ประโยคภาษาจีน- 同时智人颞骨的发现对长江中下游古人类的研究也提供了新的资料中文句子 (67315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zhì rén 智人 niè gǔ 颞骨 de 的 fā xiàn 发现， duì 对 cháng jiāng 长江 zhōng 中、 xià yóu 下游 gǔ rén lèi 古人类 de 的 yán jiū 研究， yě 也 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zī liào 资料。
In addition, fossil Homo sapiens from the sediment provides a new data of palaeoanthropology for studying Lower Middle Yangtze River.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 diàn chí 电池 chí xù 持续 gōng diàn 供电 de 的 néng lì 能力 suī rán 虽然 hái shi 还是 néng 能 wéi chí 维持 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 dài jī 待机 shí jiān 时间 què 却 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了（ yǐ qián 以前 shì 是 300 xiǎo shí 小时， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 200 xiǎo shí 小时）。
ér qiě 而且 jiān kòng 监控 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 ruǎn jiàn 软件 sì hū 似乎 yǔ 与 zuì jìn 最近 bèi gào 被告 shàng 上 gōng táng 公堂 de 的 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 xiào qū 校区 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiān kòng ruǎn jiàn 监控软件 lèi sì 类似。
zhuān wèi 专为 diàn zǐ 电子 jié néng dēng 节能灯， zhèn liú qì 镇流器 shè jì zhì zào 设计制造。
zhuān lì 专利 gōng yì 工艺 hùn fǎng 混纺 liǎng 两 dà lèi 大类 huà hé wù 化合物 chéng 成 yí gè 一个 shā chē 刹车 diàn 垫， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 shā chē 刹车， zài 再 diàn 垫 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 gèng 更 shǎo 少 huán 环 mó sǔn 磨损。
《 wǒ yǔ 我与 dì tán 地坛》 shì 是 zuò jiā 作家 lì jīng 历经 mó nàn 磨难 hé 和 kùn kǔ 困苦 zhī hòu 之后 de 的 xīn xuè 心血 zhī 之 zuò 作， jī 积 róng 融 le 了 tā 他 shí wǔ 十五 nián lái 年来 duì shēng 对生 mìng 命 ài 爱 hé 和 yōu 忧 de 的 chén sī 沉思 yǔ 与 duàn xiǎng 断想。
《 zhàn zhēng 战争 bǎi nián 百年》 de 的 dú zhě 读者 jiāng 将 huò dé 获得 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng jù 工具 yòng yǐ 用以 lǐ jiě 理解 měi guó 美国 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yào 要 gěi 给 měi gè 每个 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 fēn pèi 分配 wǎng kǎ 网卡。
tóng shí 同时， běn 本 fā míng 发明 de 的 bù fen 部分 huà hé wù 化合物 hái 还 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 shā jūn 杀菌 huó xìng 活性， kě yòng 可用 yú 于 fáng zhì 防治 shuǐ dào 水稻 dào wēn bìng 稻瘟病、 huáng guā 黄瓜 shuāng méi bìng 霜霉病、 tàn jū bìng 炭疽病。
ér qiě 而且 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 fǎn dǎo dàn 反导弹 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装 wèn tí 问题 shàng 上 bìng bù 并不 kuān hòu 宽厚。
zhuān jiā 专家 men 们 zuò chū 做出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎ shè 假设 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐng xiǎng 影响 jūn 均 yǒu 有 yí gè 一个 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 èr è yīng 二恶英 de 的 róng xǔ 容许 shè rù liàng 摄入量。
jiē xià lái 接下来， yì dà lì 意大利 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 táo tài 淘汰 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 zāo yù 遭遇 bā xī 巴西。 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhēn shi 真是 dàng qì huí cháng 荡气回肠， zhì jīn 至今 réng 仍 wéi rén 为人 jīn jīn lè dào 津津乐道。
tóng shí 同时， jià qǐ 架起 le 了 míng 名 shū huà jiā 书画家、 yǎn yì rén yuán 演艺人员、 zuò jiā 作家、 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 hé 和 shí lì 实力 qǐ yè 企业 jiān 间 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 qiáo liáng 桥梁， wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 duō qǐ 多起 lián yì 联谊 huó dòng 活动 děng 等。
