ประโยคภาษาจีน- 我们通过无线电同那只船保持联系中文句子 (668925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 tóng 同 nà 那 zhǐ 只 chuán 船 bǎo chí lián xì 保持联系。
We made contact with the ship by radio.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng guò 通过 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 diàn jí 电极 dōu 都 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 shè jì 设计 diàn yā 电压 bǐ 比 shí jiān 时间， zhè 这 yī xìn 一信 hào 号 yuán yú 源于 diàn jí 电极 de 的 yī duān 一端， duì 对 ba 吧？
wǒ men 我们 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 yǔ 与 quán qiú 全球 de 的 qīng nián rén 青年人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 měi jūn 美军 chè chū 撤出， zǔ zhī 组织 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 tán pàn 谈判 zhèng zài 正在 bā gé dá 巴格达 jìn xíng 进行， sà dé ěr 萨德尔 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 huí guī 回归 le 了。
xiàn zài 现在， miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 de 的， bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康， gèng shì 更是 dì qiú 地球 de 的 wèi lái 未来。
kě zài 可在 tā 她 kàn lai 看来 xué chán 学禅 bìng 并 méi 没 néng 能 ràng 让 tā 他 gèng 更 píng jìng 平静、 gèng 更 néng 能 róng nà 容纳 shì wù 事物、 gèng 更 néng 能 yǔ 与 shì jiè 世界 hé pāi 合拍， huò shì 或是 qí tā 其它 tā 她 rèn wéi 认为 dōng fāng 东方 zōng jiào 宗教 yīng 应 yǒu de 有的 pǐn zhì 品质。
kě zài 可在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 wéi duō lì yà pù bù 维多利亚瀑布 jié shù 结束 zhè cì 这次 lǚ chéng 旅程。
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shuō 说， qiè jìn 切近 xiàn shí 现实 de 的 xìng qù 兴趣 zài yú 在于： duì 对 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 tài du 态度 de 的 wài mào 外貌 hè 和 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiā yǐ 加以 xì mì 细密 de 的 kǎo chá 考察。
wǒ men 我们 yù dào 遇到 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ zhù 土著， duì 对 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 dōu 都 yì diǎn bù 一点不 jué de 觉得 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢 tú bù 徒步， yě 也 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行， xǐ huan 喜欢 sēn lín 森林 bìng 并 xiě chū 写出 yī 一 běn shū 本书 lái 来。
xiàn zài 现在， xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼 de 的 zhǒng lèi 种类 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多。
kě 可 zēng jiā 增加 huàn 患 màn xìng 慢性 xīn gōng néng 心功能 shuāi jié 衰竭、 gǔ suǐ 骨髓 zēng shēng 增生 yì cháng 异常 zōng hé zhèng 综合症 hé 和 jí xìng 急性 lì xì bāo 粒细胞 bái xuè bìng 白血病（ AML ） de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 è mó 恶魔， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 jīng lì 经历 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǒng qì 勇气。
cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhī shi chǎn quán 知识产权 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 shāng yè 商业 lì yì 利益， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献， jí 即 xuǎn zé 选择 gè rén 个人 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 zì yóu 自由。
xiàn chǎng 现场 sì chù 四处 xuè wū 血污， dàn shì 但是 bìng 并 wú 无 shī tǐ 尸体。
kě 可 rú guǒ 如果 huí dá 回答 wèn tí 问题 hái 还 xū yào 需要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 zhǎo 找 shū 书， nǎi zhì 乃至 chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 zī liào 资料， huò zhě 或者 xū yào 需要 gēn 跟 fā jiàn rén 发件人 lái wǎng 来往 tōng 通 jǐ cì 几次 xìn 信 yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 wèn tí 问题 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的。
wǒ men 我们 nà huì ér 那会儿 dōu 都 jǐ 挤 zài 在 diàn tī 电梯 zhōng 中。
kě 可 shí jì shàng 实际上， chuàng shǐ 创始 rén men 人们 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 zhǔ yi 主意， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 lā jī 垃圾， yǒu yì xiē 有一些 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以， zhǐ yǒu 只有 zuì hǎo 最好 de 的 cái néng 才能 bèi 被 rén 人 jì zhu 记住。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， wàn wù 万物 jiē 皆 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 fǎ 法： shén 神 yǒu shén 有神 de 的 fǎ 法； wù zhì 物质 shì jiè 世界 yǒu 有 wù zhì 物质 shì jiè 世界 de 的 fǎ 法， bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhì 智 líng 灵 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fǎ 法， chù sheng 畜生 yǒu 有 chù sheng 畜生 de 的 fǎ 法， ér 而 rén 人 yě 也 yǒu rén 有人 de 的 fǎ 法。
