ประโยคภาษาจีน- 我们遇到所有的土著对我们的旅行都一点不觉得奇怪因为他们都喜欢徒步也理解我们为何要外出旅行喜欢森林并写出一本书来中文句子 (669006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yù dào 遇到 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ zhù 土著， duì 对 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 dōu 都 yì diǎn bù 一点不 jué de 觉得 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢 tú bù 徒步， yě 也 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行， xǐ huan 喜欢 sēn lín 森林 bìng 并 xiě chū 写出 yī 一 běn shū 本书 lái 来。
None of the tribes we met found what we were doing strange: they all enjoyed walking, and understood why we would want to go out and enjoy the forest, and write a book about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián 连 pǔ tōng 普通 de 的 Macs hé 和 Windows gè rén diàn nǎo 个人电脑 dōu 都 rèn wéi 认为 tài guò 太过 fēng bì 封闭 de 的 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 chàng dǎo zhě 倡导者， jù jí 聚集 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 iPad fā bù huì 发布会 cháng wài 场外， xiàng 像 yī 一 bāng 帮 fēng kuáng 疯狂 de 的 jiū chá 纠察 duì yuán 队员。
lián 连 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 qiān nù 迁怒 de 的 “ shòu 受 qì tǒng 气筒 ” 。
lián zhe 连着 shuāng 双 qiú 球 de 的 yī 一 jī dǎ 击打 tái qiú 台球 shí 时 de 的 yī 一 jī 击， zhǔ qiú 主球 jiē lián 接连 zhuàng jī 撞击 liǎng 两 qiú 球
xiàn zài 现在， gē zi 鸽子 hé 和 10 , 000 gǒu 狗 jǐng wèi 警卫 zhe 着 jūn fāng 军方 de 的 cāng kù 仓库， bāng zhù 帮助 tè jǐng 特警 hé 和 zhī chí 支持 biān fáng 边防 bù duì 部队。
xiàn chǎng 现场 kān yàn 勘验 shì 是 xiàn chǎng 现场 kān chá 勘查 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ 所 huò qǔ 获取 de 的 cái 材 liào jí 料及 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 àn jiàn 案件 zhēn chá 侦查 de 的 kè guān 客观 yī jù 依据， gù 故 xiàn chǎng 现场 kān yàn 勘验 de 的 hǎo huài 好坏 jiāng 将 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 àn jiàn 案件 de 的 zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作。
kě 可 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， qí shí 其实 tā 她 duì 对 wǒ 我 shì 是 chè dǐ 彻底 jiē nà 接纳 de 的 - - - tā 她 shì 是 gè 个 suí hé 随和 de 的 bàn lǚ 伴侣， jiàn duō shí guǎng 见多识广， zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺 ér 而 yòu 又 lè yì 乐意 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试。
wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 de 的 jīng jì 经济 wán zhèng 顽症 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年 le 了。
cóng 从 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 chū fā 出发， kǎo chá 考察 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 diǎn jí 典籍 de 的 yīng yì 英译 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 qí 其 yùn yòng 运用 le 了 duō zhǒng 多种 shǒu duàn 手段 lái 来 chǔ lǐ 处理 yǔ qì cí 语气词。
lián xiàn 连线： duì 对 gāng 刚 cóng shì 从事 gōng yè shè jì 工业设计 huó 和 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 de 的 nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议？
xiàn chǎng 现场 jiàn shè 建设 gōng rén 工人 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， bāo kuò 包括 biāo zhì 标志 jiàn zhù 建筑 de 的 zhào piàn 照片， dàn 但 néng yuán 能源 hè 和 shuǐ lì bù 水利部 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yú 难于 fēn qīng 分清 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 jiàn zhù 建筑 huò 或 dì diǎn 地点 de 的 zhào piàn 照片。
kě 可 rú guǒ 如果 huí dá 回答 wèn tí 问题 hái 还 xū yào 需要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 zhǎo 找 shū 书， nǎi zhì 乃至 chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 zī liào 资料， huò zhě 或者 xū yào 需要 gēn 跟 fā jiàn rén 发件人 lái wǎng 来往 tōng 通 jǐ cì 几次 xìn 信 yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 wèn tí 问题 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的。