ér qiě 而且 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò 过 píng yōng 平庸 de 的 shēng huó 生活。
《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 shì 是 yī 一 bù 部 lì yòng 利用 jì 既 dài yǒu 带有 yì guó 异国 sè cǎi 色彩 yòu 又 rì běn 日本 wèi 味 shí zú 十足 de 的 wén xué 文学 xíng shì 形式， shǐ 使 píng cháng 平常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的 xiǎo shuō 小说。
tóng shí 同时， tán xiāng shān 檀香山， kǎn bù lǐ qí 坎布里奇 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 méi yǒu 没有 jiāo huì 教会 Ào bā mǎ 奥巴马 nà xiē 那些 kè lín dùn 克林顿 zài 在 Ā 阿 kān sà sī 堪萨斯 xué huì 学会 de 的 de 的 dōng xi 东西： zěn yàng 怎样 jiē chù 接触 dào 到 pǔ tōng mín zhòng 普通民众， bìng 并 xué huì 学会 nǎ xiē 哪些 gāi 该， nǎ xiē 哪些 bù gāi 不该 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
ér qiě 而且 gāi fǎ 该法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 jù hé 聚合 tǐ xì 体系。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 tí dào 提到 de 的 yì xiē 一些 shí wù 食物 zhōng 中， yǒu 有 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào zuò 叫做 zhǔ 煮 xī ròu 腊肉， zhè shì 这是 yí dào 一道 shí fēn 十分 xiāng 香 de 的 cài 菜， tā men 他们 bù 不 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 huì 会 áo 熬 ròu 肉。
tóng shí 同时， shuǐ diàn zhàn 水电站 shì 是 yī kào 依靠 dà bà 大坝 shàng 上 de 的 lái shuǐ liáng 来水量 jìn xíng 进行 fā diàn 发电 de 的， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kū shuǐ qī 枯水期， yīn wèi 因为 lái shuǐ liáng 来水量 pín fán 频繁 biàn huà 变化， fā diàn jī 发电机 de 的 chū lì 出力 xū yào 需要 shí shí 实时 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， kě yǐ 可以 shuō 说 fù hè 负荷 tiáo zhěng 调整 shì 是 fā diàn jī 发电机 zuì wéi 最为 pín fán 频繁 de 的 cāo zuò 操作 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 bù 不 wán quán 完全 shì 是 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想。
tóng shí 同时， zhù yì 注意 guān chá 观察 nǐ 你 qián fāng 前方 tóng zài 同在 zā dào 匝道 shàng 上 shǐ 驶 xíng 行 chē liàng 车辆 bìng 并 bǎo chí 保持 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离。
jiē xià lái 接下来， hǎi bào 海豹 xū yào 需要 cuī huǐ 摧毁 sǔn huài 损坏 le 了 de 的 hēi yīng 黑鹰。
tóng shí 同时， niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 dìng lǐ 定理 de 的 tiáo jiàn 条件 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进。
jiē xià lái 接下来， shè zhì 设置 yuán 源 hè 和 mù dì dì 目的地。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 yǔ 与 wēi fēn fāng chéng 微分方程 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， tā 它 yòu 又 chéng wéi 成为 gài lǜ 概率 yǔ 与 fēn xī 分析 lián xì 联系 de 的 zhòng yào 重要 qú dào 渠道。
jiē xià 接下 de 的 jǐ 几 zhōu 周， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 měi guó 美国 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 xì tǒng 系统。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 “ zì rán 自然 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 tōng guò 通过 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态， tā 他 yì zài 意在 shuō míng 说明 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态 , zài 在 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 quán lì 权力 , jiāng 将 wǒ men 我们 wéi chí 维持 zài 在 jìng wèi 敬畏 zhōng 中， méi yǒu 没有 quán lì 权利 shǐ 使 wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏。
jiē lì sài 接力赛 zhī qián 之前 zài 在 zhǎn shì 展示 de 的 chén shè 陈设 shàng pū 上铺 yì céng 一层 nián tǔ 黏土 .
