ประโยคภาษาจีน- 现在研究人员正同世界上其他科学家一道对其他同人类亲缘关系相近的物种包括大猩猩和猩猩进行全基因组排序中文句子 (667581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng 正 tóng 同 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 yí dào 一道， duì 对 qí tā 其他 tóng 同 rén lèi 人类 qīn yuán guān xì 亲缘关系 xiāng jìn 相近 de 的 wù zhǒng 物种， bāo kuò 包括 dà xīng xing 大猩猩 hé 和 xīng xing 猩猩， jìn xíng 进行 quán 全 jī yīn zǔ 基因组 pái xù 排序。
The researchers, along with other scientists across the world, are now working to sequence the complete genome of other close relatives to humans, including gorillas and orangutans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员， shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 yì shù 艺术 shǐ jiā 史家， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zài 在 diào chá 调查 zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段 de 的 zhào piàn 照片。
xiàn zài 现在， shén qí 神奇 kuàng wù zhì 矿物质 róng yè 溶液（ jí 即 MMS ） hěn 很 róng yì 容易 huò qǔ 获取， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 zài 在 gǎn mào 感冒 hé 和 hóu lóng 喉咙 téng tòng 疼痛 zhuǎn yí 转移 dào 到 xiōng bù 胸部 huò 或 fèi bù 肺部 zhī qián 之前 jiù 就 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wǒ men 我们 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 de 地 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 bān 班 shì 是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 dà jiā tíng 大家庭， tóng xué men 同学们 tuán jié yǒu ài 团结友爱， jī jí xiàng shàng 积极向上。
yuǎn qī 远期 huì piào 汇票 àn 按 jí qī 即期 yì fù 议付， lì qián 利钱 yóu 由 mǎi fāng 买方 chéng dāng 承当。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， zhè shì 这是 yī 一 zhī 支 nián fù lì qiáng 年富力强， chōng mǎn 充满 zhāo qì 朝气， zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 shī zī duì wǔ 师资队伍。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 sōu suǒ 搜索 suō xiǎo 缩小 dào 到 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng jù 工具， yǐ 以 chá zhǎo 查找 lái zì 来自 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 de 的 nèi róng 内容。
cóng 从 cǎo tú 草图 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 yí gè 一个 hēi dǐ 黑底 bái zì 白字 de 的 fàn dí kè 范迪克， zài 再 cóng 从 fàn dí kè 范迪克 zuò chū 做出 bái dǐ 白底 qiān zì 铅字 de 的 lán tú 蓝图。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 dān dài 担待 bù 不 jiān qiáng 坚强 rén 人 de 的 ruǎn ruò 软弱， shèn zhì 甚至 bù 不 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 xǐ yuè 喜悦。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yì xiē 一些 jì shù 技术 lái 来 kè fú 克服 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制， dàn 但 tā men 它们 de 的 xiào guǒ 效果 bù rú 不如 tóng gòu 同构 biǎo shì fǎ 表示法， bǐ rú 比如 JSONx 。
yuǎn lí 远离 jiā 家， lǎo wài 老外 fān yì 翻译 de 的 jīn yōng 金庸 shén gōng 神功， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 ? 。
cóng 从 yíng yǎng yè 营养液 de 的 xuǎn zé 选择、 yíng yǎng yè 营养液 de 的 gōng jǐ 供给 fāng fǎ 方法、 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 děng 等 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 bí sì 鼻饲 bìng rén 病人 fù xiè 腹泻 de 的 yǒu guān 有关 hù lǐ 护理。
xiàn zài 现在， jīng jì 经济 lǐ lù 理路 jiàn yì 建议 hǎo 好 de 的 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 xū yào 需要 suǒ yǒu quán 所有权， wú liáo 无聊 shì 是 sī rén 私人 de 的 hái shi 还是 gōng zhòng 公众 de 的。
kě yǐ tōng guò 可以通过 biāo zhǔn 标准 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 jiāng 将 suǒ 所 shù 述 fù hé cái liào 复合材料 pèi zhì 配置 wèi 为 chéng pǐn 成品， rú 如 yìng bì 硬币、 dài bì 代币 hé 和 dà jiǎng 大奖 zhāng 章、 yào shi 钥匙 hé 和 qí tā 其它 fēi 非 qiàn tào 嵌套 wù jiàn 物件。
