ประโยคภาษาจีน- 连接着朝觐仪式主要景点的首条地铁线路应于十一月时贯成通车正巧赶上每年最大一批朝圣者蜂拥而来中文句子 (668899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián 连 jiē zhe 接着 cháo jìn 朝觐 yí shì 仪式 zhǔ yào 主要 jǐng diǎn 景点 de 的 shǒu 首 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线 lù yīng yú 路应于 shí yī yuè 十一月 shí 时 guàn 贯 chéng 成 tōng chē 通车， zhèng qiǎo 正巧 gǎn shàng 赶上 měi nián 每年 zuì dà 最大 yī 一 pī 批 cháo shèng zhě 朝圣者 fēng yōng ér lái 蜂拥而来。
Its first line, connecting the main sites of the haj ritual, should be up and running by November, just in time for the greatest annual influx of pilgrims.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián jiē 连接 zì yóu 自由 rú tóng 如同 jí huì 集会 zì yóu 自由 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 tā 它 shì zài 是在 wǎng luò kōng jiān 网络空间。
lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库 de 的， ér 而 shí jì 实际 de 的 shù jù kù 数据库 dài lǐ 代理 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 fú wù 服务 rù 入 zhàn 站 qǐng qiú 请求。
lián rì lái 连日来， guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 gè dì 各地 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。 zài 在 líng yún xiàn 凌云县 luó lóu zhèn 逻楼镇， nèi lào 内涝 fù gài 覆盖 le 了 jiāng jìn 将近 600 mǐ cháng 米长 de 的 jiē dào 街道， shuǐ shēn 水深 1 zhì 至 10 mǐ 米， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 chuān 穿 chéng 城 ér 而 guò 过。 yǒu guān 有关 bù mén 部门 diào pài 调派 kǎ chē 卡车 hè 和 chōng fēng zhōu 冲锋舟， gòng 供 yán xiàn 沿线 jū mín 居民 jìn chū 进出。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 yǔ 与 tā 它 duì huà 对话， gào su 告诉 tā 它 wǒ men de 我们的 fá zi 筏子 háng sù 航速 què shí 确实 hěn 很 màn 慢， duì 对 tā 它 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 xìng qù 兴趣 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jìn zhǐ 禁止 kù xíng 酷刑 bìng 并 zhuó shǒu 着手 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾（ Guantanamo Bay ） jū liú suǒ 拘留所 chóng xīn 重新 kěn dìng 肯定 le 了 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jià zhí guān 价值观。
xiàn zài 现在， qīng xiàn 青县 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 péi xùn 培训 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 gāi cūn 该村 jìn xíng 进行 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 péi xùn 培训 de 的 jiè shào 介绍 hé 和 tuī dòng 推动 gōng zuò 工作。
kě zài 可在 rú hé 如何 tí gāo 提高 xué xí 学习 shuǐ píng 水平 de 的 dì 第 1 táng 堂 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上， lǎo shī 老师 jiù 就 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说： “ xué wú zhǐ jìng 学无止境。
cóng 从 zhè 这 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始， quán qiú 全球 wéi yī 唯一 yí miàn 一面 dān sè 单色 guó qí 国旗 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jiàng xià 降下， yí miàn 一面 zhǎn xīn 崭新 de 的 hóng 红 lǜ 绿 hēi 黑 xīng yuè 星月 qí 旗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jìn huà 进化 zhī dào 知道 jǐng tì 警惕 jiān yá 尖牙 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào fēng xuě 暴风雪， dàn 但 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 què 却 shú shì wú dǔ 熟视无睹 - - yě xǔ 也许 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 wǒ men 我们 zài 在 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng 中 zhǐ 只 bào dào 报道 tiān qì 天气 ér 而 bù 不 bào dào 报道 qì hòu 气候 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
lián ruì jí 连瑞吉 ěr dōu 尔都 rèn wéi 认为 zhè 这 pī 匹 mǎ nián 马年 yuē 约 30 le 了。