ér qiě 而且 nà zhǒng 那种 jià wèi 价位， nǐ 你 bú huì 不会 ná dào 拿到 hǎo 好 de 的 zhuāng zhì 装置。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
tóng shí 同时， měi guó 美国 kě néng 可能 zài 在 WTO zhōng 中 yīn 因 yǐ 以 bú lì 不力 de 的 shēn sù 申诉 “ yā dǎo 压倒 zhēng duān 争端 jiě jué 解决 xì tǒng 系统 ” ér 而 sàng shī 丧失 xìn yù 信誉， tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 diàn chí 电池 chí xù 持续 gōng diàn 供电 de 的 néng lì 能力 suī rán 虽然 hái shi 还是 néng 能 wéi chí 维持 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 dài jī 待机 shí jiān 时间 què 却 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了（ yǐ qián 以前 shì 是 300 xiǎo shí 小时， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 200 xiǎo shí 小时）。
ér qiě 而且 jiān kòng 监控 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 ruǎn jiàn 软件 sì hū 似乎 yǔ 与 zuì jìn 最近 bèi gào 被告 shàng 上 gōng táng 公堂 de 的 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 xiào qū 校区 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiān kòng ruǎn jiàn 监控软件 lèi sì 类似。
zhuān wèi 专为 diàn zǐ 电子 jié néng dēng 节能灯， zhèn liú qì 镇流器 shè jì zhì zào 设计制造。
zhuān lì 专利 gōng yì 工艺 hùn fǎng 混纺 liǎng 两 dà lèi 大类 huà hé wù 化合物 chéng 成 yí gè 一个 shā chē 刹车 diàn 垫， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 shā chē 刹车， zài 再 diàn 垫 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 gèng 更 shǎo 少 huán 环 mó sǔn 磨损。
《 wǒ yǔ 我与 dì tán 地坛》 shì 是 zuò jiā 作家 lì jīng 历经 mó nàn 磨难 hé 和 kùn kǔ 困苦 zhī hòu 之后 de 的 xīn xuè 心血 zhī 之 zuò 作， jī 积 róng 融 le 了 tā 他 shí wǔ 十五 nián lái 年来 duì shēng 对生 mìng 命 ài 爱 hé 和 yōu 忧 de 的 chén sī 沉思 yǔ 与 duàn xiǎng 断想。
《 zhàn zhēng 战争 bǎi nián 百年》 de 的 dú zhě 读者 jiāng 将 huò dé 获得 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng jù 工具 yòng yǐ 用以 lǐ jiě 理解 měi guó 美国 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yào 要 gěi 给 měi gè 每个 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 fēn pèi 分配 wǎng kǎ 网卡。
tóng shí 同时， běn 本 fā míng 发明 de 的 bù fen 部分 huà hé wù 化合物 hái 还 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 shā jūn 杀菌 huó xìng 活性， kě yòng 可用 yú 于 fáng zhì 防治 shuǐ dào 水稻 dào wēn bìng 稻瘟病、 huáng guā 黄瓜 shuāng méi bìng 霜霉病、 tàn jū bìng 炭疽病。
ér qiě 而且 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 fǎn dǎo dàn 反导弹 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装 wèn tí 问题 shàng 上 bìng bù 并不 kuān hòu 宽厚。
zhuān jiā 专家 men 们 zuò chū 做出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎ shè 假设 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐng xiǎng 影响 jūn 均 yǒu 有 yí gè 一个 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 èr è yīng 二恶英 de 的 róng xǔ 容许 shè rù liàng 摄入量。
jiē xià lái 接下来， yì dà lì 意大利 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 táo tài 淘汰 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 zāo yù 遭遇 bā xī 巴西。 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhēn shi 真是 dàng qì huí cháng 荡气回肠， zhì jīn 至今 réng 仍 wéi rén 为人 jīn jīn lè dào 津津乐道。
tóng shí 同时， jià qǐ 架起 le 了 míng 名 shū huà jiā 书画家、 yǎn yì rén yuán 演艺人员、 zuò jiā 作家、 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 hé 和 shí lì 实力 qǐ yè 企业 jiān 间 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 qiáo liáng 桥梁， wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 duō qǐ 多起 lián yì 联谊 huó dòng 活动 děng 等。
ér qiě 而且 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò 过 píng yōng 平庸 de 的 shēng huó 生活。
