ประโยคภาษาจีน- 接下来为应用程序创建并指定一个镜像数据库中文句子 (66991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē xià lái 接下来， wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 bìng 并 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 jìng xiàng 镜像 shù jù kù 数据库。
Next we create and specify a mirror database for our application.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来， tā men 他们 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 jué dìng 决定 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 yìng fu 应付 de 的 bǎo shì jīn 保释金 jīn é 金额， yǐ cǐ 以此 lái 来 cè liáng 测量 tā men 他们 duì 对 mài yín 卖淫 de 的 tài du 态度。
zhuān yè 专业 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 cāng nán xiàn 苍南县 jīn xiāng zhèn 金乡镇 xīn 新 ēn 恩 biāo pái 标牌 chǎng 厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè shì 各式 diàn rè hú 电热壶、 lú jù 炉具 diàn mù 电木 zuò 座、 guō 锅 bǐng 柄 děng 等 chǎn pǐn 产品， huān yíng 欢迎 lái rén 来人 lái diàn 来电 qià tán yè wù 洽谈业务。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产， xiāo shòu 销售 “ héng 恒 jié 洁 ” pái 牌 qì chē 汽车 jiǎo diàn 脚垫、 zuò diàn 座垫， yǒu 有 shàng 上 bǎi gè 百个 pǐn zhǒng 品种， cái liào 材料 yǒu 有 PVC ， róng miàn 绒面， tiē mó 贴膜， huán bǎo 环保 jiāo 胶 děng 等。
ér qiě 而且 shā rén 杀人 dào liǎo 到了 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 dì bù 地步： 97% de 的 xiōng shā 凶杀 zhì jīn 至今 shì 是 xuán àn 悬案， shā shǒu 杀手 suí yì 随意 biàn 便 kě 可 zài kāi 再开 shā jiè 杀戒。
tóng shí 同时， wǒ 我 suǒ 所 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 jī lěi 积累， yǔ 与 sū zhōu dì qū 苏州地区 gè jí 各级 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 bù mén 部门、 xíng yè xié huì 行业协会、 shāng huì 商会 hé 和 qí tā 其他 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 jiàn lì 建立 le 了 yǒu hǎo 友好、 liáng xìng 良性 de 的 xié zuò 协作 guān xi 关系。
tóng shí 同时， chéng bāo 承包 shāng yě 商也 jiāng 将 tí gōng 提供 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 huó 和 shí shī 实施， yǐ jí 以及 jì tǒng jí chéng 系统集成、 cè shì 测试、 píng jià 评价 huó 和 lùn zhèng 论证。
jiē xià lái 接下来， tā 他 jiāng 将 gǎn fù 赶赴 zhōng guó 中国， xī wàng 希望 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者， chū xí 出席 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式。
zhuān yè 专业 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zài 在 cǎi jǐng 采景 shí 时 dū huì 都会 fǎn fù 反复 sī liang 思量， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 zuò pǐn 作品 de 的 zhǔ tí 主题 biǎo dá 表达。
ér qiě 而且 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yǒu de 有的 biāo diǎn fú hào 标点符号 yīng yǔ 英语 zhōng 中 kě néng 可能 méi yǒu 没有， rú 如 dùn hào 顿号 ( 、 ) hé 和 shū míng hào 书名号 ( 《》 ) 。 1 . wǒ men 我们 lǎo shī 老师 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shǐ 使 kè 课 shàng dé 上得 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 de 的 qí tè 奇特 fāng fǎ 方法， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 kè 课。
《 xīn zhì 心智》： cóng 从 nǐ 你 xiě 写 shū hòu 书后， nǐ de 你的 guān diǎn 观点 yǒu méi yǒu 有没有 wán quán 完全 gǎi biàn 改变？
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 ní yà měi 尼亚美 tè jià jī piào 特价机票。
jiē xià lái 接下来， zài 在 fú yòng 服用 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 yào piàn 药片 qī jiān 期间 yào 要 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 píng héng 平衡 de 的 yǐn shí 饮食。