kě zài 可在 zhè 这 yí qiè 一切 guò hòu 过后， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： ràng 让 hàn mǎ 悍马 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 zhēn shi 真是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 chén zhòng 沉重 yī 一 jī 击， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dōng shān zài qǐ 东山再起。
cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， rì běn 日本 zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 de 的 liǎng gè 两个 “ shī qù 失去 de 的 shí nián 十年 ” yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态， ér shì 而是 cháng 尝 le 了 hòu xù 后续 fā zhǎn 发展 de 的 xiān 鲜。
xiàn chǎng 现场 shí pāi 实拍 zhào piàn 照片 yǔ 与 jì suàn 计算 shùn shí 瞬时 bà 坝 miàn 面 fú shè 辐射 de 的 bǐ jiào 比较， yàn zhèng 验证 le 了 guāng xiàn 光线 zhuī zōng 追踪 suàn fǎ 算法 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
cóng 从 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duì lì 对立 de 的 yuàn wàng 愿望 chū fā 出发， chéng shì 城市 jiù 就 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 sān 三 zhòng 种 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一： wáng fǎ 王法， zì yóu 自由， huò 或 liú yú 流于 fàng zòng 放纵。
wǒ men 我们 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kǒng jù 恐惧 xìng fú 幸福 zài 在 bié chù 别处。
xiàn chǎng 现场 de 的 guān zhòng 观众 sì hū 似乎 gèng duō 更多 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 màn dé lā 曼德拉 zhù shòu 祝寿， ér 而 fēi 非 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会 ér 而 lái 来。
wǒ men 我们 nà li 那里 yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人。
kě jiù 可就 zài 在 chē mén 车门 jià 架 kuài yào 快要 shōu qǐ 收起 de shí hòu 的时候， qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 fēi shēn 飞身 yuè shàng 跃上 le 了 huǒ chē 火车， bǎ 把 nǚ hái 女孩 yōng 拥 zài 在 huái lǐ 怀里。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 guò qù 过去 zài wèi lái 在未来 de 的 jué chàng 绝唱 yǔ 与 wǎn gē 挽歌。
xiàn rú jīn 现如今， guǎng bō 广播 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn shì 电视 hé 和 wǎng luò 网络 zhè xiē 这些 xiàn 宪 liè 埒 gōng jù 工具 táo tài 淘汰；
cóng 从 zhè ge 这个 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， xuán kōng 悬空 néng 能 duàn liàn 锻炼 qiáng yǒu lì 强有力 dé 得 fù jī 腹肌。
kě pà 可怕 de 的 shì 是 wǔ dà 五大 zhǔ dǎo 主导 yǔ yán 语言 kě néng 可能 cuī huǐ 摧毁 qí tā 其他 yǔ yán 语言， jiā sù 加速 nà xiē 那些 jiào 较 ruò 弱 de 的 yǔ yán 语言 de 的 miè wáng 灭亡， ér 而 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 wén huà 文化 de 的 huāng mò 荒漠。
wǒ men 我们 dōu 都 tóng yì 同意 ná chū 拿出 yí gè 一个 qiáng yìng 强硬 mù biāo 目标 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wèi le 为了 jié yuē 节约、 wèi le 为了 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字， zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 nèi 内 bì xū 必须 zhì dìng 制定 chū 出 kě xíng 可行 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施。
kě lián 可怜 de 的 qīng jié gōng 清洁工 lūn 抡 qǐ 起 tiě xiān 铁锨， zài 在 liǎng 两 kē 棵 shù 树 zhōng jiān 中间 shēn shēn 深深 de 的 wā 挖 le 了 xià qù 下去， guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， tiě xiān 铁锨 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 dōng xi 东西。
kě lián 可怜 de 的 wáng hòu 王后 pò 魄 sǎn 散 hún 魂 lí 离， wēi fēng sǎo dì 威风扫地， shèn zhì yú 甚至于 méi 没 xiān 先 zhēng qiú 征求 wǒ de 我的 tóng yì 同意， jiù 就 bù gǎn 不敢 bǎ 把 nà ge 那个 zuò qǔ zhě 作曲者 chù yǐ 处以 jiǎo xíng 绞刑。
cóng 从 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 yě xìng 野性 de 的 mǎ 马 shēn shang 身上 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 xùn liáng 驯良 zhī 之 gǎn 感， kǎ mǎ 卡马 lā mǎ 拉马 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jiē jìn 接近 Ōu zhōu 欧洲 xīn mǎ 新马 zhòng 种 de 的 yí lèi 一类 mǎ 马 le 了。
jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长， jiù shì 就是 shì 示 shāi 筛， yà xī 亚希 màn 幔， tà 挞 mǎi 买。
xiàn shí 现实 wǎng wǎng 往往 wǎng 往 bǐ 比 xiǎo shuō 小说 gèng 更 xuán hū 玄乎。
wǒ men 我们 dōu 都 yǐ jīng 已经 chū shēng 出生 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lián jiē 连接 zì yóu 自由 rú tóng 如同 jí huì 集会 zì yóu 自由 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 tā 它 shì zài 是在 wǎng luò kōng jiān 网络空间。
lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库 de 的， ér 而 shí jì 实际 de 的 shù jù kù 数据库 dài lǐ 代理 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 fú wù 服务 rù 入 zhàn 站 qǐng qiú 请求。
lián rì lái 连日来， guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 gè dì 各地 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。 zài 在 líng yún xiàn 凌云县 luó lóu zhèn 逻楼镇， nèi lào 内涝 fù gài 覆盖 le 了 jiāng jìn 将近 600 mǐ cháng 米长 de 的 jiē dào 街道， shuǐ shēn 水深 1 zhì 至 10 mǐ 米， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 chuān 穿 chéng 城 ér 而 guò 过。 yǒu guān 有关 bù mén 部门 diào pài 调派 kǎ chē 卡车 hè 和 chōng fēng zhōu 冲锋舟， gòng 供 yán xiàn 沿线 jū mín 居民 jìn chū 进出。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 yǔ 与 tā 它 duì huà 对话， gào su 告诉 tā 它 wǒ men de 我们的 fá zi 筏子 háng sù 航速 què shí 确实 hěn 很 màn 慢， duì 对 tā 它 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 xìng qù 兴趣 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jìn zhǐ 禁止 kù xíng 酷刑 bìng 并 zhuó shǒu 着手 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾（ Guantanamo Bay ） jū liú suǒ 拘留所 chóng xīn 重新 kěn dìng 肯定 le 了 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jià zhí guān 价值观。
xiàn zài 现在， qīng xiàn 青县 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 péi xùn 培训 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 gāi cūn 该村 jìn xíng 进行 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 péi xùn 培训 de 的 jiè shào 介绍 hé 和 tuī dòng 推动 gōng zuò 工作。
kě zài 可在 rú hé 如何 tí gāo 提高 xué xí 学习 shuǐ píng 水平 de 的 dì 第 1 táng 堂 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上， lǎo shī 老师 jiù 就 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说： “ xué wú zhǐ jìng 学无止境。
cóng 从 zhè 这 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始， quán qiú 全球 wéi yī 唯一 yí miàn 一面 dān sè 单色 guó qí 国旗 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jiàng xià 降下， yí miàn 一面 zhǎn xīn 崭新 de 的 hóng 红 lǜ 绿 hēi 黑 xīng yuè 星月 qí 旗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jìn huà 进化 zhī dào 知道 jǐng tì 警惕 jiān yá 尖牙 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào fēng xuě 暴风雪， dàn 但 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 què 却 shú shì wú dǔ 熟视无睹 - - yě xǔ 也许 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 wǒ men 我们 zài 在 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng 中 zhǐ 只 bào dào 报道 tiān qì 天气 ér 而 bù 不 bào dào 报道 qì hòu 气候 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
lián ruì jí 连瑞吉 ěr dōu 尔都 rèn wéi 认为 zhè 这 pī 匹 mǎ nián 马年 yuē 约 30 le 了。
kě zài 可在 zhè 这 yí qiè 一切 guò hòu 过后， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： ràng 让 hàn mǎ 悍马 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 zhēn shi 真是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 chén zhòng 沉重 yī 一 jī 击， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dōng shān zài qǐ 东山再起。
cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， rì běn 日本 zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 de 的 liǎng gè 两个 “ shī qù 失去 de 的 shí nián 十年 ” yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态， ér shì 而是 cháng 尝 le 了 hòu xù 后续 fā zhǎn 发展 de 的 xiān 鲜。
xiàn chǎng 现场 shí pāi 实拍 zhào piàn 照片 yǔ 与 jì suàn 计算 shùn shí 瞬时 bà 坝 miàn 面 fú shè 辐射 de 的 bǐ jiào 比较， yàn zhèng 验证 le 了 guāng xiàn 光线 zhuī zōng 追踪 suàn fǎ 算法 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
cóng 从 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duì lì 对立 de 的 yuàn wàng 愿望 chū fā 出发， chéng shì 城市 jiù 就 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 sān 三 zhòng 种 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一： wáng fǎ 王法， zì yóu 自由， huò 或 liú yú 流于 fàng zòng 放纵。
wǒ men 我们 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kǒng jù 恐惧 xìng fú 幸福 zài 在 bié chù 别处。
xiàn chǎng 现场 de 的 guān zhòng 观众 sì hū 似乎 gèng duō 更多 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 màn dé lā 曼德拉 zhù shòu 祝寿， ér 而 fēi 非 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会 ér 而 lái 来。
wǒ men 我们 nà li 那里 yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人。
kě jiù 可就 zài 在 chē mén 车门 jià 架 kuài yào 快要 shōu qǐ 收起 de shí hòu 的时候， qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 fēi shēn 飞身 yuè shàng 跃上 le 了 huǒ chē 火车， bǎ 把 nǚ hái 女孩 yōng 拥 zài 在 huái lǐ 怀里。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 guò qù 过去 zài wèi lái 在未来 de 的 jué chàng 绝唱 yǔ 与 wǎn gē 挽歌。
xiàn rú jīn 现如今， guǎng bō 广播 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn shì 电视 hé 和 wǎng luò 网络 zhè xiē 这些 xiàn 宪 liè 埒 gōng jù 工具 táo tài 淘汰；
cóng 从 zhè ge 这个 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， xuán kōng 悬空 néng 能 duàn liàn 锻炼 qiáng yǒu lì 强有力 dé 得 fù jī 腹肌。
kě pà 可怕 de 的 shì 是 wǔ dà 五大 zhǔ dǎo 主导 yǔ yán 语言 kě néng 可能 cuī huǐ 摧毁 qí tā 其他 yǔ yán 语言， jiā sù 加速 nà xiē 那些 jiào 较 ruò 弱 de 的 yǔ yán 语言 de 的 miè wáng 灭亡， ér 而 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 wén huà 文化 de 的 huāng mò 荒漠。
wǒ men 我们 dōu 都 tóng yì 同意 ná chū 拿出 yí gè 一个 qiáng yìng 强硬 mù biāo 目标 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wèi le 为了 jié yuē 节约、 wèi le 为了 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字， zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 nèi 内 bì xū 必须 zhì dìng 制定 chū 出 kě xíng 可行 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施。
kě lián 可怜 de 的 qīng jié gōng 清洁工 lūn 抡 qǐ 起 tiě xiān 铁锨， zài 在 liǎng 两 kē 棵 shù 树 zhōng jiān 中间 shēn shēn 深深 de 的 wā 挖 le 了 xià qù 下去， guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， tiě xiān 铁锨 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 dōng xi 东西。
kě lián 可怜 de 的 wáng hòu 王后 pò 魄 sǎn 散 hún 魂 lí 离， wēi fēng sǎo dì 威风扫地， shèn zhì yú 甚至于 méi 没 xiān 先 zhēng qiú 征求 wǒ de 我的 tóng yì 同意， jiù 就 bù gǎn 不敢 bǎ 把 nà ge 那个 zuò qǔ zhě 作曲者 chù yǐ 处以 jiǎo xíng 绞刑。
cóng 从 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 yě xìng 野性 de 的 mǎ 马 shēn shang 身上 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 xùn liáng 驯良 zhī 之 gǎn 感， kǎ mǎ 卡马 lā mǎ 拉马 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jiē jìn 接近 Ōu zhōu 欧洲 xīn mǎ 新马 zhòng 种 de 的 yí lèi 一类 mǎ 马 le 了。
jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长， jiù shì 就是 shì 示 shāi 筛， yà xī 亚希 màn 幔， tà 挞 mǎi 买。
xiàn shí 现实 wǎng wǎng 往往 wǎng 往 bǐ 比 xiǎo shuō 小说 gèng 更 xuán hū 玄乎。
wǒ men 我们 dōu 都 yǐ jīng 已经 chū shēng 出生 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子