ประโยคภาษาจีน- 从这一时期是他的主要圣经评注和他的大部分工作拉丁美洲圣经中文句子 (668983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 shì 是 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 shèng jīng 圣经 píng zhù 评注 huó 和 tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 shèng jīng 圣经。
From this period come his major biblical commentaries and the bulk of his work on the Latin Bible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 lái shuō 来说，《 wàng xiǎng 妄想 dài lǐ rén 代理人》 de 的 kāi piān 开篇 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， àn shì 暗示 zhe 着 dōng jīng 东京 zì shēn 自身 bèi 被 huǐ miè 毁灭 de 的 tóng shí 同时 mí màn 弥漫 yú 于 quán shè 全社 huì 会 de 的 diān kuáng 癫狂。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 zōng hé 综合 fēn xī 分析， cǎi fǎng 采访 zhuān jiā 专家， tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 duì 对 yǔ 与 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jìn huà 进化 zhī dào 知道 jǐng tì 警惕 jiān yá 尖牙 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào fēng xuě 暴风雪， dàn 但 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 què 却 shú shì wú dǔ 熟视无睹 - - yě xǔ 也许 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 wǒ men 我们 zài 在 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng 中 zhǐ 只 bào dào 报道 tiān qì 天气 ér 而 bù 不 bào dào 报道 qì hòu 气候 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
lián rì lái 连日来， huáng fú róng 黄福荣 shě shēn 舍身 jiù rén 救人 de 的 shì 事 jì 绩 zài 在 xiāng gǎng 香港 hé 和 nèi dì 内地 guǎng wèi chuán sòng 广为传颂。
lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 yuán shǐ 原始 bǎn běn 版本 dào 到 xià 下 le 了 gēn dé 根德 de 的 míng zi 名字 yú 于 1992 nián 年 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu zhuān jí 所有专辑 míng bù fú shí 名不符实。
xiàn zài 现在， mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 de 的 zhì náng 智囊 de 的 kě lián 可怜 pǐn zhì 品质 zài 在 gèng dà 更大 chéng dù 程度 shàng 上 zhé shè 折射 chū 出 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 dǎng 党 de 的 pò làn 破烂 de 的 zhī shi 知识 zhuàng kuàng 状况。
kě 可 zēng jiā 增加 huī sè 灰色 xiù fà 秀发 de 的 yín liàng 银亮 sè diào 色调， zhōng hé 中和 jīng guò 经过 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 de 的 xiù fà 秀发 hé 和 gè zhǒng 各种 fā 发 sè 色 de 的 huáng tóng 黄铜 sè diào 色调。
wǒ men 我们 dào xǐ 道喜 dú lì rì 独立日！
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， wǒ 我 gè rén 个人 yě 也 yīn 因 zhè cì 这次 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xíng dòng 行动 méng shòu 蒙受 le 了 sǔn shī 损失 — — zhí jiē 直接 huò 或 fēi 非 zhí 直 jiē dì 接地 yǔ 与 qí tā 其它 nà shuì rén 纳税人 xiāng guān 相关。
lián xiàn 连线 zá zhì 杂志： shéi 谁 huì 会 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 yǒu qù wú huí 有去无回 de 的 rèn wu 任务？
xiàn chǎng 现场 jiàn shè 建设 gōng rén 工人 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， bāo kuò 包括 biāo zhì 标志 jiàn zhù 建筑 de 的 zhào piàn 照片， dàn 但 néng yuán 能源 hè 和 shuǐ lì bù 水利部 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yú 难于 fēn qīng 分清 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 jiàn zhù 建筑 huò 或 dì diǎn 地点 de 的 zhào piàn 照片。
kě 可 mā ma 妈妈 bù 不 , tā 她 bǎ 把 nǎi zuǐ 奶嘴 kàn zuò 看做 shì 是 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 dōng xi 东西 , cǎi qǔ 采取 le 了 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 nà xiē 那些 dà yuē 大约 liǎng bǎi 两百 wàn nián qián 万年前 de 的 yuán shǐ 原始 zǔ zōng 祖宗 tōng guò 通过 tā men 他们 xiāng dāng 相当 duō 多 duān dì 端的 guǐ jì 诡计 yíng qǔ 赢取 le 了 tā men de 他们的 wèi lái 未来。