lián xù 连续 shù xiǎo shí 数小时， tā 他 cháng cháng 常常 kàn zhe 看着 fù qīn 父亲 bǎ 把 shù bǎi 数百 gè 个 yuán qiú 圆球 yòng lì 用力 zhì 掷 chū 出。
xiàn rú jīn 现如今， tā men 他们 zhèng 正 pīn 拼 le 了 mìng 命 de 的 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 gēn 跟 tā men 他们 chòu wèi xiāng tóu 臭味相投 de 的 rén 人 lái 来 dāng 当 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
lián mián 连绵 de 的 xīn 新 gēng 耕 wò yě 沃野， hòu shi 厚实 yǒu hēi 黝黑， cū guǎng 粗犷 qiáng hàn 强悍；
kě 可 dāng 当 mǎ kè 马克 • mǎ lóng 马龙 zhuī wèn 追问 tā 他 jiě jué 解决 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 fāng àn 方案 shí 时， lǎo xiōng 老兄 què 却 diào tóu 调头 liū zǒu 溜走 le 了。
lián 连 zì jǐ 自己 de 的 méi tǐ 媒体 dōu 都 gěi chū 给出 rú cǐ 如此 de 的 jǐng gào 警告， dǎng zhōng yāng 党中央 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù 不 jiāo jí 焦急 shàng huǒ 上火。
xiàn cún 现存 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 jī yīn zǔ 基因组 yùn yù 孕育 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉。
lián suǒ 连锁 kuài cān diàn 快餐店 hé 和 gōng yì diàn 工艺店 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。 jiē dào 街道 lǐ 里 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 sān lún 三轮 chē zhě 车者 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 běi jīng 北京 hú tòng 胡同 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 qī piàn 欺骗 nǐ de 你的 gù shì 故事， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 dōu 都 shì 是 huài rén 坏人 ma 吗？
chí fā xìng 迟发性 huò 或 bù wán quán xìng 不完全性 miàn tān 面瘫， yīng 应 jī jí 积极 bǎo shǒu 保守 zhì liáo 治疗， dàn 但 fā shēng 发生 shén jīng 神经 biàn xìng 变性 shí 时 yīng 应 lì jí 立即 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
xiàn 现 shí dì 实地 shuō 说， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 duì 对 rén mín bì 人民币 suǒ néng 所能 qī wàng 期望 de 的 zuì hǎo 最好 qíng kuàng 情况 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 hǎi biān 海边 wán 玩 de 地 hěn 很 kāi xīn 开心。
jiā nà 迦纳： wèi yú 位于 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 yí gè 一个 xī bù 西部 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
xiàn shí shēng huó 现实生活 bù 不 xiàng 像 diàn shì 电视 nà yàng 那样。 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 rén men 人们 shí jì 实际 shàng dé 上得 lí 离 qiān 幵 kā fēi tīng 咖啡厅 qù 去 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng guò 通过 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 diàn jí 电极 dōu 都 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 shè jì 设计 diàn yā 电压 bǐ 比 shí jiān 时间， zhè 这 yī xìn 一信 hào 号 yuán yú 源于 diàn jí 电极 de 的 yī duān 一端， duì 对 ba 吧？
wǒ men 我们 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 yǔ 与 quán qiú 全球 de 的 qīng nián rén 青年人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 měi jūn 美军 chè chū 撤出， zǔ zhī 组织 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 tán pàn 谈判 zhèng zài 正在 bā gé dá 巴格达 jìn xíng 进行， sà dé ěr 萨德尔 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 huí guī 回归 le 了。
xiàn zài 现在， miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 de 的， bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康， gèng shì 更是 dì qiú 地球 de 的 wèi lái 未来。
kě zài 可在 tā 她 kàn lai 看来 xué chán 学禅 bìng 并 méi 没 néng 能 ràng 让 tā 他 gèng 更 píng jìng 平静、 gèng 更 néng 能 róng nà 容纳 shì wù 事物、 gèng 更 néng 能 yǔ 与 shì jiè 世界 hé pāi 合拍， huò shì 或是 qí tā 其它 tā 她 rèn wéi 认为 dōng fāng 东方 zōng jiào 宗教 yīng 应 yǒu de 有的 pǐn zhì 品质。
kě zài 可在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 wéi duō lì yà pù bù 维多利亚瀑布 jié shù 结束 zhè cì 这次 lǚ chéng 旅程。
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shuō 说， qiè jìn 切近 xiàn shí 现实 de 的 xìng qù 兴趣 zài yú 在于： duì 对 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 tài du 态度 de 的 wài mào 外貌 hè 和 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiā yǐ 加以 xì mì 细密 de 的 kǎo chá 考察。
wǒ men 我们 yù dào 遇到 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ zhù 土著， duì 对 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 dōu 都 yì diǎn bù 一点不 jué de 觉得 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢 tú bù 徒步， yě 也 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行， xǐ huan 喜欢 sēn lín 森林 bìng 并 xiě chū 写出 yī 一 běn shū 本书 lái 来。
xiàn zài 现在， xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼 de 的 zhǒng lèi 种类 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多。