wǒ men 我们 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 suǒ 所 zhù 住 de 的 rén jiā 人家 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 nián 年 yuē 约 34 suì 岁、 tǐ gé 体格 gāo dà 高大 jiàn zhuàng 健壮 de 的 guǎ fu 寡妇 dāng jiā 当家， tā 她 yǒu zhe 有着 yōu yǎ 优雅 de 的 nǚ xìng 女性 qū xiàn 曲线， jìng zhí 径直 kàn zhe 看着 wǒ 我。
lián xù 连续 gāng gòu qiáo 刚构桥 de 的 hé lóng 合龙 shì 是 gāi 该 qiáo xíng 桥型 shī gōng 施工 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 gōng xù 工序 zhī yī 之一。
xiàn chǎng 现场 zhuāng pèi 装配 bàn shì 办事（ tǔ jiàn 土建 bàn shì 办事） jiāng 将 zì běn 自本 nián 年 shí yuè 十月 shǒu xiān 首先 zhì 至 míng nián 明年 liù yuè 六月 yī rì 一日 wán gōng 完工。
wǒ men 我们 jùn 郡 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 gěi 给 xué sheng 学生 tí gōng 提供 fú wù 服务 cóng ér 从而 ràng 让 tā men 他们 néng 能 zài 在 zuì shǎo 最少 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， ér 而 ràng 让 tā men 他们 néng 能 xué xí 学习 pǔ tōng 普通 kè chéng 课程 zé 则 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。
lián xù 连续 zòng gé 纵隔 qiāng 腔 chōng xǐ 冲洗 zhì liáo 治疗 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 wèi 为 18.2% 。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 zhì liàng 质量 rú hé 如何， huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 xué fēn zhì 学分制 shí shī 实施 de 的 xiào guǒ 效果。
lián mián 连绵 de 的 yǔ shuǐ 雨水 zhǔ yào 主要 jiàng 降 zài 在 gāo yuán 高原 shān jǐ 山脊， gāi de 该地 qū 区 chéng le 成了 gān hàn 干旱 nèi lù 内陆 yǔ 与 cōng yù 葱郁 féi wò 肥沃 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
kě 可 dāng 当 gǎi 改 biān 边 de 的 zì shù 字数 shù mù 数目 zú gòu 足够 duō 多， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 yí cì 一次 yí gè 一个 zì 字， nà me 那么 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zuì zhōng 最终 yě 也 yí yàng 一样 huì 会 shòu zhōng 寿终 jiù qǐn 就寝。
wǒ men 我们 dōu 都 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tiān fù 天赋 hé 和 jì néng 技能 zǔ hé 组合。
xiàn cún 现存 yuán shǐ 原始 de 的 huarango sēn lín 森林 zhèng zài 正在 bèi 被 fēi fǎ 非法 de 的 shāo tàn 烧炭 xíng dòng 行动 suǒ 所 pò huài 破坏。
cóng 从 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhōng 中， tā 她 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 dǎ kāi 打开 qí zhōng 其中 yí gè 一个 rì zhì 日志。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， běi yà 北亚 shì chǎng 市场 rèn hé 任何 kǒng huāng xìng 恐慌性 de 的 pāo shòu 抛售， duì yú 对于 yǒu yǎn guāng 有眼光 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái jiǎng 来讲 dōu 都 shì 是 mǎi rù 买入 liáng jī 良机。
kě lián 可怜 de 的 kē lín 科林， tā yòng 他用 tā 他 de 的 yè yú 业余 shí jiān 时间 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 jiā zhōng 家中 de 的 hòu yuàn 后院 gǎi zào 改造 chéng gōng 成功 de 的 zhè liàng 这辆 mó tuō 摩托 zì xíng chē 自行车， fǎ lǜ 法律 shàng 上 què 却 bìng bù 并不 yǔn xǔ 允许 tā 他 néng kāi 能开 shàng lù 上路。
cóng 从 zhè xiē 这些 xìn zhá 信札 de 的 nèi róng 内容 lái kàn 来看， zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 de 的 lì shǐ 历史 huán jìng 环境 huó 和 gè rén 个人 xīn jìng 心境。
chí chí 迟迟 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 dǎ jìn 打进 yí dòng 移动 shì chǎng 市场 de 的 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 yīng tè ěr 英特尔 , yě 也 kě néng 可能 zài cì 再次 tuī guǎng 推广 qí 其 MeeGo xì tǒng 系统 . nuò jī yà 诺基亚 zài 在 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 jié méng 结盟 shí 时 , pāo qì 抛弃 le 了 MeeGo píng tái 平台 .