kě 可 tā 它 zuì jìn 最近 bèi 被 yí gè 一个 kè rén 客人 nòng huài 弄坏 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 yòng 用 tā 它 lái 来 tán zòu 弹奏 jué shì yuè 爵士乐。
xiàn chǎng 现场 lián xiàn 连线 bào dǎo 报导 “ běn zhōu 本周 dà 大 zuǐ 嘴 zhū lì 茱莉 shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 sī zhì 丝质 mí nǐ qún 迷你裙 zài 在 rì běn 日本 jī chǎng 机场 chū mò 出没 ” yǐ jīng 已经 bù hé shí yí 不合时宜 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 bù gǎn 不敢 qù 去 xiǎng 想 yí dàn 一旦 gōng sī 公司 guān mén 关门 wǒ men 我们 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 jiàn chuán 舰船 jié gòu 结构 zài 在 bào zhà 爆炸 chōng jī bō 冲击波 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 huǐ shāng 毁伤 huò 或 fáng hù 防护 fāng miàn 方面 de 的 yù cè 预测， cóng ér 从而 wèi 为 jiàn chuán 舰船 de 的 Ān quán fáng hù 安全防护 shè jì 设计 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ men 我们 dōu 都 chéng 乘 zài 在 kǎ 卡 pà duō 帕多 jī yà 基亚 rè qì qiú 热气球 shàng 上， qì qiú 气球 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， wéi yī 唯一 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 shì 是 kōng qì 空气 jiā rè qì 加热器。
xiàn rú jīn 现如今， guǎng bō 广播 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn shì 电视 hé 和 wǎng luò 网络 zhè xiē 这些 xiàn 宪 liè 埒 gōng jù 工具 táo tài 淘汰；
cóng 从 zhè ge 这个 mèng jìng 梦境 lǐ 里 de 的 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 cái fù 财富 zhōng 中， shī rén 诗人 zhǎo dào 找到 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 cái fù 财富。
lián lián kàn 连连看 shì 是 yī 一 kuǎn 款 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yóu xì 游戏。
wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 guān kàn 观看 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛。
lián zhǎng 连长 gāo chéng 高城： tā 他 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 xiǎo shì 小事 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhuā zhù 抓住 yī 一 kē 颗 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 yí yàng 一样， dào 到 zuì hòu 最后， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现， tā 他 bào zhù 抱住 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 cān tiān dà shù 参天大树 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 de 的 níng jìng 宁静。
chí zǐ jiàn 迟子建 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shì 逝 chuān 川》， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 yōu yù 忧郁 de 的 yì xiàng 意象、 měi lì 美丽 chún jìng 纯净 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 dú zhě 读者 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 fú 幅 qīng xīn 清新 yōu měi 优美、 yì wèi 意味 mián miǎo 绵邈 de 的 běi guó 北国 fēng guāng 风光 tú jǐng 图景。
kě wù 可恶 qiū lǎo hǔ 秋老虎 réng 仍 páng huáng 彷徨， chǔ shǔ 处暑 shí jié 时节 yào 要 jiàn jiè 鉴戒。
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 zhù fú 祝福 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复， bìng 并 qī dài 期待 nǐ 你 jìn sù 尽速 huí jiā 回家。
jiā 迦 mǐ 米 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 gàn 干， zhè 这 yà 亚 gàn 干 zài 在 dāng 当 miè 灭 de 的 wù 物 shàng 上 fàn 犯 le 了 zuì 罪， lián lěi 连累 le 了 yǐ sè liè rén 以色列人。
xiàn shí 现实 lái jiǎng 来讲， zhè xiàng 这项 lì fǎ 立法 zěn me 怎么 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 zhè xiē 这些 xiá cī 瑕疵 ne 呢？
