ประโยคภาษาจีน- 我们这一项目自始至终都借重她的经验中文句子 (667514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 jiè zhòng 借重 tā 她 de 的 jīng yàn 经验。
We drew on her experience throughout the project.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhè ge 这个 xié huì 协会 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， jiù shì 就是 gǔ lì 鼓励 huǒ chái 火柴 hé 和 qí tā 其它 lèi sì 类似 xiǎo 小 gōng yè pǐn 工业品 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造。
yuǎn chù 远处， yī 一 zhī 只 chái 豺 gǒu 狗 àn zhōng 暗中 zhù shì 注视， jì yú 觊觎 shī zi 狮子 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
yuǎn shān 远山 qǐ yè 企业 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 yì wū shì 义乌市， zhǔ yíng 主营 fù shí pǐn 副食品 de 的 chū kǒu 出口， fā 发 wǎng 往 dào 到 zhōng dōng 中东 gè 各 Ā lā bó 阿拉伯 děng 等 guó jiā 国家 shì chǎng 市场。
yuǎn jǐng 远景 mù biāo 目标： fǎ lǜ 法律 bào guó 报国， zuò 做 yì liú 一流 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 kǎo lǜ 考虑： nín 您 zài 在 cháng shì 尝试 wèi 为 shì pèi qì 适配器 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 lái 来 diào yòng 调用 huò 或 tōng zhī 通知 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
cóng 从 jié shěng 节省 piān fu 篇幅 hé 和 yán 沿 zhèng shǐ 正史 zhī 之 xù 续 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wén tǐ 文体 shàng 上 yí 宜 yòng 用 jiǎn yì 简易 míng kuài 明快 zhī 之 wén yán wén 文言文 xù shì 叙事 zhuàng wù 状物；
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 shí yàn shǔ 实验鼠 shēn shang 身上 chéng gōng 成功 de 地 zhì yù 治愈 le 了 zhè zhǒng 这种 bìng tài 病态 xíng wéi 行为 — — fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 fù nǚ 妇女 máng zhe 忙着 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， jiā bān jiā diǎn 加班加点 de 地 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 máng zhe 忙着 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
yuǎn wàng 远望 dòng tíng 洞庭， yān bō hào miǎo 烟波浩渺。
kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语 hé 和 zhōng wén 中文， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
cóng 从 chá yuán 茶园、 xì 戏 yuán 园 yíng yè 营业 yǎn jù 演剧、 táng huì 堂会 yǎn jù 演剧、 gōng tíng 宫廷 yǎn jù 演剧 yǐ jí 以及 yǎn yuán 演员 sī zhái 私宅 yǎn jù 演剧 děng 等 yǎn jù 演剧 xíng tài 形态 fēn xī 分析 qí 其 yǎn jù 演剧 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在， fú sī tè 福斯特 měi gè 每个 yuè 月 mǎi 买 sì 四 zhǐ 只 qù pí 去皮 de 的 zhěng 整 tù 兔， měi zhōu 每周 jiě dòng 解冻 yī 一 zhǐ 只， qiē chéng 切成 suì kuài 碎块 fàng jìn 放进 jiǎo ròu jī 绞肉机。
kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn shǎo 减少 rì guāng 日光 bào lù 暴露、 bì miǎn 避免 zǐ wài xiàn 紫外线 qīn hài 侵害 pí fū 皮肤 de 的 fāng shì 方式 jiàng dī 降低 huàn 患 guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 hé lán 荷兰 yǐn jìn 引进 de 的 gāo dàng 高档 huā huì 花卉， rú 如 yuān wěi 鸢尾、 hè wàng lán 鹤望兰、 lán sè 蓝色 yāo jī 妖姬 děng 等 bèi 被 fēn bié 分别 bǎi fàng 摆放 zài 在 zhǎn tái 展台 shàng 上， xī yǐn 吸引 wú shù 无数 yóu kè 游客 zhù zú 驻足 guān shǎng 观赏。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 bú dàn 不但 yǒu 有 jì niàn 纪念 yóu zhé 邮折 , hái yǒu 还有 shǒu rì fēng 首日封
kě yǐ tōng guò 可以通过 fú yòng 服用 xīn 心 yè qīng 叶青 niú dǎn 牛胆， niú nǎi 牛奶 hé 和 hēi 黑 lǐ 鳢， lái 来 tí gāo 提高 xìng 性 dòng lì 动力。
