ประโยคภาษาจีน- 同时智利总统巴切莱特派遣了万名士兵以平息受灾最严重的康塞普西翁市发生的哄抢事件中文句子 (67316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zhì lì 智利 zǒng tǒng 总统 bā qiē lái 巴切莱 tè 特 pài qiǎn 派遣 le 了 1 wàn míng 万名 shì bīng 士兵 yǐ 以 píng xī 平息 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 kāng sāi pǔ xī wēng 康塞普西翁 shì 市 fā shēng 发生 de 的 hōng qiǎng 哄抢 shì jiàn 事件。
Meanwhile President Bachelet dispatched 10, 000 soldiers to quell looting around the hardest hit city of Concepcion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 nán rén 男人 de 的 kùn jìng 困境 hái 还 fàng dà 放大 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 miàn duì 面对 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 shì 是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的， hái yǒu 还有 shè huì 社会 shàng 上 de 的 hé 和 wén huà 文化 shàng 上 de 的。
ér qiě 而且 méng jūn 盟军 yuǎn zhēng jūn 远征军 kōng jūn 空军 shì zài 是在 dēng lù 登陆 zuò zhàn 作战 de 的 yī 一 nián qián 年前 jiàn lì 建立 de 的， qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 yīng guó 英国 dì 第 2 zhàn shù 战术 hōng zhà 轰炸 duì 队 huó 和 měi jūn 美军 dì 第 9 kōng jūn 空军 lián duì 联队。
zhuān wèi 专为 shì yìng 适应 jǐn còu 紧凑 de 的 kōng jiān 空间 yāo qiú 要求， chāo báo 超薄 shè jì 设计 hè 和 duō zhǒng 多种 xuǎn zé 选择 de 的 ān zhuāng 安装 shǐ 使 zhè xiē 这些 qì píng 气瓶 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎。
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
《 wǒ yǔ 我与 zhāng jiā jiè 张家界》 zuò zhě 作者 liú yún 流云， xiàn 现 gòng zhí 供职 yú 于 zhāng jiā jiè shì 张家界市 lǚ yóu jú 旅游局， dān rèn 担任 shì 市 dǎo yóu yuán 导游员 xié huì 协会 mì shū zhǎng 秘书长。
jiē xià lái 接下来， xī là 希腊 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 mài diào 卖掉 “ fú dài 福袋 ” zhōng dà 中大 bù fen 部分 zī chǎn 资产 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 — tā 他 xī wàng 希望 dài zi 袋子 lǐ 里 hái 还 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 shèng yú 剩余。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yào 要 jì suàn 计算 yú xià 余下 de 的 měi gè 每个 dān yuán gé 单元格 de 的 zhí 值， tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 sān gè 三个 lín jū 邻居 lái 来 jì suàn 计算： shàng 上、 zuǒ 左、 duì jiǎo 对角 shàng 上 hé 和 zuǒ 左。
tóng shí 同时， běn 本 fā míng 发明 hái 还 kě 可 bǎo zhèng 保证 yòng hù 用户 zhōng duān 终端 zhàn yòng 占用 gōng wǎng 公网 dì zhǐ 地址 de 的 shí jiān 时间 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理。
ér qiě 而且 měi guó 美国 nài yòng pǐn 耐用品 dìng dān 订单 zēng zhǎng 增长 shǔ 数 wèi guò 为过 qù 去 16 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo zhí 最高值。
《 zhàn guó cè 战国策》 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 jí qí 极其 fù zá 复杂， bèi 被 chēng zuò 称作 “ pàn 畔 jīng 经 lí 离 dào 道 zhī 之 shū 书 ” 。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 kàn kan 看看 mó jié 摩羯 hé 和 shuāng yú 双鱼 de 的 bān pèi 般配 shuǐ píng 水平， kàn 看 zhè 这 èr zhě 二者 rú hé 如何 hù bǔ 互补。
tóng shí 同时， chá ěr sī 查尔斯 · kē hè 科赫 yǔ 与 dà wèi 大卫 · kē hè 科赫 cù chéng 促成 le 了 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 jiào shǎo 较少 gān shè 干涉 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng fǔ 政府 xíng shì 形式 de 的 xíng chéng 形成。