kě xī 可惜 nǐ 你 bù néng 不能 wèi bǔ xiān zhī 未卜先知。
cóng 从 zhè 这 fú 幅 qián qī 前期 cǎo gǎo 草稿 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 de 的 bǎo tǎ 宝塔。
dí yà 迪亚 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shì cháng yán jiū 市场研究 zī xún gōng sī 咨询公司， qí yī 其一 xiàng 项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： zài 在 lún dūn 伦敦 rén men 人们 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 “ zhōng guó 中国 yǐng xiǎng 影响 ” de 的 liǎng gè 两个 yǒu qù 有趣 xiàn xiàng 现象 de 的 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映： dì yī 第一， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fēi shēn 飞身 guò lái 过来 jiě jiù 解救 le 了 shēn chǔ 身处 kùn jìng 困境 de 的 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 de 的 líng shòu 零售 shāng men 商们， dāng qián 当前 niú jīn 牛津 jiē 街、 shè zhèng 摄政 jiē 街、 páng dé jiē 庞德街 de 的 zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 shù liàng 数量 chāo guò 超过 le 了 yì nián duō 一年多 qián 前 de 的 liǎng bèi 两倍， tā men 他们 qiǎng gòu 抢购 zhe 着 pián yi 便宜 yīng bàng 英镑 biāo jià 标价 de 的 chāo 超 zhí 值 shāng pǐn 商品。
kě xī 可惜 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 shǒu jīn 手巾， wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 huì 会 shì 是 dà 大 de 的 shā tān 沙滩 yù jīn 浴巾（ yì zhù 译注： cān jiàn 参见 bīn guǎn 宾馆 zhōng 中 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 máo jīn 毛巾 de 的 chǐ cun 尺寸）。

ประโยคภาษาจีน
lián 连 pǔ tōng 普通 de 的 Macs hé 和 Windows gè rén diàn nǎo 个人电脑 dōu 都 rèn wéi 认为 tài guò 太过 fēng bì 封闭 de 的 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 chàng dǎo zhě 倡导者， jù jí 聚集 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 iPad fā bù huì 发布会 cháng wài 场外， xiàng 像 yī 一 bāng 帮 fēng kuáng 疯狂 de 的 jiū chá 纠察 duì yuán 队员。
lián 连 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 qiān nù 迁怒 de 的 “ shòu 受 qì tǒng 气筒 ” 。
lián zhe 连着 shuāng 双 qiú 球 de 的 yī 一 jī dǎ 击打 tái qiú 台球 shí 时 de 的 yī 一 jī 击， zhǔ qiú 主球 jiē lián 接连 zhuàng jī 撞击 liǎng 两 qiú 球
xiàn zài 现在， gē zi 鸽子 hé 和 10 , 000 gǒu 狗 jǐng wèi 警卫 zhe 着 jūn fāng 军方 de 的 cāng kù 仓库， bāng zhù 帮助 tè jǐng 特警 hé 和 zhī chí 支持 biān fáng 边防 bù duì 部队。
xiàn chǎng 现场 kān yàn 勘验 shì 是 xiàn chǎng 现场 kān chá 勘查 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ 所 huò qǔ 获取 de 的 cái 材 liào jí 料及 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 àn jiàn 案件 zhēn chá 侦查 de 的 kè guān 客观 yī jù 依据， gù 故 xiàn chǎng 现场 kān yàn 勘验 de 的 hǎo huài 好坏 jiāng 将 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 àn jiàn 案件 de 的 zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作。
kě 可 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， qí shí 其实 tā 她 duì 对 wǒ 我 shì 是 chè dǐ 彻底 jiē nà 接纳 de 的 - - - tā 她 shì 是 gè 个 suí hé 随和 de 的 bàn lǚ 伴侣， jiàn duō shí guǎng 见多识广， zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺 ér 而 yòu 又 lè yì 乐意 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试。
wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 de 的 jīng jì 经济 wán zhèng 顽症 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年 le 了。