《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 shì 是 yī 一 bù 部 lì yòng 利用 jì 既 dài yǒu 带有 yì guó 异国 sè cǎi 色彩 yòu 又 rì běn 日本 wèi 味 shí zú 十足 de 的 wén xué 文学 xíng shì 形式， shǐ 使 píng cháng 平常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的 xiǎo shuō 小说。
tóng shí 同时， tán xiāng shān 檀香山， kǎn bù lǐ qí 坎布里奇 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 méi yǒu 没有 jiāo huì 教会 Ào bā mǎ 奥巴马 nà xiē 那些 kè lín dùn 克林顿 zài 在 Ā 阿 kān sà sī 堪萨斯 xué huì 学会 de 的 de 的 dōng xi 东西： zěn yàng 怎样 jiē chù 接触 dào 到 pǔ tōng mín zhòng 普通民众， bìng 并 xué huì 学会 nǎ xiē 哪些 gāi 该， nǎ xiē 哪些 bù gāi 不该 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
ér qiě 而且 gāi fǎ 该法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 jù hé 聚合 tǐ xì 体系。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 tí dào 提到 de 的 yì xiē 一些 shí wù 食物 zhōng 中， yǒu 有 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào zuò 叫做 zhǔ 煮 xī ròu 腊肉， zhè shì 这是 yí dào 一道 shí fēn 十分 xiāng 香 de 的 cài 菜， tā men 他们 bù 不 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 huì 会 áo 熬 ròu 肉。
tóng shí 同时， shuǐ diàn zhàn 水电站 shì 是 yī kào 依靠 dà bà 大坝 shàng 上 de 的 lái shuǐ liáng 来水量 jìn xíng 进行 fā diàn 发电 de 的， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kū shuǐ qī 枯水期， yīn wèi 因为 lái shuǐ liáng 来水量 pín fán 频繁 biàn huà 变化， fā diàn jī 发电机 de 的 chū lì 出力 xū yào 需要 shí shí 实时 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， kě yǐ 可以 shuō 说 fù hè 负荷 tiáo zhěng 调整 shì 是 fā diàn jī 发电机 zuì wéi 最为 pín fán 频繁 de 的 cāo zuò 操作 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 bù 不 wán quán 完全 shì 是 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想。
tóng shí 同时， zhù yì 注意 guān chá 观察 nǐ 你 qián fāng 前方 tóng zài 同在 zā dào 匝道 shàng 上 shǐ 驶 xíng 行 chē liàng 车辆 bìng 并 bǎo chí 保持 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离。
jiē xià lái 接下来， hǎi bào 海豹 xū yào 需要 cuī huǐ 摧毁 sǔn huài 损坏 le 了 de 的 hēi yīng 黑鹰。
tóng shí 同时， niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 dìng lǐ 定理 de 的 tiáo jiàn 条件 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进。
jiē xià lái 接下来， shè zhì 设置 yuán 源 hè 和 mù dì dì 目的地。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 yǔ 与 wēi fēn fāng chéng 微分方程 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， tā 它 yòu 又 chéng wéi 成为 gài lǜ 概率 yǔ 与 fēn xī 分析 lián xì 联系 de 的 zhòng yào 重要 qú dào 渠道。
jiē xià 接下 de 的 jǐ 几 zhōu 周， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 měi guó 美国 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 xì tǒng 系统。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 “ zì rán 自然 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 tōng guò 通过 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态， tā 他 yì zài 意在 shuō míng 说明 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态 , zài 在 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 quán lì 权力 , jiāng 将 wǒ men 我们 wéi chí 维持 zài 在 jìng wèi 敬畏 zhōng 中， méi yǒu 没有 quán lì 权利 shǐ 使 wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏。
jiē lì sài 接力赛 zhī qián 之前 zài 在 zhǎn shì 展示 de 的 chén shè 陈设 shàng pū 上铺 yì céng 一层 nián tǔ 黏土 .
ér qiě 而且 nà zhǒng 那种 jià wèi 价位， nǐ 你 bú huì 不会 ná dào 拿到 hǎo 好 de 的 zhuāng zhì 装置。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
tóng shí 同时， měi guó 美国 kě néng 可能 zài 在 WTO zhōng 中 yīn 因 yǐ 以 bú lì 不力 de 的 shēn sù 申诉 “ yā dǎo 压倒 zhēng duān 争端 jiě jué 解决 xì tǒng 系统 ” ér 而 sàng shī 丧失 xìn yù 信誉， tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子