cóng 从 xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程 hè 和 bó sōng 泊松 fāng chéng 方程 de 的 zì 自 qià 洽 jì suàn 计算 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 èr wéi 二维 biǎo miàn 表面 tài 态。
wǒ men 我们 zhè 这 duì 对 ài lǚ 爱侣 céng zhàn 曾站 zài 在 yī zuò 一座 gāo jùn 高峻、 fēng 风 dà 大 de 的 shān qiū 山丘 dǐng shàng 顶上 hù xiāng 互相 qīn wěn 亲吻， zài 在 wǒ men 我们 liǎng 两 chún 唇 qīng 轻 chù 触 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那， shì jiè 世界 sì hū 似乎 tíng zhǐ 停止 le 了 zhuǎn dòng 转动。
yuǎn hóng wài 远红外 fú shè 辐射 duì 对 zhù zào 铸造 ní 坭 xìn 芯 jìn xíng 进行 gān zào 干燥， jù yǒu 具有 shēng wēn 升温 kuài 快， rè xiào lǜ gāo 热效率高、 jié néng 节能 xiǎn zhù 显著、 hōng zhì 烘制 ní 坭 xìn 芯 zhì liáng hǎo 质量好 děng 等 yōu diǎn 优点。
kě yǐ 可以 yù qī 预期 de 的 shì 是， zài 在 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fáng jià 房价 yě 也 kě néng 可能 huí guī 回归 dào 到 hé lǐ 合理 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 nài xìng 耐性 qù 去 jīng lì 经历 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zhēn de 真的 shì zài 是在 wèi 为 xià yì ge 下一个 shì jì 世纪 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 qiān xǐ nián 千禧年 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择 ma 么？ wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 shì yìng 适应 cháng qī 长期 hòu guǒ 后果 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 qǐ háng 启航 de 的 èr shǒu 二手 chuán 船 xiāng bǐ 相比 yú xīn chuán 于新船 dìng dān 订单 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 hěn 很 gāo 高 de 的 yì jià 溢价， dàn 但 fāng jiān 坊间 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， èr shǒu 二手 chuán 船 jià gé 价格 zhèng zài 正在 xià huá 下滑。
cóng 从 qún dài 裙带 zī běn 资本 zhǔ yì zhě 主义者 dào 到 wài guó 外国 huò bì 货币 cāo kòng 操控 zhě 者， zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 cóng lái 从来 dōu 都 bù fá 不乏 tì zuì yáng 替罪羊， ér 而 jì shù 技术 rì jiàn 日渐 chéng wéi 成为 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指。
wéi fǎn 违反 cǐ 此 guī dìng 规定 de 的 yí mín 移民 gù wèn 顾问 jiāng 将 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 qǔ xiāo 取消 huì yuán 会员 zī gé 资格， huò 或 bèi 被 chá bàn 查办。
cóng 从 xī fēi 西非 de 的 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dào 到 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛， zhè xiē 这些 qióng guó 穷国 dào mǐ 稻米 gāo dù 高度 yǎng lài 仰赖 jìn kǒu 进口， xiàn zài 现在 dé 得 huā 花 gèng duō 更多 qián mǎi 钱买 dào mǐ 稻米。
wǒ men 我们 jìn huà 进化 chéng wéi 成为 shàn dài 善待 bǐ cǐ 彼此 de 的 rén 人， huàn jù huà shuō 换句话说， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
cóng 从 rèn zhī 认知 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， lí xīn 离心 jié gòu 结构 fù hé cí 复合词 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 yǔ yì 语义 rèn zhī 认知 jī chǔ 基础。
cóng 从 xǔ duō 许多 dòng wù yuán 动物园 hé 和 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园 de 的 bái jīng 白鲸 bèi dài 被带 dào 到 zhè lǐ 这里 shì fàng 释放。
lián yún gǎng 连云港 huā guǒ shān 花果山 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dōng shèng 东胜 shén zhōu 神州 ” ， yǐ 以 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著《 xī yóu jì 西游记》 zhù chēng yú shì 著称于世。
xiàn zài 现在， shēn zhuó 身着 gè sè 各色 xì 戏 fú 服 de 的 fù chóu 复仇 zhī shì 之士 tóng 同 tā men 他们 jīng diǎn 经典 de 的 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 de 的 dà 大 dèng 瞪 yǎn ér 眼儿 yǐ jí 以及 chōng mǎn 充满 zhèng yì 正义 de 的 dòu zhēng 斗争 yí yàng 一样， hái 还 méi 没 chū xiàn 出现 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 xián qì 嫌弃 le 了。
