 建筑物、 lù dēng 路灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
xiàn zài 现在， xì tǒng 系统 jiù 就 kě yǐ 可以 zì dòng shēng chéng 自动生成 xù hào 序号 le 了。
yuǎn lí 远离 niǎo r 鸟儿 men 们 zài 在 yīng guó 英国 huā yuán 花园 zhōng 中 huān gē 欢歌 jí 及 zài 在 chí táng 池塘 shàng kōng 上空 xì shuǐ 戏水 de 的 měi lì 美丽 tú jǐng 图景， yě 野 lí 篱 què 雀 què 却 zhèng 正 qī piàn 欺骗 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶、 gǔ 骨 dǐng 顶 zhèng 正 nüè shā 虐杀 tā men 它们 de 的 yòu xiǎo 幼小！
wǒ men 我们 zhè kuài 这块 shǒu fǔ 手斧 jiù shì 就是 gè tóu 个头 yǒu diǎn 有点 guò 过 dà 大 diǎn r 点儿， shǐ yòng 使用 bù fāng biàn 不方便。
cóng 从 xíng zhèng qū yù 行政区域 chéng nèi 城内 qī qū 七区 zhōng 中 yàn tǎ qū 雁塔区 zuì duō 最多， bēi lín qū 碑林区 cì zhī 次之， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 bà qiáo qū 灞桥区。
wǒ men 我们 zhè 这 méi 枚 liáng xié 凉鞋 biāo qiān 标签 shàng 上 chuán dá 传达 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是： qiáng quán 强权 zhèn yā 镇压 de 的 dài jià 代价 shì 是 áng guì 昂贵 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的。
kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， tíng 停 zài 在 nǐ 你 chuāng qián 窗前 de 的 shù shāo 树梢。
cóng 从 xī fāng 西方 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的、 bú yì 不易 jué chá 觉察 de 的 yǔ yán 语言 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， yīn ér 因而 jiù 就 bù kě néng 不可能 shuō míng 说明 lā dīng yǔ 拉丁语 kǒu yǔ 口语 shí dài 时代 dào dǐ 到底 hé shí 何时 jié shù 结束， ér 而 luó màn yǔ zú 罗曼语族 yòu shì 又是 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 de 的。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 èr guō tóu 二锅头、 yè qīng 叶青， kǒu gǎn 口感 hé 和 hán guó 韩国 de 的 shāo jiǔ 烧酒 chà bù duō 差不多， ér qiě 而且 jià gé 价格 yě 也 pián yi 便宜。
cóng 从 jì huà jīng jì 计划经济 dào 到 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， yóu kè 游客 zài 在 wàng jì 旺季（ Èr yuè 二月 zhì 至 wǔ yuè 五月， bā yuè 八月 zhì 至 shí èr yuè 十二月） měi rén 每人 měi yè 每夜 zhì shǎo 至少 yào 要 fù 付 200 měi yuán 美元。 dàn jì 淡季（ yí yuè 一月， liù yuè 六月 zhì 至 qī yuè 七月） měi tiān 每天 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 165 měi yuán 美元。
xiàn zài 现在， bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 men 们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 liǎo jiě 了解 “ xīn xīn rén lèi 新新人类 ” yǔ yán 语言 shì 是 shén me 什么 hán yì 含义 le 了。
kě yǐ 可以 shuō 说， duì cǐ 对此 de 的 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是， yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 duì 对 tā men de 他们的 bìng rén 病人 fù zé 负责， yīn cǐ 因此， tā men 他们 què 确 shí yǒu 实有 gōng mín 公民 de 的 yì wù 义务 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
kě yǐ 可以 shuō 说， méi yǒu 没有 xìn xī jì shù 信息技术 zhī chēng 支撑， jīn róng qǐ yè 金融企业 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jiāng 将 cùn bù nán xíng 寸步难行。
yuǎn zài 远在 lái tè 莱特 xiōng dì 兄弟 de 的 fù qīn 父亲 sòng 送 shàng 上 fēi xíng 飞行 wán jù 玩具 de shí hòu 的时候， tā men 他们 nǎo hǎi 脑海 jiù 就 kāi shǐ 开始 méng shēng 萌生 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 le 了。
yuǎn chù 远处 jiù 就 kě 可 kàn dào 看到 xī zǐ hú 西子湖 bō guāng 波光 dàng yàng 荡漾 de 的 hú miàn 湖面， sì zhōu 四周 qīng shān 青山 huán bào 环抱。
wǒ men 我们 hái 还 zhuī zhú 追逐 guò lù 过路 de 的 yóu mù 游牧 bù luò 部落， tā men 他们 jīng yóu 经由 kā bù ěr 喀布尔， qián wǎng 前往 běi fāng 北方 de 的 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂。
cóng 从 jiǎo zhǐ 脚趾 kāi shǐ 开始， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 ràng 让 tā men 他们 fàng sōng 放松 bìng 并 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 shì 是 jiào 叫， jiǎo huái 脚踝， xiǎo tuǐ 小腿， dà tuǐ 大腿， fù bù 腹部， qū gàn 躯干， shǒu zhǐ 手指， shǒu bì 手臂， bó zi 脖子， rán hòu 然后 shì 是 tóu bù 头部。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè xiē 这些 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 chǎn shēng 产生 de 的 yǐ 已 cóng qián 从前 de 的 hé 和 dāng chū 当初 yòu 又 yào 要 zuò chū 作出 de 的 jìn lì 尽力， shì 是 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 de 地 láo mín shāng cái 劳民伤财。