cóng 从 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 chū fā 出发， kǎo chá 考察 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 diǎn jí 典籍 de 的 yīng yì 英译 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 qí 其 yùn yòng 运用 le 了 duō zhǒng 多种 shǒu duàn 手段 lái 来 chǔ lǐ 处理 yǔ qì cí 语气词。
lián xiàn 连线： duì 对 gāng 刚 cóng shì 从事 gōng yè shè jì 工业设计 huó 和 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 de 的 nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议？
xiàn chǎng 现场 jiàn shè 建设 gōng rén 工人 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， bāo kuò 包括 biāo zhì 标志 jiàn zhù 建筑 de 的 zhào piàn 照片， dàn 但 néng yuán 能源 hè 和 shuǐ lì bù 水利部 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yú 难于 fēn qīng 分清 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 jiàn zhù 建筑 huò 或 dì diǎn 地点 de 的 zhào piàn 照片。
kě 可 rú guǒ 如果 huí dá 回答 wèn tí 问题 hái 还 xū yào 需要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 zhǎo 找 shū 书， nǎi zhì 乃至 chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 zī liào 资料， huò zhě 或者 xū yào 需要 gēn 跟 fā jiàn rén 发件人 lái wǎng 来往 tōng 通 jǐ cì 几次 xìn 信 yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 wèn tí 问题 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的。
wǒ men 我们 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 suǒ 所 zhù 住 de 的 rén jiā 人家 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 nián 年 yuē 约 34 suì 岁、 tǐ gé 体格 gāo dà 高大 jiàn zhuàng 健壮 de 的 guǎ fu 寡妇 dāng jiā 当家， tā 她 yǒu zhe 有着 yōu yǎ 优雅 de 的 nǚ xìng 女性 qū xiàn 曲线， jìng zhí 径直 kàn zhe 看着 wǒ 我。
lián xù 连续 gāng gòu qiáo 刚构桥 de 的 hé lóng 合龙 shì 是 gāi 该 qiáo xíng 桥型 shī gōng 施工 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 gōng xù 工序 zhī yī 之一。
xiàn chǎng 现场 zhuāng pèi 装配 bàn shì 办事（ tǔ jiàn 土建 bàn shì 办事） jiāng 将 zì běn 自本 nián 年 shí yuè 十月 shǒu xiān 首先 zhì 至 míng nián 明年 liù yuè 六月 yī rì 一日 wán gōng 完工。
wǒ men 我们 jùn 郡 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 gěi 给 xué sheng 学生 tí gōng 提供 fú wù 服务 cóng ér 从而 ràng 让 tā men 他们 néng 能 zài 在 zuì shǎo 最少 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， ér 而 ràng 让 tā men 他们 néng 能 xué xí 学习 pǔ tōng 普通 kè chéng 课程 zé 则 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。
lián xù 连续 zòng gé 纵隔 qiāng 腔 chōng xǐ 冲洗 zhì liáo 治疗 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 wèi 为 18.2% 。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 zhì liàng 质量 rú hé 如何， huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 xué fēn zhì 学分制 shí shī 实施 de 的 xiào guǒ 效果。
lián mián 连绵 de 的 yǔ shuǐ 雨水 zhǔ yào 主要 jiàng 降 zài 在 gāo yuán 高原 shān jǐ 山脊， gāi de 该地 qū 区 chéng le 成了 gān hàn 干旱 nèi lù 内陆 yǔ 与 cōng yù 葱郁 féi wò 肥沃 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
kě 可 dāng 当 gǎi 改 biān 边 de 的 zì shù 字数 shù mù 数目 zú gòu 足够 duō 多， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 yí cì 一次 yí gè 一个 zì 字， nà me 那么 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zuì zhōng 最终 yě 也 yí yàng 一样 huì 会 shòu zhōng 寿终 jiù qǐn 就寝。