lián 连 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 luó ēn 罗恩 · wēi lián sī 威廉斯 yě 也 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 xìng ài 性爱 lái 来 dá dào 达到 shēn tǐ 身体 de 的 shèng jié 圣洁。
kě 可 yuán xiān 原先 xiào róng 笑容 gèng 更 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 tā 她

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员， shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 yì shù 艺术 shǐ jiā 史家， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zài 在 diào chá 调查 zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段 de 的 zhào piàn 照片。
xiàn zài 现在， shén qí 神奇 kuàng wù zhì 矿物质 róng yè 溶液（ jí 即 MMS ） hěn 很 róng yì 容易 huò qǔ 获取， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 zài 在 gǎn mào 感冒 hé 和 hóu lóng 喉咙 téng tòng 疼痛 zhuǎn yí 转移 dào 到 xiōng bù 胸部 huò 或 fèi bù 肺部 zhī qián 之前 jiù 就 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wǒ men 我们 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 de 地 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 bān 班 shì 是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 dà jiā tíng 大家庭， tóng xué men 同学们 tuán jié yǒu ài 团结友爱， jī jí xiàng shàng 积极向上。
yuǎn qī 远期 huì piào 汇票 àn 按 jí qī 即期 yì fù 议付， lì qián 利钱 yóu 由 mǎi fāng 买方 chéng dāng 承当。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， zhè shì 这是 yī 一 zhī 支 nián fù lì qiáng 年富力强， chōng mǎn 充满 zhāo qì 朝气， zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 shī zī duì wǔ 师资队伍。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 sōu suǒ 搜索 suō xiǎo 缩小 dào 到 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng jù 工具， yǐ 以 chá zhǎo 查找 lái zì 来自 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 de 的 nèi róng 内容。
cóng 从 cǎo tú 草图 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 yí gè 一个 hēi dǐ 黑底 bái zì 白字 de 的 fàn dí kè 范迪克， zài 再 cóng 从 fàn dí kè 范迪克 zuò chū 做出 bái dǐ 白底 qiān zì 铅字 de 的 lán tú 蓝图。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 dān dài 担待 bù 不 jiān qiáng 坚强 rén 人 de 的 ruǎn ruò 软弱， shèn zhì 甚至 bù 不 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 xǐ yuè 喜悦。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yì xiē 一些 jì shù 技术 lái 来 kè fú 克服 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制， dàn 但 tā men 它们 de 的 xiào guǒ 效果 bù rú 不如 tóng gòu 同构 biǎo shì fǎ 表示法， bǐ rú 比如 JSONx 。
yuǎn lí 远离 jiā 家， lǎo wài 老外 fān yì 翻译 de 的 jīn yōng 金庸 shén gōng 神功， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 ? 。
cóng 从 yíng yǎng yè 营养液 de 的 xuǎn zé 选择、 yíng yǎng yè 营养液 de 的 gōng jǐ 供给 fāng fǎ 方法、 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 děng 等 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 bí sì 鼻饲 bìng rén 病人 fù xiè 腹泻 de 的 yǒu guān 有关 hù lǐ 护理。
xiàn zài 现在， jīng jì 经济 lǐ lù 理路 jiàn yì 建议 hǎo 好 de 的 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 xū yào 需要 suǒ yǒu quán 所有权， wú liáo 无聊 shì 是 sī rén 私人 de 的 hái shi 还是 gōng zhòng 公众 de 的。
kě yǐ tōng guò 可以通过 biāo zhǔn 标准 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 jiāng 将 suǒ 所 shù 述 fù hé cái liào 复合材料 pèi zhì 配置 wèi 为 chéng pǐn 成品， rú 如 yìng bì 硬币、 dài bì 代币 hé 和 dà jiǎng 大奖 zhāng 章、 yào shi 钥匙 hé 和 qí tā 其它 fēi 非 qiàn tào 嵌套 wù jiàn 物件。
cóng 从 xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程 hè 和 bó sōng 泊松 fāng chéng 方程 de 的 zì 自 qià 洽 jì suàn 计算 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 èr wéi 二维 biǎo miàn 表面 tài 态。