cóng 从 fán 蘩 yī 漪 yǔ 与 Ān nà 安那 de 的 shēn shang 身上， ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 kuà 跨 shí dài 时代 hé 和 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性 wèi le 为了 ài qíng 爱情， ér 而 jìn xíng 进行 bù xī 不息 de 的 fǎn kàng 反抗。
kě yǐ tòng guò 可以通过 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 tā men 它们， qǔ 取 gè zì 各自 de 的 cháng chù 长处 lái 来 gòu jiàn 构建 yǒu xiào 有效 de 的 qǐ yè 企业 jiě jué fāng àn 解决方案。
cóng 从 xíng wéi 行为 guài pǐ 怪癖 dào 到 nǎo ái 脑癌， shù nián 数年 lái 来 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 yǒu guān 有关 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
xiàn zài 现在， zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tǎn kè 坦克 kě yǐ 可以 guān zhe 关着 pào tǎ 炮塔， ér 而 bù bīng 步兵 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 diàn huà 电话 chōng dāng 充当 tǎn kè 坦克 de 的 pào huǒ 炮火 guān cè yuán 观测员。
cóng 从 bèi 被 zhú chū 逐出 gù tǔ 故土 nà tiān 那天 qǐ 起， yóu tài rén 犹太人 jiù 就 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 guò 过 chóng fǎn 重返 gù yuán 故园。
wǒ men 我们 zhè 这 shēn 身 dǎ ban 打扮 shì 是 lái 来 zuò 坐 huǒ chē 火车 de 的， ér 而 bú shi 不是 lái 来 dēng shān 登山 de 的： liú yáng 刘杨 chuān zhuó 穿着 cháng 长 pí xuē 皮靴； lǐ chéng dài 李诚戴 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 běi jí xióng 北极熊 xíng zhuàng 形状 de 的 zhuā máo 抓毛 mào zi 帽子， běi jí xióng 北极熊 de 的 zhuǎ zi 爪子 hái 还 shēn 伸 xià lai 下来 wèi 为 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 yù hán 御寒。
kě 可 shēn suō 伸缩 gāo 高 qiáng dù 强度 gāng lǎn 钢缆 jiǎn shǎo 减少 xì tǒng 系统 gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 yā lì 压力。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 - yě xǔ 也许 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 - de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， suǒ yǐ 所以 zǒng děi 总得 yǒu rén 有人 zuì zhōng 最终 lái 来 shōu shi cán jú 收拾残局。
xiàn zài 现在， gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shōu dào 收到 de 的 shì 是 xiàn jīn 现金， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国 yí yàng 一样， bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 juān zèng 捐赠 guó 国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品。
kě 可 bǎo chí 保持 shuǐ 水 de 的 qīng jié 清洁， qí cì 其次， tā men 它们 hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ gāng 水缸 kàn qǐ lai 看起来 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 pò qiè 迫切 xū yào 需要 kāi shè 开设 zhè yàng 这样 de 的 kè táng 课堂， xué huì 学会 fù zé 负责 rèn bǐ 任比 huò dé 获得 zhèng què 正确 dá àn 答案 gèng 更 zhòng yào 重要。
xiàn zài 现在， yuè lái 越来 yuè duō 越多 bào kǎo 报考 EMBA de 的 rén 人 yāo qiú 要求 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 gèng duō 更多 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 ─ ─ yǐ jí 以及 qián zài 潜在 de 的 EMBA xué yuán 学员 ─ ─ biǎo shì 表示， tā men 他们 yù jì 预计 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务。