ér qiě 而且 yòng 用 tú dīng 图钉 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 zhù 注 gēn zōng 跟踪 tā men 它们 de 的 dòng xiàng 动向。
zhuān yè zhī shi 专业知识 kāi pì 开辟 le 了 zhēn shí 真实 jiāo jì 交际 de 的 kě néng 可能。
jiē xià lái 接下来， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的、 yǐ jí 以及 xiàng 像《 jiǎn yì 简易 zhǐ nán 指南》 suǒ 所 kěn qiú 恳求 de 的 nà yàng 那样， wàng diào 忘掉 zhàn zhēng 战争， qǐ chéng 启程 chū fā 出发 ba 吧。 duō shù 多数 yóu kè 游客 shǒu xuǎn 首选 cóng 从 xī gòng 西贡 dào 到 hé nèi 河内 de 的 xiàn lù 线路（ fǎn zhī yì rán 反之亦然）， bú guò 不过 kě 可 bié 别 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 jí zhe 急着 gǎn lù 赶路。
tóng shí 同时， zhì rén 智人 niè gǔ 颞骨 de 的 fā xiàn 发现， duì 对 cháng jiāng 长江 zhōng 中、 xià yóu 下游 gǔ rén lèi 古人类 de 的 yán jiū 研究， yě 也 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zī liào 资料。
《 wǒ yǔ 我与 zhāng jiā jiè 张家界》 zuò zhě 作者 liú yún 流云， xiàn 现 gòng zhí 供职 yú 于 zhāng jiā jiè shì 张家界市 lǚ yóu jú 旅游局， dān rèn 担任 shì 市 dǎo yóu yuán 导游员 xié huì 协会 mì shū zhǎng 秘书长。
tóng shí 同时， yǒu dú 有毒 de 的 gāng chǎng 钢厂， shuǐ ní 水泥 yáo 窑 jí 及 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
zhuān jiā 专家 men 们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， xīn 新 de 的 chéng shì huà 城市化 mó shì 模式 shì 是 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的。
tóng shí 同时， běn wén 本文 hái 还 duì 对 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估 huó 和 bǐ jiào 比较。
ér qiě 而且 fàn yè 范晔 rèn shi 认识 dào 到 dōng hàn 东汉 “ zhòng 重 qì jié 气节 ” 、 “ guì 贵 xìn yì 信义 ” de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 duì yú 对于 wéi xì 维系 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 cháng qī 长期 cún zài 存在 shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用 de 的。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 què dìng 确定 de 的 dìng huò dān 定货单 měi tiān 每天 bù 部 tōng guò 通过 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 fā dào 发到 VF de 的 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里。
《 tí mó tài 提摩太 shū 书》 2 : 13 xiě 写 dào 到： “ jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bèi xìn qì yì 背信弃义， tā 他 yī rán 依然 zhōng zhēn 忠贞 kě xìn 可信， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 fǒu dìng 否定 zì jǐ 自己。 ”
tóng shí 同时， měi wèi 每位 ài lè zhě 爱乐者 dōu 都 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 qǐ pàn 企盼 xià yī cháng 下一场 mó lì 魔力 yīn yuè 音乐 de 的 xiǎng yàn 飨宴， zài cì 再次 lǐng lüè 领略 tā 他 jué lún 绝伦 de 的 lā gōng 拉弓 fēng cǎi 风采 jí 及 jīng zhàn 精湛 de 的 qǔ mù 曲目 biǎo yǎn 表演。
jiē xià lái 接下来， tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 yòu jiǎo 右脚 bìng 并 ràng 让 nǐ de 你的 yòu 右 jiǎo jiān 脚尖 zài 在 zuǒ jiǎo 左脚 hòu 后 dà yuē 大约 yí bù 一步 de 的 jù lí 距离 chù 处 shù zhí 竖直 diǎn 点 de 地。
《 sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法》（ Smoot-HawleyTariffAct ) shì tú 试图 yǐ gāo 以高 guān shuì bì lěi 关税壁垒 bǎo hù 保护 měi guó shì cháng 美国市场， shǐ 使 zhī 之 miǎn yú 免于 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争。
zhuān jiā 专家 men 们 yù qī 预期 lián bāng 联邦 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 jiāo yì 交易 ér 而 gǎn dào 感到 wéi nán 为难 , yīn wèi 因为 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhǔ lì 主力 wèi 为 zī liào kù 资料库 hé 和 shāng yòng 商用 dǎo xiàng 导向 ruǎn jiàn 软件 , ér 而 Sun zé 则 zhǔ yào 主要 xiāo shòu 销售 gāo jiē 高阶 sì fú qì 伺服器 ( fú wù qì 服务器 ) .