wǒ men 我们 zhè 这 duì 对 ài lǚ 爱侣 céng zhàn 曾站 zài 在 yī zuò 一座 gāo jùn 高峻、 fēng 风 dà 大 de 的 shān qiū 山丘 dǐng shàng 顶上 hù xiāng 互相 qīn wěn 亲吻， zài 在 wǒ men 我们 liǎng 两 chún 唇 qīng 轻 chù 触 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那， shì jiè 世界 sì hū 似乎 tíng zhǐ 停止 le 了 zhuǎn dòng 转动。
yuǎn hóng wài 远红外 fú shè 辐射 duì 对 zhù zào 铸造 ní 坭 xìn 芯 jìn xíng 进行 gān zào 干燥， jù yǒu 具有 shēng wēn 升温 kuài 快， rè xiào lǜ gāo 热效率高、 jié néng 节能 xiǎn zhù 显著、 hōng zhì 烘制 ní 坭 xìn 芯 zhì liáng hǎo 质量好 děng 等 yōu diǎn 优点。
kě yǐ 可以 yù qī 预期 de 的 shì 是， zài 在 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fáng jià 房价 yě 也 kě néng 可能 huí guī 回归 dào 到 hé lǐ 合理 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 nài xìng 耐性 qù 去 jīng lì 经历 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zhēn de 真的 shì zài 是在 wèi 为 xià yì ge 下一个 shì jì 世纪 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 qiān xǐ nián 千禧年 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择 ma 么？ wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 shì yìng 适应 cháng qī 长期 hòu guǒ 后果 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 qǐ háng 启航 de 的 èr shǒu 二手 chuán 船 xiāng bǐ 相比 yú xīn chuán 于新船 dìng dān 订单 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 hěn 很 gāo 高 de 的 yì jià 溢价， dàn 但 fāng jiān 坊间 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， èr shǒu 二手 chuán 船 jià gé 价格 zhèng zài 正在 xià huá 下滑。
cóng 从 qún dài 裙带 zī běn 资本 zhǔ yì zhě 主义者 dào 到 wài guó 外国 huò bì 货币 cāo kòng 操控 zhě 者， zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 cóng lái 从来 dōu 都 bù fá 不乏 tì zuì yáng 替罪羊， ér 而 jì shù 技术 rì jiàn 日渐 chéng wéi 成为 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指。
wéi fǎn 违反 cǐ 此 guī dìng 规定 de 的 yí mín 移民 gù wèn 顾问 jiāng 将 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 qǔ xiāo 取消 huì yuán 会员 zī gé 资格， huò 或 bèi 被 chá bàn 查办。
cóng 从 xī fēi 西非 de 的 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dào 到 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛， zhè xiē 这些 qióng guó 穷国 dào mǐ 稻米 gāo dù 高度 yǎng lài 仰赖 jìn kǒu 进口， xiàn zài 现在 dé 得 huā 花 gèng duō 更多 qián mǎi 钱买 dào mǐ 稻米。
wǒ men 我们 jìn huà 进化 chéng wéi 成为 shàn dài 善待 bǐ cǐ 彼此 de 的 rén 人， huàn jù huà shuō 换句话说， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
cóng 从 rèn zhī 认知 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， lí xīn 离心 jié gòu 结构 fù hé cí 复合词 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 yǔ yì 语义 rèn zhī 认知 jī chǔ 基础。
cóng 从 xǔ duō 许多 dòng wù yuán 动物园 hé 和 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园 de 的 bái jīng 白鲸 bèi dài 被带 dào 到 zhè lǐ 这里 shì fàng 释放。
lián yún gǎng 连云港 huā guǒ shān 花果山 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dōng shèng 东胜 shén zhōu 神州 ” ， yǐ 以 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著《 xī yóu jì 西游记》 zhù chēng yú shì 著称于世。
xiàn zài 现在， shēn zhuó 身着 gè sè 各色 xì 戏 fú 服 de 的 fù chóu 复仇 zhī shì 之士 tóng 同 tā men 他们 jīng diǎn 经典 de 的 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 de 的 dà 大 dèng 瞪 yǎn ér 眼儿 yǐ jí 以及 chōng mǎn 充满 zhèng yì 正义 de 的 dòu zhēng 斗争 yí yàng 一样， hái 还 méi 没 chū xiàn 出现 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 xián qì 嫌弃 le 了。
lián 连 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 luó ēn 罗恩 · wēi lián sī 威廉斯 yě 也 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 xìng ài 性爱 lái 来 dá dào 达到 shēn tǐ 身体 de 的 shèng jié 圣洁。
kě 可 yuán xiān 原先 xiào róng 笑容 gèng 更 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 tā 她

ประโยคภาษาจีน : 中文句子