kě 可 zēng jiā 增加 huàn 患 màn xìng 慢性 xīn gōng néng 心功能 shuāi jié 衰竭、 gǔ suǐ 骨髓 zēng shēng 增生 yì cháng 异常 zōng hé zhèng 综合症 hé 和 jí xìng 急性 lì xì bāo 粒细胞 bái xuè bìng 白血病（ AML ） de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 è mó 恶魔， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 jīng lì 经历 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǒng qì 勇气。
cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhī shi chǎn quán 知识产权 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 shāng yè 商业 lì yì 利益， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献， jí 即 xuǎn zé 选择 gè rén 个人 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 zì yóu 自由。
xiàn chǎng 现场 sì chù 四处 xuè wū 血污， dàn shì 但是 bìng 并 wú 无 shī tǐ 尸体。
kě 可 rú guǒ 如果 huí dá 回答 wèn tí 问题 hái 还 xū yào 需要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 zhǎo 找 shū 书， nǎi zhì 乃至 chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 zī liào 资料， huò zhě 或者 xū yào 需要 gēn 跟 fā jiàn rén 发件人 lái wǎng 来往 tōng 通 jǐ cì 几次 xìn 信 yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 wèn tí 问题 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的。
wǒ men 我们 nà huì ér 那会儿 dōu 都 jǐ 挤 zài 在 diàn tī 电梯 zhōng 中。
kě 可 shí jì shàng 实际上， chuàng shǐ 创始 rén men 人们 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 zhǔ yi 主意， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 lā jī 垃圾， yǒu yì xiē 有一些 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以， zhǐ yǒu 只有 zuì hǎo 最好 de 的 cái néng 才能 bèi 被 rén 人 jì zhu 记住。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， wàn wù 万物 jiē 皆 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 fǎ 法： shén 神 yǒu shén 有神 de 的 fǎ 法； wù zhì 物质 shì jiè 世界 yǒu 有 wù zhì 物质 shì jiè 世界 de 的 fǎ 法， bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhì 智 líng 灵 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fǎ 法， chù sheng 畜生 yǒu 有 chù sheng 畜生 de 的 fǎ 法， ér 而 rén 人 yě 也 yǒu rén 有人 de 的 fǎ 法。
lián xù 连续 shù xiǎo shí 数小时， tā 他 cháng cháng 常常 kàn zhe 看着 fù qīn 父亲 bǎ 把 shù bǎi 数百 gè 个 yuán qiú 圆球 yòng lì 用力 zhì 掷 chū 出。
xiàn rú jīn 现如今， tā men 他们 zhèng 正 pīn 拼 le 了 mìng 命 de 的 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 gēn 跟 tā men 他们 chòu wèi xiāng tóu 臭味相投 de 的 rén 人 lái 来 dāng 当 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
lián mián 连绵 de 的 xīn 新 gēng 耕 wò yě 沃野， hòu shi 厚实 yǒu hēi 黝黑， cū guǎng 粗犷 qiáng hàn 强悍；
kě 可 dāng 当 mǎ kè 马克 • mǎ lóng 马龙 zhuī wèn 追问 tā 他 jiě jué 解决 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 fāng àn 方案 shí 时， lǎo xiōng 老兄 què 却 diào tóu 调头 liū zǒu 溜走 le 了。
lián 连 zì jǐ 自己 de 的 méi tǐ 媒体 dōu 都 gěi chū 给出 rú cǐ 如此 de 的 jǐng gào 警告， dǎng zhōng yāng 党中央 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù 不 jiāo jí 焦急 shàng huǒ 上火。
xiàn cún 现存 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 jī yīn zǔ 基因组 yùn yù 孕育 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉。
lián suǒ 连锁 kuài cān diàn 快餐店 hé 和 gōng yì diàn 工艺店 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。 jiē dào 街道 lǐ 里 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 sān lún 三轮 chē zhě 车者 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 běi jīng 北京 hú tòng 胡同 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 qī piàn 欺骗 nǐ de 你的 gù shì 故事， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 dōu 都 shì 是 huài rén 坏人 ma 吗？
chí fā xìng 迟发性 huò 或 bù wán quán xìng 不完全性 miàn tān 面瘫， yīng 应 jī jí 积极 bǎo shǒu 保守 zhì liáo 治疗， dàn 但 fā shēng 发生 shén jīng 神经 biàn xìng 变性 shí 时 yīng 应 lì jí 立即 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
xiàn 现 shí dì 实地 shuō 说， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 duì 对 rén mín bì 人民币 suǒ néng 所能 qī wàng 期望 de 的 zuì hǎo 最好 qíng kuàng 情况 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 hǎi biān 海边 wán 玩 de 地 hěn 很 kāi xīn 开心。
jiā nà 迦纳： wèi yú 位于 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 yí gè 一个 xī bù 西部 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
xiàn shí shēng huó 现实生活 bù 不 xiàng 像 diàn shì 电视 nà yàng 那样。 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 rén men 人们 shí jì 实际 shàng dé 上得 lí 离 qiān 幵 kā fēi tīng 咖啡厅 qù 去 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子