wǒ men 我们 dōu 都 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tiān fù 天赋 hé 和 jì néng 技能 zǔ hé 组合。
xiàn cún 现存 yuán shǐ 原始 de 的 huarango sēn lín 森林 zhèng zài 正在 bèi 被 fēi fǎ 非法 de 的 shāo tàn 烧炭 xíng dòng 行动 suǒ 所 pò huài 破坏。
cóng 从 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhōng 中， tā 她 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 dǎ kāi 打开 qí zhōng 其中 yí gè 一个 rì zhì 日志。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， běi yà 北亚 shì chǎng 市场 rèn hé 任何 kǒng huāng xìng 恐慌性 de 的 pāo shòu 抛售， duì yú 对于 yǒu yǎn guāng 有眼光 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái jiǎng 来讲 dōu 都 shì 是 mǎi rù 买入 liáng jī 良机。
kě lián 可怜 de 的 kē lín 科林， tā yòng 他用 tā 他 de 的 yè yú 业余 shí jiān 时间 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 jiā zhōng 家中 de 的 hòu yuàn 后院 gǎi zào 改造 chéng gōng 成功 de 的 zhè liàng 这辆 mó tuō 摩托 zì xíng chē 自行车， fǎ lǜ 法律 shàng 上 què 却 bìng bù 并不 yǔn xǔ 允许 tā 他 néng kāi 能开 shàng lù 上路。
cóng 从 zhè xiē 这些 xìn zhá 信札 de 的 nèi róng 内容 lái kàn 来看， zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 de 的 lì shǐ 历史 huán jìng 环境 huó 和 gè rén 个人 xīn jìng 心境。
chí chí 迟迟 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 dǎ jìn 打进 yí dòng 移动 shì chǎng 市场 de 的 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 yīng tè ěr 英特尔 , yě 也 kě néng 可能 zài cì 再次 tuī guǎng 推广 qí 其 MeeGo xì tǒng 系统 . nuò jī yà 诺基亚 zài 在 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 jié méng 结盟 shí 时 , pāo qì 抛弃 le 了 MeeGo píng tái 平台 .
kě xī 可惜 nǐ 你 bù néng 不能 wèi bǔ xiān zhī 未卜先知。
cóng 从 zhè 这 fú 幅 qián qī 前期 cǎo gǎo 草稿 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 de 的 bǎo tǎ 宝塔。
dí yà 迪亚 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shì cháng yán jiū 市场研究 zī xún gōng sī 咨询公司， qí yī 其一 xiàng 项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： zài 在 lún dūn 伦敦 rén men 人们 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 “ zhōng guó 中国 yǐng xiǎng 影响 ” de 的 liǎng gè 两个 yǒu qù 有趣 xiàn xiàng 现象 de 的 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映： dì yī 第一， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fēi shēn 飞身 guò lái 过来 jiě jiù 解救 le 了 shēn chǔ 身处 kùn jìng 困境 de 的 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 de 的 líng shòu 零售 shāng men 商们， dāng qián 当前 niú jīn 牛津 jiē 街、 shè zhèng 摄政 jiē 街、 páng dé jiē 庞德街 de 的 zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 shù liàng 数量 chāo guò 超过 le 了 yì nián duō 一年多 qián 前 de 的 liǎng bèi 两倍， tā men 他们 qiǎng gòu 抢购 zhe 着 pián yi 便宜 yīng bàng 英镑 biāo jià 标价 de 的 chāo 超 zhí 值 shāng pǐn 商品。
kě xī 可惜 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 shǒu jīn 手巾， wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 huì 会 shì 是 dà 大 de 的 shā tān 沙滩 yù jīn 浴巾（ yì zhù 译注： cān jiàn 参见 bīn guǎn 宾馆 zhōng 中 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 máo jīn 毛巾 de 的 chǐ cun 尺寸）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子