cóng 从 zhè 这 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wén yì duō 闻一多 de 的《 hóng zhú 红烛》 zhī 之 shī 诗， què shí 确实 shì cóng 是从 tā 他 zhī 之 “ jiàn 建 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 rén shēng 人生 de 的 jī shí 基石 shàng 上 ” de 的 shēng mìng 生命 lǐ 里 liú tǎng 流淌 chu lai 出来 de 的 zhì qíng zhì xìng 至情至性 de 的 chuàng zuò 创作。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 lái shuō 来说，《 wàng xiǎng 妄想 dài lǐ rén 代理人》 de 的 kāi piān 开篇 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， àn shì 暗示 zhe 着 dōng jīng 东京 zì shēn 自身 bèi 被 huǐ miè 毁灭 de 的 tóng shí 同时 mí màn 弥漫 yú 于 quán shè 全社 huì 会 de 的 diān kuáng 癫狂。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 zōng hé 综合 fēn xī 分析， cǎi fǎng 采访 zhuān jiā 专家， tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 duì 对 yǔ 与 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jìn huà 进化 zhī dào 知道 jǐng tì 警惕 jiān yá 尖牙 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào fēng xuě 暴风雪， dàn 但 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 què 却 shú shì wú dǔ 熟视无睹 - - yě xǔ 也许 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 wǒ men 我们 zài 在 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng 中 zhǐ 只 bào dào 报道 tiān qì 天气 ér 而 bù 不 bào dào 报道 qì hòu 气候 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
lián rì lái 连日来， huáng fú róng 黄福荣 shě shēn 舍身 jiù rén 救人 de 的 shì 事 jì 绩 zài 在 xiāng gǎng 香港 hé 和 nèi dì 内地 guǎng wèi chuán sòng 广为传颂。
lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 yuán shǐ 原始 bǎn běn 版本 dào 到 xià 下 le 了 gēn dé 根德 de 的 míng zi 名字 yú 于 1992 nián 年 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu zhuān jí 所有专辑 míng bù fú shí 名不符实。
xiàn zài 现在， mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 de 的 zhì náng 智囊 de 的 kě lián 可怜 pǐn zhì 品质 zài 在 gèng dà 更大 chéng dù 程度 shàng 上 zhé shè 折射 chū 出 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 dǎng 党 de 的 pò làn 破烂 de 的 zhī shi 知识 zhuàng kuàng 状况。
kě 可 zēng jiā 增加 huī sè 灰色 xiù fà 秀发 de 的 yín liàng 银亮 sè diào 色调， zhōng hé 中和 jīng guò 经过 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 de 的 xiù fà 秀发 hé 和 gè zhǒng 各种 fā 发 sè 色 de 的 huáng tóng 黄铜 sè diào 色调。
wǒ men 我们 dào xǐ 道喜 dú lì rì 独立日！
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， wǒ 我 gè rén 个人 yě 也 yīn 因 zhè cì 这次 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xíng dòng 行动 méng shòu 蒙受 le 了 sǔn shī 损失 — — zhí jiē 直接 huò 或 fēi 非 zhí 直 jiē dì 接地 yǔ 与 qí tā 其它 nà shuì rén 纳税人 xiāng guān 相关。
lián xiàn 连线 zá zhì 杂志： shéi 谁 huì 会 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 yǒu qù wú huí 有去无回 de 的 rèn wu 任务？
xiàn chǎng 现场 jiàn shè 建设 gōng rén 工人 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， bāo kuò 包括 biāo zhì 标志 jiàn zhù 建筑 de 的 zhào piàn 照片， dàn 但 néng yuán 能源 hè 和 shuǐ lì bù 水利部 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yú 难于 fēn qīng 分清 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 jiàn zhù 建筑 huò 或 dì diǎn 地点 de 的 zhào piàn 照片。
kě 可 mā ma 妈妈 bù 不 , tā 她 bǎ 把 nǎi zuǐ 奶嘴 kàn zuò 看做 shì 是 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 dōng xi 东西 , cǎi qǔ 采取 le 了 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 nà xiē 那些 dà yuē 大约 liǎng bǎi 两百 wàn nián qián 万年前 de 的 yuán shǐ 原始 zǔ zōng 祖宗 tōng guò 通过 tā men 他们 xiāng dāng 相当 duō 多 duān dì 端的 guǐ jì 诡计 yíng qǔ 赢取 le 了 tā men de 他们的 wèi lái 未来。
kě 可 tā 它 zuì jìn 最近 bèi 被 yí gè 一个 kè rén 客人 nòng huài 弄坏 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 yòng 用 tā 它 lái 来 tán zòu 弹奏 jué shì yuè 爵士乐。
