ประโยคภาษาจีน- 现进一步讨论主词与谓词的特性中文句子 (671521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn 现 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 zhǔ cí 主词 yǔ 与 wèi cí 谓词 de 的 tè xìng 特性。
We now go closer into the specialty of subject and predicate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 què shí 确实 gěi 给 dǒng shì huì 董事会 tí gōng 提供 qí tā 其他 tí gāo 提高 měi gǔ 每股 yíng yú 盈馀 de 的 fāng fǎ 方法 , jí biàn 即便 yíng shōu 营收 réng rán 仍然 pí ruǎn 疲软 .
xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表 tí gōng 提供 zhè ge 这个 xìn xī 信息， wǒ men 我们 yào 要 kàn yi kàn 看一看 dào dǐ 到底 shén me shì 什么是 xiàn jīn liú 现金流 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě dú 解读 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表。
kě 可 shì zài 是在 ruò dà 偌大 de 的 zhōng guó 中国， nán dào 难道 zhǐ yǒu 只有 nà ge 那个 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 yǒu 有 ma 吗？
kě 可 shì zài 是在 lǚ tú 旅途 zhōng 中， wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 mián 棉 cǎo 草 liáng 量 què shì 却是 hěn shǎo 很少 de 的， dàn 但 wǒ 我 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí kuài 一块 páng dà 庞大 de 的 tián dì 田地。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， Ào zhōu 澳洲 jiù 就 bèi 被 hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi yáng 海洋 zǔ jué 阻绝 yú 于 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fang 地方 zhī wài 之外。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 tū pò 突破， què 却 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 qù 去 zuò 做， qí shí 其实 nà 那 zhǐ 只 huì 会 gěi 给 wǒ men zì jǐ 我们自己 dài lái 带来 huài chu 坏处。
zhuī qiú 追求 nǚ xìng 女性 xiǎn rán 显然 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败， duì 对 zhī 之 wǒ 我 méi yǒu 没有 kuáng rè 狂热 de 的 gǎn jué 感觉。
xiàn jīn 现金 jǐn quē 紧缺 de 的 qíng kuàng xià 情况下， líng shòu 零售 shāng huì 商会 jiǎn shǎo 减少 qí tā 其他 gōng sī 公司 zhōng biǎo 钟表 cún huò 存货 ér 而 bǎo chí 保持 mǎi 买 héng 恒 bǎo 宝 de 的 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǒu tóu 手头 shàng 上 héng 恒 bǎo 宝 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 bù 不 duō 多；
kě 可 shì zài 是在 zhè r 这儿， tiān shàng 天上 qíng 晴 qíng 晴 de 的， yòu 又 yǒu 有 zhè má xiē 这么些 rén 人， tā 他 què 却 bù 不 rèn shi 认识 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 rèn shi 认识 tā 他！
cóng 从 nà 那 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 fēng jìng 风镜 wǎng 往 wài miàn 外面 kàn 看， Coughlin jiào shòu 教授 de 的 lǐng dài 领带 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 暗淡。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 zhōng yào 中药 “ hǎi piāo xiāo 海螵蛸 ” jìn xíng 进行 wèi 胃 shēng xué 声学 zào yǐng 造影 tōng guò 通过 643 lì 例 lín chuáng 临床 guān chá 观察 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
xiàn jiē duàn 现阶段， huáng gāng shì 黄冈市 yīng 应 dà lì 大力 zuò hǎo 做好 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 xuān chuán 宣传 hé 和 péi xùn 培训 gōng zuò 工作。 yǐ 以 cù jìn 促进 huáng gāng 黄冈 xīn xíng 新型 gōng yè huà 工业化 de 的 fā zhǎn 发展。
kě shì 可是 tā 她 de 的 pó jia 婆家 rèn wéi 认为 zǔ xiān 祖先 hái shi 还是 zhòng yào 重要 xiē 些， yīn cǐ 因此 jiān chí 坚持 shèng dàn jié 圣诞节 bì xū 必须 shàng 上 zǔ fén 祖坟。
cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tā 它 yòng 用 lǎn chē 缆车 jìn xíng 进行 qiān yǐn 牵引 zhì 至 tài bái 太白 shān mài 山脉 xià 下 de 的 gāo yuán 高原， xiàn yǐ 现已 fèi qì 废弃。