ér qiě 而且 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǎi 摆 shàng tái 上台 miàn 面 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dāng jú 当局 zhù yì 注意 de 的 huán bǎo 环保 lǜ shī 律师 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yě 也 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压。
《 zhuō 捉 guǐ 鬼 chuán 传》 zhōng 中 jù zuò jiā 剧作家 bú zì jué 不自觉 de 地 jiè jiàn 借鉴 le 了 guǒ gē lǐ 果戈理 de 的《 qīn chà dà chén 钦差大臣》。
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
ér qiě 而且 shuō lái 说来 qí guài 奇怪， měi lián chǔ 美联储 dāng shí 当时 dì yī cì 第一次 jiàng xī 降息 shí 时 shòu dào 受到 tóu zī zhě 投资者 de 的 lěng yǎn 冷眼， dàn 但 suí hòu 随后 jǐ tiān 几天 nèi 内 shì chǎng 市场 biàn 便 jiàn 见 dǐ 底， bìng 并 méi yǒu 没有 shuāi tuì 衰退 fā shēng 发生。
jiē xià lái 接下来， wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 bù néng 不能 dú qǔ 读取 tóu yǐng jī 投影机 shè bèi 设备。
tóng shí 同时， qiú zhí zhě 求职者 tōng guò 通过 miàn shì 面试 zhī hòu 之后， xū yào 需要 hé 和 gōng sī 公司 qiān dìng 签定 yī 一 fèn 份 hé tong 合同， qí zhōng 其中， duì yú 对于 shì lì 视力、 xīn lǜ 心率、 xuè yā 血压 dōu 都 yǒu 有 yán gé 严格 yāo qiú 要求。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 fáng zi 房子 jiù 就 gēn 跟 dāng shí 当时 máo zé dōng 毛泽东 hé 和 tā 他 de 的 tóng zhì 同志 men 们 zài 在 shǎn xī 陕西 shí 时 suǒ 所 zhù 住 de 的 jī běn 基本 yí yàng 一样： dài 带 yuán 圆 gǒng mén 拱门 de 的 yáo dòng 窑洞。
tóng shí 同时， luò 洛 · mǎ 马 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 wèi xīng 卫星 de 的 zài hè 载荷 shǔ jū fēn xī 数据分析 gōng zuò 工作。
jiē xià lái 接下来， tiān jiā 添加 yí gè 一个 dào 到 zhǔ yè 主页 de 的 liàn jiē 链接， gāi 该 liàn jiē 链接 huì 会 jiāng 将 nín 您 dài dào 带到 tí yào 提要 yuè dú qì 阅读器 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分。
tóng shí 同时， tè qín jú 特勤局 zài 在 jiǔ diàn 酒店 bù xià 布下 le 了 fáng wèi 防卫 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā men 他们 hái shi 还是 wèi néng 未能 zhī dào 知道 cān yì yuán 参议员 pà mò 帕默 shēn 身 zài 在 hé chù 何处。
jiē xià lái 接下来， gāi tuán 该团 duì 队 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 duō biān xíng 多边形 xiàn duàn 线段 biǎo 表。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yīn cǐ 因此 hái 还 xū yào 需要 hǎi dì 海地 zǒng tǒng 总统 lēi nèi 勒内 · pǔ léi 普雷 wǎ ěr 瓦尔 gěi 给 wǒ men de 我们的 shōu yǎng 收养 wén jiàn 文件 qīn bǐ 亲笔 qiān zhāng 签章。
jiē xià 接下 lái 麳 shì 是 wǒ 我 dé 得 fáng jiān 房间， kàn dào 看到 le 了 ma 嘛 ? yì 艺 ? 。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 lǐ jiě 理解 nín 您 gōng sī 公司 de 的 ruò diǎn 弱点， nín 您 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 bìng 并 xiāo chú 消除 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁 yǐ miǎn 以免 huì 会 xiàn rù 陷入 kùn jú 困局。
tóng shí 同时， shí gāo 石膏 xiàng 向 yìng shí gāo 硬石膏 zhuǎn huà 转化 shí 时， pái chū 排出 dà liàng 大量 fù hán 富含 yǒu jī suān 有机酸 de 的 shuǐ 水， yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 dài 带。
ér qiě 而且 nà 那 hái shi 还是 gè 个 hěn 很 duǎn 短 de 的 lù chéng 路程。
《 yì jīng 易经》 céng 曾 yí dù 一度 zuò wéi 作为 zhān bǔ 占卜 yù zhī 预知 jí xiōng 吉凶 fú huò 福祸 zhī 之 shū 书， shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 duì 对 rén shēng 人生 wèn tí 问题 tàn tǎo 探讨 zhòng yào 重要 zhī yī 之一 huán 环。