xiàn chǎng 现场 lián xiàn 连线 bào dǎo 报导 “ běn zhōu 本周 dà 大 zuǐ 嘴 zhū lì 茱莉 shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 sī zhì 丝质 mí nǐ qún 迷你裙 zài 在 rì běn 日本 jī chǎng 机场 chū mò 出没 ” yǐ jīng 已经 bù hé shí yí 不合时宜 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 bù gǎn 不敢 qù 去 xiǎng 想 yí dàn 一旦 gōng sī 公司 guān mén 关门 wǒ men 我们 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 jiàn chuán 舰船 jié gòu 结构 zài 在 bào zhà 爆炸 chōng jī bō 冲击波 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 huǐ shāng 毁伤 huò 或 fáng hù 防护 fāng miàn 方面 de 的 yù cè 预测， cóng ér 从而 wèi 为 jiàn chuán 舰船 de 的 Ān quán fáng hù 安全防护 shè jì 设计 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ men 我们 dōu 都 chéng 乘 zài 在 kǎ 卡 pà duō 帕多 jī yà 基亚 rè qì qiú 热气球 shàng 上， qì qiú 气球 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， wéi yī 唯一 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 shì 是 kōng qì 空气 jiā rè qì 加热器。
xiàn rú jīn 现如今， guǎng bō 广播 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn shì 电视 hé 和 wǎng luò 网络 zhè xiē 这些 xiàn 宪 liè 埒 gōng jù 工具 táo tài 淘汰；
cóng 从 zhè ge 这个 mèng jìng 梦境 lǐ 里 de 的 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 cái fù 财富 zhōng 中， shī rén 诗人 zhǎo dào 找到 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 cái fù 财富。
lián lián kàn 连连看 shì 是 yī 一 kuǎn 款 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yóu xì 游戏。
wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 guān kàn 观看 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛。
lián zhǎng 连长 gāo chéng 高城： tā 他 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 xiǎo shì 小事 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhuā zhù 抓住 yī 一 kē 颗 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 yí yàng 一样， dào 到 zuì hòu 最后， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现， tā 他 bào zhù 抱住 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 cān tiān dà shù 参天大树 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 de 的 níng jìng 宁静。
chí zǐ jiàn 迟子建 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shì 逝 chuān 川》， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 yōu yù 忧郁 de 的 yì xiàng 意象、 měi lì 美丽 chún jìng 纯净 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 dú zhě 读者 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 fú 幅 qīng xīn 清新 yōu měi 优美、 yì wèi 意味 mián miǎo 绵邈 de 的 běi guó 北国 fēng guāng 风光 tú jǐng 图景。
kě wù 可恶 qiū lǎo hǔ 秋老虎 réng 仍 páng huáng 彷徨， chǔ shǔ 处暑 shí jié 时节 yào 要 jiàn jiè 鉴戒。
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 zhù fú 祝福 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复， bìng 并 qī dài 期待 nǐ 你 jìn sù 尽速 huí jiā 回家。
jiā 迦 mǐ 米 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 gàn 干， zhè 这 yà 亚 gàn 干 zài 在 dāng 当 miè 灭 de 的 wù 物 shàng 上 fàn 犯 le 了 zuì 罪， lián lěi 连累 le 了 yǐ sè liè rén 以色列人。
xiàn shí 现实 lái jiǎng 来讲， zhè xiàng 这项 lì fǎ 立法 zěn me 怎么 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 zhè xiē 这些 xiá cī 瑕疵 ne 呢？
cóng 从 zhè 这 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wén yì duō 闻一多 de 的《 hóng zhú 红烛》 zhī 之 shī 诗， què shí 确实 shì cóng 是从 tā 他 zhī 之 “ jiàn 建 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 rén shēng 人生 de 的 jī shí 基石 shàng 上 ” de 的 shēng mìng 生命 lǐ 里 liú tǎng 流淌 chu lai 出来 de 的 zhì qíng zhì xìng 至情至性 de 的 chuàng zuò 创作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子