zhuī zōng 追踪 gōng néng 功能 qǐ yòng 启用 shí 时， zhǐ yào 只要 yuán shǐ 原始 xùn xī 讯息 jìn rù 进入 huò 或 lí kāi 离开 xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 sì fú qì 伺服器， xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 jiù 就 huì 会 chuán sòng 传送 bào gào 报告 xùn xī 讯息 zhì 至 xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 bào gào 报告 zhù liè 伫列。
cóng 从 nà li 那里， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gài guān lùn dìng 盖棺论定 shuō 说， zhǔ tǐ 主体 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wán měi wú quē 完美无缺， yǐ jí 以及 zhǔ tǐ 主体 zài 在 zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， jū yú 居于 jī běn 基本 de 的 jiǎ shè 假设 wèi zhi 位置。
kě shì 可是 tā 它 bù néng 不能 yù cè 预测 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
tuì 退 yí bù 一步 sī kǎo 思考， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
cóng 从 jīn yuán 金元 shí qī 时期 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 lǐng yù 领域 shòu dào 受到 shǎo shù mín zú 少数民族 sī wéi 思维 de 的 chōng jī 冲击， xué shù 学术 qì fēn 气氛 zì yóu 自由 wù shí 务实： rú shì 儒士 cóng yī 从医， gé wù zhì zhī 格物致知；
wǒ men 我们 wèn 问 tā 他 fèi tán duō 吠檀多 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
tuì xiū 退休 hòu 后 qù 去 hǎi biān 海边 shēng huó 生活 shì 是 wǒ de 我的 sù yuàn 夙愿。
bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀（ GIC ） zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 kǒu qiāng 口腔 xiū fù 修复 cái liào 材料 yǐ 已 zài 在 kǒu qiāng 口腔 lín chuáng 临床 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
kě shì 可是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 tǔ 土 wā chū 挖出 lái shí 来时， bié de 别的 sì zhī 四肢 hé 和 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位 kāi shǐ 开始 mào 冒 chū 出 dì miàn 地面。
pò kè sī 珀克斯 shuō 说： “ zhū rú 诸如 xiāo shòu 销售 xīn cháo 新潮 shí zhuāng 时装、 yóu xì 游戏 yǐ jí 以及 xiǎo 小 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shāng jiā 商家 jiāng 将 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 zài 在 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiāo fèi qún 消费群， yǔ 与 qí tā 其它 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。 ”
cóng 从 yáng quán 阳泉 fāng yán 方言 dì míng 地名 de 的 mìng míng 命名 lèi xíng 类型 jí 及 dì míng 地名 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tàn xī 探析， duì 对 de fāng wén huà 地方文化 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 yán jiū huì 研究会 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
wǒ men 我们 gù 雇 le 了 gè 个 xiàng dǎo 向导 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 fān shān yuè lǐng 翻山越岭。
kē 珂 sài tè 赛特 cháng 常 wèi 为 zhè 这 shì 事 xiào huà 笑话 tā 他， chēng 称 zhè 这 xiāng zi 箱子 wèi 为 “ nán fēn nán shě 难分难舍 de 的 péng you 朋友 ” ， yòu 又 shuō 说： “ wǒ yào 我要 chī cù 吃醋 lā 啦。 ”
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处， yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hǎo 好， néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 xīn shí dài 新时代 de 的 hǎi sēn bǎo 海森堡 lái 来 zhǎo dào 找到 bǎi tuō 摆脱 tā men 它们 de 的 fāng fǎ 方法。
sòng 送 piào 票 fāng shì 方式： běi jīng 北京 fēi 飞 bó yī xī 博伊西 làng màn 浪漫 lǚ yóu 旅游 háng bān 航班 zài 在 běi jīng 北京 5 huán 环 nèi 内 miǎn fèi sòng piào 免费送票， piào 票 dào 到 fù kuǎn 付款 huò 或 tōng guò 通过 yín háng 银行 huì kuǎn 汇款。

ประโยคภาษาจีน
xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 què shí 确实 gěi 给 dǒng shì huì 董事会 tí gōng 提供 qí tā 其他 tí gāo 提高 měi gǔ 每股 yíng yú 盈馀 de 的 fāng fǎ 方法 , jí biàn 即便 yíng shōu 营收 réng rán 仍然 pí ruǎn 疲软 .
xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表 tí gōng 提供 zhè ge 这个 xìn xī 信息， wǒ men 我们 yào 要 kàn yi kàn 看一看 dào dǐ 到底 shén me shì 什么是 xiàn jīn liú 现金流 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě dú 解读 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表。
kě 可 shì zài 是在 ruò dà 偌大 de 的 zhōng guó 中国， nán dào 难道 zhǐ yǒu 只有 nà ge 那个 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 yǒu 有 ma 吗？
kě 可 shì zài 是在 lǚ tú 旅途 zhōng 中， wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 mián 棉 cǎo 草 liáng 量 què shì 却是 hěn shǎo 很少 de 的， dàn 但 wǒ 我 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí kuài 一块 páng dà 庞大 de 的 tián dì 田地。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， Ào zhōu 澳洲 jiù 就 bèi 被 hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi yáng 海洋 zǔ jué 阻绝 yú 于 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fang 地方 zhī wài 之外。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 tū pò 突破， què 却 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 qù 去 zuò 做， qí shí 其实 nà 那 zhǐ 只 huì 会 gěi 给 wǒ men zì jǐ 我们自己 dài lái 带来 huài chu 坏处。
zhuī qiú 追求 nǚ xìng 女性 xiǎn rán 显然 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败， duì 对 zhī 之 wǒ 我 méi yǒu 没有 kuáng rè 狂热 de 的 gǎn jué 感觉。
xiàn jīn 现金 jǐn quē 紧缺 de 的 qíng kuàng xià 情况下， líng shòu 零售 shāng huì 商会 jiǎn shǎo 减少 qí tā 其他 gōng sī 公司 zhōng biǎo 钟表 cún huò 存货 ér 而 bǎo chí 保持 mǎi 买 héng 恒 bǎo 宝 de 的 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǒu tóu 手头 shàng 上 héng 恒 bǎo 宝 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 bù 不 duō 多；
kě 可 shì zài 是在 zhè r 这儿， tiān shàng 天上 qíng 晴 qíng 晴 de 的， yòu 又 yǒu 有 zhè má xiē 这么些 rén 人， tā 他 què 却 bù 不 rèn shi 认识 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 rèn shi 认识 tā 他！
cóng 从 nà 那 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 fēng jìng 风镜 wǎng 往 wài miàn 外面 kàn 看， Coughlin jiào shòu 教授 de 的 lǐng dài 领带 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 暗淡。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 zhōng yào 中药 “ hǎi piāo xiāo 海螵蛸 ” jìn xíng 进行 wèi 胃 shēng xué 声学 zào yǐng 造影 tōng guò 通过 643 lì 例 lín chuáng 临床 guān chá 观察 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
xiàn jiē duàn 现阶段， huáng gāng shì 黄冈市 yīng 应 dà lì 大力 zuò hǎo 做好 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 xuān chuán 宣传 hé 和 péi xùn 培训 gōng zuò 工作。 yǐ 以 cù jìn 促进 huáng gāng 黄冈 xīn xíng 新型 gōng yè huà 工业化 de 的 fā zhǎn 发展。
kě shì 可是 tā 她 de 的 pó jia 婆家 rèn wéi 认为 zǔ xiān 祖先 hái shi 还是 zhòng yào 重要 xiē 些， yīn cǐ 因此 jiān chí 坚持 shèng dàn jié 圣诞节 bì xū 必须 shàng 上 zǔ fén 祖坟。
cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tā 它 yòng 用 lǎn chē 缆车 jìn xíng 进行 qiān yǐn 牵引 zhì 至 tài bái 太白 shān mài 山脉 xià 下 de 的 gāo yuán 高原， xiàn yǐ 现已 fèi qì 废弃。
zhuī zōng 追踪 gōng néng 功能 qǐ yòng 启用 shí 时， zhǐ yào 只要 yuán shǐ 原始 xùn xī 讯息 jìn rù 进入 huò 或 lí kāi 离开 xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 sì fú qì 伺服器， xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 jiù 就 huì 会 chuán sòng 传送 bào gào 报告 xùn xī 讯息 zhì 至 xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 bào gào 报告 zhù liè 伫列。