jiē xià lái 接下来， shè zhì 设置 yuán 源 hè 和 mù dì dì 目的地。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 wēn hòu 温厚 de 的 jī diào 基调 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 bāo róng xìng 包容性， shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 yì xiāng 异乡 de 的 yóu zǐ 游子 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 guī xiǔ gǎn 归宿感， bú huì 不会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 hé 和 bèi 被 pái chì 排斥。

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来， tā men 他们 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 jué dìng 决定 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 yìng fu 应付 de 的 bǎo shì jīn 保释金 jīn é 金额， yǐ cǐ 以此 lái 来 cè liáng 测量 tā men 他们 duì 对 mài yín 卖淫 de 的 tài du 态度。
zhuān yè 专业 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 cāng nán xiàn 苍南县 jīn xiāng zhèn 金乡镇 xīn 新 ēn 恩 biāo pái 标牌 chǎng 厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè shì 各式 diàn rè hú 电热壶、 lú jù 炉具 diàn mù 电木 zuò 座、 guō 锅 bǐng 柄 děng 等 chǎn pǐn 产品， huān yíng 欢迎 lái rén 来人 lái diàn 来电 qià tán yè wù 洽谈业务。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产， xiāo shòu 销售 “ héng 恒 jié 洁 ” pái 牌 qì chē 汽车 jiǎo diàn 脚垫、 zuò diàn 座垫， yǒu 有 shàng 上 bǎi gè 百个 pǐn zhǒng 品种， cái liào 材料 yǒu 有 PVC ， róng miàn 绒面， tiē mó 贴膜， huán bǎo 环保 jiāo 胶 děng 等。
ér qiě 而且 shā rén 杀人 dào liǎo 到了 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 dì bù 地步： 97% de 的 xiōng shā 凶杀 zhì jīn 至今 shì 是 xuán àn 悬案， shā shǒu 杀手 suí yì 随意 biàn 便 kě 可 zài kāi 再开 shā jiè 杀戒。
tóng shí 同时， wǒ 我 suǒ 所 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 jī lěi 积累， yǔ 与 sū zhōu dì qū 苏州地区 gè jí 各级 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 bù mén 部门、 xíng yè xié huì 行业协会、 shāng huì 商会 hé 和 qí tā 其他 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 jiàn lì 建立 le 了 yǒu hǎo 友好、 liáng xìng 良性 de 的 xié zuò 协作 guān xi 关系。
tóng shí 同时， chéng bāo 承包 shāng yě 商也 jiāng 将 tí gōng 提供 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 huó 和 shí shī 实施， yǐ jí 以及 jì tǒng jí chéng 系统集成、 cè shì 测试、 píng jià 评价 huó 和 lùn zhèng 论证。
jiē xià lái 接下来， tā 他 jiāng 将 gǎn fù 赶赴 zhōng guó 中国， xī wàng 希望 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者， chū xí 出席 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式。
zhuān yè 专业 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zài 在 cǎi jǐng 采景 shí 时 dū huì 都会 fǎn fù 反复 sī liang 思量， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 zuò pǐn 作品 de 的 zhǔ tí 主题 biǎo dá 表达。
ér qiě 而且 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yǒu de 有的 biāo diǎn fú hào 标点符号 yīng yǔ 英语 zhōng 中 kě néng 可能 méi yǒu 没有， rú 如 dùn hào 顿号 ( 、 ) hé 和 shū míng hào 书名号 ( 《》 ) 。 1 . wǒ men 我们 lǎo shī 老师 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shǐ 使 kè 课 shàng dé 上得 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 de 的 qí tè 奇特 fāng fǎ 方法， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 kè 课。
《 xīn zhì 心智》： cóng 从 nǐ 你 xiě 写 shū hòu 书后， nǐ de 你的 guān diǎn 观点 yǒu méi yǒu 有没有 wán quán 完全 gǎi biàn 改变？
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 chéng dū 成都 dào 到 ní yà měi 尼亚美 tè jià jī piào 特价机票。
jiē xià lái 接下来， zài 在 fú yòng 服用 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 yào piàn 药片 qī jiān 期间 yào 要 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 píng héng 平衡 de 的 yǐn shí 饮食。
ér qiě 而且 yòng 用 tú dīng 图钉 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 zhù 注 gēn zōng 跟踪 tā men 它们 de 的 dòng xiàng 动向。
zhuān yè zhī shi 专业知识 kāi pì 开辟 le 了 zhēn shí 真实 jiāo jì 交际 de 的 kě néng 可能。