tóng shí 同时， měi guó 美国 zhōu liù 周六 shí 时 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 bù zhì 布置 de 的 jūn jiàn 军舰 shàng 上 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 kōng fáng 空防 fā shè 发射 le 了 shǒu 首 méi 枚 zhàn fǔ 战斧 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 nán rén 男人 de 的 kùn jìng 困境 hái 还 fàng dà 放大 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 miàn duì 面对 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 shì 是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的， hái yǒu 还有 shè huì 社会 shàng 上 de 的 hé 和 wén huà 文化 shàng 上 de 的。
ér qiě 而且 méng jūn 盟军 yuǎn zhēng jūn 远征军 kōng jūn 空军 shì zài 是在 dēng lù 登陆 zuò zhàn 作战 de 的 yī 一 nián qián 年前 jiàn lì 建立 de 的， qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 yīng guó 英国 dì 第 2 zhàn shù 战术 hōng zhà 轰炸 duì 队 huó 和 měi jūn 美军 dì 第 9 kōng jūn 空军 lián duì 联队。
zhuān wèi 专为 shì yìng 适应 jǐn còu 紧凑 de 的 kōng jiān 空间 yāo qiú 要求， chāo báo 超薄 shè jì 设计 hè 和 duō zhǒng 多种 xuǎn zé 选择 de 的 ān zhuāng 安装 shǐ 使 zhè xiē 这些 qì píng 气瓶 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎。
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
《 wǒ yǔ 我与 zhāng jiā jiè 张家界》 zuò zhě 作者 liú yún 流云， xiàn 现 gòng zhí 供职 yú 于 zhāng jiā jiè shì 张家界市 lǚ yóu jú 旅游局， dān rèn 担任 shì 市 dǎo yóu yuán 导游员 xié huì 协会 mì shū zhǎng 秘书长。
jiē xià lái 接下来， xī là 希腊 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 mài diào 卖掉 “ fú dài 福袋 ” zhōng dà 中大 bù fen 部分 zī chǎn 资产 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 — tā 他 xī wàng 希望 dài zi 袋子 lǐ 里 hái 还 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 shèng yú 剩余。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yào 要 jì suàn 计算 yú xià 余下 de 的 měi gè 每个 dān yuán gé 单元格 de 的 zhí 值， tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 sān gè 三个 lín jū 邻居 lái 来 jì suàn 计算： shàng 上、 zuǒ 左、 duì jiǎo 对角 shàng 上 hé 和 zuǒ 左。
tóng shí 同时， běn 本 fā míng 发明 hái 还 kě 可 bǎo zhèng 保证 yòng hù 用户 zhōng duān 终端 zhàn yòng 占用 gōng wǎng 公网 dì zhǐ 地址 de 的 shí jiān 时间 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理。
ér qiě 而且 měi guó 美国 nài yòng pǐn 耐用品 dìng dān 订单 zēng zhǎng 增长 shǔ 数 wèi guò 为过 qù 去 16 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo zhí 最高值。
《 zhàn guó cè 战国策》 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 jí qí 极其 fù zá 复杂， bèi 被 chēng zuò 称作 “ pàn 畔 jīng 经 lí 离 dào 道 zhī 之 shū 书 ” 。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 kàn kan 看看 mó jié 摩羯 hé 和 shuāng yú 双鱼 de 的 bān pèi 般配 shuǐ píng 水平， kàn 看 zhè 这 èr zhě 二者 rú hé 如何 hù bǔ 互补。
tóng shí 同时， chá ěr sī 查尔斯 · kē hè 科赫 yǔ 与 dà wèi 大卫 · kē hè 科赫 cù chéng 促成 le 了 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 jiào shǎo 较少 gān shè 干涉 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng fǔ 政府 xíng shì 形式 de 的 xíng chéng 形成。
ér qiě 而且 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǎi 摆 shàng tái 上台 miàn 面 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dāng jú 当局 zhù yì 注意 de 的 huán bǎo 环保 lǜ shī 律师 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yě 也 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压。