cóng 从 nà li 那里， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gài guān lùn dìng 盖棺论定 shuō 说， zhǔ tǐ 主体 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wán měi wú quē 完美无缺， yǐ jí 以及 zhǔ tǐ 主体 zài 在 zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， jū yú 居于 jī běn 基本 de 的 jiǎ shè 假设 wèi zhi 位置。
kě shì 可是 tā 它 bù néng 不能 yù cè 预测 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
tuì 退 yí bù 一步 sī kǎo 思考， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
cóng 从 jīn yuán 金元 shí qī 时期 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 lǐng yù 领域 shòu dào 受到 shǎo shù mín zú 少数民族 sī wéi 思维 de 的 chōng jī 冲击， xué shù 学术 qì fēn 气氛 zì yóu 自由 wù shí 务实： rú shì 儒士 cóng yī 从医， gé wù zhì zhī 格物致知；
wǒ men 我们 wèn 问 tā 他 fèi tán duō 吠檀多 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
tuì xiū 退休 hòu 后 qù 去 hǎi biān 海边 shēng huó 生活 shì 是 wǒ de 我的 sù yuàn 夙愿。
bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀（ GIC ） zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 kǒu qiāng 口腔 xiū fù 修复 cái liào 材料 yǐ 已 zài 在 kǒu qiāng 口腔 lín chuáng 临床 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
kě shì 可是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 tǔ 土 wā chū 挖出 lái shí 来时， bié de 别的 sì zhī 四肢 hé 和 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位 kāi shǐ 开始 mào 冒 chū 出 dì miàn 地面。
pò kè sī 珀克斯 shuō 说： “ zhū rú 诸如 xiāo shòu 销售 xīn cháo 新潮 shí zhuāng 时装、 yóu xì 游戏 yǐ jí 以及 xiǎo 小 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shāng jiā 商家 jiāng 将 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 zài 在 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiāo fèi qún 消费群， yǔ 与 qí tā 其它 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。 ”
cóng 从 yáng quán 阳泉 fāng yán 方言 dì míng 地名 de 的 mìng míng 命名 lèi xíng 类型 jí 及 dì míng 地名 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tàn xī 探析， duì 对 de fāng wén huà 地方文化 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 yán jiū huì 研究会 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
wǒ men 我们 gù 雇 le 了 gè 个 xiàng dǎo 向导 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 fān shān yuè lǐng 翻山越岭。
kē 珂 sài tè 赛特 cháng 常 wèi 为 zhè 这 shì 事 xiào huà 笑话 tā 他， chēng 称 zhè 这 xiāng zi 箱子 wèi 为 “ nán fēn nán shě 难分难舍 de 的 péng you 朋友 ” ， yòu 又 shuō 说： “ wǒ yào 我要 chī cù 吃醋 lā 啦。 ”
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处， yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hǎo 好， néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 xīn shí dài 新时代 de 的 hǎi sēn bǎo 海森堡 lái 来 zhǎo dào 找到 bǎi tuō 摆脱 tā men 它们 de 的 fāng fǎ 方法。
sòng 送 piào 票 fāng shì 方式： běi jīng 北京 fēi 飞 bó yī xī 博伊西 làng màn 浪漫 lǚ yóu 旅游 háng bān 航班 zài 在 běi jīng 北京 5 huán 环 nèi 内 miǎn fèi sòng piào 免费送票， piào 票 dào 到 fù kuǎn 付款 huò 或 tōng guò 通过 yín háng 银行 huì kuǎn 汇款。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子