xiàn zài 现在， yòng 用 yì zhǒng 一种 huá jī 滑稽 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 “ yān ròu 腌肉 ” hé 和 nǐ jiā 你家 dà mén 大门 de 的 yàng zi 样子 xíng xiàng huà 形象化 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
yuǎn chù 远处 yǒu rén 有人 zài 在 hū huàn 呼唤 wǒ men 我们。
kě yǐ 可以 shǎng guāng 赏光 hé 和 wǒ 我 tiào 跳 zhè ge 这个 wǔ 舞 ma 吗 ? 。
cóng 从 chuán tóu 船头 dào 到 chuán wěi 船尾， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì tiáo lóng 一条龙 chéng fēng pò làng 乘风破浪 shēng dòng 生动 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 yǔ 与 zì yóu 自由 gòng tóng 共同 jiàng shēng 降生 de 的 wěi dà 伟大 gòng hé guó 共和国， zhèng 正 yǐn lǐng 引领 shì jiè 世界 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 zì yóu 自由 shǔ yú 属于 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 xīn shí dài 新时代。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 kè hù duān 客户端 shì 是 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 EJB 。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 jī hū 几乎 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 zuàn shí 钻石， yòng lái 用来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
yuǎn wàng 远望 zhāng zé 漳泽 shuǐ kù 水库 zhuàng 壮 rú 如 jǐn dài 锦带， piāo fú 飘浮 yú 于 tiān jì 天际， shàng dǎng 上党 pén dì 盆地 yì lǎn wú yí 一览无遗。
cóng 从 yīng guó 英国 lái dào 来到 měi zhōu 美洲 de 的 dì yī 第一 pī 批 yí mín 移民 dài lái 带来 le 了 yīng gé lán 英格兰 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 chuán tǒng 传统。
xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 shuō 说， gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiāng 将 yǐn fā 引发 tàn suǒ 探索 qí tā 其他 kě néng 可能 de 的 huà xué 化学 zhì huàn 置换 de 的 dà liàng 大量 gōng zuò 工作。
yuǎn lí 远离 jiàn zhù wù 建筑物、 lù dēng 路灯 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线。
xiàn zài 现在， xì tǒng 系统 jiù 就 kě yǐ 可以 zì dòng shēng chéng 自动生成 xù hào 序号 le 了。
yuǎn lí 远离 niǎo r 鸟儿 men 们 zài 在 yīng guó 英国 huā yuán 花园 zhōng 中 huān gē 欢歌 jí 及 zài 在 chí táng 池塘 shàng kōng 上空 xì shuǐ 戏水 de 的 měi lì 美丽 tú jǐng 图景， yě 野 lí 篱 què 雀 què 却 zhèng 正 qī piàn 欺骗 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶、 gǔ 骨 dǐng 顶 zhèng 正 nüè shā 虐杀 tā men 它们 de 的 yòu xiǎo 幼小！
wǒ men 我们 zhè kuài 这块 shǒu fǔ 手斧 jiù shì 就是 gè tóu 个头 yǒu diǎn 有点 guò 过 dà 大 diǎn r 点儿， shǐ yòng 使用 bù fāng biàn 不方便。
cóng 从 xíng zhèng qū yù 行政区域 chéng nèi 城内 qī qū 七区 zhōng 中 yàn tǎ qū 雁塔区 zuì duō 最多， bēi lín qū 碑林区 cì zhī 次之， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 bà qiáo qū 灞桥区。
wǒ men 我们 zhè 这 méi 枚 liáng xié 凉鞋 biāo qiān 标签 shàng 上 chuán dá 传达 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是： qiáng quán 强权 zhèn yā 镇压 de 的 dài jià 代价 shì 是 áng guì 昂贵 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的。
kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， tíng 停 zài 在 nǐ 你 chuāng qián 窗前 de 的 shù shāo 树梢。
cóng 从 xī fāng 西方 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的、 bú yì 不易 jué chá 觉察 de 的 yǔ yán 语言 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， yīn ér 因而 jiù 就 bù kě néng 不可能 shuō míng 说明 lā dīng yǔ 拉丁语 kǒu yǔ 口语 shí dài 时代 dào dǐ 到底 hé shí 何时 jié shù 结束， ér 而 luó màn yǔ zú 罗曼语族 yòu shì 又是 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 de 的。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 èr guō tóu 二锅头、 yè qīng 叶青， kǒu gǎn 口感 hé 和 hán guó 韩国 de 的 shāo jiǔ 烧酒 chà bù duō 差不多， ér qiě 而且 jià gé 价格 yě 也 pián yi 便宜。
cóng 从 jì huà jīng jì 计划经济 dào 到 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子