lián tóng 连同 qí 其 róng hé 融合 le 了 zhèng zhì 政治、 shì jiè 世界 xīn wén 新闻、 yì shù 艺术 hé 和 zì mǔ 字母 de 的 shāng biāo 商标，《 niǔ yuē kè 纽约客》 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 wén huà 文化 jīng yīng 精英 de 的 dài míng cí 代名词。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhè ge 这个 xié huì 协会 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， jiù shì 就是 gǔ lì 鼓励 huǒ chái 火柴 hé 和 qí tā 其它 lèi sì 类似 xiǎo 小 gōng yè pǐn 工业品 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造。
yuǎn chù 远处， yī 一 zhī 只 chái 豺 gǒu 狗 àn zhōng 暗中 zhù shì 注视， jì yú 觊觎 shī zi 狮子 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
yuǎn shān 远山 qǐ yè 企业 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 yì wū shì 义乌市， zhǔ yíng 主营 fù shí pǐn 副食品 de 的 chū kǒu 出口， fā 发 wǎng 往 dào 到 zhōng dōng 中东 gè 各 Ā lā bó 阿拉伯 děng 等 guó jiā 国家 shì chǎng 市场。
yuǎn jǐng 远景 mù biāo 目标： fǎ lǜ 法律 bào guó 报国， zuò 做 yì liú 一流 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 kǎo lǜ 考虑： nín 您 zài 在 cháng shì 尝试 wèi 为 shì pèi qì 适配器 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 lái 来 diào yòng 调用 huò 或 tōng zhī 通知 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
cóng 从 jié shěng 节省 piān fu 篇幅 hé 和 yán 沿 zhèng shǐ 正史 zhī 之 xù 续 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wén tǐ 文体 shàng 上 yí 宜 yòng 用 jiǎn yì 简易 míng kuài 明快 zhī 之 wén yán wén 文言文 xù shì 叙事 zhuàng wù 状物；
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 shí yàn shǔ 实验鼠 shēn shang 身上 chéng gōng 成功 de 地 zhì yù 治愈 le 了 zhè zhǒng 这种 bìng tài 病态 xíng wéi 行为 — — fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 fù nǚ 妇女 máng zhe 忙着 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， jiā bān jiā diǎn 加班加点 de 地 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 máng zhe 忙着 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
yuǎn wàng 远望 dòng tíng 洞庭， yān bō hào miǎo 烟波浩渺。
kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语 hé 和 zhōng wén 中文， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
cóng 从 chá yuán 茶园、 xì 戏 yuán 园 yíng yè 营业 yǎn jù 演剧、 táng huì 堂会 yǎn jù 演剧、 gōng tíng 宫廷 yǎn jù 演剧 yǐ jí 以及 yǎn yuán 演员 sī zhái 私宅 yǎn jù 演剧 děng 等 yǎn jù 演剧 xíng tài 形态 fēn xī 分析 qí 其 yǎn jù 演剧 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在， fú sī tè 福斯特 měi gè 每个 yuè 月 mǎi 买 sì 四 zhǐ 只 qù pí 去皮 de 的 zhěng 整 tù 兔， měi zhōu 每周 jiě dòng 解冻 yī 一 zhǐ 只， qiē chéng 切成 suì kuài 碎块 fàng jìn 放进 jiǎo ròu jī 绞肉机。
kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn shǎo 减少 rì guāng 日光 bào lù 暴露、 bì miǎn 避免 zǐ wài xiàn 紫外线 qīn hài 侵害 pí fū 皮肤 de 的 fāng shì 方式 jiàng dī 降低 huàn 患 guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 hé lán 荷兰 yǐn jìn 引进 de 的 gāo dàng 高档 huā huì 花卉， rú 如 yuān wěi 鸢尾、 hè wàng lán 鹤望兰、 lán sè 蓝色 yāo jī 妖姬 děng 等 bèi 被 fēn bié 分别 bǎi fàng 摆放 zài 在 zhǎn tái 展台 shàng 上， xī yǐn 吸引 wú shù 无数 yóu kè 游客 zhù zú 驻足 guān shǎng 观赏。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 bú dàn 不但 yǒu 有 jì niàn 纪念 yóu zhé 邮折 , hái yǒu 还有 shǒu rì fēng 首日封
kě yǐ tōng guò 可以通过 fú yòng 服用 xīn 心 yè qīng 叶青 niú dǎn 牛胆， niú nǎi 牛奶 hé 和 hēi 黑 lǐ 鳢， lái 来 tí gāo 提高 xìng 性 dòng lì 动力。