jiē xià lái 接下来， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的、 yǐ jí 以及 xiàng 像《 jiǎn yì 简易 zhǐ nán 指南》 suǒ 所 kěn qiú 恳求 de 的 nà yàng 那样， wàng diào 忘掉 zhàn zhēng 战争， qǐ chéng 启程 chū fā 出发 ba 吧。 duō shù 多数 yóu kè 游客 shǒu xuǎn 首选 cóng 从 xī gòng 西贡 dào 到 hé nèi 河内 de 的 xiàn lù 线路（ fǎn zhī yì rán 反之亦然）， bú guò 不过 kě 可 bié 别 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 jí zhe 急着 gǎn lù 赶路。
tóng shí 同时， zhì rén 智人 niè gǔ 颞骨 de 的 fā xiàn 发现， duì 对 cháng jiāng 长江 zhōng 中、 xià yóu 下游 gǔ rén lèi 古人类 de 的 yán jiū 研究， yě 也 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zī liào 资料。
《 wǒ yǔ 我与 zhāng jiā jiè 张家界》 zuò zhě 作者 liú yún 流云， xiàn 现 gòng zhí 供职 yú 于 zhāng jiā jiè shì 张家界市 lǚ yóu jú 旅游局， dān rèn 担任 shì 市 dǎo yóu yuán 导游员 xié huì 协会 mì shū zhǎng 秘书长。
tóng shí 同时， yǒu dú 有毒 de 的 gāng chǎng 钢厂， shuǐ ní 水泥 yáo 窑 jí 及 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
zhuān jiā 专家 men 们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， xīn 新 de 的 chéng shì huà 城市化 mó shì 模式 shì 是 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的。
tóng shí 同时， běn wén 本文 hái 还 duì 对 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估 huó 和 bǐ jiào 比较。
ér qiě 而且 fàn yè 范晔 rèn shi 认识 dào 到 dōng hàn 东汉 “ zhòng 重 qì jié 气节 ” 、 “ guì 贵 xìn yì 信义 ” de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 duì yú 对于 wéi xì 维系 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 cháng qī 长期 cún zài 存在 shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用 de 的。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 què dìng 确定 de 的 dìng huò dān 定货单 měi tiān 每天 bù 部 tōng guò 通过 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 fā dào 发到 VF de 的 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里。
《 tí mó tài 提摩太 shū 书》 2 : 13 xiě 写 dào 到： “ jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bèi xìn qì yì 背信弃义， tā 他 yī rán 依然 zhōng zhēn 忠贞 kě xìn 可信， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 fǒu dìng 否定 zì jǐ 自己。 ”
tóng shí 同时， měi wèi 每位 ài lè zhě 爱乐者 dōu 都 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 qǐ pàn 企盼 xià yī cháng 下一场 mó lì 魔力 yīn yuè 音乐 de 的 xiǎng yàn 飨宴， zài cì 再次 lǐng lüè 领略 tā 他 jué lún 绝伦 de 的 lā gōng 拉弓 fēng cǎi 风采 jí 及 jīng zhàn 精湛 de 的 qǔ mù 曲目 biǎo yǎn 表演。
jiē xià lái 接下来， tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 yòu jiǎo 右脚 bìng 并 ràng 让 nǐ de 你的 yòu 右 jiǎo jiān 脚尖 zài 在 zuǒ jiǎo 左脚 hòu 后 dà yuē 大约 yí bù 一步 de 的 jù lí 距离 chù 处 shù zhí 竖直 diǎn 点 de 地。
《 sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法》（ Smoot-HawleyTariffAct ) shì tú 试图 yǐ gāo 以高 guān shuì bì lěi 关税壁垒 bǎo hù 保护 měi guó shì cháng 美国市场， shǐ 使 zhī 之 miǎn yú 免于 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争。
zhuān jiā 专家 men 们 yù qī 预期 lián bāng 联邦 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 jiāo yì 交易 ér 而 gǎn dào 感到 wéi nán 为难 , yīn wèi 因为 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhǔ lì 主力 wèi 为 zī liào kù 资料库 hé 和 shāng yòng 商用 dǎo xiàng 导向 ruǎn jiàn 软件 , ér 而 Sun zé 则 zhǔ yào 主要 xiāo shòu 销售 gāo jiē 高阶 sì fú qì 伺服器 ( fú wù qì 服务器 ) .
jiē xià lái 接下来， shè zhì 设置 yuán 源 hè 和 mù dì dì 目的地。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 wēn hòu 温厚 de 的 jī diào 基调 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 bāo róng xìng 包容性， shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 yì xiāng 异乡 de 的 yóu zǐ 游子 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 guī xiǔ gǎn 归宿感， bú huì 不会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 hé 和 bèi 被 pái chì 排斥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子