《 zhuō 捉 guǐ 鬼 chuán 传》 zhōng 中 jù zuò jiā 剧作家 bú zì jué 不自觉 de 地 jiè jiàn 借鉴 le 了 guǒ gē lǐ 果戈理 de 的《 qīn chà dà chén 钦差大臣》。
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
ér qiě 而且 shuō lái 说来 qí guài 奇怪， měi lián chǔ 美联储 dāng shí 当时 dì yī cì 第一次 jiàng xī 降息 shí 时 shòu dào 受到 tóu zī zhě 投资者 de 的 lěng yǎn 冷眼， dàn 但 suí hòu 随后 jǐ tiān 几天 nèi 内 shì chǎng 市场 biàn 便 jiàn 见 dǐ 底， bìng 并 méi yǒu 没有 shuāi tuì 衰退 fā shēng 发生。
jiē xià lái 接下来， wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 bù néng 不能 dú qǔ 读取 tóu yǐng jī 投影机 shè bèi 设备。
tóng shí 同时， qiú zhí zhě 求职者 tōng guò 通过 miàn shì 面试 zhī hòu 之后， xū yào 需要 hé 和 gōng sī 公司 qiān dìng 签定 yī 一 fèn 份 hé tong 合同， qí zhōng 其中， duì yú 对于 shì lì 视力、 xīn lǜ 心率、 xuè yā 血压 dōu 都 yǒu 有 yán gé 严格 yāo qiú 要求。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 fáng zi 房子 jiù 就 gēn 跟 dāng shí 当时 máo zé dōng 毛泽东 hé 和 tā 他 de 的 tóng zhì 同志 men 们 zài 在 shǎn xī 陕西 shí 时 suǒ 所 zhù 住 de 的 jī běn 基本 yí yàng 一样： dài 带 yuán 圆 gǒng mén 拱门 de 的 yáo dòng 窑洞。
tóng shí 同时， luò 洛 · mǎ 马 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 wèi xīng 卫星 de 的 zài hè 载荷 shǔ jū fēn xī 数据分析 gōng zuò 工作。
jiē xià lái 接下来， tiān jiā 添加 yí gè 一个 dào 到 zhǔ yè 主页 de 的 liàn jiē 链接， gāi 该 liàn jiē 链接 huì 会 jiāng 将 nín 您 dài dào 带到 tí yào 提要 yuè dú qì 阅读器 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分。
tóng shí 同时， tè qín jú 特勤局 zài 在 jiǔ diàn 酒店 bù xià 布下 le 了 fáng wèi 防卫 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā men 他们 hái shi 还是 wèi néng 未能 zhī dào 知道 cān yì yuán 参议员 pà mò 帕默 shēn 身 zài 在 hé chù 何处。
jiē xià lái 接下来， gāi tuán 该团 duì 队 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 duō biān xíng 多边形 xiàn duàn 线段 biǎo 表。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yīn cǐ 因此 hái 还 xū yào 需要 hǎi dì 海地 zǒng tǒng 总统 lēi nèi 勒内 · pǔ léi 普雷 wǎ ěr 瓦尔 gěi 给 wǒ men de 我们的 shōu yǎng 收养 wén jiàn 文件 qīn bǐ 亲笔 qiān zhāng 签章。
jiē xià 接下 lái 麳 shì 是 wǒ 我 dé 得 fáng jiān 房间， kàn dào 看到 le 了 ma 嘛 ? yì 艺 ? 。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 lǐ jiě 理解 nín 您 gōng sī 公司 de 的 ruò diǎn 弱点， nín 您 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 bìng 并 xiāo chú 消除 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁 yǐ miǎn 以免 huì 会 xiàn rù 陷入 kùn jú 困局。
tóng shí 同时， shí gāo 石膏 xiàng 向 yìng shí gāo 硬石膏 zhuǎn huà 转化 shí 时， pái chū 排出 dà liàng 大量 fù hán 富含 yǒu jī suān 有机酸 de 的 shuǐ 水， yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 dài 带。
ér qiě 而且 nà 那 hái shi 还是 gè 个 hěn 很 duǎn 短 de 的 lù chéng 路程。
《 yì jīng 易经》 céng 曾 yí dù 一度 zuò wéi 作为 zhān bǔ 占卜 yù zhī 预知 jí xiōng 吉凶 fú huò 福祸 zhī 之 shū 书， shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 duì 对 rén shēng 人生 wèn tí 问题 tàn tǎo 探讨 zhòng yào 重要 zhī yī 之一 huán 环。
tóng shí 同时， měi guó 美国 zhōu liù 周六 shí 时 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 bù zhì 布置 de 的 jūn jiàn 军舰 shàng 上 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 kōng fáng 空防 fā shè 发射 le 了 shǒu 首 méi 枚 zhàn fǔ 战斧 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子