cóng 从 fán 蘩 yī 漪 yǔ 与 Ān nà 安那 de 的 shēn shang 身上， ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 kuà 跨 shí dài 时代 hé 和 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性 wèi le 为了 ài qíng 爱情， ér 而 jìn xíng 进行 bù xī 不息 de 的 fǎn kàng 反抗。
kě yǐ tòng guò 可以通过 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 tā men 它们， qǔ 取 gè zì 各自 de 的 cháng chù 长处 lái 来 gòu jiàn 构建 yǒu xiào 有效 de 的 qǐ yè 企业 jiě jué fāng àn 解决方案。
cóng 从 xíng wéi 行为 guài pǐ 怪癖 dào 到 nǎo ái 脑癌， shù nián 数年 lái 来 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 yǒu guān 有关 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
xiàn zài 现在， zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tǎn kè 坦克 kě yǐ 可以 guān zhe 关着 pào tǎ 炮塔， ér 而 bù bīng 步兵 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 diàn huà 电话 chōng dāng 充当 tǎn kè 坦克 de 的 pào huǒ 炮火 guān cè yuán 观测员。
cóng 从 bèi 被 zhú chū 逐出 gù tǔ 故土 nà tiān 那天 qǐ 起， yóu tài rén 犹太人 jiù 就 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 guò 过 chóng fǎn 重返 gù yuán 故园。
wǒ men 我们 zhè 这 shēn 身 dǎ ban 打扮 shì 是 lái 来 zuò 坐 huǒ chē 火车 de 的， ér 而 bú shi 不是 lái 来 dēng shān 登山 de 的： liú yáng 刘杨 chuān zhuó 穿着 cháng 长 pí xuē 皮靴； lǐ chéng dài 李诚戴 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 běi jí xióng 北极熊 xíng zhuàng 形状 de 的 zhuā máo 抓毛 mào zi 帽子， běi jí xióng 北极熊 de 的 zhuǎ zi 爪子 hái 还 shēn 伸 xià lai 下来 wèi 为 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 yù hán 御寒。
kě 可 shēn suō 伸缩 gāo 高 qiáng dù 强度 gāng lǎn 钢缆 jiǎn shǎo 减少 xì tǒng 系统 gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 yā lì 压力。
kě 可 nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太 nà me 那么 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 - yě xǔ 也许 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 - de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， suǒ yǐ 所以 zǒng děi 总得 yǒu rén 有人 zuì zhōng 最终 lái 来 shōu shi cán jú 收拾残局。
xiàn zài 现在， gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shōu dào 收到 de 的 shì 是 xiàn jīn 现金， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国 yí yàng 一样， bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 juān zèng 捐赠 guó 国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品。
kě 可 bǎo chí 保持 shuǐ 水 de 的 qīng jié 清洁， qí cì 其次， tā men 它们 hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ gāng 水缸 kàn qǐ lai 看起来 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 pò qiè 迫切 xū yào 需要 kāi shè 开设 zhè yàng 这样 de 的 kè táng 课堂， xué huì 学会 fù zé 负责 rèn bǐ 任比 huò dé 获得 zhèng què 正确 dá àn 答案 gèng 更 zhòng yào 重要。
xiàn zài 现在， yuè lái 越来 yuè duō 越多 bào kǎo 报考 EMBA de 的 rén 人 yāo qiú 要求 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 gèng duō 更多 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 ─ ─ yǐ jí 以及 qián zài 潜在 de 的 EMBA xué yuán 学员 ─ ─ biǎo shì 表示， tā men 他们 yù jì 预计 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务。
lián tóng 连同 qí 其 róng hé 融合 le 了 zhèng zhì 政治、 shì jiè 世界 xīn wén 新闻、 yì shù 艺术 hé 和 zì mǔ 字母 de 的 shāng biāo 商标，《 niǔ yuē kè 纽约客》 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 wén huà 文化 jīng yīng 精英 de 的 dài míng cí 代名词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子